Глава 364 •
— Кузина. — Поприветствовала ее Тиена без реверанса. Ожидаемо. Её кузины были весьма неуправляемыми, даже взбалмошными по меркам аристократии. Собственно, это одна из причин, по которой она их любила. — С севера идут всадники. У них знамёна Старков и Мартеллов.
Все мысли о водяном мельнице и её потенциале из головы, так как сознание затопила мысль иного толка и рода.
Джон вернулся.
Мастерская смазанной кляксой исчезла из поля зрения принцессы, когда та помчалась вперёд, оставив Тиену догонять. Покинув колдовскую башню, Арианна сразу же попала под холодные северные ветра, но она провела в этих краях уже не одну луну, да и перспектива вновь увидеть Джона грела её, так что холод помехой не стал. Войдя в главный двор Винтерфелла, она не удивилась, увидев, что он быстро заполняется членами Дома Старков, причем трое детей, — Санса, Арья и Бран, — были в центре внимания. Также прибыли гости замка, которые всё ещё проживали на его территории.
Санса Старк заняла центральное место во дворе и Арианна заняла место рядом со старшей волчицей, устремив взгляд на ворота в дальней части двора.
«Одно письмо. Всего одно письмо за целое полнолуние. И главное, какое? До боли простое: „Я жив, и произошло нечто, о чем нам нужно поговорить“. Очевидно, мне придется объяснить Джону, какие ожидания я возлагаю на него в отношении нашей будущей переписки. По крайней мере, пока я не смогу убедить его приехать в Дорн на постоянной основе»
Сердце забилось чаще — она увидела лошадей и их всадников, пробирающихся через сторожку внутренней стены Винтерфелла.
Лорд Старк на своём коне излучал стоическое спокойствие истинного мужа Севера. Суровый и непреклонный. Справа от него, ожидаемо, ехал колдун. А вот слева… она не помнила эту женщину: светлые волосы заплетены в косу, лицо строго очерчено. Однозначно северянка. И в отличие от многих дам, она была одета не в платье и даже не в женскую одежду для верховой езды. Нет, на ней красовались грубая кожа и меха.
«Должно быть, это так называемая „леди Вель с севера“, о которой дядя рассказал мне в одном вороне, которого смог прислать. — Догадалась Арианна. — Ну, она определенно похожа на северянку»
Окинув взглядом двух передних всадников, Арианна начала искать среди них то лицо, которое ей больше всего хотелось увидеть. Это не заняло у нее много времени, поскольку он ехал чуть позади и слева от своего отца. В ее груди разлилось тепло, когда она увидела, что он действительно невредим. Хотя его волосы явно не мешало бы причесать. И усы с бородой нужно подстричь. Арианна совсем не была против эстетики сурового севера, находя в ней частичку чего-то дикого, варварского, и потому привлекательного. Но одно дело, когда у тебя суровая борода с усами, и другое — торчащие в разные, а местами и запутавшиеся клочки… шерсти. Возможно, она могла бы заманить его в теплую ванну и на сеанс груминга в горячих источниках Пихты…
«Кто это?»
Расцветшая в ее голове фантазия о ночи в горячих источниках с Джоном развеялась, когда она заметила пучок рыжих волос прямо чёрной копной Джона. Рыжий пучок, который безошибочно принадлежал женщине. Женщине, которая ехала с её Джоном. Которая обнимала её Джона. Подняв взгляд, Арианна встретилась со взглядом Джона. Его глаза… были наполнены… чувством вины?
«Похоже, к северу от Стены действительно что-то произошло. — Подумала Арианна, сопротивляясь желанию заскрежетать зубами и держа голову высоко поднятой. Взглянув на дядю, она увидела, что тот ухмыляется, как кот, поймавший большую сочную крысу и собирающийся полакомиться ею. Он знал, что происходит. И забыл рассказать ей об этом до того, как они вернулись. — О, дядя… Ты за это заплатишь»
Взяв себя в руки, Арианна держалась так, как и полагается женщине ее положения, когда лорд Старк подошел к шеренге своих детей и спешился вместе со своими спутниками.
— Лорд-отец. — Поприветствовала Санса отца, склонив голову. На ее лице появилась осторожная улыбка. — Добро пожаловать домой. Винтерфелл вновь ваш.
