Глава 352 •
«Это же Лёд. И… И на мужчине эмблема Дома Старков. Остальные говорят о лордах-драконах… и они назвали его „его милостью“. Может ли… может ли это быть?..»
Крупный мужчина из Дома Старков не торопился. Он молча оглядывал собравшуюся перед ним толпу. Робб знал эту тактику. Её часто использовал его отец, чтобы завладеть внимание аудитории.
— Лорд Болтон говорит правду. Мы послали Эйгону ворона с напоминанием об обещании, данном его предками. Его ответ озвучил лорд Болтон. Он не будет соблюдать соглашение, потому что Валирия пала прежде, чем договор был завершен с нашей стороны. И он не станет даже рассматривать идею возобновления договора.
— Ну тогда нахер их! — Крикнул здоровяк Амбер, стукнув кулаком по столу, отчего тот треснул. — Я предлагаю дать им бой! Андалы уже тысячи лет пытаются отнять у нас Север! И каждый раз мы разбивали их в кровь и отправляли бежать домой, к юбкам своих матерей! Конечно, у этих Таргариенов есть драконы, но у нас есть свои хитрости!
Многие прокричали в знак согласия, чем сильно смутили Робба. Тот никогда раньше не слышал о трюках, с помощью которых можно завалить драконов. И если у северян был эффективный метод борьбы против летающих ящеров, то почему им не воспользовались?
Старк во главе стола поднял ладонь — зал вновь погрузился в тишину.
— Наши «трюки», лорд Амбер, не действуют на драконов, связанных естественным образом. Точно так же, как они не действуют на старых драконов, которые в прошлом связали себя с домом Старков. А что касается прошлых войн с андалами… в этот раз всё иначе. Ров Кейлин и наши крепости спроектированы таким образом, чтобы как можно дольше удерживать захватчиков, тем самым оставляя их на холоде и постепенно беря измором. Они не предназначены для отражения нападения драконов. И как показали Таргариены в Харренхолле, даже самые великие крепости, если они не построены для отражения атак с воздуха, практически беззащитны перед мощью дракона.
— Тогда каково ваше решение, ваша милость? — Спросил мужчина поменьше, сидевший возле высокого стола и носивший знак полульва. — Эйгон, его сестры-жены и их армия разбили лагерь далеко на юге. Разумный ход, поскольку они вынуждают нас выйти в открытое поле, если мы захотим сражаться с ними. А если сосредоточимся на оборонительной тактике, то, как вы и сказали, они используют драконов, сожгут замки, деревни, провизию, и по итогу всё равно заставят выйти биться на их поле боя.
Сидевший за столом Старк сложил руки перед лицом и уткнулся лбом в ладони. Даже находясь в другом конце комнаты, Робб почти ощущал тяжесть его решения.
— У нас нет выбора. Эйгон оказался весьма хитёр и мудр в своём завоевании. Он убедил нас, что мы в безопасности из-за соглашений, заключенных с драконьими лордами Валирии, и спокойно завоевывал южные королевства. Теперь он пришел на Север с армией, превосходящей по численности всё, с чем Север когда-либо сталкивался, и тремя драконами с естественно связанными всадниками. Они ясно изложили свою позицию. Преклонить колени. Или наши дома, наши семьи, наш народ… сам наш образ жизни сгорит в пламени драконов и падёт под клинками андалов. Как ваш король, я считаю своим священным долгом защищать свой народ, даже ценой собственной жизни и гордости. И это то, что я сделаю сейчас. Я проглочу свою гордость… и преклоню колени перед драконом, чтобы спасти Север.
