Глава 138. [Вы прибыли в «Развлекательный район Лондона».] •
Глава 138. [Вы прибыли в «Развлекательный район Лондона».]
Выслушав объяснения Хан У Хёна о боссе и внутреннем устройстве подземелья, я взяла его за руку и встала перед вращающейся дверью.
— Если будет опасно, сразу возвращаемся. Понял?
Сказал мне Хан У Хён наставительным тоном.
Хотя это я ему только что сказала то же самое.
Я кивнула.
Без колебаний я вставила мастер-ключ во вращающуюся дверь.
Место, куда нам нужно было попасть…
— Туда, где находится Падший Король Людей.
Как только я закончила говорить, вращающаяся дверь открылась, и мы шагнули во тьму.
— …?
Место, куда мы прибыли, оказалось музеем.
Вы прибыли в «Спальню Принца Альберта».
Хорошо, что перед глазами появилось окно, иначе я бы на мгновение растерялась.
Тётя говорила, что это подземелье разделено на зоны разной сложности, и эта, похоже, была зоной, где обитает босс.
‘Но это… подземелье?’
Подземелье токкэби тоже больше походило на мир токкэби, чем на подземелье.
Но тогда меня встретили монстры, словно сошедшие со страниц «Легенд родного края» (прим.: популярный корейский сборник страшных историй и телесериал), так что ощущение подземелья всё же присутствовало.
Однако это место вообще не вписывалось в категорию подземелий.
Роскошные ковры и обои, картины в богато украшенных рамах, развешанные повсюду.
Даже длинный меч, украшавший стену.
Причина, по которой я сначала приняла это место за музей, заключалась в том, что всё здесь несло на себе отпечаток времени.
Ощущение было такое, будто я нахожусь в выставочном зале старинного замка, где выставлены следы чьей-то жизни.
Я прокрутила в голове рассказ Хан У Хёна.
По словам тёти, падшие существа из иного мира при создании подземелья притягивают за собой свой мир.
Поэтому подземелья вроде Леса Токкэби или Замка Демонов представляют собой довольно необычные миры.
‘Как бы уютно здесь ни выглядело, нельзя забывать, что это подземелье’.
Я взяла себя в руки и неосознанно коснулась меча, висевшего на стене.
В тот же миг активировался навык «Глаз Отельера».
Меч Короля Артура (EX)
— Меч, наделённый легендарной силой.
— При использовании этого меча рыцарем королевы его характеристики временно увеличиваются на 10%.
Увеличение характеристик на 10%.
Это превосходный предмет, напомнивший мне об эффекте зелья, которое я когда-то дала дяде Мин Хёку.
Кроме того, у него были и другие дополнительные эффекты.
Конечно, большинство этих эффектов имели условие вроде «При использовании этого меча тем, кто получил королевское благословение».
В этот момент.
За спиной послышался шорох.
Услышав признаки присутствия кого-то в комнате, которая казалась пустой, я неосознанно сжала рукоять меча, которого только что касалась.
Ладонь обожгло так, словно она загорелась.
— …!
В тот миг, когда я резко отдёрнула руку.
Перед глазами появилось окно.
Сзади появился «Падший Король Людей (EX)»!
Так внезапно?
Прежде чем я успела что-либо предпринять, Хан У Хён дёрнул меня к себе.
В тот же миг…
Бах!
Раздался звук взрыва, и на том месте, где я только что стояла, образовалась огромная дыра.
Дыра выглядела так, будто стену снесли из чего-то вроде дробовика.
Там, где рассеялся дым, на ковре, точно вонзившись в него, сиял предмет EX-ранга.
Я повернула голову и посмотрела на Падшего Короля Людей.
Падший Король Людей.
«Оно» было облачено в пышное платье и целилось в меня из ружья с длинным стволом.
Я наблюдала, как «оно» медленно опускает ружьё.
«Оно», женщина лет тридцати пяти — сорока с роскошной короной на голове, смотрело на меня бесстрастным лицом.
Жемчужное ожерелье и серьги, которые носило «оно», пышное платье — всё это выглядело так, словно сошло прямо с картинок или фотографий из учебника истории.
Хан У Хён был прав.
Я знала Падшего Короля Людей.
‘Королева Британской империи, над которой никогда не заходит солнце’.
Красные губы раздвинулись, и королева страны, над которой никогда не заходит солнце, заговорила.
— Как смеешь ты касаться вещей королевской семьи, жизни своей не жалеешь?
Существо из иного мира, которое встретила тётя, и Падший Король Людей из подземелья EX-ранга — это была королева, правившая в так называемую «Викторианскую эпоху» (прим.: период правления королевы Виктории, 1837-1901 гг.), когда Великобритания проводила мощную экспансионистскую политику.
Виктория.
Она смерила меня презрительным взглядом.
— Не тебе, рабыне из колонии, прикасаться к этим вещам.
Колонии?..
Я вообще-то из Республики Корея.
— Грязные твари.
В тот момент, когда я опешила от внезапного и яростного расистского выпада.
Прежде чем я успела что-то сказать Виктории, Хан У Хён бросился вперёд, увидев, что она снова поднимает ружьё.
Из-за быстрой атаки Хан У Хёна королева начала отступать, не успев даже прицелиться из заряженного дробовика.
В его движениях не чувствовалось ни страха, ни колебаний, даже перед лицом монстра EX-ранга.
Королеве ничего не оставалось, как защищаться от меча Хан У Хёна своим дробовиком, но было видно, как её отбрасывает при каждом столкновении.
Невероятная сила.
Может, зелье Чхэгынмин (прим.: вероятно, зелье силы), которое он выпил перед входом в подземелье, так хорошо подействовало?
Хан У Хён просто отрубил ствол ружья мечом.
