Глава 259 •
Глава 259 — Самосуд 6
Гун-Хо открыл веб-сайт службы финансового надзора — DART (Система анализа, извлечения и передачи данных).
— «Egnopak» является компанией, зарегистрированной на KOSDAQ, поэтому я смогу получить список имен их руководителей здесь.
Гун-Хо взглянул на аудиторский отчет «Egnopak» и бизнес-отчет.
— У них 2900 сотрудников, а средняя зарплата рабочего там составляет 72 миллиона вон… Что ж, они платят своим сотрудникам хорошие деньги.
Затем Гун-Хо проверил статус их акций и список руководителей этой компании.
— Президент — Сын Гак Ким, 64 года… управляющий директор — Дон Хван Ким, 33 года… Этот парень, вероятно, его сын. Может быть, этот парень заплатил бандитам, чтобы они напали на меня…
Гун-Хо изучил опыт работы Дон Хван Кима и статус его трудоустройства в «Egnopak».
[Дон Хван Ким / Зарегистрированный директор / Неполный рабочий день / Степень бакалавра USC | Степень магистра бизнеса USC / Управляющий директор «Egnopak» в Лос-Анджелесе.]
— У него типичный профиль человека, родившегося в богатой семье.
Затем Гун-Хо поискал Дон Хван Кима в интернете. У него была судимость трехлетней давности. Он напал на работника в баре и впоследствии был арестован.
— Он просто мусор, о котором мне не нужно беспокоиться.
Гун-Хо получил телефонный звонок от детектива, который приходил к нему ранее.
— Здравствуйте. Это детектив Ким из полиции Асана. Мы арестовали шестерых из восьми нападавших и в настоящее время допрашиваем их.
— О, правда? Спасибо вам за вашу хорошую работу.
— Все они изначально отрицали тот факт, что напали на вас, но, как только мы показали им записи камер видеонаблюдения, они признались в том, что сделали. Мы все еще пытаемся найти оставшихся двух нападавших.
— Я так горжусь полицейскими нашей страны, не говоря уже об их огромных способностях и превосходных навыках в расследовании.
— Мы скоро арестуем двух других нападавших.
— Вы знаете, кто заплатил им за это?
— У нас есть идея, кто бы это мог быть, но они отказываются что-либо говорить об этом.
— Кого вы подозреваете?
— Мы все еще ведем расследование, сэр. Мы не можем сказать вам, пока не будем уверены в этом.
Гун-Хо было так любопытно узнать о заказчике, и он прямо сказал: — Кто-нибудь из нападавших упоминал имя Дон Хван Ким? Сын президента «Egnopak»?
— Это… На самом деле, да, имя всплыло во время допроса, но он сказал, что только что занял у него три миллиона вон. Он сказал, что занял деньги в баре «Queen», Сеул, на страховой депозит своей комнаты.
— Хорошо. Что ж, спасибо, что дали мне знать.
Как только он поговорил по телефону с детективом, Гун-Хо записал название бара на листе бумаги.
— Что мне с ними делать?
Гун-Хо думал о бандитах, которые напали на него, и это напомнило ему о вышибалах в секретном баре в Ханнам-Тауне.
— Лидер вышибал дал мне свою визитную карточку…
Гун-Хо поискал визитную карточку.
— Инструктор по безопасности, Тхэ Ен Им. Вот оно.
Гун-Хо набрал номера, указанные на визитной карточке. После того, как телефон прозвонил дважды, кто-то поднял трубку.
— О, старший брат. Это я.
Оказалось, что Тхэ Ен сохранил номер Гун-Хо на своем мобильном телефоне, поэтому он мог сразу узнать его номер. Он называл Гун-Хо «старшим братом».
— Как у вас дела?
— Брат, вы можете поговорить со мной более неформально.
— Чем ты занимаешься в последнее время?
— На самом деле ничем особенным. Бар в Ханнам-Тауне прямо сейчас переделывает свой интерьер, так что на эти дни у меня выходные.
— Если я правильно помню, ты сказал, что ходил в школу в Каннаме, верно? Ты случайно не знаешь бар с названием «Queen»?
— «Queen»? Тот, что расположен за универмагом «Хендай»?
— Я не уверен в его местонахождении. Итак, есть бар под названием «Queen», да?
— Да. Этот бар неплох. Красивые и богатые люди часто ходят туда. Там часто собираются богатые дети, которые раньше учились за границей. Вы заинтересованы в посещении бара?
— Мне порекомендовали этот бар.
— Я знаю там людей. У меня там есть несколько друзей, которые младше меня.
