Глава 211 •
Никольцы обычно завязывали простые отношения. Взаимное влечение приводило к ухаживаниям, которые перерастали в настоящую любовь, если чувства расцветали.
Эти отношения были глубокими, сильными и крепкими, но они основывались на том, насколько открыты никольцы в выражении своих чувств. Пришельцы редко шли против своих эмоций, что делало взаимодействие между партнерами прямолинейным. Легко было понять, основываются ли их узы только на физическом влечении или в них есть что-то большее.
Даже Хан, Джордж и Элен относительно легко нашли хороших партнеров. Прямолинейный подход никольцев к эмоциям и отсутствие самоконтроля помогли этим людям преодолеть различия между их видами. Для Хана все было немного иначе, но он знал, что с Лиизой все было бы гораздо сложнее, если бы она не проявила свое влечение сразу.
Йеза не попадала в эту категорию. Она всегда знала о проблемах, которые мог вызвать ее характер, особенно среди столь эмоционального народа, но не отказалась от него. Вместо этого она решила изолироваться и сосредоточиться на политике, чтобы избежать отношений, у которых не могло быть будущего.
Дени вселил в нее надежду, что она сможет обрести что-то похожее на то, что было у ее сверстников. Его сильная любовь заставила Йезу рискнуть. Он позволил ей поверить, что она может дать волю своим чувствам. Однако в конечном итоге ее характер оказался непреодолимым препятствием.
Слова, сказанные капитаном Эрбейром только вчера, эхом отдавались в голове Хана. Йеза была живым доказательством того, что одних чувств недостаточно. Ее ситуация была уникальной, но она все же доказала, как отношения, основанные на взаимной любви, могут закончиться по разным причинам.
Хан научился оценивать и распознавать разные характеры благодаря социальной паранойе, развившейся в трущобах Илако. Однако он должен был признать, что его подход к отношениям все еще наивен.
Хан не мог винить себя в этом. Его юный возраст и небольшой опыт в этой области делали его неискушенным и чистым, поэтому он не мог точно оценить ситуацию Йезы. Часть его продолжала верить, что она виновата из-за своих интрижек, но мог ли он действительно винить ее? По ее словам, она сделала все возможное, чтобы предупредить Дени о своем характере.
Хан считал, что отношения Йезы слишком сложны для изучения его неопытным умом. Очевидно, он не мог оценивать их по человеческим канонам, но мог начать понимать ее, полагаясь на свое широкое мировоззрение.
Понимание Йезы угнетало. Хану было больно пытаться соотнести себя с ее ситуацией. Что-то даже напомнило ему о Наке и его кошмарах. Он мог найти сходство между его отчаянием и характером Йезы, когда речь шла о проблемах, которые они могли вызвать в отношениях.
«[Не стоит слишком задумываться над моими словами]», — продолжила Йеза, заметив, что Хан опустил взгляд. «[Я всего лишь хотела расширить твой кругозор. В твоих руках счастье моей дочери, поэтому я не могу позволить тебе оставаться наивным ребенком. У тебя правильный настрой, но для того, чтобы быть с ней, нужно быть чем-то большим. Тебе нужно стать мужчиной, который сможет помочь ей справиться с ее политическими обязанностями]».
Хан не мог не поднять глаза. Йеза серьезно относилась к этим отношениям, поэтому хотела подготовить его к проблемам, которые мог вызвать статус Лиизы. Она вела себя как заботливая мать, которая желала, чтобы путь ее дочери был гладким и счастливым.
«[Я хочу сделать все возможное]», — честно признался Хан. «[Я мало знаю о политике, но учусь. Тем не менее, я надеюсь, вы поймете, что она меня не волнует. Я лишь желаю счастья Лиизе]».
Глаза Йезы расширились от удивления. Хан имел наглость высказать такое честное признание ей, главному послу в отношениях между двумя видами. Она не знала, считать это смелостью или глупостью. Ее честность повергла ее в шок, но в итоге на ее серьезном лице расплылась теплая улыбка.