Вжик!
…!
Я быстро подбежала к обезоруженной королеве.
Если королева Виктория, как и токкэби, обладает самосознанием, то, возможно, с ней можно договориться, даже если она пала.
Ведь с токкэби получилось.
К тому же, королева Виктория — не какое-то там чудище вроде токкэби, а человеческий король. Значит, вероятность того, что с ней можно поговорить как с человеком, выше.
Тётя определённо говорила, что Падший Король Людей обладает некоторым разумом.
Хотя, скорее всего, тётя помнила её до падения.
— Мы не рабы, а такие же люди, как и вы. Я ищу своего отца. Он один из ваших рабов. Его зовут И…
В этот момент лицо королевы стало мертвенно-бледным.
— Что делают королевские рыцари! Немедленно явитесь и схватите этих негодяев! Грязные твари оскверняют спальню Принца Альберта!
…?
А. Погоди-ка.
Кажется, я что-то не так поняла.
Похоже, для британской королевы этой эпохи я вовсе не была таким же «человеком»?
Я решила, что вместо попыток договориться с боссом, его нужно убить.
— Просто убей её.
Одновременно с моим ответом Хан У Хён направил меч на монстра EX-ранга — Падшего Короля Людей.
‘Может, потому что имя монстра — Король Людей, его так легко одолеть?’
Только я так подумала.
Сзади появился «Падший Рыцарь (S)»!
Сзади появился «Падший Рыцарь (S)»!
Сзади появился «Падший Рыцарь (S)»!
…Три монстра S-ранга?
И когда я обернулась, рядом со мной что-то пролетело.
Длинный тонкий меч.
Рыцарь в железных доспехах молниеносно приблизился и нанёс удар, меч задел плечо Хан У Хёна.
Из уст Хан У Хёна вырвался стон.
— Схватить их! Немедленно схватить!
Я схватила вопящую во всё горло королеву Викторию за шею.
Её жемчужное ожерелье порвалось и оказалось у меня в руке.
— Что ты сделала с привезённым рабом-человеком? Что ты сделала?!
Пока я кричала на королеву, Хан У Хён схватил меня за руку.
Отбив атаку монстра S-ранга с невероятной силой, Хан У Хён потащил меня в коридор.
Вы прибыли в «Гостиную Виндзорского замка».
Вы прибыли в «Сад Виндзорского замка».
Названия зон мелькали перед глазами.
Хан У Хён, уворачиваясь от монстров S-ранга, несмотря на кровоточащее плечо, в конце концов, видимо, решил, что так не пойдёт, и, почти взвалив меня на себя, побежал.
— Куда пойдём? Может, в какое-нибудь подземелье?
Спросил Хан У Хён.
Но у меня не было уверенности.
Может ли папа быть где-то здесь, в месте, связанном с этой зоной?
Судя по поведению королевы Виктории, она не пускала рабов в свои покои.
Но, судя по всему, большая часть этого замка — жилые помещения.
Значит, рабы, скорее всего, находятся в другом месте.
Я отвела взгляд от королевы Виктории, смотревшей на нас из окна замка, и посмотрела на город за пределами сада.
Настоящий Виндзорский замок, где королева Виктория провела последние годы, расположен в тихом месте со свежим воздухом, но здешний Виндзорский замок почему-то был окутан едким смогом.
Это не настоящая Англия, а Англия эпохи, по которой тоскует Падший Король Людей, — эпохи пика экспансионизма.
Это означало, что место похоже на реальность, но реальностью не является.
В таком случае, судя по едкому воздуху, весьма вероятно, что прямо там впереди — Лондон.
Город, ставший флагманом индустриализации, чьё население за сто лет выросло более чем в шесть раз.
Если мы скроемся в городе, то сможем выиграть время, чтобы собраться с мыслями.
— Уходим отсюда.
Хан У Хён кивнул и угнал одну из карет, стоявших в саду.
Впереди появился «Падший Дворянин (B)».
Мгновенно свернув шею дворянину, Хан У Хён усадил меня в карету и сам взялся за вожжи.
И-и-и-го-го!
Под ржание лошадей карета выехала за широко распахнутые ворота замка.
Когда карета начала исчезать в мутном дыму, преследовавшие нас рыцари S-ранга и королева Виктория скрылись из виду.
Сколько мы ехали?
Вы прибыли в «Развлекательный район Лондона».
Вместе с ужасным запахом, то ли выхлопных газов, то ли канализации, показались джентльмены в цилиндрах с тростями и леди в пышных шляпках-боннетах, прогуливающиеся по улице.
Впереди появилась «Падшая Леди (C)».
Конечно, все они — монстры.
Причину, по которой у всех было слово «Падший», можно было предположить из предварительной информации, полученной от тёти.
Монстры в мире королевы Виктории полностью перенесены из истории и обладают самосознанием.
Это был иной мир, нежели Лес Токкэби, где жители деревни, хоть и казались обладающими самосознанием, на деле были лишь иллюзиями, созданными токкэби для своей игры.
Я посмотрела на расплывающееся кровавое пятно на плече Хан У Хёна и глубже опустила полог кареты.
Если мы поднимем здесь шум, нас могут настигнуть королевские гвардейцы.
Вы прибыли в «Лондонские трущобы».
Вскоре зона сменилась.
Там монстры исчезли.
Бедняки, валяющиеся на улице, или дети в грязной одежде не были похожи на монстров.
— …Монстров вроде нет.
Прошептала я Хан У Хёну, осматриваясь по сторонам. Но ответа не последовало.
Вместо этого я увидела, как тело Хан У Хёна, сидевшего на месте кучера, начало медленно крениться.
— …?
Шлёп.
В тот же миг тело Хан У Хёна рухнуло вниз.