Глава 42 - Легенды часто расходятся с фактами •
После того как Ци У принёс дары горному богу, он поспешно собрался с остальными.
Все были полностью промокшими и дрожали от холода.
— Если так продолжится, мы заболеем.
Старый охотник подошёл к углу, вытащил охапку дров и широко улыбнулся: «Мы, охотники, иногда укрываемся здесь от дождя, так что я заранее оставил немного дров на такой случай».
Ци У был вне себя от радости: «Большое спасибо!»
Старый охотник лишь пожал плечами: «Пустяки, в горах мы помогаем друг другу. Когда завтра дождь закончится, мы просто соберём ещё дров, чтобы восполнить запас».
Все быстро сложили дрова на обгоревшем следе на земле. Ци У достал огненный талисман, зажёг палку, поднёс её к дровам, подул и раздул огонь. Дрова медленно разгорались.
Все взгляды были прикованы к постепенно разгорающемуся пламени, чувствуя его тепло, кто-то облегчённо вздохнул.
— Наконец-то мы спасены.
— Брат Ци, хочешь жёлтый рисовый пирог или белый?
— По одному каждого?
Один из них начал раздавать сухой паёк. Когда все получили свою порцию, они стали поджаривать еду у огня.
Как только еда начала пахнуть, А Юэ достал банку солений, предложив всем намазать их на хлеб и насладиться солёным и ароматным вкусом.
— А Юэ, у тебя отличные навыки приготовления солений. Я бы сказал, тебе стоит открыть лавку с соленьями вместо того, чтобы ходить с нами, торговцами.
А Юэ лишь улыбнулся, ничего не сказав.
Вспомнив предыдущий инцидент, Ци У спросил: «Старик Сун, почему ты спросил, толкнул ли кто-то А Юэ?»
Это был первый раз, когда Ци У и его группа поднимались в горы. Они хотели пересечь горный хребет, чтобы продать товары на другой стороне Цинхуайского уезда. После долгих поисков они наконец нашли местного старого охотника, чтобы тот стал их проводником.
Старый охотник выглядел серьёзно: «Вы слышали о гулях?»
Ци У и остальные насторожились. Они много путешествовали и, естественно, кое-что знали о гулях. Один из них даже воскликнул: «Ты говоришь о гуле, который служит тигровому демону?»
Старый охотник кивнул и тихо сказал: «Эти горы называются Горы Сун. Около десяти лет назад охотник, пришедший сюда на охоту, исчез, оставив только один ботинок. Люди тогда начали говорить, что в горах появился тигровый демон и съел того охотника».
— Сначала никто не хотел в это верить. Они думали, что жили здесь поколениями, как тут мог появиться тигровый демон?
— Но со временем кто-то сказал, что видел разноцветного тигра во время охоты, и он был длиной не менее четырёх метров. Тигр одним прыжком набросился на охотничью собаку. Охотник, увидев это, бросился бежать. К счастью, тигр не стал его преследовать!
— Люди стали замечать, что время от времени кто-то пропадает, поэтому они сообщили об этом в управление Цинхуайского уезда. Там сказали, что раз Горы Сун находятся близко к Яньцзянскому уезду, и мы продаём свою добычу только в Яньцзян, то они должны быть ответственны.
— Когда дело дошло до Яньцзянского уезда, чиновники сказали, что Горы Сун принадлежат Цинхуайскому уезду, и они должны разбираться.
— После нескольких таких кругов каждая сторона отправила по два культиватора для поисков тигрового демона на Горах Сун. После десяти дней поисков они не нашли ни одного тигрового волоса. Культиваторы подумали, что мы их обманули и зря потратили их время. Мы пытались объяснить, что, возможно, тигровый демон специально скрывался от них, но двое культиваторов не стали слушать и ушли.
— Мы снова пошли в управление, но нас проигнорировали.
— У нас не было выхода, поэтому большинство людей покинули Горы Сун, чтобы найти новые средства к существованию. Остались только несколько стариков вроде меня, мы больше ничего не умеем, кроме охоты.
