Глава 319

Злодей в отставке

—В космосе есть свои удобства, мама. Вспомни, я путешествовала с тобой почти год, и ни разу не почувствовала себя неудобно.

—Я все еще предпочитаю твердую постель под собой,—ответила Аэрит. —Кроме того, есть много вещей, которыми я должна с тобой поделиться.

Когда они пробирались по запутанным улицам Хотиса 4J, путь Райли неожиданно перехватило разномастное сборище существ. По иронии судьбы, в этом космическом котле именно Райли мог восприниматься как инопланетянин.

Впрочем, понятие «инопланетянин» здесь казалось спорным. Почти все на Хотисе 4J были выходцами из множества галактик. Размышляя об этом, Райли на мгновение погрузился в раздумья, не обращая внимания на окружающий его антураж.

Райли наконец-то перевел взгляд на группу, окруживших его. Красная кожа, фиолетовая кожа, серая кожа - такое разнообразие цветов кожи. Но в остальном... Они очень похожи на людей, только у них нет ушей и они выше Райли почти на два метра.

Райли воздержался от попытки заговорить, предвидя языковой барьер. Его подозрения подтвердились, когда существа начали разговаривать на незнакомом диалекте. Их тон и поза не предвещали ничего хорошего, но

Райли перевел взгляд на окружавшую его эклектичную группу, кожа которых была окрашена в красные, фиолетовые и серые оттенки. Яркая цветовая гамма, но при этом гуманоидные черты их лица очень напоминали человеческие, за исключением отсутствия ушей и внушительного роста, который превосходил Райли почти на два метра.

Райли молчал, сомневаясь, что они поймут его слова, и, как он и ожидал, они начали разговор на незнакомом языке. Каденция их речи и жесты намекали на намерения не слишком доброжелательные.

Затем его внимание переключилось на охранников, один из которых направился к ним. Внезапно охранник остановился, застыв на месте. Воспользовавшись случаем, Райли переключил свое внимание на окружавшую его троицу.

—Вам что-нибудь нужно?— наконец заговорил Райли, заставив группу резко прекратить разговор. Последовал короткий обмен взглядами, за которым последовал спонтанный смех - или какие бы эмоции он ни выражал, учитывая, что Райли не знал их выражений.

Возможно, его язык забавлял их, так же как и их собственный язык казался Райли необычным, но он не обращал на это внимания.

После минуты общего веселья тот, у кого была красная кожа, положил руку Райли на плечо. Райли заявил:

—Мне не нравится, когда ко мне прикасаются, краснокожий,—отчего рука краснокожего гуманоида дрожа отдернулась от его плеча

—Мне это настолько не нравится, что я, возможно, буду вынужден убивать вас троих…

—Т'рла кум ан прас та.

Прежде чем Райли успел закончить, Аэрит материализовалась, схватив краснокожего гуманоида за запястье. Она общалась с ними, что было заметно по тревожным выражениям лиц. Через несколько секунд они отступили.

—Они что-то хотели от меня, мама?

—Они просто интересовались твоей расой,—пояснила Аэрит, взяв Райли за руку.

—Пойдем. Нам нужно место, где мы сможем отдохнуть.

Райли смотрел то на Аэрит, то на свою руку, когда она тащила его; он ничего не сказал, хотя она ни разу не отпустила его руку, пока они не остались одни в комнате.

Снимать две комнаты Аэрит и в голову не приходило; она предпочитала, чтобы Райли находился рядом. Поэтому она остановилась на комнате с двумя кроватями.

—Это место стало еще хуже,—вздохнула Аэрит, развалившись на кровати. Райли же подошел к окну и молча наблюдала за тем, как жители Хотиса 4J занимаются своими делами.

Местные жители не знали, что Райли - потенциальная пороховая бочка, на которую наложили отпечаток инцидент у ворот, заключение в тюрьму и встреча с инопланетянами. Несмотря на кратковременное пребывание на планете, любое из этих событий могло вызвать у Райли склонность к насилию. В конце концов, он убивал и за меньшее. О чем вообще говорить, он убивал даже ради развлечения.

Аэрит, не будучи уверенной в том, что Райли симулирует потерю памяти, наблюдала за его движениями и речью, улавливая затаенные порывы к насилию и они определенно были.

