Глава 672 - Пандемониум •
Ной выскользнул из Транспортной пушки, и к тому моменту, как он поднялся на ноги, магия уже струилась по его телу. Он понятия не имел, сколько демонов культ послал за его людьми. Он раскинул свой домен сканировать окружающее пространство еще до того, как успел сориентироваться.
Помещение вокруг него было забито до отказа. Демоны и люди вперемешку заполнили весь зал. Его домен распространился по ним всем за несколько мгновений. Затем его руки расслабились, и он выдохнул.
Здесь было много народу — но все они были своими. Он не уловил никаких незнакомых присутствий. Культистов не было… но почти все остальные, определенно, присутствовали. Все его ученики, как демоны, так и люди, были собраны в башне.
Никто из них не был убит. Не было никаких признаков того, что кто-то получил серьезные ранения. Ной сомневался, что такое входило в их намерения, но облегчения ему это принесло немало.
Но здесь его ждали не только его ученики. Мокси, Брейден и Сильвертид стояли среди моря лиц, так же, как и Птица. Даже Улия была среди них. Она заняла пост у края башни, в сопровождении своей марионетки, с бледным лицом.
Здесь действительно были все. Единственными, кого не было, были Карина и Контесса. Но Ноя это не беспокоило. За ними присматривал Маскот. Пожалуй, они были в наибольшей безопасности из всех присутствующих.
Ною потребовалась доля секунды, чтобы осмыслить эту информацию, и еще одна секунда, чтобы на его губах появилась хмурая гримаса.
Если все были здесь, то это означало, что демоны почти наверняка напали на них. Культ знал всех до единого его союзников. Не только самых близких, но даже тех, с кем он сотрудничал не так тесно.
Слова Ога эхом зазвучали в голове Ноя. Они пытались испытать всех, кто был ему близок… и это ему совсем не нравилось.
«Мы все в порядке», — сказала Мокси, прежде чем Ной успел сказать хоть что-то. Она даже не потрудилась спросить, напали ли на них с Ли. К этому моменту было совершенно очевидно, что внимания культистов не избежал никто. «Александра была ранена, но достаточно быстро получила исцеляющее зелье, чтобы избежать осложнений. С нашей стороны потерь нет. Полные потери с их стороны».
Хотя Ной и сам уже определил это, он благодарно кивнул Мокси. «Спасибо. Выживших для допроса нет, я так понимаю?»
«Я пыталась», — мрачно ответила Мокси. «От того, с кем я пообщалась, мне мало что удалось добиться. Они упрямы и погрязли в собственной чепухе до такой степени, что готовы за нее умереть. Похоже, мы каким-то образом привлекли внимание каких-то безумных идиотов. Впрочем, они были не слишком хороши в своем деле».
«Даже еще хуже. Они были ужасны», — сказал Айлин. «Я видал демонов 3-го ранга гораздо опаснее этих».
«Они были довольно неуклюжи», — нахмурившись, согласилась Врисс. «Их скорость реакции и координация… если бы я не знала лучше, то могла бы предположить, что они были пьяны или еще чем-то одурманены».
«Эй. Они были довольно сильными», — заявил Джеймс, зевая. «Я тут вообще-то чувствовал себя довольно круто из-за того, что мне тоже удалось завалить демона, знаете ли. Не надо так жестоко разбивать мои мечты».
«По крайней мере, тебе удалось немного подраться», — пробормотала Юлин. «Меня они даже не сочли достойной нападения».
«Думаю, я убила того, кто шел за тобой», — предположила Александра, но было ясно, что она просто пытается поднять другой девушке настроение. Юлин была ученицей Ноя совсем недолго — и это уже само по себе было ценной информацией. Скорее всего, демоны не посчитали ее угрозой.
«Все вы молодцы, что выжили. Победить убийцу, особенно демона, без подготовки — это не шутка», — сказал Ной, облегченно усмехнувшись. «Особенно это касается студентов. Для тебя никаких комплиментов, Сильвертид».