— Спасибо, Санса. — Ответил лорд Старк, когда мужчины и женщины позади него начали расходиться, а жилистая, местами даже накачанная белокурая женщина сделала шаг вперед. — Это леди Вель с Севера. Ей будет предоставлена комната в семейных покоях, и она будет работать со мной над обустройством наших новых жителей Севера, прежде чем она станет владычицей своего собственного дома.
Санса тепло поприветствовала бывшую одичалую. Арианна же быстро потеряла интерес ко всему окружающему — её взгляд был прикован исключительно к Джону, пока тот спускался с коня. Сейчас ей впервые представилась возможность рассмотреть девушку, ехавшую вместе с ним.
Принцесса Арианна сразу же начала оценивать, насколько незнакомка похожа на нее саму.
Непохожа. Вообще непохожа. По первому впечатлению показалось, будто они одного возраста, но, когда Джон помог ей спешиться, Арианна сжала кулаки — девушка едва доставала парню до подбородка. Её рыжие волосы, возможно, могли бы претендовать на то, чтобы называться красивыми, если бы они знали, что такое расчёска и правильный уход. Сейчас же они больше напоминали крысиное гнездо. Но это ещё полбеды. Можно поправить. Хуже всего то, что она худая. Слишком худая… никаких плавных изгибов.
Решив, что просто стоять без дела не имеет смысла, Арианна отделилась от шеренги встречающих и целенаправленно направилась к Джону, который стаскивал с лошади свои вещи. И, вероятно, вещи незнакомки. Она старательно игнорировала взгляды, которыми провожали ее дядя и кузен. С ними она разберется позже. Обязательно разберётся, за то, что они поставили ее в такое положение.
Принцесса подгадала нужный момент, и потому Джон не видел, что она приближается. Зато видела незнакомка. Арианна поймала на себе взгляд голубых глаз одичалой. Скорее всего одичалой, поскольку она носила такие же меха, что и леди Вель. Девушка, к удивлению Арианны, с любопытством посмотрела на нее, а затем в ее глазах появилось что-то похожее на узнавание.
«Итак, Джон рассказал ей обо мне! Но не рассказал мне о ней!» — Мысленно прорычала она, ускоряя шаг.
К пущему удивлению принцессы, одичалая не предупредила Джона о её приближении. Она просто усмехнулась и… и сделала шаг назад? Как будто дала добро? Не то чтобы ей требовалось одобрение какой-то дикарки… но это неплохое начало.
Джон начал поворачиваться и слегка подпрыгнул от её внезапного появление. Арианна улыбнулась своей маленькой победе. Она надеялась, что парень будет слишком погружен в свои переживания и не заметит её приближения с помощью Силы. Похоже, что расчёт оправдался.
— А-арианна. — Её имя прозвучало… странно из его уст. Совсем не так, как он произносил его раньше. — Я… я… ну…
Это всё, что смог выдавить из себя Джон. Точнее, всё что позволила Принцесса, так как с каждой секундой она приближалась всё ближе и ближе, пока их лица не стали разделять жалкие миллиметры. В следующий же миг он схватила его за волосы, притянула к себе и вложила все свои эмоции в поцелуй. Она услышала, как толпа вокруг них засвистела, кто-то засмеялся, другие и вовсе зааплодировали такому жаркому проявлению страсти. Но ей было плевать на всё и вся. Джон принадлежит ей! Ей!!! И если для этого нужно устроить зрелище посреди двора Винтерфелла… что ж, она не из тех, кто отступает перед трудностями. Да и право слово, Джон достоин того, чтобы побороться за него… не только и не столько ради его Силы или статуса… просто… просто, боги, он очень быстро и охотно учиться!
В тот самый миг, когда она начала терять себя в поцелуе, особенно когда Джон начал отвечать взаимностью, обнимать её за талию и проявлять жажду, Арианна разорвала поцелуй и сделала шаг назад, оставив парня, да и себя, малость запыхавшимися. К её чести, принцесса пришла в себя быстрее Джона, который ещё несколько секунд простоял ошалевший от творящегося.
— С возвращением, Джон. — Тепло сказала она, прежде чем перевести взгляд на девушку позади него. Удивительно, но с лица одичалой не сходила ухмылка. — Скажите мне, кто эта юная девушка, которая стоит у вас за спиной?
