Глава 149. Потому что сегодня выходной •
Не то чтобы удивительно, но и не то чтобы не злило.
То, что видео, где я рыдаю перед VR-устройством, встретившись с иллюзией отца, было опубликовано с аккаунта компании именно сейчас, в этот самый момент, — это точно не совпадение.
Я пролистала вниз сообщения от начальника отдела, которые даже не читала, а просто накапливала.
Менеджер-baby
Мы решили взять на себя работу, которой занималась Чон Хё~ Надеюсь, у тебя всё хорошо~^^ㅎ
Мой палец замер на словах «работа, которой занималась».
Работа, которой я занималась перед увольнением, была связана с проектом образовательных видео, который наша компания амбициозно собиралась запустить.
Новичок в небольшой компании, числившийся UI-дизайнером, а на деле выполнявший всякую чёрную работу, часто тащил работу домой.
А потом однажды на диск компании вместе с рабочими файлами попало несколько личных фотографий этого новичка.
Ничего особенного, просто несколько фотографий с папой.
Увидев их, тот ублюдок-начальник смекнул, что я дочь И Се Мёна, и выдал идиотскую идею использовать меня в VR-образовательном видео.
Идея заключалась в том, чтобы устроить мне «скрытую камеру»: сказать, что это просто VR-образовательное видео, а когда я надену устройство, показать передо мной иллюзию отца.
Сняв видео, где я рыдаю перед этой иллюзией, ублюдок-начальник радостно улыбнулся и сказал:
‘Чон Хё~ Видео всей жизни получилось, да?’
Я, разумеется, устроила в компании разнос.
Увольняясь, я удалила все данные, какие только смогла, но прекрасно понимала, что видео могло остаться в компании.
Но мне было всё равно.
Я думала, что компания не сможет так просто опубликовать видео, учитывая юридические проблемы и, конечно же, моё собственное сопротивление, которое ударило бы по имиджу компании.
‘Но… они решили, что сейчас подходящий момент, чтобы рискнуть всем этим?’
Нет. Дело не в этом.
Просто все сотрудники этой компании — полные идиоты.
Они не способны думать ни о чём, кроме того, что если в этот момент, когда вернулся папа, использовать ключевое слово «И Се Мён», то количество кликов возрастёт, и производитель VR-устройств будет доволен.
Почему?
Потому что все сотрудники там смотрят в рот директору, а директор подчёркивает «ответственность владельца» (прим.: ownership — управленческий термин), перекладывая ответственность на сотрудников.
Я знаю это место лучше всех, потому что сама там работала.
Если «И Се Мён», ставший сейчас всемирно известным, хотя бы выразит недовольство этим видео, компанию тут же завалят руганью, и она может даже исчезнуть.
И всё же они наверняка протолкнули это, думая: «А что такого? Это же просто VR-образовательное видео? И цель ведь неплохая. Честно говоря, И Се Мён такие видео и смотреть не станет!».
И при этом ещё и старательно добавили английские субтитры.
‘В их работе вечно нет никакой последовательности’.
Подумав так, я потёрла затекшую шею.
Под видео, набравшим 2,8 миллиона просмотров за день, было множество комментариев.
Судя по тому, что комментарии были на английском, японском, китайском, видео расходилось по всему миру.
На самом деле, если бы это видео появилось до моего пробуждения, я бы не восприняла это так серьёзно.
Но сейчас я пробудилась и очень беспокоюсь о том, что моё лицо станет известным.
‘Хотя нет. Погоди-ка’.
Если всё пойдёт по плану, о котором сегодня говорил дядя Джун Су, то не так уж и важно, станет моё лицо известным или нет.
К тому же, с юридической точки зрения, размер ущерба, нанесённого мне до пробуждения и мне после пробуждения, ведь разный, не так ли?..
— Тётя. Простите, но сегодня я, похоже, не смогу посмотреть недвижимость, не могли бы вы высадить меня у ближайшей станции метро?
— Почему? Что-то случилось?
— Да.
— Что-то серьёзное?
— Нет. Скорее, раздражающее.
— Ха-ха. В таком случае, я поеду с тобой. Я очень люблю такие дела.
Тётя, казалось, была в восторге.
Но как бы то ни было, это не тот случай, чтобы тащить с собой охотника S-ранга и угрожать, поэтому, выйдя из машины тёти, я позвонила ублюдку-начальнику.
Ублюдок-начальник радостно ответил на звонок.