«Это просто жестоко», — с язвительной улыбкой сказал Сильвертид. «Ты вообще представляешь, как тяжело человеку вроде меня вытащить себя из постели посреди ночи, чтобы убить нескольких идиотов, пытающихся протиснуться сквозь Наполнения в моей комнате? Чуть не разбудил Тайлера, черт возьми. Этого нельзя было допустить. Большому парню нужен отдых, чтобы быть в отличной форме».
Если задуматься, кажется, я не видел Тайлера в каких-либо реальных действиях. Если его тренировал Сильвертид, то, полагаю, он довольно грозен. Может быть, нам стоит просто начать приводить их обоих на наши занятия? Если и есть еще какой-то учитель, которому я могу доверять, то это Сильвертид. Никто так не беспокоится о здоровье Изабель и Тодда, как он, и он уже узнал о Гарине. Он еще не продал нас, так что сомневаюсь, что он когда-нибудь это сделает.
«Эти демоны и правда были не слишком умны», — сказала Птица. «Я ожидала большего. Идиоты появились как раз тогда, когда я закончила принимать душ. Они умерли гораздо легче, чем я ожидала… но, что более важно, я думаю, ясно, что у них была информация о нас. Личная информация. Достаточно, чтобы знать, кто мы такие. Но недостаточно, чтобы понимать, что не стоит вступать с кем-то в бой, когда этот кто-то уже находится в боевой готовности».
Ной изо всех сил старался сохранить невозмутимое выражение лица. Он не был уверен, что ему это удалось.
Она сражалась с ними голой, не так ли? Что я сделал с бедной женщиной? Вообще-то, нет. Это не я. Это книга. Это вина книги. Не моя. Я не претендую на авторство создания Голого Мародера. (1)
«Было похоже, что они имели общее представление о наших способностях», — сказал Тодд. «У тех, кто пришел за мной и Изабель, был меч против Наполнений. Фактически он уничтожил все защиты, которые я установил на нашу комнату».
«Магорез?» Сильвертид моргнул от удивления. «В самом деле?»
«Ты знаешь, что это такое? Я никогда о них раньше даже не слышал», — сказал Тодд. «Не подозревал, что существует что-то, способное так полностью вывести Наполнения из строя».
«Магорезы — редкость. Они были созданы во время Долгой Ночи и в последний раз использовались в войне между семьями», — нахмурившись, сказал Сильвертид. «Они специально предназначены для противодействия Солдатам, которые сильно полагаются на Наполнения своей брони. Если они принесли такой меч против вас…»
«Они определенно знали», — сказала Мокси. Ее губы сжались от гнева. «Это не было случайным нападением, хотя, думаю, это уже и так очевидно. Арбитаж не подвергся нападению. А вот мы — да».
«Но почему?» спросил Брейден. «Это каким-то образом связано с тем, что вы делали в Проклятых Равнинах?»
Ной на мгновение задумался, прежде чем покачать головой. «Нет. Мне так не кажется. В этом нет особого смысла. Не думаю, что кто-то из Лордов Демонов в Проклятых Равнинах ненавидит нас до такой степени, чтобы сделать что-то подобное. Сьеван уж точно нет. У нас с ним хорошие отношения».
«Значит, Аукцион?» предположила Мокси. «Это практически единственная подходящая возможность. Похоже, есть довольно большая вероятность, что это как-то связано с этим парнем по имени Орлен. Мы ведь изрядно испортили что-то, что он собирался сделать».
Ной сдержал желание выругаться. Конечно же, их лучший источник информации об Орлене просто взял и исчез. Линестра не могла ответить ни на один вопрос, когда ее не было… хотя и так не было похоже, что она вообще много знала.
Орлен определенно выглядит самым вероятным вариантом. Мы знаем о нем чертовски мало, и я уже несколько раз пинал его осиное гнездо. Если и есть кто-то с неизвестными способностями, кто может быть не в восторге от меня, так это он.
Тем не менее, нужно удостовериться. Хуже, чем не знать, кто твой враг, — это решить, что это не тот человек, и тем самым отвлечься от реальной угрозы.