— Я могу говорить за себя. — Сказала одичалая, подойдя и встав рядом с Джоном. — Я — Игритт. И я женщина Джона. А ты, должно быть, та, по кому он стонет во сне, когда к нему приходят сладкие грёзы. Арианна, да?
«Игритт? Хорошее имя. Уникальное. Дикое. И… стоп. Она сказала… она сказала, что она „женщина Джона“? И что она достаточно близка к нему, чтобы знать, что он стонет от моего имени, когда спит? Что, во имя всех чертей это значит?! Я делаю всё, вообще всё, да я даже догола разделась перед ним, а он так и не клюнул! А с ней значит уже?! клянусь матерью Ройной, я при первой же возможности придушу его чем-нибудь!»
Джон начал неловко переминаться с ноги на ногу, в то время одичалая глядела на него с выражением, чем-то похожим на то, которое застывало на лице её собственного дяди, когда он добивался успеха в каком-нибудь новом «завоевании».
«Они очень похожи. Да, определённо. — Поняла Арианна, начав сравнивать одичалую с дядей Оберином. — Мои кузины пытаются подражать отцу, но, как ни странно, эта девушка, приехавшая с дальнего края Вестероса, ближе к манерам моего дорогого дяди, чем его собственные дочери»
Понимая, что почти все взоры в Винтерфелле устремлены на нее и устроенный ею спектакль, Арианна поправила платье, высоко подняла голову и сделала всё возможное, чтобы не показать, как сильно на нее подействовал ответный поцелуй Джона.
— Мы обсудим это во всех подробностях, Джон… Игритт. Вдали от посторонних глаз. А пока я откланяюсь. У меня есть семья, которую до́лжно принять подобающим образом.
Не позволив Джону ответить, Арианна намеренно резко повернулась к нему спиной и направилась туда, где собрались другие члены Дома Мартеллов. Она не обращала внимания на свист, одобрительные возгласы и даже укоризненные взгляды, посылаемые в её сторону, пока пробиралась сквозь толпу.
«Пусть делают и думают, что хотят. Для меня это не имеет никакого значения»
Заметив дядю, который обнимал свою подругу и безумно улыбался ей, Арианна почувствовала, как её разочарование и злость на то, что ей не сообщили о новом увлечении Джона, возросли десятикратно
«О, дядя. Может, тебе и нравится иногда устраивать хорошее шоу… но ты дорого за это заплатишь!»
Все мысли о водяном мельнице и её потенциале из головы, так как сознание затопила мысль иного толка и рода.
Джон вернулся.
Мастерская смазанной кляксой исчезла из поля зрения принцессы, когда та помчалась вперёд, оставив Тиену догонять. Покинув колдовскую башню, Арианна сразу же попала под холодные северные ветра, но она провела в этих краях уже не одну луну, да и перспектива вновь увидеть Джона грела её, так что холод помехой не стал. Войдя в главный двор Винтерфелла, она не удивилась, увидев, что он быстро заполняется членами Дома Старков, причем трое детей, — Санса, Арья и Бран, — были в центре внимания. Также прибыли гости замка, которые всё ещё проживали на его территории.
Санса Старк заняла центральное место во дворе и Арианна заняла место рядом со старшей волчицей, устремив взгляд на ворота в дальней части двора.
«Одно письмо. Всего одно письмо за целое полнолуние. И главное, какое? До боли простое: „Я жив, и произошло нечто, о чем нам нужно поговорить“. Очевидно, мне придется объяснить Джону, какие ожидания я возлагаю на него в отношении нашей будущей переписки. По крайней мере, пока я не смогу убедить его приехать в Дорн на постоянной основе»
Сердце забилось чаще — она увидела лошадей и их всадников, пробирающихся через сторожку внутренней стены Винтерфелла.
Лорд Старк на своём коне излучал стоическое спокойствие истинного мужа Севера. Суровый и непреклонный. Справа от него, ожидаемо, ехал колдун. А вот слева… она не помнила эту женщину: светлые волосы заплетены в косу, лицо строго очерчено. Однозначно северянка. И в отличие от многих дам, она была одета не в платье и даже не в женскую одежду для верховой езды. Нет, на ней красовались грубая кожа и меха.
