Глава 151. Задание: "Заплатить кровью за кровь!" •
Глава 151: Задание "Заплатить кровью за кровь!"
Понятно.
Выслушав объяснения Лу Яна, Чу Гуан понял, что это была ложная тревога.
Все эти две тысячи человек - клоны, и все они производятся массово.
По словам Лу Яна, довоенная технология, освоенная легионом, может произвести клона, который развивается в восемь раз быстрее обычного человека. Этот клон отличается не только низкими затратами на обслуживание, но и быстрым взрослением. Помимо этого, для обучения требуется всего 2 года.
В отличие от других клонов, которые начинают развиваться с 0 лет, как обычные младенцы, они остаются в капсуле в течение полутора лет, а затем выходят после достижения нужного физиологического возраста.
Клоны Легиона были почти идеальны в качестве пушечного мяса, и их боевой дух намного сильнее, чем у обычных мародеров. При поддержке производственных мощностей Легиона, их экипировка конечно не слишком хороша, но по крайней мере, она лучше, чем у мародеров.
Единственный недостаток заключается в том, что двух лет им недостаточно, чтобы сформировать полноценный разум. Этими клонами обычно движут страх и боль, они полагаются на звериные инстинкты.
Подавляющее большинство можно использовать только в качестве легкой пехоты, и лишь немногие ветераны могут управлять более сложной техникой. Однако не стоит рассчитывать на эффективность и меткость.
Поэтому Легиону обычно требуется большое количество офицеров низшего звена, чтобы командовать этим пушечным мясом, иногда им приходится порабощать обычных выживших, чтобы они строили сложные укрепления.
Истинный костяк Легиона - это огромное количество офицеров низшего звена, которые являются центурионами на поле боя и мелкими рабовладельцами вне поля боя.
При среднем количестве отряда клонов от десяти до двадцати человек для командования требуется центурион. Лишь немногие легионы, которые верят в армейскую доктрину “Человеческих волн”, могут достичь соотношения центурионов и клонов в 1:50 или даже 1:100, полагаясь на огромное количество и достаточное количество оружия, чтобы сокрушить линию обороны противника.
1000 клонов определенно дешевле, чем 1 силовая броня.
По словам Лу Яна, даже в утопическом обществе до войны не существовало технологии, которая могла бы позволить клонам обрести разум за короткий промежуток времени.
И когда Чу Гуан спросил, существуют ли клон, “выращивание которого занимает всего месяц и который обладает разумом”, Лу Ян посмотрел на него со странным выражением лица, а затем выдал пламенную речь:
— Невозможно! Создать клона с полноценным разумом за один месяц? Если это было бы возможно, разве это не было бы удобнее, чем машины? Я проехал весь путь от Восточного побережья до сюда и слышал о множестве странных вещей, но я никогда не слышал о подобных вещах.
Люди - это ячейки общества, и вы не можете без общества создать человека, способного адаптироваться к обществу. Даже нам необходимо чтобы наши сотрудники получили базовое образование и начальную подготовку. Даже для отбора сотрудников более низкого уровня из выдающихся талантов среди беженцев и коренного населения мы проводим экзамены.
Что касается технологического аспекта, то в лучшем случае этот процесс будет ускорен. Он будет сокращён с первоначальных десяти или двадцати лет до пяти или восьми лет. Разум должен постепенно формироваться на стадии развития мозга. Это не работает, как жесткий диск в компьютере, который вставил и он работает.
Если кто-то скажет вам, что существует технология, которая может наделить клонов полноценным разумом всего за один месяц, это либо сумасшедший, либо лжец.
……
Выслушав решительную речь Лу Яна, Чу Гуан невольно погрузился в молчание и некоторое время не знал, что сказать.
Я понимаю то, что вы говорите.
Но чем тогда являются мои игроки?
……
Перед отъездом Лу Ян торжественно пообещал Чу Гуану, что выплатит компенсацию пострадавшим рабочим и семьям погибших, а в 8 часов вечера он нападет на мародеров, которые называют себя Легионом!
Первая экспедиционная группа Пионера не потерпит тех, кто осмеливается провоцировать их и причинять вред их союзникам!