На несколько мгновений в комнате воцарилась мертвая тишина. В следующий миг она взорвалась мольбами, возгласами, чуть ли не паникой. Почти все лорды поднялись из-за стола и стали умолять, кричать или угрожать Старку, который, как Робб теперь точно знал, был Торрхеном Старком, не преклонять колени перед драконами. Последний Король Зимы позволил своим людям побушевать несколько мгновений, а затем снова ударил кулаком по столу. Бедная мебель не выдержала таких издевательств и наконец раскололась, а древний предок Старков вскочил на ноги и… Робб невольно сделал шаг назад. Как и несколько лордов в зале, когда увидел, как холодные серые глаза Торрхена на мгновение стали тёмно-желтыми. Всего на мгновение, но этого хватило.
«Глаза волка»
— Я не легкомысленно принял это решение, милорды. — Сказал Торрхен, твёрдым голос. — И именно таково оно. Мы можем сражаться. Возможно, даже уничтожить одного из драконов. Но какова будет цена? Крепости сожгут. Люди предадут мечу, пламени или еще чему-нибудь похуже. Наш образ жизни разрушится на наших глазах. Если для этого придется пожертвовать своей гордостью… даже если это означает, что я останусь в истории как худший Король Зимы… пусть будет так. Если это спасёт наш народ — цена более чем приемлема. И я не собираюсь просто прогнуться перед дракончиком. Я выжму из него немало уступок, и тогда Северу и нашему образу жизни никогда не будут угрожать андалы и их жалкая Вера Семерых. Это мое решение. И вы подчинитесь ему. А теперь идите спать. Все. С рассветом мы отправимся на встречу с дракончиком и его сестрами.
Мужчины поворчали немного, но затем их преданность королю взяла верх над разочарованием, и все разбрелись кто куда. Вскоре в зале не осталось никого, кроме Робба, Торрхена Старка и еще одного молодого человека, который сидел рядом с Торрхеном и выглядел совсем недовольным.
Решив посмотреть поближе и убедившись, что его почему-то никто не видит, Робб шагнул вперед и прислушался
— Ты не согласен, брат. — Сказал Торрхен, когда они остались одни.
Другой мужчина надулся.
— Конечно же я не согласен. Ты бросаешь свою корону, корону Зимы. Восемь тысяч лет Старки проливали кровь, совершали поступки, которые заставили бы даже Болтонов отвернуться от отвращения, чтобы объединить Первых Людей под знаменем Лютоволка. А теперь… теперь ты отдаешь его какому-то высокомерному ублюдку, трахающего своих сестричек и драконье дерьмо. Ты боишься их драконов… это нормально, все боятся. Это основа их могущества. Дай мне дюжину наших лучших воинов и несколько дней форы. Мы пересечем Трезубец, проберемся в лагерь драконов и покончим с их символом власти. А без своих драконов «покоренные короли» не будут долго хранить верность. Их стан погрузится в хаос, они начнут убивать друг друга, а нам даже клинки обнажать не придётся.
Торрхен вздохнул и покачал головой.
— Твой план я уже обдумывал, брат. Но прошлой ночью, когда я отправился в лес богов за советом старых богов, мне было даровано видение двух возможных вариантов развития событий. Первый: Война. На юг отправился отряд во главе с тобой, с единственной целью — уничтожить драконов. Однако, вы потерпели неудачи. Ваши обугленные трупы были выставлены на кольях в качестве наглядного примера, когда армия драконов двинулась на нас в битве. Битве вышла… жестокой. Мы сражались до последнего человека и даже сумели убить одного из драконов и его всадника. Однако это обескровило нашу армию, как следствие — обрекло народ Севера на погибель. Оставшиеся два дракона отправились на север и обрушили свою ярость на каждый замок между Перешейком и Стеной, включая Винтерфелл. Мужчина. Женщина. Ребенок. Для дракона это не имело значения. Они просто сожгли всех, превратив каждый замок в тлеющую кучу пепла.
Сделав паузу, Торрхен согнал охватившее его вновь видение.
— Второй сценарий: я преклонил колени перед драконами. Взамен Дом Старков сохранил свое положение правителей Севера, только под титулом «Хранитель Севера», а не «Король». Мы заключили с драконами соглашение, в котором говорилось, что Вера Семерых никогда не станет властвовать на Севере.