«Кто-нибудь может предложить что-нибудь еще?» спросил Ной. «Есть очень большая вероятность, что это каким-то образом моя вина. На самом деле, я бы даже сказал, что это определенно так, но я не хочу исключать другие возможности, если вы можете придумать что-то еще».
По комнате прокатился негромкий гул разговоров. Это продолжалось с минуту, но никто из них не приблизился к какой-либо новой теории. Ни у кого из них просто не было контактов ни с кем, кто мог бы иметь отношение к культу, который каким-то образом сумел собрать личную информацию обо всех них.
«Может ли это быть какая-то форма утечки информации от нас?» спросила Птица. «Кто-то может передавать информацию врагам».
«Нет», — просто ответил Ной.
«Откуда ты знаешь?»
«Потому что я доверяю всем присутствующим в этой комнате», — сказал Ной, пожав плечами. «Ну, в различной степени, но все же. Ни у кого здесь нет причин нас продавать. И все здесь достаточно умны, чтобы понимать, насколько глупым был бы такой шаг».
Улия сосредоточенно кивнула при этом.
«Я мог бы допросить всех, чтобы убедиться», — предложил Айлин. «Это несложно, и нет причин возражать против. Я бы сразу понял, если бы кто-то лгал».
«Меня это устраивает», — сказал Тодд. «Только задавай вопросы по теме. Думаю, мы все достаточно прагматичны, чтобы не возражать против быстрой проверки. Хороший способ исключить всякую ерунду вроде Оборотней и тому подобного».
«Не повредит», — согласилась Мокси. Она на секунду прикусила нижнюю губу. «Но я не думаю, что это что-то даст. Все равно стоит попробовать, но еще какие-нибудь другие идеи есть?»
«Тиллиан не был атакован», — заметила Александра. «Его здесь нет. Не думаю, что Инквизитор проиграл бы демону так просто».
Ной задумался об этом на мгновение, но Йору опередила его с ответом.
«Он не был осведомлен о нашем местонахождении, поэтому не мог знать, что нужно прийти сюда. Возможно, на него и напали», — сказала она. «Элайн и Ревин тоже здесь отсутствуют».
Мрачная мысль посетила Ноя. Она явно одновременно пришла и в голову Мокси, потому что они оба посмотрели друг на друга одновременно.
«Ты же не думаешь, что это мог быть Ревин, правда?» спросила Мокси.
«Этого нельзя исключать. Это как раз тот сорт дерьма, который ему бы понравился», — сказал Ной. «Джеймс? Что думаешь?»
«Определенно возможно», — с отвращением сказал Джеймс. «Но его здесь нет. Ревин всегда выскакивает после своих дурацких розыгрышей. Тот факт, что он не появился, заставляет меня думать, что это не он».
Ной задумался на несколько мгновений. Затем он тяжело вздохнул и покачал головой. «Нет смысла ходить по кругу. Уже поздно, и нам многое предстоит сделать завтра. Айлин, не мог бы ты поскорее убедиться, что с нами все в порядке?»
Демон кивнул. Он без лишних слов обошел комнату, быстро задавая несколько простых вопросов каждому, кто в ней находился. Через несколько минут он закончил — и результаты оказались такими, как и ожидал Ной.
Никто из них не был предателем. Группе Ога удалось шпионить за ними каким-то другим способом. Ной не знал, каким именно, но он ни за что не стал бы сидеть сложа руки и тратить время, когда существует не один способ справиться с подобной угрозой.
«Хорошо», — сказал Ной. «Все в безопасности, но мы не можем позволить этому выбить нас из колеи. Это дало мне много пищи для размышлений… и много направлений для работы. Нам нужно наверстать много практики и тренировок. Все, идите отдыхать. Держитесь группами и пока никуда не ходите поодиночке. Завтра мы перегруппируемся и вернемся к тренировкам. Наши общие цели не изменились. То, что к дворянам примешались несколько сумасшедших демонов, на самом деле ничего особо не меняет».