Возможно, чтобы успокоить своих союзников, Лу Ян даже сообщил Чу Гуану конкретное время проведения операции.
Честно говоря, это очень помогло Чу Гуану.
Две тысячи человек.
Эти люди, они ведь не сражаются огненными палками, не так ли?
Независимо от того, насколько плохо оборудование, активное вещество - это тоже хорошая вещь…
После того как Лу Ян ушел, Чу Гуан вернулся в центр лагеря.
Убитые и раненые были отправлены назад в убежище.
Старый Лука, который разбирался с трупами, спокойно закрыл лица мертвых и серьезно раненых вещами и не позволил людям на "Пионере" ясно видеть их лица, чтобы после возрождения их не узнали.
Серьёзно раненые игроки, были очень благоразумны и спокойно лежали на носилках, зная о компенсации за смерть.
Позже экран сразу стал черным.
Напротив, те игроки, которые не были смертельно ранены, сердито топали, ругаясь и вопя.
— Чёрт! Почему два осколка, попавшие ему в живот, считаются смертельным ранениями? Разве он все еще не может говорить? Ранение то не в голову!
Из 11 человек, получивших ранения, 3 были серьезно ранены, их невозможно было излечить на месте. Также было 2 человека, которые погибли сразу. В результате этого обстрела погибло в общей сложности 5 человек.
Это не просто цифра, за ней стоят 5 семей и все люди, которые с ними знакомы…
Медицинский персонал из отдела материально-технического обеспечения Пионера хранил молчание.
Только когда они давали выход своей печали, они представляли камни на земле как группу ненавистных злодеев в десяти километрах от них.
В это время лучше оставить их на некоторое время в покое.
Что касается остальных восьми раненых, то после лечения их раны в основном зажили.
Увидев Чу Гуана, вернулся в лагерь, Вито взял на себя инициативу заговорить с ним, сказав, что капитан только что связался с ним, и компенсация им будет выплачена позже.
В то же время он принес и плохие новости——
План сбора хлама на вторую половину дня был отменен.
— План сбора отменяется? Почему？— Глядя на Вито который явно не понимал вопроса, Чу Гуан немедленно пришел в себя, и объяснил праведными словами. — Я имею в виду, разве это не всего лишь мародеры, которые называют себя Легионом?
— Они расположились на северо-западе, а наша зона для сбора хлама расположена на севере…
Но разве, при большом количестве сражений, производство не должно нарастать?!
Вы за раз выстреливаете целый магазин патронов массой в полкило, разве вы не думаете, что с такой скорость у вас закончатся все боеприпасы?
Когда люди Пионера сражались с мутантами ранее, Чу Гуан попросил кого-нибудь собрать то, что они расстреляли и выяснил, что они стреляли пулями из вольфрамовой стали весом 9 грамм.
Магазин рассчитан на 30 патронов, а это выходит целых 300 грамм вольфрама!
Вито заколебался:
— Прямое расстояние между их местоположением и нашим пунктом сбора ресурсов составляет всего 5 километров, поэтому трудно не привлечь их внимание... Чтобы уменьшить ненужные потери, начальник нашего отдела предложил вам временно отступить, чтобы не получить случайных травм во время боя.
Хотя он сказал это, настроение Вито тоже было очень сложным.
Конечно, они хотят продолжить производство.
Но они же не могут ожидать, что их союзники согласятся рисковать своими жизнями, чтобы помочь им собирать хлам, верно?
В любом случае, надо дать людям немного времени, чтобы они могли погоревать и разобраться с последствиями.
Люди, итак, работают на пределе возможностей, а их заставляют так работать под обстрелом, даже их скупой начальник отдела не может этого сделать.
Чу Гуан не возражал против компенсации, но когда он услышал, что план дневного сбора был отменен, и ему пришлось приказать своим людям отступить, его настроение мгновенно испортилось.
Легко ли ему заработать немного иностранной валюты?
Как мы можем улучшить игровой опыт игроков без денег? Вы не можете позволить им всю жизнь ворочать кирпичи и всю жизнь жечь цемент.
Если их отозвать, план по сбору лука-порея, который он составил, серьёзно пострадает. Если игроки не смогут оценить содержание дополнения, он соберёт меньше лука-порея.