— Значит, ты всё же намерен просто прогнуться под драконов, как сучка?
Крупный мужчина из Дома Старков не торопился. Он молча оглядывал собравшуюся перед ним толпу. Робб знал эту тактику. Её часто использовал его отец, чтобы завладеть внимание аудитории.
— Лорд Болтон говорит правду. Мы послали Эйгону ворона с напоминанием об обещании, данном его предками. Его ответ озвучил лорд Болтон. Он не будет соблюдать соглашение, потому что Валирия пала прежде, чем договор был завершен с нашей стороны. И он не станет даже рассматривать идею возобновления договора.
— Ну тогда нахер их! — Крикнул здоровяк Амбер, стукнув кулаком по столу, отчего тот треснул. — Я предлагаю дать им бой! Андалы уже тысячи лет пытаются отнять у нас Север! И каждый раз мы разбивали их в кровь и отправляли бежать домой, к юбкам своих матерей! Конечно, у этих Таргариенов есть драконы, но у нас есть свои хитрости!
Многие прокричали в знак согласия, чем сильно смутили Робба. Тот никогда раньше не слышал о трюках, с помощью которых можно завалить драконов. И если у северян был эффективный метод борьбы против летающих ящеров, то почему им не воспользовались?
Старк во главе стола поднял ладонь — зал вновь погрузился в тишину.
— Наши «трюки», лорд Амбер, не действуют на драконов, связанных естественным образом. Точно так же, как они не действуют на старых драконов, которые в прошлом связали себя с домом Старков. А что касается прошлых войн с андалами… в этот раз всё иначе. Ров Кейлин и наши крепости спроектированы таким образом, чтобы как можно дольше удерживать захватчиков, тем самым оставляя их на холоде и постепенно беря измором. Они не предназначены для отражения нападения драконов. И как показали Таргариены в Харренхолле, даже самые великие крепости, если они не построены для отражения атак с воздуха, практически беззащитны перед мощью дракона.
— Тогда каково ваше решение, ваша милость? — Спросил мужчина поменьше, сидевший возле высокого стола и носивший знак полульва. — Эйгон, его сестры-жены и их армия разбили лагерь далеко на юге. Разумный ход, поскольку они вынуждают нас выйти в открытое поле, если мы захотим сражаться с ними. А если сосредоточимся на оборонительной тактике, то, как вы и сказали, они используют драконов, сожгут замки, деревни, провизию, и по итогу всё равно заставят выйти биться на их поле боя.
Сидевший за столом Старк сложил руки перед лицом и уткнулся лбом в ладони. Даже находясь в другом конце комнаты, Робб почти ощущал тяжесть его решения.
— У нас нет выбора. Эйгон оказался весьма хитёр и мудр в своём завоевании. Он убедил нас, что мы в безопасности из-за соглашений, заключенных с драконьими лордами Валирии, и спокойно завоевывал южные королевства. Теперь он пришел на Север с армией, превосходящей по численности всё, с чем Север когда-либо сталкивался, и тремя драконами с естественно связанными всадниками. Они ясно изложили свою позицию. Преклонить колени. Или наши дома, наши семьи, наш народ… сам наш образ жизни сгорит в пламени драконов и падёт под клинками андалов. Как ваш король, я считаю своим священным долгом защищать свой народ, даже ценой собственной жизни и гордости. И это то, что я сделаю сейчас. Я проглочу свою гордость… и преклоню колени перед драконом, чтобы спасти Север.
На несколько мгновений в комнате воцарилась мертвая тишина. В следующий миг она взорвалась мольбами, возгласами, чуть ли не паникой. Почти все лорды поднялись из-за стола и стали умолять, кричать или угрожать Старку, который, как Робб теперь точно знал, был Торрхеном Старком, не преклонять колени перед драконами. Последний Король Зимы позволил своим людям побушевать несколько мгновений, а затем снова ударил кулаком по столу. Бедная мебель не выдержала таких издевательств и наконец раскололась, а древний предок Старков вскочил на ноги и… Робб невольно сделал шаг назад. Как и несколько лордов в зале, когда увидел, как холодные серые глаза Торрхена на мгновение стали тёмно-желтыми. Всего на мгновение, но этого хватило.
