Глава 866. Может, хватит играть, ладно? •
Перед красивым красным мангровым лесом Чжун Яньхуа остановилась, подняла голову и нерешительно спросила его: — Но ведь столько людей погибло на войне, а ты всё время прятался вдалеке. Разве тебе не кажется это несправедливым?
Сюй Лэ погладил её по волосам и тихо сказал: — У каждого свои соображения о далёких и близких, родных и чужих. Я только что говорил о поиске причин, и эти причины часто являются оправданием, чтобы убедить себя. Тетушка и Павел для меня ближе и важнее, поэтому это оправдание кажется ещё более весомым.
Чжун Яньхуа пожала плечами и продолжила задавать вопросы, которые её беспокоили. Например, почему он до сих пор не поехал на ту планету, полную убийств, где находились Сюн Линьцюань и другие его бывшие товарищи?
Пробудившийся утренний свет распространялся с линии горизонта, падая на красный мангровый лес позади них. Капли росы на широких красных листьях сверкали, как бриллианты, придавая окружающей алой красоте ещё больше очарования. Сюй Лэ посмотрел на замаскированный космический корабль на краю леса, вдруг выражение его лица стало серьёзным. Помолчав немного, он похлопал девушку по плечу и сказал: — Ты сначала поднимайся.
Чжун Яньхуа слегка нахмурилась, подсознательно взглянула вглубь красного мангрового леса, примерно догадываясь о происходящем, но она безоговорочно доверяла Сюй Лэ и никогда не стала бы обузой, как те знатные барышни, которые только визжат и дрожат. Поэтому она ничего не сказала и просто прошла мимо.
Наблюдая, как космический корабль, сбросив маскировку, медленно закрывает свой тяжёлый люк, Сюй Лэ отпустил пальцы, сжимавшие курок, медленно вынул руку из кармана, повернулся и спокойно посмотрел вглубь красного мангрового леса, в то место, что таилось в полумраке очаровательной и яркой красоты.
Прошло почти три года с момента его отъезда из Федерации, и он давно скитался по Империи, но тот человек так и не появлялся. Однако Сюй Лэ знал, что он всё равно появится, всегда появится в определённые моменты. Он убил Ци Дабина, и предыстория того человека, глубоко укоренившаяся в Империи, прервалась. Похоже, он всё-таки должен был появиться и выразить свои чувства, будь то сожаление или гнев.
Из-за такой подготовки Сюй Лэ был спокоен, не нервничал, но, конечно, сохранял необходимую бдительность. Хотя их отношения были хорошими, кто знает, не сойдёт ли тот человек с ума.
Фэн Юй вышел из глубины леса, слегка улыбнувшись. Его лицо, тронутое ветром и морозом, в нежном сиянии красных листьев казалось чуть мягче, но лишь гнилые, жёлто-чёрные зубы легко показались из-под губ, и, встретив постепенно разгорающийся утренний свет, обнажили уродливые детали.
— Такие хладнокровные существа, как ты, действительно могут жить тысячу лет?
Сюй Лэ вытащил из кармана мятую пачку сигарет, достал непродуваемую зажигалку, прикурил, а затем бросил сигарету и зажигалку. Между ними было примерно десять метров.
Фэн Юй прикурил сигарету и глубоко затянулся. Бело-голубоватый дым вырвался из его ноздрей, а затем крайне жутко извивались на его лице, не желая рассеиваться, затуманивая брови и глаза.
Брови Фэн Юя слегка приподнялись. Он посмотрел на восходящее солнце и сказал: — Я тебя вырастил. Хотя сам ты имперец, ты всё время думаешь о Федерации. Наблюдая, как твои бывшие подчиненные рискуют жизнью и умирают, ты прятался за тысячи световых лет. Что касается хладнокровия, ты уже превзошёл меня. А что касается лицемерия, ты чем-то похож на того покойного старика.