«Должно быть, это так называемая „леди Вель с севера“, о которой дядя рассказал мне в одном вороне, которого смог прислать. — Догадалась Арианна. — Ну, она определенно похожа на северянку»
Окинув взглядом двух передних всадников, Арианна начала искать среди них то лицо, которое ей больше всего хотелось увидеть. Это не заняло у нее много времени, поскольку он ехал чуть позади и слева от своего отца. В ее груди разлилось тепло, когда она увидела, что он действительно невредим. Хотя его волосы явно не мешало бы причесать. И усы с бородой нужно подстричь. Арианна совсем не была против эстетики сурового севера, находя в ней частичку чего-то дикого, варварского, и потому привлекательного. Но одно дело, когда у тебя суровая борода с усами, и другое — торчащие в разные, а местами и запутавшиеся клочки… шерсти. Возможно, она могла бы заманить его в теплую ванну и на сеанс груминга в горячих источниках Пихты…
«Кто это?»
Расцветшая в ее голове фантазия о ночи в горячих источниках с Джоном развеялась, когда она заметила пучок рыжих волос прямо чёрной копной Джона. Рыжий пучок, который безошибочно принадлежал женщине. Женщине, которая ехала с её Джоном. Которая обнимала её Джона. Подняв взгляд, Арианна встретилась со взглядом Джона. Его глаза… были наполнены… чувством вины?
«Похоже, к северу от Стены действительно что-то произошло. — Подумала Арианна, сопротивляясь желанию заскрежетать зубами и держа голову высоко поднятой. Взглянув на дядю, она увидела, что тот ухмыляется, как кот, поймавший большую сочную крысу и собирающийся полакомиться ею. Он знал, что происходит. И забыл рассказать ей об этом до того, как они вернулись. — О, дядя… Ты за это заплатишь»
Взяв себя в руки, Арианна держалась так, как и полагается женщине ее положения, когда лорд Старк подошел к шеренге своих детей и спешился вместе со своими спутниками.
— Лорд-отец. — Поприветствовала Санса отца, склонив голову. На ее лице появилась осторожная улыбка. — Добро пожаловать домой. Винтерфелл вновь ваш.
— Спасибо, Санса. — Ответил лорд Старк, когда мужчины и женщины позади него начали расходиться, а жилистая, местами даже накачанная белокурая женщина сделала шаг вперед. — Это леди Вель с Севера. Ей будет предоставлена комната в семейных покоях, и она будет работать со мной над обустройством наших новых жителей Севера, прежде чем она станет владычицей своего собственного дома.
Санса тепло поприветствовала бывшую одичалую. Арианна же быстро потеряла интерес ко всему окружающему — её взгляд был прикован исключительно к Джону, пока тот спускался с коня. Сейчас ей впервые представилась возможность рассмотреть девушку, ехавшую вместе с ним.
Принцесса Арианна сразу же начала оценивать, насколько незнакомка похожа на нее саму.
Непохожа. Вообще непохожа. По первому впечатлению показалось, будто они одного возраста, но, когда Джон помог ей спешиться, Арианна сжала кулаки — девушка едва доставала парню до подбородка. Её рыжие волосы, возможно, могли бы претендовать на то, чтобы называться красивыми, если бы они знали, что такое расчёска и правильный уход. Сейчас же они больше напоминали крысиное гнездо. Но это ещё полбеды. Можно поправить. Хуже всего то, что она худая. Слишком худая… никаких плавных изгибов.
Принцесса подгадала нужный момент, и потому Джон не видел, что она приближается. Зато видела незнакомка. Арианна поймала на себе взгляд голубых глаз одичалой. Скорее всего одичалой, поскольку она носила такие же меха, что и леди Вель. Девушка, к удивлению Арианны, с любопытством посмотрела на нее, а затем в ее глазах появилось что-то похожее на узнавание.
«Итак, Джон рассказал ей обо мне! Но не рассказал мне о ней!» — Мысленно прорычала она, ускоряя шаг.
К пущему удивлению принцессы, одичалая не предупредила Джона о её приближении. Она просто усмехнулась и… и сделала шаг назад? Как будто дала добро? Не то чтобы ей требовалось одобрение какой-то дикарки… но это неплохое начало.