По залу прокатилась волна понимающих кивков. Все присутствующие имели большой опыт работы в стрессовых условиях. Несколько бродячих культистов не могли остановить их прогресс…
А мысли Ноя уже ушли далеко за пределы непосредственной угрозы демонов к тому, что они собой представляли. Слова Ога все еще звучали в его голове.
Его глаза сузились. Даже не имев возможности как-либо отреагировать на это, он не упустил того, как Ог его назвал.
Ложный Вестник.
Это звучало пугающе похоже на то, как называл его Грим. Раньше он думал, что это было просто прозвище, выдуманное книгой. Теперь он уже не был так уверен. Это нужно будет обсудить в самом ближайшем будущем.
Но прежде всего он собирался немного поспать, чтобы проветрить голову. Однако как только это будет сделано, ему предстояло заполнить некоторые пробелы в своих знаниях.
Неизобретательно, да? Посмотрим, что подумает Ог после того, как я разберусь, как использовать мою Руну правильно. Больше никаких отвлекающих факторов. Сегодня вечером я разберусь с этой проклятой книгой и выясню, к чему была вся эта хрень с Вестником. А наутро… я буду выяснять, насколько далеко я могу зайти в использовании силы Нестабильного Пандемониума.
— — -
П.:
(1) — В оригинале «I am not taking credit for the creation of the Naked Marauder». Именование выглядело отсылкой, но единственное, что мне подсказали, это что в фильме «Звёздный десант 3: Мародёр» был персонаж с подобным позывным, получивший его в юмористической сцене. Смотреть фильм ради уточнения явно выше моих сил, поэтому поверила на слово)
ChatGPT на вопрос, разумеется, ответил, но проверить его у меня нет возможности, так что априори считаю, что сочиняет, но красиво:
«В англоязычной гик-культуре есть устойчивая шутка:
— Naked [Class/Archetype]
— Unarmored Berserker
— Clothes are optional, violence is not
Это встречается:
— в D&D-шутках,
— в Dark Souls / Elden Ring (naked runs),
— в Rogue-like и MMO (glass cannon / naked builds),
— в общем интернет-юморе про «оптимизацию через абсурд».
Помещение вокруг него было забито до отказа. Демоны и люди вперемешку заполнили весь зал. Его домен распространился по ним всем за несколько мгновений. Затем его руки расслабились, и он выдохнул.
Здесь было много народу — но все они были своими. Он не уловил никаких незнакомых присутствий. Культистов не было… но почти все остальные, определенно, присутствовали. Все его ученики, как демоны, так и люди, были собраны в башне.
Никто из них не был убит. Не было никаких признаков того, что кто-то получил серьезные ранения. Ной сомневался, что такое входило в их намерения, но облегчения ему это принесло немало.
Но здесь его ждали не только его ученики. Мокси, Брейден и Сильвертид стояли среди моря лиц, так же, как и Птица. Даже Улия была среди них. Она заняла пост у края башни, в сопровождении своей марионетки, с бледным лицом.
Здесь действительно были все. Единственными, кого не было, были Карина и Контесса. Но Ноя это не беспокоило. За ними присматривал Маскот. Пожалуй, они были в наибольшей безопасности из всех присутствующих.
Ною потребовалась доля секунды, чтобы осмыслить эту информацию, и еще одна секунда, чтобы на его губах появилась хмурая гримаса.
Если все были здесь, то это означало, что демоны почти наверняка напали на них. Культ знал всех до единого его союзников. Не только самых близких, но даже тех, с кем он сотрудничал не так тесно.
Слова Ога эхом зазвучали в голове Ноя. Они пытались испытать всех, кто был ему близок… и это ему совсем не нравилось.
«Мы все в порядке», — сказала Мокси, прежде чем Ной успел сказать хоть что-то. Она даже не потрудилась спросить, напали ли на них с Ли. К этому моменту было совершенно очевидно, что внимания культистов не избежал никто. «Александра была ранена, но достаточно быстро получила исцеляющее зелье, чтобы избежать осложнений. С нашей стороны потерь нет. Полные потери с их стороны».
