Глава 150. Ты просто… мой человек •
Каждый раз думаю: не стань У Хён охотником, он бы уже был учеником Пэк-сонсэна (прим.: Пэк Чон Вон — известный корейский шеф-повар и ресторатор).
— Очень вкусно.
Обидно.
Ведь это я занимаюсь ресторанным бизнесом!
— Рад. Я впервые готовил маринованных крабов (прим.: ккотгэджан — блюдо корейской кухни), переживал.
Он даже подал маринованных крабов домашнего приготовления. Вместе с маринованными им же рёбрышками кальби и оисобаги (прим.: кимчи из фаршированных огурцов).
Недавно он говорил, что хочет заказать крабов напрямую у председательницы женсовета, — вот для чего!
Я закончила есть с непонятным чувством гнева.
Потом я думала заказать кофе или что-то в этом роде, но десертом, выбранным Хан У Хёном, неожиданно оказались пиво и пицца.
‘Такое чувство, будто уровень свидания внезапно повысился’.
Подумала я, глядя на Хан У Хёна, подающего пиво и тортилья-пиццу с солёной икрой минтая (прим.: мёнранчот).
Пиво и закуска дома у парня.
Пока я со странным выражением лица смотрела на пиво и закуску, Хан У Хён, наконец снявший фартук, спросил:
— Почему? Не вкусно?
— Нет. Ещё не пробовала, но уверен, что вкусно.
Ответив, я тут же откусила кусок тортилья-пиццы.
Солёная, да ещё и с насыщенным вкусом.
— Вот видишь. Вкусно же.
Добавила я, жуя. Хан У Хён пристально посмотрел мне в лицо.
Всегда это замечаю, но у него какая-то… нереальная внешность.
Смотреть на него с такого близкого расстояния вредно для сердца.
— Но почему ты не в настроении?
— Я? Когда это.
Я сделала глоток пива из тщательно охлаждённого бокала и попыталась уйти от ответа.
Но поскольку красивый мужчина по-прежнему наблюдал за мной, уходить от ответа долго не получилось.
— Ты правда ни разу не встречался?
— …?
На лице Хан У Хёна было написано, что он не видит связи между моим выражением лица и этим вопросом.
Но связь определённо была.
— Просто мне интересно, как тебе каждый раз удаётся предлагать именно то, что мне может понравиться.
Может, это предрассудок, но если у мужчины не было большого опыта общения с женщинами, то и спланировать свидание непросто, разве нет?..
Но Хан У Хён справляется с этим слишком хорошо.
Хан У Хён, поймав мой подозрительный взгляд, усмехнулся, словно выпустив воздух.
— Может, просто потому что ты не привередливая? И…
— И?
— Эм…
Хан У Хён замялся, теребя запотевший стакан.
— Я много о тебе думаю. Естественно, узнаю.
Проблема с ним в том, что он говорит такие вещи, спокойно глядя мне в глаза.
Вот почему я и подозреваю.
Почувствовав, как температура вокруг резко поднимается, я крепко сжала стакан обеими руками.
— …Я тоже много думаю.
Заметив, что рука Хан У Хёна, держащая стакан, тоже напряглась, я быстро выхватила у него стакан.
‘Только не разбей снова’.
Вот насколько опасны охотники S-ранга.
Я проворчала Хан У Хёну:
— Но я всё равно до сих пор не понимаю, что тебе нравится. Сегодня я сказала приготовить то, что ты хочешь съесть, а ты приготовил всё то, что, как я упоминала, мне нравится.
О том, что мне понравились маринованные крабы в волости Ёнчун, я как-то обмолвилась, а рецептом тортилья-пиццы я когда-то поделилась в своём блоге.
Когда я сказала, что хочу попробовать подать пиццу в отеле, он предложил вместе поработать над рецептом и в итоге стал большим мастером, чем я.
Я спросила, сверкая глазами:
— А что ты любишь? В следующий раз я приготовлю. Я немного подучилась готовить.
Правда.
Навык владения ножом улучшен на 300%, удовлетворённость гостей повышается на 30%.