Однако, это также может стать возможностью для сбора большего лука-порея?
Разве нельзя выйти к позициям Легиона из леса?
А затем затянуть их в город, для уличного сражения. Там всё может поменяться в любой момент и не будет предрешённого победителя…
Однако Вито неправильно понял выражение лица Чу Гуана, подумав, что ему грустно за убитых жителей убежища, и выражение его лица вызвало у него чувство вины перед самим собой.
— Мы сожалеем, что это произошло, никто не ожидал... У них действительно были спрятаны два миномёта.
— Это не твоя вина. Ты не должен извиняться. Это бесстыдные люди, которые внезапно открыли по нам огонь, должны заплатить за это.
Сердце Чу Гуана слегка дрогнуло, тяжелое выражение его лица не изменилось, он мягко покачал головой и отошел от Вито.
Под удивленным взглядом последнего он подошел к игрокам и громко сказал.
— Группа мародеров, которые называют себя Легион, вторглись на нашу территорию с севера. Они атаковали без объявления и пытались использовать миномётные снаряды, чтобы заставить нас сдаться. Это позорное скрытое нападение!
Игроки один за другим успокоились и посмотрели в сторону Управляющего.
Появился сюжет? Приближается ли миссия?
Отвечая на выжидающие взгляды, Чу Гуан продолжил громким и решительным голосом.
— Жители убежища 404 не сдадутся, и кровь наших соотечественников не прольется напрасно. Мы дадим им знать цену того, что они разозлили нас!
Почти в то же время все игроки, имевшие VM, получили всплывающее окно с заданием.
[Задание: Заплатить кровью за кровь!】
……
Южные ворота оперативного лагеря.
Глядя на "синие комбинезоны", отступающие на юг, два сотрудника службы снабжения переговаривались вполголоса.
— Эти синие комбинезоны уходят?
— Я слышал, что для того, чтобы избежать жертв, начальник нашего отдела попросил их уйти.
— Тогда... Тогда разве мы сможем завтра поесть булочек?
— Ты должен питаться проще!
— Ты тоже много ешь! Но, кстати ... Почему у некоторых из них есть VM, а у некоторых нет?
— Я не знаю, но не все синие комбинезоны носят эту штуку, верно?
— Ну, я просто думаю, что это немного странно. Те, кто уходит — это те, у кого есть VM. Те, кто не носит VM, остались в лагере.
— Пхех... С твоей стороны действительно странно это говорить.
Два сотрудника отдела логистики были озадачены, но они не чувствовали, что об этом нужно сообщать, поэтому не приняли это близко к сердцу.
На самом деле, синие комбинезоны с VM действительно ушли.
Но это не отступление.
Вместо этого они намеревались вернуться и отплатить врагу той же монетой!
20-километровое путешествие туда и обратно не остановит решимость игроков выполнить задание. Тяжелый снег, падающий с неба, не мог остудить кипящую кровь в их сердцах.
— Так и есть.
Кто бы ты ни был, ты умрешь, если посмеешь тронуть нас!
Кровь за кровь!
Группа людей с угрожающим видом вернулась в убежище.
Все игроки, взявшие задание, в дополнение к взятию винтовок в соответствии с требованиями задания, отправились на склад за тканевыми мешками.
Раньше, когда они рыскали на заброшенных строительных площадках, на складе появилось много мешков, сплетенных из полимера.
Игроки, которые собирают хлам в пустоши, обычно используют их вместо рюкзаков для хранения собираемого ими хлама, а теперь они используют их просто для хранения добычи!
Даже если добычи не будет…
Пакет все равно может пригодиться!
Внезапно атмосфера в убежище на какое-то время стала неожиданно трагичной. Глядя на свои вещи, многие игроки стали сомневаться, что взять с собой на поле боя.
Не Вечер тоже столкнулся с данной дилеммой.
Нет никаких сомнений в том, что "Рассвет" - лучший выбор. Разрывные стрелы могут поражать цели за укрытиями, а бронебойные стрелы могут даже пробить легкую броню.
Однако проблема заключается в том, что…
Он боялся, что сложность этой битвы будет слишком велика…
Даже если он использует привязку на своём оборудовании, нет никакой гарантии, что он сможет вернуть его обратно в целости и сохранности.