Хотя Ной и сам уже определил это, он благодарно кивнул Мокси. «Спасибо. Выживших для допроса нет, я так понимаю?»
«Я пыталась», — мрачно ответила Мокси. «От того, с кем я пообщалась, мне мало что удалось добиться. Они упрямы и погрязли в собственной чепухе до такой степени, что готовы за нее умереть. Похоже, мы каким-то образом привлекли внимание каких-то безумных идиотов. Впрочем, они были не слишком хороши в своем деле».
«Даже еще хуже. Они были ужасны», — сказал Айлин. «Я видал демонов 3-го ранга гораздо опаснее этих».
«Они были довольно неуклюжи», — нахмурившись, согласилась Врисс. «Их скорость реакции и координация… если бы я не знала лучше, то могла бы предположить, что они были пьяны или еще чем-то одурманены».
«Эй. Они были довольно сильными», — заявил Джеймс, зевая. «Я тут вообще-то чувствовал себя довольно круто из-за того, что мне тоже удалось завалить демона, знаете ли. Не надо так жестоко разбивать мои мечты».
«По крайней мере, тебе удалось немного подраться», — пробормотала Юлин. «Меня они даже не сочли достойной нападения».
«Думаю, я убила того, кто шел за тобой», — предположила Александра, но было ясно, что она просто пытается поднять другой девушке настроение. Юлин была ученицей Ноя совсем недолго — и это уже само по себе было ценной информацией. Скорее всего, демоны не посчитали ее угрозой.
«Все вы молодцы, что выжили. Победить убийцу, особенно демона, без подготовки — это не шутка», — сказал Ной, облегченно усмехнувшись. «Особенно это касается студентов. Для тебя никаких комплиментов, Сильвертид».
«Это просто жестоко», — с язвительной улыбкой сказал Сильвертид. «Ты вообще представляешь, как тяжело человеку вроде меня вытащить себя из постели посреди ночи, чтобы убить нескольких идиотов, пытающихся протиснуться сквозь Наполнения в моей комнате? Чуть не разбудил Тайлера, черт возьми. Этого нельзя было допустить. Большому парню нужен отдых, чтобы быть в отличной форме».
Если задуматься, кажется, я не видел Тайлера в каких-либо реальных действиях. Если его тренировал Сильвертид, то, полагаю, он довольно грозен. Может быть, нам стоит просто начать приводить их обоих на наши занятия? Если и есть еще какой-то учитель, которому я могу доверять, то это Сильвертид. Никто так не беспокоится о здоровье Изабель и Тодда, как он, и он уже узнал о Гарине. Он еще не продал нас, так что сомневаюсь, что он когда-нибудь это сделает.
«Эти демоны и правда были не слишком умны», — сказала Птица. «Я ожидала большего. Идиоты появились как раз тогда, когда я закончила принимать душ. Они умерли гораздо легче, чем я ожидала… но, что более важно, я думаю, ясно, что у них была информация о нас. Личная информация. Достаточно, чтобы знать, кто мы такие. Но недостаточно, чтобы понимать, что не стоит вступать с кем-то в бой, когда этот кто-то уже находится в боевой готовности».
Ной изо всех сил старался сохранить невозмутимое выражение лица. Он не был уверен, что ему это удалось.
Она сражалась с ними голой, не так ли? Что я сделал с бедной женщиной? Вообще-то, нет. Это не я. Это книга. Это вина книги. Не моя. Я не претендую на авторство создания Голого Мародера. (1)
«Было похоже, что они имели общее представление о наших способностях», — сказал Тодд. «У тех, кто пришел за мной и Изабель, был меч против Наполнений. Фактически он уничтожил все защиты, которые я установил на нашу комнату».
«Магорез?» Сильвертид моргнул от удивления. «В самом деле?»
«Ты знаешь, что это такое? Я никогда о них раньше даже не слышал», — сказал Тодд. «Не подозревал, что существует что-то, способное так полностью вывести Наполнения из строя».