— Позже мы обнаружили, что во время охоты мы иногда встречаем тех пропавших путешественников. Они появляются и исчезают внезапно, иногда толкая тебя.
— Иногда, когда я веду людей в горы, эти путешественники притворяются, что случайно натыкаются на нас, и просят присоединиться. Как я могу согласиться? Я поспешно увожу группу прочь.
— Старшее поколение говорило, что в этом мире есть что-то под названием гуль. Когда тигровый демон убивает человека, тот становится гулем, помогая тигровому демону находить добычу и заманивать людей в ловушку, чтобы превратить их в новых гулей.
— Но справиться с гулями не так уж сложно, достаточно просто отказать их просьбам, и они не причинят вреда.
Всё это вдруг обрело смысл для Ци У. Он давно задавался вопросом, почему в таком большом лесу так мало охотников. Теперь он понял, почему ему понадобилось так много времени, чтобы найти лишь несколько групп охотников, живущих вместе.
Всё из-за тигрового демона.
Видя, что А Юэ всё ещё выглядит встревоженным, Ци У спросил: «А Юэ, спрашивай, что хочешь».
А Юэ чувствовал, что его вопрос может быть неловким, но раз босс разрешил, он решил не сдерживаться.
— У меня только один вопрос: есть ли среди этих гулей женские призраки? Они красивые? Они соблазняют мужчин? Они высасывают мужскую Янскую энергию? Возможна ли между нами запретная любовь, скрываясь от тигрового демона, путешествуя вместе?
С каждым вопросом А Юэ над головами всех, включая старого охотника, появлялся вопросительный знак.
Видя реакцию остальных, А Юэ смущённо почесал голову: «Я читал в книжках, что так бывает: красивые женские призраки, неразделённая любовь между людьми и призраками и всё такое».
Ци У на мгновение замолчал, затем похлопал А Юэ по плечу: «Тебе стоит меньше читать таких книг».
Затем Ци У спросил: «Тогда почему вы не сообщили об этом Пяти Великим Бессмертным Сектам? Пять Великих Бессмертных Сект защищают Путь Праведности, они никогда не останутся в стороне».
— Пять Великих Бессмертных Сект? — Старый охотник выглядел растерянным, никогда не слышав этого термина.
— Это Секта Искателей Дао, Храм Подвешенного Неба и ещё три Праведные Секты. Они самые могущественные секты на всём континенте.
— Кажется, я слышал о них. — Старый охотник сказал неуверенно, не помня, где именно он слышал это — может, в чайной у подножия горы, или от какого-то путешественника, или когда был моложе, или старше.
Он не мог вспомнить точно.
На самом деле, обычные люди знают очень мало о культиваторах; они слушают такие истории просто из любопытства.
Более того, истории, передаваемые из уст в уста, часто искажаются, становясь далёкими от истины, а потому ненадёжными.
Например, Ци У слышал, что Секта Искателей Дао получила своё название потому, что путь к бессмертию обширен и неизведан, поэтому «дао» (путь) использовалось для обозначения поиска своего пути. Культивировать — значит культивировать сердце. Нужно постоянно спрашивать себя, какой путь ты ищешь, будь то Путь Праведности или Путь Демона, и не терять своей изначальной цели.
Однажды Ци У встретил ученика Секты Искателей Дао по имени Дай Буфань. Он спросил его, почему их секта так названа. Он до сих пор чётко помнит ответ Дай Буфана.
— О, ты спрашиваешь об этом? Позволь рассказать о нашем основателе, Даосе Сяньтяне из Секты Искателей Дао. Он потратил огромные деньги, чтобы попросить кого-то из Небесной Стратегической Секты рассчитать идеальное место. Они нашли землю бессмертия, которая объединила Фэн-Шуй из восьми направлений. Они сказали, что если секта хочет процветать, её нужно основать в определённое время и в определённом месте.
— Но оказалось, что наш основатель был совершенно не ориентирован в пространстве. Даже имея все указания, он всё равно заблудился. Ему пришлось спрашивать дорогу у старого фермера, и только тогда он смог найти место для секты вовремя.