«Глаза волка»
— Я не легкомысленно принял это решение, милорды. — Сказал Торрхен, твёрдым голос. — И именно таково оно. Мы можем сражаться. Возможно, даже уничтожить одного из драконов. Но какова будет цена? Крепости сожгут. Люди предадут мечу, пламени или еще чему-нибудь похуже. Наш образ жизни разрушится на наших глазах. Если для этого придется пожертвовать своей гордостью… даже если это означает, что я останусь в истории как худший Король Зимы… пусть будет так. Если это спасёт наш народ — цена более чем приемлема. И я не собираюсь просто прогнуться перед дракончиком. Я выжму из него немало уступок, и тогда Северу и нашему образу жизни никогда не будут угрожать андалы и их жалкая Вера Семерых. Это мое решение. И вы подчинитесь ему. А теперь идите спать. Все. С рассветом мы отправимся на встречу с дракончиком и его сестрами.
Мужчины поворчали немного, но затем их преданность королю взяла верх над разочарованием, и все разбрелись кто куда. Вскоре в зале не осталось никого, кроме Робба, Торрхена Старка и еще одного молодого человека, который сидел рядом с Торрхеном и выглядел совсем недовольным.
Решив посмотреть поближе и убедившись, что его почему-то никто не видит, Робб шагнул вперед и прислушался
— Ты не согласен, брат. — Сказал Торрхен, когда они остались одни.
Другой мужчина надулся.
— Конечно же я не согласен. Ты бросаешь свою корону, корону Зимы. Восемь тысяч лет Старки проливали кровь, совершали поступки, которые заставили бы даже Болтонов отвернуться от отвращения, чтобы объединить Первых Людей под знаменем Лютоволка. А теперь… теперь ты отдаешь его какому-то высокомерному ублюдку, трахающего своих сестричек и драконье дерьмо. Ты боишься их драконов… это нормально, все боятся. Это основа их могущества. Дай мне дюжину наших лучших воинов и несколько дней форы. Мы пересечем Трезубец, проберемся в лагерь драконов и покончим с их символом власти. А без своих драконов «покоренные короли» не будут долго хранить верность. Их стан погрузится в хаос, они начнут убивать друг друга, а нам даже клинки обнажать не придётся.
Торрхен вздохнул и покачал головой.
— Твой план я уже обдумывал, брат. Но прошлой ночью, когда я отправился в лес богов за советом старых богов, мне было даровано видение двух возможных вариантов развития событий. Первый: Война. На юг отправился отряд во главе с тобой, с единственной целью — уничтожить драконов. Однако, вы потерпели неудачи. Ваши обугленные трупы были выставлены на кольях в качестве наглядного примера, когда армия драконов двинулась на нас в битве. Битве вышла… жестокой. Мы сражались до последнего человека и даже сумели убить одного из драконов и его всадника. Однако это обескровило нашу армию, как следствие — обрекло народ Севера на погибель. Оставшиеся два дракона отправились на север и обрушили свою ярость на каждый замок между Перешейком и Стеной, включая Винтерфелл. Мужчина. Женщина. Ребенок. Для дракона это не имело значения. Они просто сожгли всех, превратив каждый замок в тлеющую кучу пепла.
Сделав паузу, Торрхен согнал охватившее его вновь видение.
— Второй сценарий: я преклонил колени перед драконами. Взамен Дом Старков сохранил свое положение правителей Севера, только под титулом «Хранитель Севера», а не «Король». Мы заключили с драконами соглашение, в котором говорилось, что Вера Семерых никогда не станет властвовать на Севере.
— Значит, ты всё же намерен просто прогнуться под драконов, как сучка?
Закладка