Аэрит обдумывала свое решение, переводя взгляд на Райли, который задумчиво смотрел на оживленные улицы. В голове зародились сомнения: а правильно ли она поступила, взяв Райли с собой? Если он действительно страдал амнезией, то, оставив его на далекой планете, она могла бы избежать будущих осложнений.

Но что, если он восстановит свои воспоминания? Райли намекнул, что способен определить местонахождение Земли, учитывая, что его клоны остались там. Аэрит не могла рисковать тем, что Даркдей вернется, а ее рядом не будет, чтобы остановить, особенно, если учесть, что на Землю уже пытались вторгнуться. Вселенная в конце концов узнает о существовании человечества. Может быть, через год или через десятилетие, но, возможно, она действительно сможет снова увидеть Императрицу и остальных, когда планета будет официально зарегистрирована.

—О чем ты думаешь, мама?

Аэрит отпрянула назад, когда Райли резко занял ее кровать.

—Что ты здесь делаешь? У тебя есть своя кровать.

—Разве это плохо, когда сын хочет спать с матерью?

—Да, когда ты так ставишь вопрос,—вздохнула Аэрит, садясь рядом с Райли. —Я обдумываю наши дальнейшие действия.

—Ты не объяснила, зачем мы путешествуем. Ты только упомянула, что наша старая планета взорвалась. Мы ищем новый дом?

—Не совсем,—вздохнула Аэрит, обнимая свои ноги. —Мы здесь, чтобы найти Кейтлин Ур, ту кто разрушил старую планету.

—Месть, мама?

—Нет, справедливость.

—И мы найдем ее здесь?— Райли вернулся к окну.

—Скорее всего, нет, — покачала головой Аэрит, наконец-то получив возможность лечь, — но на ее месте я бы остановилась здесь, чтобы отдохнуть. Я не знаю ее возможностей сейчас.

—Те трое «мужчин», —пробормотал Райли, глядя на Аэрит, —что они говорили?

—Они не были мужчинами,—усмехнулась Аэрит. —Это самки расы нак'ум с планеты Сранка. Им интересно узнать о твоей расе и о том, смогут ли они с тобой спариться.

—Интересно,—размышлял Райли. —Могут ли люди спариваться с другими видами?

—Межгалактические пары встречаются чаще, чем ты думаешь. У кого-то получается, у кого-то нет,—вздохнула Аэрит, на ее губах играла улыбка.

—Любовь - это универсальный язык, Райли. Она преодолевает все.

Райли замолчал, бросив последний взгляд на улицу, прежде чем лечь.

—Хотелось бы мне понять это, мама.

—Ты поймешь,—успокоила Аэрит.

Аэрит перевела взгляд на Райли - человека, виновного в смерти ее мужа. За всю долгую жизнь Аэрит ее связь с отцом Гэри была мимолетной, всего лишь миг, но он принес ей счастье.

А Райли лишил ее этого счастья.

Несмотря на гнев, на кипящую ярость, Райли был творением, порожденным такими же, как она, людьми, играющими в бога. Аэрит же стремилась отдалиться от такой власти, хотя с ее силой это казалось почти невозможным.

Кейтлейн Ур, Диана Росс - оба имени одного и того же человека - была темарцем, способным обладать богоподобной силой, что делало ее, возможно, самым опасным существом во Вселенной. Ее преследовал собственный народ за геноцид семи рас, а одно из ее злодеяний превратило Протус, некогда процветающую планету, в пустыню.

Если за созданием Райли и Даркдея действительно стояла Кейтлин Ур, то это свидетельствует о наличии у нее плана. Даркдей, по сути, являлся грозным оружием, способным противостоять темарианцам, которые уже считались одной из самых опасных рас во Вселенной.

Хотя у темарцев, возможно, и есть несколько лишних «винтиков» в голове, их общее сострадание к более слабым существам смягчает их классификацию как самой опасной расы. Раса, подобная Даркдею, упивающаяся кровью и пытками, представляла собой совсем другую угрозу. Сила Райли была колоссальной, он был способен уничтожать целые луны ради острых ощущений.

Кейтлин Ур нужно было остановить любой ценой.

—Спокойной ночи, мама.

—..Спокойной ночи, Рай...

Слова Аэрит резко оборвались, так как рядом с ней лег Райли.

—В...

...возвращайся в свою постель!