Глава 197.1. Жалоба •
Цзян Жуань была поражена, зла и весела этими словами. Она постучала Сюань Пэя по лбу и с улыбкой пожурила:
– Глупости, – однако в глубине души она серьёзно задумалась об этом. Сяо Шао не знал, что она прожила две жизни. И если взять её предыдущую и нынешнюю жизни вместе взятые, Цзян Жуань была намного старше Сяо Шао. Эта женщина намного старше мужчины, и действительно нельзя сказать, что даже если она не увидит ничего подобного снаружи, то внутри молодого человека всё ещё может притаиться несчастье.
Увидев, что Цзян Жуань действительно серьёзно задумалась об этом, глаза Сюань Пэя вспыхнули недовольством, и он взял Цзян Жуань за руку и сказал:
– Я раньше не знал о его отношениях с тобой. Цзинь Ин Ван внезапно упомянул об этом, и я подумал, что Му Фэй нехорошо выходить за него замуж. Но потом я подумал об этом, и мне показалось, что он единственный в мире, кто сейчас может соперничать с Сюань Ли. Лучше выйти замуж за Цзинь Ин Вана, чем иметь что-то общее с Сюань Ли, однако это слишком дёшево обходится Цзинь Ин Вану, – Сюань Пэй холодно фыркнул, в конце концов почувствовав себя немного неловко. В этой жизни он позволил Цзян Жуань выйти замуж за Сяо Шао до того, как они узнали друг друга. Первоначально это было из-за обширной власти Цзинь Ин Ван фу. Независимо от того, как изменится династия в будущем, статус Сяо Шао останется непоколебим. Но если бы он знал раньше, что Цзян Жуань тоже родилась заново в этом мире, он бы никогда не позволил Сяо Шао так удачно жениться.
Цзян Жуань рассмеялась и коснулась его головы:
– В молодом возрасте не притворяйся старым весь день напролёт, – но в этот момент девушка совершенно забыла, что когда она только возродилась в этом мире, то сама была точно такой же, как Сюань Пэй сейчас.
Сюань Пэй сжал её руку:
– Несмотря ни на что, Му Фэй, нам никак нельзя расслабляться после того, как мы вновь узнали друг друга. Я был во дворце всё это время, и все эти дни я всегда чувствовал, что что-то не так, а Сюань Ли больше ничего не предпринимал. Существует также проблема отравления. Кто-то пристально смотрит на тебя из темноты. Му Фэй следует быть более осторожной.
Он чувствовал давно утраченную заботу своей Му Фэй, как будто и не было между ними всей это жизни и разлуки. В этой жизни Сюань Пэй повидал весь холод во дворце и вкусил все запустение и печаль. Никогда не доверяйте другим легкомысленно, и вы не будете принимать доброту других. Только Цзян Жуань могла открыть мягкое место в его сердце. В этот момент она говорила с ним с такой нежностью и заботой, что на сердце у Сюань Пэя стало кисло, и он чуть не расплакался.
Однако, в конце концов, он не был тем ребёнком в своей прошлой жизни, который плакал, если хотел плакать, и смеялся, если хотел смеяться. Он моргнул и сдержал слёзы в глазах. Юноша улыбнулся и сказал:
– Му Фэй не нужно слишком беспокоиться, люди вокруг меня тоже не слабаки (1). Люди Сяо Шао слишком привлекательны, и неизбежно, что другие будут подозрительны, когда их поставят рядом со мной. Хотя в этом дворце есть много людей, которые хотят иметь дело со мной, если у них появится возможность, пусть приходят. Мы ещё посмотрим, кому в конце концов действительно не повезёт. Кроме того, мой отец теперь относится ко мне с большим доверием. Если кто-то захочет пошевелить руками и ногами, вряд ли Фу Хуан действительно останется в стороне.
Когда Цзян Жуань услышала, как он говорит об Императоре, она не увидел никаких особых эмоций в тоне юноши, и какое-то время даже не могла угадать истинные мысли Сюань Пэя, поэтому она посмотрела на него и сказала:
– Пэй’эр, Его Величество теперь доверяет тебе. В глазах других ты имеешь скрытые мотивы. Но ты также знаешь, что это не беспочвенно. Как ты думаешь, и я действительно хочу услышать твой ответ, так ли это? – девушка смотрела на него с некоторым колебанием. Конечная цель каждого принца – сидеть в главном кресле. Конечно, она не хочет, чтобы Сюань Пэй боролся за эту должность и потерял счастье, которое у него должно быть. Но если у Сюань Пэй, который прожил всю прошлую жизнь в мучениях, уже обрёл столь честолюбивые мечты, она без колебаний поддержит его. Между матерью и сыном нет необходимости что-либо говорить. Независимо от того, что хочет сделать Сюань Пэй, она всегда будет на стороне Сюань Пэй.
– Му Фэй очень волнуется, – улыбнулся Сюань Пэй и покачал головой.
________________________
1. Забавный факт. Выражение, которое здесь используется «不是吃素的», можно перевести так, как я сделала в главе, а можно «не были вегетарианцами», потому что «吃素的» – это не только слабак или сосунок, но и вегетарианец. Как говорится: «Вегетарианец – просто плохой охотник». Ничего личного, вегетарианцы, просто забавный факт.