Глава 321. Договор •
(Перевод: Ориана)
«Семья, вы наконец-то пришли! Я думал, вы не придете», – Ло Ванья, заливаясь слезами, хотел взять Лю Дэчжу за руку. Его слезы, смешиваясь с кровью, стекали по его лицу, и он выглядел крайне жалко.
Но Лю Дэчжу быстро среагировал и увернулся.
«Быстрее вылезайте из машины, – сказал он путешественникам. – Если вам есть что сказать, подождите, пока не уйдем отсюда».
«Кто ты?» – дрожащим голосом спросил один из путешественников.
«Разве имеет значение, кто я? – выражение лица Лю Дэчжу стало холодным. – Вам нужно знать только то, что я пришел вас спасти»
Однако эти путешественники были настолько напуганы, что боялись, что выбравшись из логова тигра, они снова попали в пасть волка. Некоторое время они сидели в машине, съежившись, и не осмеливались пошевелиться.
Только Ло Ванья оказался самым сообразительным. Не дожидаясь дальнейших слов Лю Дэчжу, он сразу вышел из машины и спрятался рядом с ним.
Более того, он первым делом прикрыл лицо одеждой, чтобы прохожие не запомнили его внешность.
Лю Дэчжу с удивлением смотрел на него: «Ты довольно умный. Мне даже не нужно было тебе напоминать».
Ло Ванья смущенно улыбнулся: «Привычка».
Раньше, до того, как он «вышел на берег», походы в полицейский участок были для него обычным делом. Чтобы репортеры не сфотографировали его, он инстинктивно прикрывал лицо.
Сейчас была ночь, самое оживленное время в Четвертом районе.
На перекрестке Лю Дэчжу уже заметил, как многие люди свистели в их сторону.
Надо сказать, что когда во Внешнем мире на улице Синшу появился снайпер, все разбегались в панике.
А здесь, в Четвертом районе Внутреннего мира, первой реакцией людей на снайпера было показать Лю Дэчжу большим пальцем вверх и свистнуть: «Круто, братан, у вашего клуба даже снайпер есть! Вы из какого клуба? Набираете людей?»
Лю Дэчжу: «…»
Эти праздные жители Четвертого района, жаждущие хаоса, относились к снайперам из народа с таким же трепетом, как банды в мексиканских трущобах к GTR…
В этот момент, видя, что зевак становится все больше, Лю Дэчжу сказал в Bluetooth-наушник: «Босс, мы будем спасать остальных?»
Цин Чэнь спокойно ответил: «Нет, пусть сами о себе заботятся. Тяньчжэнь, подъезжай на машине».
Пока он говорил, Чжан Тяньчжэнь нажал на педаль газа и помчался к Лю Дэчжу.
Лю Дэчжу схватил Ло Ванья и направился к машине, обратившись к остальным: «Если не хотите умереть, садитесь. Мы не будем ждать».
В итоге остальные не последовали за Лю Дэчжу. Они выскочили из минивэнов и побежали в толпу зевак на перекрестке.
Чжан Тяньчжэнь с холодным выражением лица наблюдал в зеркало заднего вида, как они убегали, и думал, что глупых людей даже спасти невозможно.
Теперь все, что должно было быть сделано – сделано. «Белый день» не был благотворительной организацией.
Однако шестеро человек инстинктивно побежали туда, где было больше людей, но их ждала не свобода.
Праздные зеваки неожиданно одним махом схватили их всех.
Для этих людей, если кто-то борется за что-то, значит, в этом есть какая-то ценность, и, возможно, это можно продать.
Ло Ванья молча наблюдал за этой сценой из машины. Он хотел посмотреть, откроет ли босс «Белого дня» огонь, чтобы разогнать толпу и снова спасти шестерых «соотечественников» из Внешнего мира.
Но нет, в итоге Ло Ванья так и не услышал никаких выстрелов.
Он даже вздохнул с облегчением.
Чжан Тяньчжэнь снова нажал на газ, и машина умчалась вдаль.
В Bluetooth-гарнитуре Цин Чэнь подвел итог: «На этот раз Лю Дэчжу показал себя хорошо, быстро помог мне определить местонахождение всех преступников, но последующие действия нужно улучшить. Когда ты увидел, что другие путешественники колеблются, не нужно спрашивать меня, ты должен был просто увести Ло Ванья. В таких ситуациях нельзя колебаться».
Лю Дэчжу смущенно сказал: «Простите, босс».