«Магорезы — редкость. Они были созданы во время Долгой Ночи и в последний раз использовались в войне между семьями», — нахмурившись, сказал Сильвертид. «Они специально предназначены для противодействия Солдатам, которые сильно полагаются на Наполнения своей брони. Если они принесли такой меч против вас…»
«Они определенно знали», — сказала Мокси. Ее губы сжались от гнева. «Это не было случайным нападением, хотя, думаю, это уже и так очевидно. Арбитаж не подвергся нападению. А вот мы — да».
«Но почему?» спросил Брейден. «Это каким-то образом связано с тем, что вы делали в Проклятых Равнинах?»
Ной на мгновение задумался, прежде чем покачать головой. «Нет. Мне так не кажется. В этом нет особого смысла. Не думаю, что кто-то из Лордов Демонов в Проклятых Равнинах ненавидит нас до такой степени, чтобы сделать что-то подобное. Сьеван уж точно нет. У нас с ним хорошие отношения».
«Значит, Аукцион?» предположила Мокси. «Это практически единственная подходящая возможность. Похоже, есть довольно большая вероятность, что это как-то связано с этим парнем по имени Орлен. Мы ведь изрядно испортили что-то, что он собирался сделать».
Ной сдержал желание выругаться. Конечно же, их лучший источник информации об Орлене просто взял и исчез. Линестра не могла ответить ни на один вопрос, когда ее не было… хотя и так не было похоже, что она вообще много знала.
Орлен определенно выглядит самым вероятным вариантом. Мы знаем о нем чертовски мало, и я уже несколько раз пинал его осиное гнездо. Если и есть кто-то с неизвестными способностями, кто может быть не в восторге от меня, так это он.
Тем не менее, нужно удостовериться. Хуже, чем не знать, кто твой враг, — это решить, что это не тот человек, и тем самым отвлечься от реальной угрозы.
«Кто-нибудь может предложить что-нибудь еще?» спросил Ной. «Есть очень большая вероятность, что это каким-то образом моя вина. На самом деле, я бы даже сказал, что это определенно так, но я не хочу исключать другие возможности, если вы можете придумать что-то еще».
По комнате прокатился негромкий гул разговоров. Это продолжалось с минуту, но никто из них не приблизился к какой-либо новой теории. Ни у кого из них просто не было контактов ни с кем, кто мог бы иметь отношение к культу, который каким-то образом сумел собрать личную информацию обо всех них.
«Может ли это быть какая-то форма утечки информации от нас?» спросила Птица. «Кто-то может передавать информацию врагам».
«Нет», — просто ответил Ной.
«Откуда ты знаешь?»
«Потому что я доверяю всем присутствующим в этой комнате», — сказал Ной, пожав плечами. «Ну, в различной степени, но все же. Ни у кого здесь нет причин нас продавать. И все здесь достаточно умны, чтобы понимать, насколько глупым был бы такой шаг».
Улия сосредоточенно кивнула при этом.
«Я мог бы допросить всех, чтобы убедиться», — предложил Айлин. «Это несложно, и нет причин возражать против. Я бы сразу понял, если бы кто-то лгал».
«Меня это устраивает», — сказал Тодд. «Только задавай вопросы по теме. Думаю, мы все достаточно прагматичны, чтобы не возражать против быстрой проверки. Хороший способ исключить всякую ерунду вроде Оборотней и тому подобного».
«Не повредит», — согласилась Мокси. Она на секунду прикусила нижнюю губу. «Но я не думаю, что это что-то даст. Все равно стоит попробовать, но еще какие-нибудь другие идеи есть?»
«Тиллиан не был атакован», — заметила Александра. «Его здесь нет. Не думаю, что Инквизитор проиграл бы демону так просто».
Ной задумался об этом на мгновение, но Йору опередила его с ответом.
«Он не был осведомлен о нашем местонахождении, поэтому не мог знать, что нужно прийти сюда. Возможно, на него и напали», — сказала она. «Элайн и Ревин тоже здесь отсутствуют».