— Это хорошо. Можешь ли ты тогда спросить их, знают ли они сына президента «Egnopak»? Его зовут Дон Хван Ким. Спроси их, часто ли они видят его в баре. Он учился в колледже за границей, так что, возможно, он тоже часто ездит туда.
— Конечно. Без проблем.
— Ну, пожалуйста, сделай это тихо. Я не хочу, чтобы ходили слухи о том, что я ищу его или что-то в этом роде.
— Не беспокойтесь об этом.
Через некоторое время Гун-Хо позвонил Тхэ Ен.
— Брат, я поговорил со своим другом в «Queen». Он сказал, что человеку Дон Хван Киму нравится одна из девушек, которые там работают, поэтому он часто приходит в бар. Он приходит раз в три дня. Поскольку он не приходил последние два дня, он, вероятно, придет в бар завтра.
— Правда? Спасибо тебе.
— Это все? Есть ли что-нибудь еще, о чем вы хотите меня спросить?
— Не хочешь со мной чего-нибудь выпить?
— О, это звучит действительно здорово. Мне так хотелось выпить.
— Хорошо. Тогда приходи в «Queen» завтра в восемь вечера.
— Могу я привести кого-нибудь из своих друзей?
— Конечно. Ты можешь привести всех вышибал, которые работают в баре в Ханнам-Тауне.
— Будет сделано, брат! Спасибо вам.
На следующий день Гун-Хо попросил позвать менеджера Чон-Сука.
— Эй, почему бы тебе не поехать со мной в Сеул сегодня вечером?
— Сеул? Для чего?
— Я хочу показать тебе кое-что интересное.
— Интересное? Например, что?
— Ты увидишь, как только доберешься туда.
— Скажи мне, братан. Я занят.
— Мы увидим человека, который заплатил бандитам, которые порезали тебе предплечье.
— Ты нашел его?
— Закончи свою работу к пяти часам вечера и приходи ко мне в офис.
Гун-Хо поехал в Сеул, вместе с Чон-Суком. В городе было оживленное движение, поэтому они прибыли в бар чуть позже восьми вечера.
Бар «Queen» располагался в подвале, возможно, потому, что он производил много шума, учитывая характер их бизнеса. Когда Гун-Хо и Чон-Сук прибыли в бар, им навстречу вышли симпатичные молодые люди. Женщина-клерк на стойке регистрации спросила их: — Вы забронировали столик у нас, сэр?
— Ну, я не так уверен в этом. Можете ли вы проверить, есть ли у вас бронь на имя «ГХ»?
— Вы сказали «ГХ», сэр? Люди ждут вас, сэр.
Молодой человек в черном костюме проводил Гун-Хо и Чон-Сука в комнату. Интерьер бара был роскошным, отделанным синтетическим мрамором. Гун-Хо чувствовал себя так, словно находился в отеле «Шератон» в Сиэтле.
В комнате, куда привели Гун-Хо, семеро вышибал пили пиво. Они быстро встали, когда увидели Гун-Хо, входящего в комнату.
— Брат!
Вышибалы отвесили 90-градусный поклон Гун-Хо и Чон-Соку.
— Здравствуйте, как у вас у всех дела?
Гун-Хо обменялся рукопожатием с каждым вышибалой в комнате.
— Я надеюсь, вы не возражаете, что мы начали пить раньше. Мы хотели пить, брат.
— Это хорошо. Давайте присядем.
Тхэ Ен быстро наполнил два бокала пивом и подал Гун-Хо и Чон-Суку.
— Можешь ли ты проверить, здесь ли сегодня Дон Хван Ким из «Egnopak»?
— Да, брат.
Тхэ Ен нажал кнопку на столе, и в комнату быстро вошел молодой сотрудник.
— Эй, мужчина, о котором я тебе рассказывал ранее. Он сейчас здесь?
— Да, брат. Он здесь. Он в другой комнате через коридор.
— С кем он? — Спросил Тхэ Ен.
— В этой комнате трое мужчин и три девушки. Девушки — это наши сотрудницы.
— Кто эти двое мужчин?
— Я думаю, они его друзья.
— Они работают в той же области, что и мы?
— Это не похоже на то.
— Хорошо. Это все.
— Хорошо, брат.
Молодой человек поклонился, прежде чем выйти из комнаты.
Все посмотрели на лицо Гун-Хо. Казалось, они спрашивали его: «Что ты хочешь, чтобы мы делали дальше?» Гун-Хо медленно сказал: — Сегодня мы преподадим парню урок. Тому, Дон Хван Киму, который сидит в другой комнате.
