Глава 180.2. Скрытое намерение убийства •
– Юань Чуань слишком невежественен, пожалуйста, объясните этому никчёмному подчинённому, Шэнну, – он озадаченно посмотрел на женщину, но услышал ленивый и мягкий голос в ответ:
– Ты допрашивал его каждый день, но он отказывался что-либо говорить, даже малейшего намёка. Насколько я знаю, Цзян Синь Чжи не был таким осторожным человеком, когда шёл в армию воевать. При такой заботе человек, которого он защищает, должен быть чрезвычайно важной персоной. Согласно новостям, которые я слышала, у Цзян Синь Чжи были очень хорошие отношения с этой женщиной из семьи Цзян, и когда Цзян Синь Чжи впервые вернулся в столицу Великой династии Цзинь, именно эта Цзян Жуань спасла его из окружения засады. С тех пор как встретились эта пара брата и сестры, официальный статус Цзян Синь Чжи неуклонно повышался, и его путешествие прошло гладко. Ты правда думаешь, что это простое совпадение?
Юань Чуань был застигнут врасплох, и многое уже было выяснено между блеснувшей молнией и вспыхнувшим камнем (1). Посмотрев на женщину, он сказал:
– Шэнну что-то подозревает…? Но она всего лишь обычная женщина, как она может знать так много будущего? – в мире было много способных людей, но в глубокомысленную женщину всё равно слишком трудно поверить.
– Как гражданин Южного Синьцзяна, ты сам являешься шаманом. Чего же в этом невозможного? – голос под покровом женщины звучал красиво, но осторожно, и в нём едва ощутимо сквозило убийственное намерение. – Ты проигнорировал это, потому что не принимал её близко к сердцу, ты думаешь, что она не твой противник. Я же с самого начала не собиралась оставлять её в живых.
Юань Чуань опустил голову:
– Шэнну мудра.
– Он действительно пригласил всех своих братьев обратно в столицу, чтобы защитить её. Сначала я думала, что она достаточно умна, чтобы я могла использовать её. Но теперь её ум начинает раздражать. Дочь Ди семьи Цзян смогла прорваться сквозь скрытых людей, которых мы молча разместили в столице, и даже этот никчёмный Сюань Ли также оказался побеждён от её руки, но это стало причиной моего прозрения. Я слышала, что Сяо Шао собирается победить королевство Тяньцзинь, а потом вернуться в столицу Великой династии Цзинь и жениться на ней, – женщина вдруг мягко улыбнулась: – Это звучит нелепо!
Она не сказала ничего серьёзного, тон женщины, как и всегда, был таким же ленивым и мягким, как и раньше, и даже немного милым и очаровательным. Но Юань Чуань вздрогнул в тот момент, когда услышал его. Мужчина был рядом с Шэнну столько лет и знал, что она хотела сделать. Чем больше это происходит, тем больше это демонстрирует, насколько глубока ненависть в её сердце, насколько эта женщина на самом деле безжалостна. Наконец, Юань Чуань не удержался и спросил:
– Шэнну, Вы собираетесь что-нибудь с ней сделать?
– Некоторые люди будут беспокоиться больше, чем мы. Если ты придумаешь, как сообщить эту новость Сюань Ли, всё будет сделано без нашего участия. Просто скажи, что поджог зернохранилища был идеей дочери Ди семьи Цзян. Теперь, когда я не могу уйти, пришло время этому мальчику из династии Цзинь начать кое-что делать. Юань Чуань, когда армия династии Цзинь вернётся в столицу, ты можешь присоединиться к команде и следовать за ней в столицу.
– Шэнну…? – Юань Чуань был ошеломлён и сказал: – Это начало?
– Группа людей в столице династии Цзинь становится всё более и более бесполезной. Ты единственный, кому я могу доверять, из тех, кто рядом со мной, – она посмотрела на Юань Чуаня с улыбкой, прекрасные глаза женщины вспыхнули, как драгоценные камни, совсем как у девушки, смотрящая на своего самого преданного возлюбленного. Она сказала: – Юань Чуань, в дополнение к тому, что я устроила, у тебя есть ещё одна задача. Сюань Ли действительно некомпетентен. Если он не сможет убить дочь Ди семьи Цзян, ты убьёшь её для меня. Я не хочу, чтобы она жила слишком долго, – она говорила медленно, слово за словом: – Вернувшийся с победой герой желает вступить в брак по возвращению в столицу? Я также хочу посмотреть, каково это – жениться на хладном трупе!
Юань Чуань почувствовал холодок в сердце, ответил почтительно, развернулся и покинул шатёр.
* * *
Время, казалось, летело быстро, и с границы не было никаких плохих новостей. Заместитель генерала Цзян, как поговаривали, был спасён Цзинь Ин Ваном. По всему его телу были следы пыток, но он стискивал зубы и не сдавался до самого конца! Имея таких преданных и мужественных воинов, Император был невероятно счастлив. Предыдущие слухи испарились, словно их и не существовало. У придворных, которые всё ещё имели глаза и уши, уже давно были другие мысли. Каждый из них задавался вопросом, возможно ли, чтобы их дочь вышла замуж в семью Цзян.
Эта семья Цзян тоже странная, что и говорить. Раньше это была хорошая семья в столице Империи, но кто знал, почему на неё в последние несколько лет свалилось столько напастей. Сначала фужэнь надела зелёную шляпу на главу семьи. Затем вторая юная леди Цзян, которую все почитали не иначе, как неземной феей, разрушила свою репутацию из-за того, что не любила себя. Позже второй молодой господин Цзян также вступил в сговор с семьёй Ся, чтобы взбунтоваться и сжечь склад с военным довольствием. Император увидел, что семья Цзян была такой бесполезной. Карьера главного помощника Цзяна, казалось, подошла к концу, а семья Цзян не была далека от падения.
____________________________
1. 电光石火 (diàn guāng shí huǒ) – литературный перевод – молний блеснула, камень вспыхнул – идиома, означающая нечто, происходящее в мгновение ока, молниеносно.