Мрачная мысль посетила Ноя. Она явно одновременно пришла и в голову Мокси, потому что они оба посмотрели друг на друга одновременно.
«Ты же не думаешь, что это мог быть Ревин, правда?» спросила Мокси.
«Этого нельзя исключать. Это как раз тот сорт дерьма, который ему бы понравился», — сказал Ной. «Джеймс? Что думаешь?»
«Определенно возможно», — с отвращением сказал Джеймс. «Но его здесь нет. Ревин всегда выскакивает после своих дурацких розыгрышей. Тот факт, что он не появился, заставляет меня думать, что это не он».
Ной задумался на несколько мгновений. Затем он тяжело вздохнул и покачал головой. «Нет смысла ходить по кругу. Уже поздно, и нам многое предстоит сделать завтра. Айлин, не мог бы ты поскорее убедиться, что с нами все в порядке?»
Демон кивнул. Он без лишних слов обошел комнату, быстро задавая несколько простых вопросов каждому, кто в ней находился. Через несколько минут он закончил — и результаты оказались такими, как и ожидал Ной.
Никто из них не был предателем. Группе Ога удалось шпионить за ними каким-то другим способом. Ной не знал, каким именно, но он ни за что не стал бы сидеть сложа руки и тратить время, когда существует не один способ справиться с подобной угрозой.
«Хорошо», — сказал Ной. «Все в безопасности, но мы не можем позволить этому выбить нас из колеи. Это дало мне много пищи для размышлений… и много направлений для работы. Нам нужно наверстать много практики и тренировок. Все, идите отдыхать. Держитесь группами и пока никуда не ходите поодиночке. Завтра мы перегруппируемся и вернемся к тренировкам. Наши общие цели не изменились. То, что к дворянам примешались несколько сумасшедших демонов, на самом деле ничего особо не меняет».
По залу прокатилась волна понимающих кивков. Все присутствующие имели большой опыт работы в стрессовых условиях. Несколько бродячих культистов не могли остановить их прогресс…
А мысли Ноя уже ушли далеко за пределы непосредственной угрозы демонов к тому, что они собой представляли. Слова Ога все еще звучали в его голове.
Его глаза сузились. Даже не имев возможности как-либо отреагировать на это, он не упустил того, как Ог его назвал.
Ложный Вестник.
Это звучало пугающе похоже на то, как называл его Грим. Раньше он думал, что это было просто прозвище, выдуманное книгой. Теперь он уже не был так уверен. Это нужно будет обсудить в самом ближайшем будущем.
Но прежде всего он собирался немного поспать, чтобы проветрить голову. Однако как только это будет сделано, ему предстояло заполнить некоторые пробелы в своих знаниях.
Неизобретательно, да? Посмотрим, что подумает Ог после того, как я разберусь, как использовать мою Руну правильно. Больше никаких отвлекающих факторов. Сегодня вечером я разберусь с этой проклятой книгой и выясню, к чему была вся эта хрень с Вестником. А наутро… я буду выяснять, насколько далеко я могу зайти в использовании силы Нестабильного Пандемониума.
— — -
П.:
(1) — В оригинале «I am not taking credit for the creation of the Naked Marauder». Именование выглядело отсылкой, но единственное, что мне подсказали, это что в фильме «Звёздный десант 3: Мародёр» был персонаж с подобным позывным, получивший его в юмористической сцене. Смотреть фильм ради уточнения явно выше моих сил, поэтому поверила на слово)
ChatGPT на вопрос, разумеется, ответил, но проверить его у меня нет возможности, так что априори считаю, что сочиняет, но красиво:
«В англоязычной гик-культуре есть устойчивая шутка:
— Naked [Class/Archetype]
— Unarmored Berserker
— Clothes are optional, violence is not
Это встречается:
— в D&D-шутках,
— в Dark Souls / Elden Ring (naked runs),
— в Rogue-like и MMO (glass cannon / naked builds),
— в общем интернет-юморе про «оптимизацию через абсурд».
Закладка