— В благодарность старому фермеру основатель назвал секту Сектой Искателей Дао.
Все были полностью промокшими и дрожали от холода.
— Если так продолжится, мы заболеем.
Старый охотник подошёл к углу, вытащил охапку дров и широко улыбнулся: «Мы, охотники, иногда укрываемся здесь от дождя, так что я заранее оставил немного дров на такой случай».
Ци У был вне себя от радости: «Большое спасибо!»
Старый охотник лишь пожал плечами: «Пустяки, в горах мы помогаем друг другу. Когда завтра дождь закончится, мы просто соберём ещё дров, чтобы восполнить запас».
Все быстро сложили дрова на обгоревшем следе на земле. Ци У достал огненный талисман, зажёг палку, поднёс её к дровам, подул и раздул огонь. Дрова медленно разгорались.
Все взгляды были прикованы к постепенно разгорающемуся пламени, чувствуя его тепло, кто-то облегчённо вздохнул.
— Наконец-то мы спасены.
— Брат Ци, хочешь жёлтый рисовый пирог или белый?
— По одному каждого?
Один из них начал раздавать сухой паёк. Когда все получили свою порцию, они стали поджаривать еду у огня.
Как только еда начала пахнуть, А Юэ достал банку солений, предложив всем намазать их на хлеб и насладиться солёным и ароматным вкусом.
— А Юэ, у тебя отличные навыки приготовления солений. Я бы сказал, тебе стоит открыть лавку с соленьями вместо того, чтобы ходить с нами, торговцами.
А Юэ лишь улыбнулся, ничего не сказав.
Вспомнив предыдущий инцидент, Ци У спросил: «Старик Сун, почему ты спросил, толкнул ли кто-то А Юэ?»
Это был первый раз, когда Ци У и его группа поднимались в горы. Они хотели пересечь горный хребет, чтобы продать товары на другой стороне Цинхуайского уезда. После долгих поисков они наконец нашли местного старого охотника, чтобы тот стал их проводником.
Старый охотник выглядел серьёзно: «Вы слышали о гулях?»
Ци У и остальные насторожились. Они много путешествовали и, естественно, кое-что знали о гулях. Один из них даже воскликнул: «Ты говоришь о гуле, который служит тигровому демону?»
Старый охотник кивнул и тихо сказал: «Эти горы называются Горы Сун. Около десяти лет назад охотник, пришедший сюда на охоту, исчез, оставив только один ботинок. Люди тогда начали говорить, что в горах появился тигровый демон и съел того охотника».
— Сначала никто не хотел в это верить. Они думали, что жили здесь поколениями, как тут мог появиться тигровый демон?
— Но со временем кто-то сказал, что видел разноцветного тигра во время охоты, и он был длиной не менее четырёх метров. Тигр одним прыжком набросился на охотничью собаку. Охотник, увидев это, бросился бежать. К счастью, тигр не стал его преследовать!
— Люди стали замечать, что время от времени кто-то пропадает, поэтому они сообщили об этом в управление Цинхуайского уезда. Там сказали, что раз Горы Сун находятся близко к Яньцзянскому уезду, и мы продаём свою добычу только в Яньцзян, то они должны быть ответственны.
— Когда дело дошло до Яньцзянского уезда, чиновники сказали, что Горы Сун принадлежат Цинхуайскому уезду, и они должны разбираться.
— После нескольких таких кругов каждая сторона отправила по два культиватора для поисков тигрового демона на Горах Сун. После десяти дней поисков они не нашли ни одного тигрового волоса. Культиваторы подумали, что мы их обманули и зря потратили их время. Мы пытались объяснить, что, возможно, тигровый демон специально скрывался от них, но двое культиваторов не стали слушать и ушли.
— Мы снова пошли в управление, но нас проигнорировали.
— У нас не было выхода, поэтому большинство людей покинули Горы Сун, чтобы найти новые средства к существованию. Остались только несколько стариков вроде меня, мы больше ничего не умеем, кроме охоты.
— Позже мы обнаружили, что во время охоты мы иногда встречаем тех пропавших путешественников. Они появляются и исчезают внезапно, иногда толкая тебя.