«Не нужно извиняться. Это первая настоящая скоординированная операция «Белого дня», и она прошла неплохо, – сказал Цин Чэнь. – Тяньчжэнь, спроси Ло Ванья, получил ли он какую-то важную информацию…»
Не успел Цин Чэнь закончить, как Ло Ванья уже сам начал выкладывать все, что знал: «Я получил две полезные информации. Эти люди определенно собираются действовать во Внешнем мире в ближайшее время. Я пришел к такому выводу, потому что они срочно нуждаются в средствах, и они потребовали, чтобы мы сразу после возвращения отправили деньги под мост Ванчэн, где их заберет их человек. Такой способ перевода денежных средств очень рискованный, поэтому я думаю, что у них нет времени использовать более безопасный метод».
Ло Ванья перевел дух и продолжил: «Вторая полезная информация заключается в том, что, когда я проводил им обратное промывание мозгов, один из надзирателей проговорился, что они покидают Четвертый район еще и потому, что здесь должно произойти ожесточенное сражение. Они устроили ловушку для одного человека и планируют убить его сегодня ночью».
«Я думаю, что человек, которого они хотят сегодня убить, должен быть очень важным, потому что они случайно упомянули, что после его смерти семья Ли придет в ярость и начнет тотальную зачистку всего Четвертого района, – сказал Ло Ванья. – Поэтому они уходят, чтобы избежать последствий этой зачистки».
Цин Чэнь уже убрал свою снайперскую винтовку и быстро спускался на лифте вниз.
Он не ожидал, что Ло Ванья за несколько дней действительно сможет добыть полезную информацию.
Более того, он рассказал все, что знал, не требуя ничего взамен.
«Тяньчжэнь, спроси его, почему он рассказал все это по собственной инициативе», – сказал Цин Чэнь.
Чжан Тяньчжэнь посмотрел на Ло Ванья в зеркало заднего вида: «Мы ничего не спрашивали, почему ты все рассказал? Ты не рассчитываешь что-то получить взамен?»
Ло Ванья искренне сказал: «Вы проделали весь этот путь, чтобы спасти мою жизнь и жизни членов моей семьи. Разве этого недостаточно?»
В это время Лочэнский «змей» уже все четко продумал.
Во-первых, способности «Белого дня» во Внутреннем мире оказались гораздо могущественнее, чем он предполагал. Другие путешественники не могли найти никаких зацепок, а «Белый день» смог заранее устроить засаду.
Одно это уже показывало силу «Белого дня».
Во-вторых, «Белый день» был верен своему слову. Они сказали, что придут спасти его, и пришли, не сбежав с деньгами, как предыдущие путешественники.
Наконец, то, как «Белый день» поступил с теми, кто не хотел садиться в машину, очень соответствовало характеру Ло Ванья. Они были способны на многое, но не были наивными добряками. Это было редким качеством.
Однако Ло Ванья прекрасно понимал, что, хотя «Белый день» был хорош, они не хотели его принимать, даже если он сам был готов к ним присоединиться.
Поэтому ему нужно было как можно быстрее доказать свою ценность. Он хотел, чтобы «Белый день» понял, что его можно использовать снова и снова!
В этот момент Ло Ванья льстиво улыбнулся: «Вы спасли мне жизнь, и теперь вы мои спасители. Будь то во Внутреннем мире или во Внешнем, «Белому дню» достаточно одного слова, и я, Ло Ванья, без колебаний пойду и в огонь, и воду».
Этот Лочэнский магнат с самого начала опустил себя на самый низкий уровень, лишь бы получить шанс присоединиться к «Белому дню»!
Он отлично понял, что «Белый день» относится к своим членам мирно. Если он сможет присоединиться, с ним не будут обращаться как с рабом.
Чжан Тяньчжэнь, глядя в зеркало заднего вида, улыбнулся: «Хочешь присоединиться к «Белому дню», верно? Господин Ло, это не то, что можно решить деньгами. Это зависит от настроения босса».
«Нет-нет, – поспешно улыбнулся Ло Ванья. – Как вы можете называть меня господином? Зовите меня просто Сяо Ло».
Лю Дэчжу посмотрел на лицо Ло Ванья, прошедшего бури и невзгоды, и внезапно почувствовал зубную боль.
В плане бесстыдства, наверное, никто в «Белом дне» не мог сравниться с Ло Ванья.
В этот момент Цин Чэнь сказал в наушник: «Не болтайте с ним пока. Отвезите его к Чжан Чэнцзэ, расспросите о личностях двух других путешественников. Если они полезны – оставьте, а бесполезны – отпустите».
«Босс, а вы куда?» – спросил Чжан Тяньчжэнь.
Цин Чэнь: «У меня есть более важные дела».
Лю Дэчжу: «Нужна моя помощь?»
Цин Чэнь: «Нет, сегодняшние дела не для тебя».
Потому что то, что произойдет сегодня, слишком опасно.