Белый Старик, который стоял рядом с ним, осматривая оборудование, увидел нерешительность в глазах своего товарища, положил правую руку ему на плечо и сказал с улыбкой:
Не Вечер покачал головой и осторожно сказал:
— Мы все еле наскребли денег, чтобы купить его. Честно говоря, эта битва определенно будет намного сложнее, чем когда мы сражались с племенем окровавленных рук. Я не уверен, что смогу вернуть его обратно.
Смерть в этой игре немного тяжеловата.
В прошлом, когда карманы у всех были чище, чем их лица, они ничего не чувствовали. Теперь, по ходу игры, Не Вечер все больше и больше убеждается, что потеря снаряжения куда более серьезное наказание, чем изъятие серебряных монет или трехдневное воскрешение.
Поэтому он должен тщательно рассчитать выгоды и риски, какие задачи выполнять и какое оборудование брать с собой.
Ожидая, что Не Вечер скажет это, Белый Старик ухмыльнулся и похлопал его по плечу.
— Снаряжение куплено, чтобы его использовать. Разве смысл игры не в том, чтобы делать то, что ты хочешь сделать в реальности, но не осмеливаешься сделать? Не заморачивайся так сильно. Хотя мы собирали деньги, чтобы купить его, все согласны с тем, что купили его для тебя, так что не думай, что должен нам! Если ты думаешь, что не сможешь им воспользоваться, поэтому не берёшь его с собой, тогда можешь не брать. Но если ты боишься потерять его, тебе вообще не стоит им пользоваться. Лучше сражаться с луком, стрелами и копьем, чем принимать удары.
Десять Раз За Ночь улыбнулся и наклонился вперед:
— Верно, я боюсь ударов! Вы что собираетесь там умереть? Я не хочу умирать! Ту ошибку ещё не исправили. Если мы умрем, я не знаю, сколько дней нам придется ждать. Пусть лучше умрут новички, мы должны выжить! В любом случае, мы должны получить себе немного добычи!
Шторм слегка кашлянул:
— Давай не будем говорить о том, умрём мы или нет. Не забывай, мы должны отомстить за Бросить Курить.
Белый Старик рассмеялся и сказал:
— Правильно, отомстим за нашего брата! Не говоря уже о Шторме, я чуть не забыл.
Десять Раз За Ночь:
— Вот именно! Бросить Курить наконец-то получил статус альфа-тестера, и он был убит по сюжету, не испытав никаких прелестей. Он должен был сделать хоть что-то!
Не Вечер был тронут ободряющими взглядами своих партнеров, на его лице появилась улыбка, и он, наконец, перестал колебаться.
— Ну, к чёрту!
……
В убежище.
Не Вечер больше не колебался. Однако в этот момент [В WC действительно есть комары], в глубине души все еще колебался.
После долгих раздумий он, наконец, вздохнул и спустился под землю, на этаж В2.
Сборщик Мусора 99 Ур. не выходил из убежища с тех пор, как появились новости о приближающейся зиме. Тем не менее он по-прежнему регулярно входит в игру, отжимается и приседает в зале.
По его словам, это помогало качаться. В любом случае, упражнения в игре не так утомляют, как в реальности. Раз уж вы не можете уснуть и зашли в игру, лучше найдите себе какое-нибудь занятие.
Сначала никто не поверил в это.
Но удивив всех он действительно повысил свой уровень.
После этого поднятия уровня Сборщик Мусора 99 Ур. был взволнован, как девяносто килограммовый ребенок, и он также отправился на форум, чтобы создать статью о стратегии прокачки через упражнения и стал первым человеком в “Постапокалипсисе Онлайн”, который стал практиковать эту стратегию.
Кстати, из-за того, что он не выполнял заданий, у него не было денег на еду. Поэтому все это время его подкармливал Комар.
Конечно же, деньги он брал в долг.
Глядя на ящера, который упражнялся в приседаниях в углу, Комар слегка кашлянул и сказал.
— Ты собираешься практиковаться в приседаниях до 99-го уровня?
Сборщик Мусора 99 Ур. удивленно поднял голову.