Вкус, гарантированный системой!
— Я… ничего особенного.
Я почувствовала, что Хан У Хён пытается уйти от ответа.
Если подумать, он всегда так делает.
Даже на день рождения Хан У Хёна он не сказал, что ему нравится, так что мне пришлось самой разрабатывать меню, и после этого, предлагала ли я посмотреть фильм или что-то ещё, Хан У Хён никогда не говорил о своих предпочтениях.
Нет, так не пойдёт.
Получается, что Хан У Хён просто во всём мне потакает.
— В следующий раз я точно не буду есть ничего, кроме того, что ты хочешь съесть.
Я пошла на крайние меры.
— …!
Хан У Хён, похоже, был весьма удивлён. Поколебавшись, он сказал:
— …У меня нет любимой еды.
Нет любимой еды?
Разве такие люди бывают?
Я ошарашенно посмотрела на Хан У Хёна.
— Просто… эм… с детства был бедным, ел то, что мог купить на имеющиеся деньги, то, что было дома, так что особой любимой еды и не появилось. И любимых фильмов, и любимых свиданий тоже нет. Единственное, что я выбрал и полюбил сам…
Хан У Хён отвёл глаза, словно ему было стыдно.
Глядя, как краснеет его лицо, я почему-то почувствовала, как защемило в груди.
— …это ты.
— …
— Скучно, да?
Хан У Хён промочил горло пивом, словно его мучила жажда.
Глядя на его профиль, утоляющий жажду, я невольно вспомнила тот раз.
Когда увидела Хан У Хёна под дождём в первом классе старшей школы.
Мы ещё ни разу толком не говорили о том случае.
Тема казалась слишком тяжёлой, чтобы посторонний мог её запросто затрагивать.
Но теперь, если бы зашёл разговор о том времени, я бы без колебаний сказала так.
Горжусь.
Горжусь тем, что ты так хорошо вырос, несмотря на все трудности.
— Ты говорила, что тебе нравятся весёлые люди.
Но разговор свернул в неожиданное русло.
Я посмотрела в глаза Хан У Хёна, в которых смешались и запутались какие-то эмоции.
— …К… то?
Я люблю весёлых людей? Кто мог такое сказать?
Почувствовав знакомое странное чувство, я мгновенно поняла.
‘Это другой человек, Макс Мэллоуэн — её второй муж. Последняя любовь… важнее первой’.
Разве не потому, что Хан У Хён говорил с таким видом, будто где-то слышал обо мне?
— Ты!..
Я широко раскрыла глаза и потянулась к телефону Хан У Хёна. Но Хан У Хён был охотником S-ранга, и его рефлексы были несравнимы с моими. Он спрятал телефон за спину и посмотрел на меня.
— Ты снова зашёл в фан-чат? Там же одни странные фотографии!
— Похоже на то. Там и твоих фотографий с бывшим парнем много.
Чёрт побери.
Называются фан-клубом, а ведут себя как антифанаты!
— После выхода из подземелья EX-ранга их стало ещё больше.
То есть, он видел мои старые фотографии ещё до того, как вошёл в подземелье.
Вот почему он тогда нёс чушь про первую и последнюю любовь!
Увидев, как моё лицо заливается краской от гнева, Хан У Хён успокаивающе сказал:
— Красивая была. И юная.
— Ну так это же было давно.
— Не ты, а твой партнёр… ы?..
Партнёр«ы».
То есть, фанаты до сих пор выудили все фотографии профиля, которые я выкладывала со второго аккаунта, сохранили их и показали Хан У Хёну.
Всю благодарность за то, что они с любовью растили меня до сих пор, отменяю!
Более того, Хан У Хён даже знал, кем были мои бывшие парни.
Староста курса, гитарист группы, игрок университетской баскетбольной команды.
Вот почему он заговорил о весёлых людях.
— У них интересы были разнообразные, да…
— …
Увидев почему-то поникшего Хан У Хёна, я покачала головой.
— Я встречалась с ними не поэтому, ясно? Мне трудно сближаться с людьми первой, а они были активными и сами подходили, так просто совпало.