«[Никогда не говори таких слов в открытую, если хочешь получить одобрение моего племени]», — усмехнулась Йеза, прикрывая рот рукой.
«[Я просто честен с матерью моей девушки]», — сказал Хан, и на его лице появилась робкая улыбка.
Йеза осмотрела Хана, и вскоре из ее груди вырвался беспомощный вздох. Она сосредоточилась на своем напитке и обводила пальцем край чашки, как вдруг вырвался комментарий. «[Посмотри на меня. Я становлюсь такой сентиментальной перед первым серьезным мужчиной моей дочери. Мой возраст берет свое, и я уступаю ребенку. Интересно, не начну ли я через несколько лет мечтать о внуках]».
Выражение лица Хана застыло, как только он представил себе идею иметь ребенка с Лиизой, и Йеза рассмеялась, увидев это. Она высказала еще один комментарий, но в ее тоне появилась леденящая аура к концу фразы. «[Я пошутила. Надеюсь, ты не забеременеешь мою дочь в ближайшее время]».
«[Мы крайне осторожны в этом вопросе]!» — быстро заверил Хан, но его быстрая реакция лишь вызвала у Йезы новый приступ смеха.
«[По крайней мере, ты знаешь, как удовлетворить ее]», — поддразнила Йеза. «[Я могу забыть, какие у моей дочери натуральные оттенки, если вы двое продолжите в том же духе]».
Хан тут же отвел взгляд, и из его уст вырвался неловкий смешок. Он не хотел говорить о сексе с матерью своей девушки.
«[Ну что ж]», — вздохнула Йеза, прежде чем встать, «[Надеюсь, ты не забудешь мои слова. Тебе не стоит этого делать, если тебе нравится то, что у тебя между ног. Я очень эмоциональна, когда дело касается моей дочери. Я не знаю, что могу сделать с теми, кто причинит ей боль]».
Выражение лица Хана стало безучастным. Эти слова наконец-то выявили разительное сходство между Йезой и ее дочерью. Похоже, угрозы его мужскому достоинству были общей чертой семьи Лиизы.
«[Ты можешь остаться в этой комнате, если хочешь избежать любопытных взглядов]», — сказала Йеза, направляясь к двери. «[Мы, вероятно, будем планировать еще несколько дней, может быть, даже неделю, так что эта встреча не имеет решающего значения]».
Выражение лица Хана стало серьезным, когда он оглядел удаляющуюся фигуру Йезы. У него был еще один важный вопрос, который он не мог подавить.
Йеза почти дошла до двери, но остановилась и повернулась, чтобы посмотреть на Хана. Сильная решимость в его глазах опечалила ее, но она хотела уважать это чувство.
«[Вы двое просто дети]», — спокойно объяснила Йеза, «[Даже хуже, чем дети. Я мало знаю о тебе, но ясно, что твоя жизнь была нелегкой. Лииза такая же, поэтому у вас развилась глубокая потребность друг в друге]».
«[Разве не этого стремятся достичь никольцы]?» — спросил Хан.
«[Да, но это относится к двум нормальным партнерам]», — ответила Йеза. «[Вы нашли друг друга, когда у вас больше ничего не было. Развитие такой сильной любви почти нормально в вашей ситуации, но это делает ее непрочной. Я не уверена, что она сможет выжить в открытом мире, когда вам придется столкнуться с реальностью]».
«[Мне знакома истинная природа мира]», — прокомментировал Хан.
«[Я говорила не об этом]», — поправила Йеза. «[Я бы хотела, чтобы вы нашли друг друга, испытав некоторые хорошие стороны жизни. Вы просто не знаете ничего лучшего сейчас]».
Хан открыл рот, чтобы что-то сказать, но не смог произнести ни слова. Ему нужно было привести в порядок свои мысли, прежде чем задать простой вопрос. «[Разве не лучше обрести эту любовь раньше]?»