Джон начал поворачиваться и слегка подпрыгнул от её внезапного появление. Арианна улыбнулась своей маленькой победе. Она надеялась, что парень будет слишком погружен в свои переживания и не заметит её приближения с помощью Силы. Похоже, что расчёт оправдался.
— А-арианна. — Её имя прозвучало… странно из его уст. Совсем не так, как он произносил его раньше. — Я… я… ну…
Это всё, что смог выдавить из себя Джон. Точнее, всё что позволила Принцесса, так как с каждой секундой она приближалась всё ближе и ближе, пока их лица не стали разделять жалкие миллиметры. В следующий же миг он схватила его за волосы, притянула к себе и вложила все свои эмоции в поцелуй. Она услышала, как толпа вокруг них засвистела, кто-то засмеялся, другие и вовсе зааплодировали такому жаркому проявлению страсти. Но ей было плевать на всё и вся. Джон принадлежит ей! Ей!!! И если для этого нужно устроить зрелище посреди двора Винтерфелла… что ж, она не из тех, кто отступает перед трудностями. Да и право слово, Джон достоин того, чтобы побороться за него… не только и не столько ради его Силы или статуса… просто… просто, боги, он очень быстро и охотно учиться!
В тот самый миг, когда она начала терять себя в поцелуе, особенно когда Джон начал отвечать взаимностью, обнимать её за талию и проявлять жажду, Арианна разорвала поцелуй и сделала шаг назад, оставив парня, да и себя, малость запыхавшимися. К её чести, принцесса пришла в себя быстрее Джона, который ещё несколько секунд простоял ошалевший от творящегося.
— С возвращением, Джон. — Тепло сказала она, прежде чем перевести взгляд на девушку позади него. Удивительно, но с лица одичалой не сходила ухмылка. — Скажите мне, кто эта юная девушка, которая стоит у вас за спиной?
— Я могу говорить за себя. — Сказала одичалая, подойдя и встав рядом с Джоном. — Я — Игритт. И я женщина Джона. А ты, должно быть, та, по кому он стонет во сне, когда к нему приходят сладкие грёзы. Арианна, да?
«Игритт? Хорошее имя. Уникальное. Дикое. И… стоп. Она сказала… она сказала, что она „женщина Джона“? И что она достаточно близка к нему, чтобы знать, что он стонет от моего имени, когда спит? Что, во имя всех чертей это значит?! Я делаю всё, вообще всё, да я даже догола разделась перед ним, а он так и не клюнул! А с ней значит уже?! клянусь матерью Ройной, я при первой же возможности придушу его чем-нибудь!»
Джон начал неловко переминаться с ноги на ногу, в то время одичалая глядела на него с выражением, чем-то похожим на то, которое застывало на лице её собственного дяди, когда он добивался успеха в каком-нибудь новом «завоевании».
«Они очень похожи. Да, определённо. — Поняла Арианна, начав сравнивать одичалую с дядей Оберином. — Мои кузины пытаются подражать отцу, но, как ни странно, эта девушка, приехавшая с дальнего края Вестероса, ближе к манерам моего дорогого дяди, чем его собственные дочери»
Понимая, что почти все взоры в Винтерфелле устремлены на нее и устроенный ею спектакль, Арианна поправила платье, высоко подняла голову и сделала всё возможное, чтобы не показать, как сильно на нее подействовал ответный поцелуй Джона.
— Мы обсудим это во всех подробностях, Джон… Игритт. Вдали от посторонних глаз. А пока я откланяюсь. У меня есть семья, которую до́лжно принять подобающим образом.
Не позволив Джону ответить, Арианна намеренно резко повернулась к нему спиной и направилась туда, где собрались другие члены Дома Мартеллов. Она не обращала внимания на свист, одобрительные возгласы и даже укоризненные взгляды, посылаемые в её сторону, пока пробиралась сквозь толпу.
«Пусть делают и думают, что хотят. Для меня это не имеет никакого значения»
Заметив дядю, который обнимал свою подругу и безумно улыбался ей, Арианна почувствовала, как её разочарование и злость на то, что ей не сообщили о новом увлечении Джона, возросли десятикратно
«О, дядя. Может, тебе и нравится иногда устраивать хорошее шоу… но ты дорого за это заплатишь!»
Закладка