Сюй Лэ знал, что он говорит о Военном Боге Ли Пифу, и безразлично пожал плечами, сказав: — Дядюшка, за эти годы я прочитал много книг. И хотя некоторые из них я не мог полностью понять, я всё равно запоминал их по старинке. Но есть один отрывок, который я прочитал не недавно, а в детстве, когда ты заставил меня пойти в библиотеку провинциального университета Хэси, чтобы почитать. Я тогда переписал эти строки в свой блокнот.
Не дожидаясь вопроса или насмешки от Фэн Юя, Сюй Лэ продолжил: — Отсталость общества — это прежде всего отсталость элит, а наиболее заметный признак отсталости элит — это их частые обвинения народа в отсталости.
— Хотя ты, играя Джорджа Карлина, никогда так не говорил, но всегда поступал именно так, будь то в отношении Федерации или Империи.
— Я помню, это известная правильная банальность, сказанная каким-то известным федеральным политологом, — Фэн Юй слегка улыбнулся и сказал. — Мне просто любопытно, почему, когда мы так редко встречаемся, ты превратился в такого скучного мужчину средних лет, который постоянно делает такие оценочные суждения?
— Потому что, хотя мы редко видимся, я всё время думал, что бы я сказал тебе при встрече, или, скорее, я всё время размышлял, каким человеком являешься ты, воплощенный в тысячах обличий, скитавшийся по вселенной.
— У Императора Хуай Фучая была своя цель, хотя теперь её уже нет. У Великого Учителя была своя цель, хоть и немного литературно-претенциозная. У Военного Бога, старика, тоже была своя цель, хоть и слишком жёсткая. Даже у тетушки, которая продаёт детскую одежду на рынке, есть своя цель, пусть и конкретная, и мелкая. А ты? Какова твоя цель?
Сюй Лэ помолчал, медленно развёл руками, ощущая прохладный утренний ветерок, не скрывая той части своего настроения, что остыла. Он посмотрел на Фэн Юя, стоявшего неподалеку, и с чувством сказал: — Я всё думал и думал и понял, что твоя цель — просто играть. Ты получил возможность противостоять Хартии, ты возомнил себя богом над всеми, тебе просто кажется, что всё это интересно.
Уголок губ Фэн Юя приподнялся, и он насмешливо сказал: — Не является ли это конкретным проявлением комплекса отцеубийства в психологии? Твое разочарование во мне лишь потому, что ты нуждаешься в доказательстве того, что превзошёл меня, что можешь легко победить меня. Только так ты сможешь завершить этот процесс.
— Нет, я не хочу побеждать тебя или превосходить. Я не Ци Дабин и никогда не верил в эту теорию эволюции. Я просто хочу сказать тебе кое-что.
Сюй Лэ спокойно посмотрел на него и сказал: — Тан Чжичжун и остальные хотели, чтобы я стал Императором. Я знаю, что это определённо связано с тобой. Ты хотел посмотреть, кто из нас с Ци Дабином сможет реализовать твои идеи. Чтобы узнать это, ты даже мог хладнокровно смотреть, как мы сражаемся в комнате. Мне это не нравится, и ты не должен больше надеяться играть со мной, как играл с гражданами Федерации, как играл с Ци Дабином.
— Я повторюсь, я всего лишь наемный работник.
Сюй Лэ посмотрел на улыбку на его лице и слегка приподнял бровь: — Он хотел меня убить, почему же я не должен был убивать его? Мне плевать, какое значение этот парень имеет для тебя. За эти годы многие говорили мне, что во вселенной нет никаких правил. Но если вы, старики, доведёте меня до предела, мои кулаки станут правилом.
Фэн Юй слегка согнул палец, отбросил сигарету далеко в сторону восходящего солнца и спокойно сказал: — Раз мы скоро расстанемся, давай к делу.
