Глава 1275.22 — Мотив (часть 3) •
«Хороший вопрос, — продолжил Цзо Ян. — Я могу вам ясно сказать, что у меня есть доказательства, и это очень веские доказательства».
Пока он говорил, он еще несколько раз нажал на экран телефона и открыл аудиофайл.
Через несколько секунд из плеера раздался мужской голос:
«Я Питер Миллер. Сейчас 12 октября, 6 вечера, и через час я встречусь с Сэмом Гербертом…»
Цзо Ян проиграл только первые несколько предложений и сразу же нажал кнопку «стоп».
Что касается Сэма… как только он услышал начало, выражение его лица непроизвольно изменилось.
«Причина, по которой у вас хватило уверенности произнести предыдущие слова, несомненно, заключается в том, что вы верите, что не оставили никаких доказательств вашего взаимодействия с Миллером, — Цзо Ян не был удивлен изменением Сэма. Он просто продолжил. — Ха, действительно… Миллер был очень осторожен. Чтобы не оставлять запись разговора, когда он впервые пришел к вам, он использовал метод «внезапной встречи в общественном месте»; после этого для каждой встречи, которую вы назначали, вы использовали метод «оставления секретных сообщений на публичной онлайн-доске объявлений», чтобы сообщить время и место.
«Большинство мест, где вы встречались, скорее всего, находилось в многолюдных бизнес-центрах. Оборудование для наблюдения в этих местах устанавливается и управляется предприятиями, и оно отличается от камер наблюдения полиции и гос органов, установленных на улицах… Бизнесмены обычно не хранят видеозаписи слишком долго. Период очистки файлов наблюдения может составлять от одной недели до двух месяцев. Поэтому, даже если сцена вашей встречи была запечатлена камерой, вам не нужно беспокоиться о том, что в будущем ваши контакты раскроются.
«Я должен сказать, что этот метод «личной беседы» очень хорош, и он значительно повышает эффективность и безопасность вашей работы… Включая ключевое звено — «оплату». Вы также платили наличными из рук в руки и не использовали банковские переводы.
«Все, что вы сделали… почти не оставляет следов.
«Однако… именно из-за этого осторожный Миллер определенно будет держать руку на пульсе. В конце концов… после того, как дело будет сделано, ему необходимо будет получить от вас «окончательный расчет». На случай, если вы откажетесь от своего слова или попытаетесь убить его, чтобы заставить замолчать, он должен будет быть готов. Иначе… он напрасно возьмет всю вину на себя.
«Итак, сегодня вечером, перед встречей с вами, Миллер… сделал эту запись. Он рассказал о сделке между вами и ним от начала до конца. Если бы случилось что-то неожиданное, например… вы бы отказались выплатить остаток обещанной суммы, он смог бы использовать эту запись, сделанную до момента преступления, чтобы угрожать вам…»
«Подожди минутку, — в этот момент Фэн Буцзюэ прервал его. — Сам Миллер тоже замешан в деле. Если он передаст запись в полицию… разве он не потонет вместе с Сэмом?»
«Это не «взаимное утягивание на дно», — Цзо Ян посмотрел на брата Цзюэ и ответил. — Если бы Миллер отнес запись в полицию и сдался, то, учитывая содержание записи и обстоятельства сдачи, он смог бы получить мягкий приговор как «соучастник». I__-cy Что касается Сэма… Из-за того, что суд уже признал его мошенников в деле о завещании, плюс явный мотив и спланированное преступление, он, «главный виновник», мог бы не выйти из тюрьмы до конца своей жизни».
В приведенном выше ответе Цзо Ян не повторял слова Видока, он говорил это сам. Перед тем, как войти в эту комнату, Видок уже прокрутил все дело в голове Цзо Яна. Поэтому Цзо Ян может справиться с любыми внезапными проблемами самостоятельно. Это и есть молчаливое понимание между ним и Видоком.
«Точно так же… — после небольшой паузы Цзо Ян продолжил. — Если бы Миллера арестовали в процессе совершения преступления, эта запись также могла бы быть использована в качестве доказательства для смягчения его обвинений. Лучше перестраховаться, чем потом сожалеть».
Он блефует…
На самом деле на брата Цзюэ не снизошло озарение после слов Цзо Яна, он думал об этом давно. Но… чтобы продлить дело до 33-й главы, Фэн Буцзюэ посчитал, что сейчас самое время задать несколько вопросов.
С точки зрения Цзо Яна и Видока, вопрос Фэн Буцзюэ был разумным, и он поможет им объяснить дело и логику каждой стороны, поэтому они терпеливо ответили.
«А? — после минуты молчания Фэн Буцзюэ, казалось, о чем-то задумался. Он повысил голос и спросил. — Тогда как ты получил эту запись? Может ли быть, что запись была у Миллера?»
«Посмотри внимательней, брат Цзюэ, — Цзо Ян улыбнулся и помахал телефоном в руке. — Это не мой телефон».
Фэн Буцзюэ уже заметил, что телефон, который держит Цзо Ян, отличался от того, который он ранее отдал Декстеру. Он просто спрашивает очевидное.
«Этот телефон принадлежит Миллеру, — продолжил Цзо Ян. — Конечно, он не брал его с собой, когда совершал преступление, иначе… мистер Герберт нашел бы запись раньше всех нас, — говоря это, он взглянул на Джона, намекая, что тот обыскал тело еще до прибытия полиции. — Около часа назад полицейские подтвердили личность Миллера и нашли этот мобильный телефон во время обыска его дома на острове, а десять минут назад я использовал отпечаток большого пальца трупа, чтобы разблокировать экран телефона, и только что нашел запись».
«О… понятно… — пробормотал Фэн Буцзюэ. — Это действительно безопасный метод. Если Миллера поймает кто-то не из полиции до или после свершения преступления, записи не окажется при нем, и он не боялся, что улики будут уничтожены. А как только его официально арестует полиция, он смог бы попросить офицеров зайти к нему домой, чтобы найти его телефон».
«Жаль… Миллер не рассчитывал, что умрет… — через две секунды Цзо Ян снова взял инициативу в свои руки. Его тон слегка изменился. Похоже, Видок снова вошел в сеть. — К счастью, он оставил достаточно информации, чтобы я мог догадаться об истинной сути дела».
Сказав это, он снова посмотрел на Сэма.
В этот момент лицо Сэма было бледным с оттенком зеленого, а холодный пот на спине пропитал его рубашку.
Сэм ничего не сказал под пристальным взглядом Цзо Яна. Он прекрасно понимал, что… в этот момент, каждое сказанное им слово может привести к ошибке. Хотя он уже был в отчаянии, когда услышал запись, на краю обрыва под названием «провал», он все же схватился за ветку под названием «удача», чтобы удержаться и не упасть.
«Хмф… теперь вы совсем тихий — холодно ответил Цзо Ян. — После того, как я доказал, что вы понимаете, о чем я говорю, и что вы с Миллером действительно знали друг друга… Если вы будете продолжать вести себя так, вы будете выглядеть еще более ущемленным, не так ли?»
Видок был агрессивен, в то время как Сэм молчал.
«Хорошо… В любом случае, мы наконец можем поговорить о ваших мотивах… — Цзо Ян на мгновение замолчал, прежде чем продолжить. — Как я уже говорил, ваш настоящий мотив… не «Джон отнял наследство, которое должно было принадлежать вам», а… «Джон, бастард, не имеющий с вами кровного родства, убил вашего отца и отнял наследство, которое должно было принадлежать вам».