— А, Чон Хё~ Что случилось? Ты случайно не из-за видео на нашем аккаунте звонишь? Я как раз собирался угостить тебя обедом из-за этого~ Так благодарен. Когда у тебя есть время?
Этот человек… что тогда, что сейчас, витает в облаках.
Первое впечатление, которое произвела Ли Чон Хё на Ким Джу Она, начальника отдела стартап-компании «Чибун Лэб», начавшейся в коворкинге, было очень чётким.
‘Мне нравится думать о том, что неудобно пользователям при использовании приложения. Ведь техника — это всё равно дело рук человека. Пытаться понять чувства людей — это, по-моему, интересно’.
Новичок, увлечённый сферой UI-дизайна.
Новичок, знающий, что эта сфера в Корее не особо перспективна.
Именно такой тип людей и нравился Ким Джу Ону.
‘Тогда ты ведь сможешь сделать это к завтрашнему дню?’
Потому что на таких удобно сваливать работу.
‘Нет’.
Чон Хё была немного другой.
‘В прошлый раз ты ведь точно справилась за день. А почему сейчас не можешь?’
‘Тогда директор сказал, что срочно, поэтому я работала всю ночь. А сейчас пятница, впереди выходные, так что это будет ещё сложнее. Сделаю к вторнику. Если сроки нельзя изменить, я сама объясню ситуацию директору’.
‘Нет. Не стоит. Сделай к вторнику’.
Он, увидев дерзкий взгляд Чон Хё, готовой самой объясниться с директором, лишь беспечно подумал:
‘Она… совсем не умеет читать атмосферу?’ (прим.: корейское понятие «нунчхи» (눈치) — умение улавливать настроение и намёки окружающих)
После этого начальник бесчисленное множество раз пытался спихнуть на Чон Хё сроки, которые он сам же поспешно сдвинул, выслуживаясь перед директором, но бесчисленное множество раз терпел неудачу и каждый раз оценивал Чон Хё так:
‘Новичок, не умеющий вести себя в коллективе’.
‘Надо будет как-нибудь поговорить с ней по душам…’
Пока он так сокрушался, ему в руки попала «та фотография».
Фотография Чон Хё и И Се Мёна вместе.
Увидев её, он тут же побежал к директору и изложил свою гениальную идею.
‘О, неплохо. Но разве не нужно заранее сказать об этом Чон Хё?’
‘Сказать? Зачем? Концепция ведь — скрытая камера. К тому же, мы с Чон Хё близки’.
‘Правда?’
‘Может, это шанс. Воспользоваться случаем, расспросить Чон Хё о её семейных делах, посидеть по душам за выпивкой, дать совет как старший товарищ по жизни’.
Он составил план, который самому ему казался весьма удачным.
Однако этот план рухнул в день исполнения.
‘Я… увольняюсь. Если не удалите видео немедленно, я обращусь к адвокату’.
‘Вот ведь бессердечная’.
Разве это не ужасно упрямый тип?
На его месте она бы расплакалась и поблагодарила за то, что ей дали встретиться с отцом, погибшим в детстве.
Тем не менее, он был взрослым человеком и обладал довольно хладнокровным характером, поэтому принял заявление Чон Хё об увольнении и не стал говорить особых гадостей Чон Хё, которая ушла, строго соблюдая все юридические сроки.
‘Нынешние люди такие бесчувственные. Но мир не такой, Чон Хё? Говорю это, чтобы у тебя всё хорошо сложилось на следующей работе~’
Лишь сопроводил парой тёплых советов.
Но примерно через год после этого.
(Срочно) Ужас Европы, главный герой зачистки подземелья EX-ранга — И Се Мён?!
Появился И Се Мён.
Начальник, увидев новости, тут же радостно отправил сообщение Чон Хё.
И был абсолютно уверен, что немедленно получит ответ от Чон Хё.
Кто больше всех заботился о Чон Хё и берёг её до самого ухода?
Разве не он сам?
Чон Хё~ Как поживаешь? Я видел новости. Поздравляю! Так рад за тебя! Я так гордился? Кстати говоря…
Начальник настрочил в мессенджере длинное сообщение с просьбой разрешить опубликовать видео, снятое перед увольнением.
Ответа, конечно, не было.
‘Наверное, занята’.
Но, проверив переписку, он увидел, что и на сообщение, отправленное год назад, всё ещё стояла отметка «не прочитано».