По словам Ло Ванья, Камиширо и Касима собираются сегодня ночью убить важную шишку. Но кто же был настолько важным, чтобы семья Ли начала тотальную зачистку всего Четвертого района?
Кто из важных персон семьи Ли в такое время все еще находится за пределами поместья Баньшань?
Ли Чанцин!
Новый руководитель разведывательной организации семьи Ли!
Первой реакцией Цин Чэня было то, что Ли Чанцин в опасности.
Более того, это могло бы нанести серьезный удар по всей разведывательной системе семьи Ли перед началом гражданской войны в Федерации.
Цин Чэнь позвонил Ли Чанцин, но в трубке был только шипящий гул, как будто сигнал был заглушен.
Цин Чэнь был все больше уверен, что целью Камиширо и Касимы сегодня ночью была Ли Чанцин. Кто-то намеренно блокировал связь Ли Чанцин с внешним миром!
Спустившись с крыши здания, где находилась снайперская точка, он, словно ветер, помчался по улицам Четвертого района. Он уже получил от Ли Дунцзе информацию о Цин Вэне и Цин Чжуне. Если он найдет этих двоих, возможно, он сможет найти и Ли Чанцин.
Хотя они с Ли Чанцин знали друг друга недолго, он не хотел, чтобы она погибла.
В этот момент вокруг него сияли неоновые огни и световые инсталляции. Огромный синий кит плыл над головой, чье величие сопровождалось ни с чем не сравнимым чувством угнетения, которое почти заставляло людей задыхаться.
Цин Чэнь пришел к месту, указанному Ли Дунцзе, и стал ждать.
Но в следующий момент произошло нечто неожиданное.
Теневой кандидат по имени Цин Чжун быстро пробежал в сопровождении нескольких телохранителей.
Цин Чжун был ранен, из его живота текла кровь.
Больше десятка человек пронеслись мимо Цин Чэня, считая его обычным прохожим, даже не подозревая, что опасность была рядом.
Однако Цин Чэнь не стал действовать. Он посмотрел в направлении, откуда бежали Цин Чжун и его люди, и увидел, как Цин Вэнь и еще десяток человек быстро преследуют их.
Как будто, сражение между Теневыми кандидатами не имело к нему никакого отношения.
Но где же Ли Чанцин? Цин Чэнь не видел ее!
Молодой человек стоял на длинной улице, молча глядя на яркие неоновые огни и показной блеск города. Убить людей, чтобы устранить два препятствия в Битве за Тень, или спасти человека, которого он знал меньше месяца?
Но всего несколько часов назад он сам сказал ей, что теперь они друзья.
Цин Чэнь представил, как она карабкается на крышу и привязывает Бесстрастный медный колокол к углу карниза.
Каждый раз, когда он вспоминал, что она еще и завязала красивый бантик, ему хотелось улыбнуться.
Цин Чэнь спокойно сказал: «Один, помоги мне найти, где сейчас находится Ли Чанцин».
«Хочешь заключить сделку? Ты должен сделать кое-что для меня», – сказала Один.
«Хорошо», – ответил Цин Чэнь.
«Ты даже не спросил, что это за дело», – Один была озадачена.
«Я согласен!» – сказал Цин Чэнь.
«Квартал Красных фонарей. Поверни налево, расстояние до цели 5102 метра».
Молодой человек на длинной улице внезапно развернулся и пошел мимо бесчисленных людей, готовящихся к ночному веселью.
…
Восьмой район.
Шесть молодых людей и девушек с опущенными головами и с Bluetooth-наушниками, торопливо шли в темноту.
Кто-то тихо спросил: «Как думаете, Ло Ванья сможет точно рассчитать время?»
«Это трудно, – ответил кто-то в наушнике. – Время запуска наших фейерверков очень точное, но у обычных людей нет точного восприятия времени, поэтому погрешность составит около 300 метров. Но это неважно, мы обязательно найдем его после следующего перехода. Такая погрешность приемлема».
Они были членами «Общества Взаимопомощи».
В трех нижних районах нет электричества. Облачные башни здесь давно сломались из-за отсутствия ремонта, поэтому с наступлением ночи все погружалось в темноту.
Они шли по переулку, шлепая ногами по лужам на дороге.
Шесть человек были подобны шестиугольнику, прочному и острому.
Позади них тайком следовал один человек, его глаза пристально следили за фигурами этих шестерых.
Преследователь не действовал опрометчиво. Он просто молча следовал за ними, ожидая, пока «Общество Взаимопомощи» приведет его к своему укрытию.
Однако на следующем перекрестке позади преследователя появились еще двое и вместе с шестью членами «Общества Взаимопомощи» окружили его.