— Иногда, когда я веду людей в горы, эти путешественники притворяются, что случайно натыкаются на нас, и просят присоединиться. Как я могу согласиться? Я поспешно увожу группу прочь.
— Старшее поколение говорило, что в этом мире есть что-то под названием гуль. Когда тигровый демон убивает человека, тот становится гулем, помогая тигровому демону находить добычу и заманивать людей в ловушку, чтобы превратить их в новых гулей.
— Но справиться с гулями не так уж сложно, достаточно просто отказать их просьбам, и они не причинят вреда.
Всё это вдруг обрело смысл для Ци У. Он давно задавался вопросом, почему в таком большом лесу так мало охотников. Теперь он понял, почему ему понадобилось так много времени, чтобы найти лишь несколько групп охотников, живущих вместе.
Всё из-за тигрового демона.
Видя, что А Юэ всё ещё выглядит встревоженным, Ци У спросил: «А Юэ, спрашивай, что хочешь».
А Юэ чувствовал, что его вопрос может быть неловким, но раз босс разрешил, он решил не сдерживаться.
— У меня только один вопрос: есть ли среди этих гулей женские призраки? Они красивые? Они соблазняют мужчин? Они высасывают мужскую Янскую энергию? Возможна ли между нами запретная любовь, скрываясь от тигрового демона, путешествуя вместе?
С каждым вопросом А Юэ над головами всех, включая старого охотника, появлялся вопросительный знак.
Видя реакцию остальных, А Юэ смущённо почесал голову: «Я читал в книжках, что так бывает: красивые женские призраки, неразделённая любовь между людьми и призраками и всё такое».
Ци У на мгновение замолчал, затем похлопал А Юэ по плечу: «Тебе стоит меньше читать таких книг».
Затем Ци У спросил: «Тогда почему вы не сообщили об этом Пяти Великим Бессмертным Сектам? Пять Великих Бессмертных Сект защищают Путь Праведности, они никогда не останутся в стороне».
— Пять Великих Бессмертных Сект? — Старый охотник выглядел растерянным, никогда не слышав этого термина.
— Это Секта Искателей Дао, Храм Подвешенного Неба и ещё три Праведные Секты. Они самые могущественные секты на всём континенте.
— Кажется, я слышал о них. — Старый охотник сказал неуверенно, не помня, где именно он слышал это — может, в чайной у подножия горы, или от какого-то путешественника, или когда был моложе, или старше.
Он не мог вспомнить точно.
На самом деле, обычные люди знают очень мало о культиваторах; они слушают такие истории просто из любопытства.
Более того, истории, передаваемые из уст в уста, часто искажаются, становясь далёкими от истины, а потому ненадёжными.
Например, Ци У слышал, что Секта Искателей Дао получила своё название потому, что путь к бессмертию обширен и неизведан, поэтому «дао» (путь) использовалось для обозначения поиска своего пути. Культивировать — значит культивировать сердце. Нужно постоянно спрашивать себя, какой путь ты ищешь, будь то Путь Праведности или Путь Демона, и не терять своей изначальной цели.
Однажды Ци У встретил ученика Секты Искателей Дао по имени Дай Буфань. Он спросил его, почему их секта так названа. Он до сих пор чётко помнит ответ Дай Буфана.
— О, ты спрашиваешь об этом? Позволь рассказать о нашем основателе, Даосе Сяньтяне из Секты Искателей Дао. Он потратил огромные деньги, чтобы попросить кого-то из Небесной Стратегической Секты рассчитать идеальное место. Они нашли землю бессмертия, которая объединила Фэн-Шуй из восьми направлений. Они сказали, что если секта хочет процветать, её нужно основать в определённое время и в определённом месте.
— Но оказалось, что наш основатель был совершенно не ориентирован в пространстве. Даже имея все указания, он всё равно заблудился. Ему пришлось спрашивать дорогу у старого фермера, и только тогда он смог найти место для секты вовремя.
— В благодарность старому фермеру основатель назвал секту Сектой Искателей Дао.
Закладка