«[Разве это так]?» — задумалась Йеза. «[Если ваши чувства настолько сильны, как вы двое говорите, вы бы все равно нашли друг друга в конце концов, возможно, не будучи такими сломленными. Прямо сейчас вы оба нуждаетесь в этих эмоциях, поэтому вы не совсем бескорыстны в них. Я не сомневаюсь в вашей любви. Я просто говорю, что вы оба используете часть ее, чтобы залечить свою печаль]».
Хан отвел взгляд, когда эти слова эхом отдавались в его голове. Йеза издала еще один вздох, прежде чем переступить порог и оставить его наедине со своими мыслями. Она знала, что ее откровение могло быть слишком глубоким для такого юного мальчика, но она не могла сдержаться, поскольку была вовлечена ее дочь.
Хан даже не услышал, как дверь закрылась перед ним. Он пытался расчленить слова Йезы, чтобы изучить их с разных точек зрения, но вскоре стало ясно, что она права. Хан и Лииза даже знали об этом. Они не только любили друг друга. Они также полагались на свои чувства, чтобы продолжать двигаться вперед.
«[Выходи, Лииза]», — сказал Хан, и стена на другой стороне комнаты отодвинулась.
«[Как ты почувствовал меня]?» — спросила Лииза, выходя из секретного прохода. Стена за ней закрылась, как только она вошла в комнату.
«[Я не чувствовал]», — признался Хан, поворачиваясь к Лиизе и одаривая ее насмешливой улыбкой. «[Я просто знаю, что ты никогда бы не оставила меня наедине с твоей матерью, если бы у тебя была возможность шпионить за нами]».
Лииза надула губы, но вскоре ее лицо озарилось теплой улыбкой, когда Хан подошел к ней и обнял ее за талию. Она хотела поцеловать его прямо сейчас, но в ее выражении лица появилась грусть, когда она увидела, как он прячется в ее шее. В этот момент она могла только подражать ему, и они простояли в таком положении несколько минут.
«[Ты все слышала]?» — спросил Хан, подняв голову.
«[Да]», — призналась Лииза, оторвавшись от его шеи и опустив взгляд. «[Я не ожидала, что у моих родителей будут такие проблемы. Неудивительно, что я в таком беспорядке]».
«[Ты прекрасный беспорядок]», — заявил Хан, взяв лицо Лиизы в свои руки и подняв его, чтобы их взгляды встретились.
«[Я твой прекрасный беспорядок]», — надулась Лииза, «[Так что не строй странных планов из-за того, что сказала моя мать. Мне все равно, если мы инстинктивно используем друг друга. Мы справимся с этим вместе, если возникнут проблемы]».
Искренний ответ Лиизы заставил сомнения Хана растаять. Ему было все равно, когда эти сияющие глаза озаряли его лицо и наполняли его чувствами, которые позволяли ему находить красоту в своей темной жизни.
Они поцеловались, но быстро отстранились друг от друга. Хан и Лииза находились посреди дворца, рядом с залом, полным начальства и друзей. Их душевное состояние было далеко от идеального, поэтому продолжать быть настолько близкими было рискованно. Тем не менее, их глаза говорили слова, которые они оба слишком хорошо знали.
«[Тебе стоит не торопиться и подумать о своих родителях]», — предложил Хан, пытаясь разрядить эту безрассудную ситуацию, но Лииза не помогла ему.
Лииза взяла его за руку и повела к двери. Она повозилась с лазурным символом, чтобы запечатать вход, прежде чем повернуться и мягко толкнуть Хана к столу.
«[Лииза]», — попытался остановить ее Хан, используя последние остатки самообладания в своем мозгу, но все рухнуло, когда он почувствовал, как ее холодные руки проскальзывают под его халат, чтобы ласкать его обнаженный торс.
«[С проблемами моих родителей сейчас слишком сложно справиться]», — объяснила Лииза, прежде чем показать свое умоляющее выражение лица. «[Помоги мне заглушить свои мысли]».
Хан и Лииза могли покинуть это место. У них была возможность использовать секретные проходы или главный коридор. Никто не запрещал им вернуться в комнату Хана, но они остались там. Сама мысль об отсрочке их интимного момента хотя бы на секунду казалась пыткой.