— А? Почему ты пришёл?
Комар:
— Миссия. Я пришёл за оборудованием.
— О, я тоже получил её, –- кивнул Сборщик Мусора 99 Ур. с завистливым выражением на лице. — Я действительно тебе завидую, ты можешь кататься по снегу, а я забыл, когда в последний раз выходил драться...
— Ты всё продолжаешь страдать по этому поводу? — Брат Комар, как обычно, пытался утешить: — Не волнуйся, мы все нормальные люди. Даже если мы можем выйти на улицу, мы не будем валяться в снегу. Самое большое, мы будем выполнять задания, есть барбекю, выпивать тарелку грибного супа, когда захотим пить, слушать чушь босса и смотреть, как милая и серьезная маленькая рыбка считает деньги…
(П.П. Решил оставить так, но на всякий случай напомню. Маленькая рыбка - Сяо Юй)
— Чёрт! Ты здесь, чтобы похвастаться?! — Сборщик Мусора 99 Ур. выглядел печальным и сердитым, но из-за того, что его лицо было слишком уродливым, его печаль и гнев не были очевидны.
Комар улыбнулся и сказал.
— Это не... На самом деле, я здесь для того, чтобы сообщить вам хорошие новости.
—... Не плохие новости?
— Да, но это не имеет значения.
— ？？？
Не обращая внимания на настороженное выражение лица Сборщик Мусора 99 Ур., Комар тихо кашлянул и продолжил с серьезным выражением лица:
— Помнишь, некоторое время назад я помогал Тэн Тэн разрабатывать паровой двигатель?
Сборщик Мусора 99 Ур. энергично кивнул.
— Я знаю. Я видел, как Тэн Тэн жаловалась на тебя на форуме. Она говорила, что ты заботишься только о своём игровом опыте. А то, что ты сделал, совсем не то, что она себе представляла.
— Дело не в этом! — Комар без колебаний перебил его: — Дело в том, что после того, как я обменялся опытом с братом Хисокой, я улучшил процесс выплавки стали, и теперь мы можем отливать более легкие и долговечные котлы! Кстати говоря, сколько у тебя очков силы?
— Сейчас я достиг 4-го уровня ... У меня 14 очков силы, — Сборщик Мусора 99 Ур. слегка заколебался. Внезапно он что-то понял и его глаза расширились. — Подожди, ты хочешь...
Видя, что добрый брат так хорошо знает его, на лице Комара появилась улыбка:
— Мне нужно, чтобы ты надел тяжелую броню весом 40 килограммов, 10-килограммовый котел и 60 литров кипятка, бросился в лес, в самой свирепой позе, какую только сможешь придумать, прыгнул в траншеи и разорвал врага перед собой на части! Или просто облейте им лицо кипятком! Короче говоря, используйте все методы, которые только сможете придумать, чтобы убить их!
Комар уставился на него горящими глазами.
— Искусство - это взрыв! Я часто думаю, что мощность взрыва недостаточно велика, чтобы произвести эффективное убийство... И теперь у меня появилась новая идея! Хотел бы ты быть моей искрой?!
……
7 часов вечера.
Рядом со стальной платформой Пионера были собраны 10 силовых доспехов.
Кроме того, есть 15 легких пехотинцев в экзоскелетах и 5 механических собак, несущих два улья для дронов.
Все очень злы.
Даже четвероногая механическая собака потирает подошвы своих металлических лап.
Стоя перед строем, Лу Ян, держа в руках винтовку Гаусса и одетый в массивную броню из тяжелого сплава, проводил последнее совещание перед битвой для своих подчиненных.
Это почти все наземные силы, которые могут быть отправлены на "Пионере".
Что касается четырехколесных внедорожников, то, поскольку они не могут играть большой роли в сложной смешанной местности леса и руин, их легко может поджечь противник, когда они застрянут в снежной яме. Лучше не брать их с собой.
В любом случае, с экзоскелетами легкая пехота может нести достаточно боеприпасов, чтобы завершить сражение, и их мобильность будет не так уж плоха.
Хотя по сравнению с Легионом они действительно находятся в невыгодном положении с точки зрения численности.
Но проблема невелика.