Преследователь был слегка удивлен. Оказывается, члены «Общества Взаимопомощи» давно заметили его и начали окружать.
В следующее мгновение кто-то приставил к его пояснице холодный пистолет и тихо спросил: «Кто ты? Почему следишь за нами?»
Ху Сяоню в маске застыл на месте. Он слегка приподнял руки и с улыбкой сказал: «Не нервничайте».
Члены «Общества взаимопомощи» остановились, и шесть человек впереди обернулись. Тем не менее чувствовали они себя странно.
Было очевидно, что они ввосьмером окружили преследователя, но он вообще не чувствовал никакого давления.
Ху Сяоню спросил: «Общество Взаимопомощи?»
Восемь членов «Общества Взаимопомощи» окружили его, не отвечая на вопрос: «Кто ты?»
Ху Сяоню улыбнулся: «Неважно, кто я».
«Тебя спрашивают, а ты отвечаешь», – произнес нежный голос.
Ху Сяоню спросил в ответ: «А если я не отвечу?»
Члены «Общества взаимопомощи» были в недоумении. Этот человек вообще не ведает страха?
Кто-то сказал: «Должно быть, он тоже путешественник. Снимите с него маску, проверьте его личность».
Едва он сказал это, из темноты за пределами квартала послышались многочисленные шаги. Это были десятки членов Хэнше, которые под руководством Ху Сяоню окружили это место.
…
Четвертый район.
Колонна машин Ли Чанцин быстро проезжала через кварталы города.
На дороге все водители, увидев логотип благовещих облаков на кузовах этих машин, уступали им дорогу.
Ли Чанцин даже не успела переодеться. Она сидела на заднем сиденье пуленепробиваемой машины в середине колонны, молча глядя на жидкокристаллический планшет в своей руке.
«Уже подтверждено, что Камиширо Того появился, когда столкнулись Цин Вэнь и Цин Чжун?» – спросила Ли Чанцин.
«Да, я извлек данные из механического глаза информатора, и это действительно был Камиширо Того, ошибки нет, – сказал Старина Девятый. – Сначала я тоже удивился, ведь мы искали его так долго и не могли найти, так как же он мог внезапно появиться? Но тщательно все проверив, я убедился, что это действительно он. Даже его походка была точно такой же, как я ее запомнил».
«Информатор сейчас следует за ним?» – спросила Ли Чанцин.
«Да, – Старина Девятый взглянул на устройство слежения в своей руке. – Камиширо Того перестал двигаться».
«Хм, – Ли Чанцин кивнула. – Свяжись с ним и спроси про конкретную ситуацию. Кроме того, скажи подъехать спецподразделению, нельзя дать Камиширо Того снова уйти».
Ранее Ли Чанцин сказала Цин Чэню, что она выехала в ночь из-за Цин Вэня и Цин Чжуна.
Но в действительности дела Теневых кандидатов не могли заставить ее так серьезно отнестись к ситуации.
Сегодня ночью Ли Чанцин собиралась вытащить этого человека, Камиширо Того.
«Кстати, из-за чего начался конфликт между Цин Вэнем и Цин Чжуном?» – спросила Ли Чанцин.
Старина Девятый, сидевший на пассажирском сиденье рядом с водителем, улыбаясь, сказал: «Согласно информации, предоставленной нашим информатором, Цин Чжун в последнее время увлекся танцовщицей из Четвертого района и каждый день ездил туда. Четвертая ветвь семьи Цин заправляет в городе 18, и, естественно, легко получила эту информацию. Затем, поскольку Цин Хуай умер, и у них не было никаких шансов побороться за должность Тени, они объединили свои силы и заранее устроили засаду возле дома танцовщицы, рассчитывая напрямую убить Цин Чжуна».
«Я думала, что будут какие-нибудь хитрые уловки, но в итоге все закончилось просто дракой с убийством, – небрежно сказала Ли Чанцин. – В этом поколении кандидаты на должность Тени что-то не слишком впечатляют. Хотя Битва за Тень всегда была такой. До последнего момента самый жестокий кандидат не покажет своего истинного лица. И как там сейчас? Цин Чжун мертв?»
«Нет, – покачал головой Старина Девятый. – Информатор сказал, что защитник Цин Чжуна был убит, а сам Цин Чжун сейчас в бегах. Я послал людей проверить дом танцовщицы, и там действительно нашли тело сверхчеловека. Даже люди из Запретной Инквизиции уже прибыли».
«Запретная Инквизиция? – спокойно сказала Ли Чанцин. – Это всего лишь защитник уровня С. Как эти вороны могли прилететь так быстро? Неужели они предвидели, что умрет сверхчеловек более высокого уровня?»