Но как бы она ни была занята, игнорировать сообщения целый год, даже не читая?
Начальник немного разозлился.
На самом деле, после ухода человека, который работал за троих, в компании некоторое время царил хаос. Из-за этого ему несправедливо доставалось от директора.
Поэтому начальник отправил сообщение в духе «если что-то пойдёт не так, это твоя вина, что не передала дела должным образом».
Мы решили взять на себя работу, которой занималась Чон Хё~ Надеюсь, у тебя всё хорошо~^^ㅎ
Конечно, вежливо.
Но на следующий день.
После беседы за кофе с адвокатом Ассоциации, пришедшим в компанию, в кафе на нижнем этаже, поддерживать эту вежливость стало трудно.
В тот момент, когда он увидел договор, протянутый адвокатом, начальник почувствовал, будто из него выкачали всю кровь.
— Что?.. Сумма компенсации — 23 миллиарда вон?..?!
— Да. Если посчитать всё вместе, то примерно так и получается. Как вы знаете, охотники находятся под особым контролем государства. Судебные иски, связанные с охотниками, подпадают под действие Закона об управлении охотниками. В частности, охотник Ли Чон Хё недавно стала пробуждённой A-ранга, и с ней планировались совместные проекты с Корейской туристической организацией. Учитывая ценность охотника Ли Чон Хё, это вполне закономерная сумма…?
Начальник едва мог дышать.
— П-пожалуйста, дайте мне поговорить с Чон Хё!
— Не знаю. Вряд ли это будет иметь большой смысл.
Начальник был готов на всё, лишь бы поговорить по телефону, но адвокат был настроен скептически.
— Охотник Ли Чон Хё настроена очень решительно. Говорят, она из тех, кто всегда доводит дело до конца?
Только тогда начальник понял.
Ли Чон Хё не то чтобы не умела читать атмосферу. Она просто не чувствовала необходимости обращать на неё внимание.
Урок обошёлся непомерно дорого.
Менеджер-baby
Чон Хё. Я правда не знал, что ты так обиделась…ㅠㅠㅠ Не могла бы ты хоть ненадолго взять трубку?ㅠㅠㅠ Мне нужно кое-что сказать. Я даже приходил туда, где ты живёшь, но тебя не было?
Чон Хё. Ты ведь знаешь, что у нашего директора нет таких денег, даже если он продаст компанию.
Может, ты ещё раз подумаешь?.. Чон Хё, ну возьми трубку.
Я читала все сообщения от ублюдка-начальника по мере их поступления.
Теперь не было причин игнорировать их, не читая.
Достаточно было прочитать и проигнорировать.
Конечно, сумма в 23 миллиарда была названа по максимуму, и я слышала, что взыскать её полностью будет сложно.
Но Закон об управлении охотниками был очень строг, а охотники — профессия, привлекающая внимание общественности, так что, по словам адвоката, высока вероятность, что судья признает более 70% от суммы ущерба.
Одним словом, если дело дойдёт до суда, эта компания просто исчезнет.
С моей точки зрения, высока вероятность, что я этих денег не получу, а просто обанкрочу компанию.
Но есть ли причина для существования этой компании, на которую на сайтах по поиску работы до сих пор раз в несколько месяцев появляются стонущие отзывы?
Вряд ли?..
‘Что ж, подумаю об этом позже’.
Подумав так, я посмотрела на своё отражение в погасшем экране телефона.
‘…Неплохо’.
Не просто неплохо, я даже считала себя довольно красивой.
Динь-дон—
Динь-дон—
Не успела я дважды нажать на звонок, как дверь открылась.
Мужчина, поспешно открывший дверь, быстро отряхнул чёлку и неловко улыбнулся мне.
— Пришла?
Я с трудом подавила рвущийся смех, глядя на Хан У Хёна в фартуке, с капелькой пота у виска.
— Ага. Пришла. Вернуть контейнер для панчхана (прим.: корейские закуски).
Кажется, я слишком хорошо понимаю, почему Хан У Хён в последнее время каждый день практикуется в приготовлении именно корейских закусок.
Чтобы снова наполнить этот контейнер закусками до краёв.
Что ж. Отказываться я не собираюсь.
Благодаря этому ведь появляется предлог зайти к Хан У Хёну домой?
Я вошла в дом, дверь которого мне открыл Хан У Хён.
Сегодня выходной, так что у нас свидание дома.