Я взяла Хан У Хёна обеими руками за щёки.
Щёки у него были худые, так что особо ничего не сжималось, но я всё же немного надавила на его лицо.
— Ты единственный, к кому я сама хотела подойти.
— …!
Глаза Хан У Хёна округлились, а затем постепенно обрели обычное острое выражение.
— Неважно, первая это любовь или нет. Ты просто… мой человек.
Хан У Хён покраснел от моих слов.
— Лю… бовь?
— А? Нет, человек.
Я поспешно поправилась, но Хан У Хён приложил ухо к моим губам, словно плохо расслышал, и сказал:
— Любовь.
— Нет?.. век. Че-ло-век…
Я объясняла Хан У Хёну, который резко сократил дистанцию и хмурился, будто плохо слышит, даже преувеличенно артикулируя, и тут внезапно поняла.
…Он же сейчас меня дразнит?
— Эй.
Неосознанно вырвался низкий голос, и Хан У Хён рассмеялся.
В его улыбке была мальчишеская свежесть.
Непритворная, немного незрелая и неловкая, но оттого красивая.
Красивая.
Чем больше я погружалась в эту мысль, тем сильнее, казалось, напрягалось тело.
Поэтому я решительно оттолкнула приближающееся лицо Хан У Хёна. Затем нашла свой телефон.
— Всё равно я против того, чтобы есть только то, что нравится мне. Так что давай ты тоже постепенно выяснишь, что тебе нравится. Для начала… начнём с меню в приложении доставки.
— Мы же только что поели основное блюдо и закуску.
— Для десерта всегда есть отдельное место в желудке.
— …?
— …?
На мгновение воцарилась тишина. Тишину нарушил звук уведомления о сообщении на телефоне Хан У Хёна. Я пыталась игнорировать, но сообщений было довольно много.
Мун Хи Ён пригласила пользователя И Се Мён.
Охотник Мун Хи Ён
И Се Мён завёл Каток~ Все приветствуем~
Глава Ассоциации
Кто-нибудь объяснит, с каких пор права админа перешли к Мун Хи Ён?
Мастер Хван Ми Сун
А с каких пор в этом чате вообще был админ?
Охотник Мун Хи Ён
^^…Вот и я о том же. Когда это он стал так цепляться за должности?
Глава Ассоциации
Кто-нибудь объяснит, с каких пор вы двое так сдружились?
И Се Мён
Что это за чат? Чон Хё здесь нет? Я не могу дозвониться до Чон Хё, вот и спросил у Хи Ён… Я сегодня вернулся в Сеул.
Глава Ассоциации
Се Мён, Се Мён~ Приветики~ ㅎㅇㄹ~ (прим.: устаревший интернет-сленг, означает приветствие)
Мастер Хван Ми Сун
Ты что творишь.
Глава Ассоциации
Что творю? Наш Се Мён ценит атмосферу Сайуолда (прим.: популярная в прошлом корейская соцсеть), так что нужно приветствовать его так~ Ты что, презираешь атмосферу Эниуан?~ (прим.: ещё одна старая корейская соцсеть/мессенджер)
Охотник Мун Хи Ён
Чон Хё сказала, что пошла встречаться с Хан У Хёном? ㅎㅎㅎНаверное, развлекаются вдвоём. Оставь их.
Глава Ассоциации
(Смущённый смайлик)
Мастер Хван Ми Сун
(Рвотный смайлик)
И Се Мён
…Почему ты смущаешься, а тебя почему тошнит.
И этот чат — сборище S-ранговых? Тогда почему здесь нет этого Ю Джуна или как его там?
Глава Гильдии
Чон Хё сегодня ночует у меня. Переночуй и встретишься завтра. Не беспокой занятого человека.
И Се Мён
Я… беспокою? Чон Хё?
К тому же, всё закончилось так странно, что сказать Хан У Хёну не отвечать было просто невозможно.
— Сначала ответь.
Сказала я Хан У Хёну с таким же выражением лица, как у меня, и Хан У Хён кивнул.
Выезжаю сейчас.