В дополнение к наземным силам, в небе также находится легкий беспилотник, несущий 600 бомб с магнитным ускорением, две водородно-металлические фугасные бомбы весом 50 килограммов в эквиваленте и тактическую ядерную бомбу с регулируемым эквивалентом и максимальной массой 10 тонн в режиме ожидания.
У них было полное превосходство в воздухе!
В то же время в лесу, расположенном более чем в десяти километрах отсюда.
Ванус, сидя в темном временном командном пункте, спокойно рассматривал старую бумажную карту.
На карте расположены плотно расположенные флажки, как шахматные фигуры на доске.
Поскольку свет использовать было нельзя, здесь ничего не было видно.
Впрочем, это не имеет значения.
Хотя канал связи молчал, а информация о противнике отсутствовала, Ванус в глубине души не паниковал.
Это не первый раз, когда он ведет асимметричную войну1. За год боев против Великой рифтовой долины он и его подчиненные уже познали мощь технологий.
Но что с того?
Они сами по себе являются кристаллизацией науки и техники.
Конечно количество - это тоже своего рода качество.
Все приготовления были завершены.
Он верил, что его подчиненные принесут ему славную победу.
В этот момент вдалеке появился источник света. Грибовидное облако поднялось с плоской земли, и ударная волна от взрыва даже слабо донеслась до дверей лагеря.
Сигнал связи в радиостанции подобен остатку свечи на ветру, он был прерывистым и под воздействием электромагнитных импульсов издавал шипящий волнообразный звук.
Наконец в спокойных зрачках появились искорки фанатизма, и Ванус встал со стула и уперся кулаком в карту.
— Наконец-то началось!
Звуки взрывов раздавались один за другим, и пламя из дула и пламя взрыва осветили опушки леса и руины.
По приказу центуриона десятой дивизии, лёгкая пехота клонов, скрывающаяся в траншеях, большими пальцами надавила на игольчатую трубку и ввела противорадиационное средство в кровеносные сосуды.
Палящий свет обжигал их спины и бока. Кожа начала гнить, костный мозг омертвел, органы постепенно отказывали, а во рту, казалось, был кусок ржавого железа.——
Но даже в этом случае им было недостаточно умереть немедленно.
Несмотря на то, что только что погибло более сотни клонов, этого все равно было недостаточно, чтобы нанести им потери. Покалывание на загривке постоянно пробуждает в их мозгу воспоминание о страхе.
Не смотри назад! Не ступай назад!
— Открыть огонь!
Оранжево-желтая траектория плетет сеть над лесом и руинами, а столкновение стали, плоти и крови разыгрывает увертюру под снежную ночь.
Под прикрытием дрона силовая броня и экзоскелетная пехота, а также четырехроторный дрон пронзили фланги Легиона подобно острому бронированному наконечнику копья.
Линия обороны была мгновенно разорвана на части, как рассыпавшийся снеговик.
Однако Легион, очевидно, не лыком шит.
Легкая пехота клонов рвалась в бой, ракеты из ракетниц летели над безмолвным лесом и руинами, вместе с осколками от ручных гранат, брошенных гренадерами. Щебень взрывался и разлетался повсюду.
Снег был окрашен в красный цвет из-за огня.
Ночь горела на северном ветру.
Лу Ян принял серьезный вид и отключил ПНВ в шлеме, одновременно меняя ствол оружие.
Вот чего никто не знает, так это.
В этот момент группа синих комбинезонов с длинными и короткоствольными ружьями тихо приближалась с востока поля боя под покровом ночи…
— — — — — — — — —
П.П.
1 - Ассиметричная Война - Война между противниками, в военных силах которых имеется существенный дисбаланс (асимметрия) либо которые применяют кардинально различные стратегии и тактику.
Чтобы компенсировать дисбаланс традиционных средств ведения боя, более слабая сторона асимметричной войны обращается к нетрадиционным средствам:
- партизанская война;
- пассивное сопротивление;
- террористические акты;
- психологическая война;
- поддержка антиправительственных группировок;
- поддержка антиправительственных движений (партий) и т. д.
Могут быть некоторые несоответствия с прошлым переводом, потому что не всегда получается сверяться.