— Перестань меня доставать, — сказал Сюй Лэ. — Если тебе надоело играть, если ты не хочешь больше устраивать всю эту возню, если захочешь вернуться в курортный центр Восточного Леса и найти девушек, я готов пойти с тобой. Я привык легко разбираться с подобными тратами. Но если ты всё ещё захочешь играть, пожалуйста, прости, но у меня есть самосознание, чтобы не быть игрушкой. Иначе я не знаю, что я могу сделать.
Во время этого разговора Фэн Юй впервые медленно нахмурил брови. В лучах утреннего света было ясно видно, как среди его волос пробиваются серебряные пряди. С этим движением на его, казалось бы, тысячелетней неизменной внешности появилось ощущение старости.
— Малыш, ты мне угрожаешь?
— Возможно, ты желаешь мне добра, но проблема в том, что я сам не знаю, действительно ли ты мне добра желаешь. Тебе трудно доверять, вероятно, потому, что мы изначально разные люди.
Сюй Лэ бросил окурок под ноги, медленно растоптал его, затем поднял голову и, глядя в глаза Фэн Юя, продолжил: — Три года назад в Федерации твой главный вопрос был о том, как я связался с компьютером Хартии. На самом деле причина очень проста — это наше самое большое различие.
— Я привык доверять людям, даже если мне когда-то причиняли боль, это отношение никогда не менялось. Я даже смог поверить в те светящиеся точки в чёрном сне, в сигнал активной связи, отправленный компьютером Хартии.
— А ты другой. Ты привык подозревать и остерегаться людей, тем более сияния Хартии, которого ты больше всего опасаешься и ненавидишь? Хотя тогда обстоятельства были разными, по сути, причина была в этом. Поэтому я установил активную связь с компьютером Хартии, а ты упустил эту важнейшую возможность.
Сюй Лэ посмотрел на Фэн Юя, который о чём-то задумался, и сказал: — Теперь это невозможно. Старикан, что находится под зданием Бюро Устава Федерации, стал намного умнее, чем раньше. Мы больше не можем наслаждаться такими благами.
Он резко сменил тему и продолжил: — Эти три года я скитался по звездам, представляя себе те годы, что ты когда-то провел, и понял, что наши различия действительно велики. Мы оба скитались, но у меня есть спутница, со мной Маленький Арбузик. Если бы я захотел, я бы даже нашёл четыре-пять девушек одновременно.
Он слегка улыбнулся, подумав и о Филиппе.
Фэн Юй слегка нахмурился. Хотя он был уже немолодым мужчиной, всё же был мужчиной. В других вопросах он мог позволить Сюй Лэ говорить всё, что угодно, но в этом он ни за что не хотел признавать поражение. Он пренебрежительно сказал: — Если бы я захотел, я бы мог найти четыре-пять тысяч женщин, чтобы они были со мной.
— Ты не осмеливаешься, а не не хочешь, — Сюй Лэ развёл руками. — Я другой, я осмеливаюсь, но не хочу.
Фэн Юй нежно погладил свою щеку, покрытую щетиной, взглянул на него и сказал: — Закончил? Если закончил, я пойду, а то скоро опоздаю на автобус до Вегаса.
Сюй Лэ помолчал, затем серьёзно посмотрел на него и сказал: — Дядюшка, хотя ты выглядишь по-прежнему молодым и элегантным, по-прежнему строен и подтянут, на самом деле ты уже очень стар.
Долгая пауза.
— Ты скоро умрёшь, может, хватит играть, ладно?
Фэн Юй слегка вздрогнул, затем улыбнулся и сказал: — Забыл, что я говорил тебе тогда в шахте? Я, конечно, не умру, я никогда не умру.
Сказав это, эта странная пара учителя и ученика, босса и работника, молча разошлись в разные стороны. Сюй Лэ стоял на влажной земле, глядя на исчезающую в глубине красного мангрового леса спину. Он долго молчал, не зная, о чём думает, а затем в ушах прозвучал прощальный колокольчик; он знал, что это ритмично постукивал шестиконечный кинжал, висевший у дядюшки на поясе.
Это расставание, и неизвестно, когда мы снова встретимся.