Гун-Хо открыл веб-сайт службы финансового надзора — DART (Система анализа, извлечения и передачи данных).
— «Egnopak» является компанией, зарегистрированной на KOSDAQ, поэтому я смогу получить список имен их руководителей здесь.
Гун-Хо взглянул на аудиторский отчет «Egnopak» и бизнес-отчет.
— У них 2900 сотрудников, а средняя зарплата рабочего там составляет 72 миллиона вон… Что ж, они платят своим сотрудникам хорошие деньги.
Затем Гун-Хо проверил статус их акций и список руководителей этой компании.
— Президент — Сын Гак Ким, 64 года… управляющий директор — Дон Хван Ким, 33 года… Этот парень, вероятно, его сын. Может быть, этот парень заплатил бандитам, чтобы они напали на меня…
Гун-Хо изучил опыт работы Дон Хван Кима и статус его трудоустройства в «Egnopak».
[Дон Хван Ким / Зарегистрированный директор / Неполный рабочий день / Степень бакалавра USC | Степень магистра бизнеса USC / Управляющий директор «Egnopak» в Лос-Анджелесе.]
— У него типичный профиль человека, родившегося в богатой семье.
Затем Гун-Хо поискал Дон Хван Кима в интернете. У него была судимость трехлетней давности. Он напал на работника в баре и впоследствии был арестован.
— Он просто мусор, о котором мне не нужно беспокоиться.
Гун-Хо получил телефонный звонок от детектива, который приходил к нему ранее.
— Здравствуйте. Это детектив Ким из полиции Асана. Мы арестовали шестерых из восьми нападавших и в настоящее время допрашиваем их.
— О, правда? Спасибо вам за вашу хорошую работу.
— Все они изначально отрицали тот факт, что напали на вас, но, как только мы показали им записи камер видеонаблюдения, они признались в том, что сделали. Мы все еще пытаемся найти оставшихся двух нападавших.
— Я так горжусь полицейскими нашей страны, не говоря уже об их огромных способностях и превосходных навыках в расследовании.
— Мы скоро арестуем двух других нападавших.
— Вы знаете, кто заплатил им за это?
— У нас есть идея, кто бы это мог быть, но они отказываются что-либо говорить об этом.
— Кого вы подозреваете?
— Мы все еще ведем расследование, сэр. Мы не можем сказать вам, пока не будем уверены в этом.
Гун-Хо было так любопытно узнать о заказчике, и он прямо сказал: — Кто-нибудь из нападавших упоминал имя Дон Хван Ким? Сын президента «Egnopak»?
— Это… На самом деле, да, имя всплыло во время допроса, но он сказал, что только что занял у него три миллиона вон. Он сказал, что занял деньги в баре «Queen», Сеул, на страховой депозит своей комнаты.
— Хорошо. Что ж, спасибо, что дали мне знать.
Как только он поговорил по телефону с детективом, Гун-Хо записал название бара на листе бумаги.
— Что мне с ними делать?
Гун-Хо думал о бандитах, которые напали на него, и это напомнило ему о вышибалах в секретном баре в Ханнам-Тауне.
— Лидер вышибал дал мне свою визитную карточку…
Гун-Хо поискал визитную карточку.
— Инструктор по безопасности, Тхэ Ен Им. Вот оно.
Гун-Хо набрал номера, указанные на визитной карточке. После того, как телефон прозвонил дважды, кто-то поднял трубку.
— О, старший брат. Это я.
Оказалось, что Тхэ Ен сохранил номер Гун-Хо на своем мобильном телефоне, поэтому он мог сразу узнать его номер. Он называл Гун-Хо «старшим братом».
— Как у вас дела?
— Брат, вы можете поговорить со мной более неформально.
— Чем ты занимаешься в последнее время?
— На самом деле ничем особенным. Бар в Ханнам-Тауне прямо сейчас переделывает свой интерьер, так что на эти дни у меня выходные.
— Если я правильно помню, ты сказал, что ходил в школу в Каннаме, верно? Ты случайно не знаешь бар с названием «Queen»?
— «Queen»? Тот, что расположен за универмагом «Хендай»?
— Я не уверен в его местонахождении. Итак, есть бар под названием «Queen», да?
— Да. Этот бар неплох. Красивые и богатые люди часто ходят туда. Там часто собираются богатые дети, которые раньше учились за границей. Вы заинтересованы в посещении бара?
— Мне порекомендовали этот бар.
— Я знаю там людей. У меня там есть несколько друзей, которые младше меня.
— Это хорошо. Можешь ли ты тогда спросить их, знают ли они сына президента «Egnopak»? Его зовут Дон Хван Ким. Спроси их, часто ли они видят его в баре. Он учился в колледже за границей, так что, возможно, он тоже часто ездит туда.
— Конечно. Без проблем.
— Ну, пожалуйста, сделай это тихо. Я не хочу, чтобы ходили слухи о том, что я ищу его или что-то в этом роде.
— Не беспокойтесь об этом.
— Брат, я поговорил со своим другом в «Queen». Он сказал, что человеку Дон Хван Киму нравится одна из девушек, которые там работают, поэтому он часто приходит в бар. Он приходит раз в три дня. Поскольку он не приходил последние два дня, он, вероятно, придет в бар завтра.
— Правда? Спасибо тебе.
— Это все? Есть ли что-нибудь еще, о чем вы хотите меня спросить?
— Не хочешь со мной чего-нибудь выпить?
— О, это звучит действительно здорово. Мне так хотелось выпить.
— Хорошо. Тогда приходи в «Queen» завтра в восемь вечера.
— Могу я привести кого-нибудь из своих друзей?
— Конечно. Ты можешь привести всех вышибал, которые работают в баре в Ханнам-Тауне.
— Будет сделано, брат! Спасибо вам.
На следующий день Гун-Хо попросил позвать менеджера Чон-Сука.
— Эй, почему бы тебе не поехать со мной в Сеул сегодня вечером?
— Сеул? Для чего?
— Я хочу показать тебе кое-что интересное.
— Интересное? Например, что?
— Ты увидишь, как только доберешься туда.
— Скажи мне, братан. Я занят.
— Мы увидим человека, который заплатил бандитам, которые порезали тебе предплечье.
— Ты нашел его?
— Закончи свою работу к пяти часам вечера и приходи ко мне в офис.
Гун-Хо поехал в Сеул, вместе с Чон-Суком. В городе было оживленное движение, поэтому они прибыли в бар чуть позже восьми вечера.
Бар «Queen» располагался в подвале, возможно, потому, что он производил много шума, учитывая характер их бизнеса. Когда Гун-Хо и Чон-Сук прибыли в бар, им навстречу вышли симпатичные молодые люди. Женщина-клерк на стойке регистрации спросила их: — Вы забронировали столик у нас, сэр?
— Ну, я не так уверен в этом. Можете ли вы проверить, есть ли у вас бронь на имя «ГХ»?
— Вы сказали «ГХ», сэр? Люди ждут вас, сэр.
Молодой человек в черном костюме проводил Гун-Хо и Чон-Сука в комнату. Интерьер бара был роскошным, отделанным синтетическим мрамором. Гун-Хо чувствовал себя так, словно находился в отеле «Шератон» в Сиэтле.
В комнате, куда привели Гун-Хо, семеро вышибал пили пиво. Они быстро встали, когда увидели Гун-Хо, входящего в комнату.
— Брат!
Вышибалы отвесили 90-градусный поклон Гун-Хо и Чон-Соку.
— Здравствуйте, как у вас у всех дела?
Гун-Хо обменялся рукопожатием с каждым вышибалой в комнате.
— Я надеюсь, вы не возражаете, что мы начали пить раньше. Мы хотели пить, брат.
— Это хорошо. Давайте присядем.
Тхэ Ен быстро наполнил два бокала пивом и подал Гун-Хо и Чон-Суку.
— Можешь ли ты проверить, здесь ли сегодня Дон Хван Ким из «Egnopak»?
— Да, брат.
Тхэ Ен нажал кнопку на столе, и в комнату быстро вошел молодой сотрудник.
— Эй, мужчина, о котором я тебе рассказывал ранее. Он сейчас здесь?
— Да, брат. Он здесь. Он в другой комнате через коридор.
— С кем он? — Спросил Тхэ Ен.
— В этой комнате трое мужчин и три девушки. Девушки — это наши сотрудницы.
— Кто эти двое мужчин?
— Я думаю, они его друзья.
— Они работают в той же области, что и мы?
— Это не похоже на то.
— Хорошо. Это все.
— Хорошо, брат.
Молодой человек поклонился, прежде чем выйти из комнаты.
Все посмотрели на лицо Гун-Хо. Казалось, они спрашивали его: «Что ты хочешь, чтобы мы делали дальше?» Гун-Хо медленно сказал: — Сегодня мы преподадим парню урок. Тому, Дон Хван Киму, который сидит в другой комнате.
Закладка