Глава 134 - Двоюродный брат из семьи Лон. •
Как только толпа разошлась, Лон Чжанъе и Хо Цзайюань подошли к компьютеру с заданиями и просмотрели список доступных миссий. Как и ожидалось, все миссии S-ранга — это задания с высоким риском во внешних городах. Ранги A и B также требовали поездок в относительно отдаленные места, а срок завершения был довольно длительный. C, D и E-ранги не так уж сильно отличались друг от друга, состоящие из спасательных миссий и сбора припасов.
После краткого обсуждения пара выбирала D-ранг, срок действия которого был ограничен пятью днями. Человек, который выдал это задание, являлся выжившим родом из города В. Когда начался апокалипсис, он был в городе А в деловой поездке. Поскольку число зомби росло, он последовал за другими выжившими в безопасную зону. Однако беспокойство о своей семье постоянно давило ему на душу. По крайней мере, он хотел знать, живы они или мертвы. Но, к сожалению для него, количество очков, получаемых за это задание, было слишком мало и постоянно игнорировалось отрядами наемников. Поэтому, когда Лон Чжанъе и Хо Цзайюань появились, чтобы сообщить ему, что они берут на себя эту задачу, он был так тронут, что слезы навернулись на его глазах.
Пара немедленно покинула безопасную зону в тот же день, когда они приняли задание, ступив на дорогу, ведущую в город В.
«Северный район города В, улица ОО, XX авеню, квартира 303.» Сидя на пассажирском сиденье, Хо Цзайюань читал адрес, написанный на клочке бумаги, который дал им человек, запросивший миссию.
«Северный округ, да? Довольно близко.» — сказал Лон Чжанъе с легкой улыбкой.
«Что довольно близко?»
Поездка по беспрепятственному главному шоссе из города А в город В займет не более семи часов. А с навыками вождения Лон Чжанъе им понадобится всего пять часов, чтобы добраться до места назначения. Поэтому, даже если они отправятся в полдень, они прибудут в город В около 5 вечера.
«Безопасная зона города В, ах. Заодно мы можем навестить моего дорогого младшего двоюродного брата.» Когда Лон Чжанъе упомянул своего кузена, Хо Цзайюань мог сказать, что настроение собеседника улучшилось ещё сильнее.
Одно слово «визит» действительно содержало в себе много скрытого смысла, ах.
«Мы можем пойти туда, если ты хочешь. Завтра утром будет самое подходящее время.»
Что касается характера Лон Чжанъе, то Хо Цзайюань уже понял его на девяносто процентов. Остальные десять процентов были всё ещё скрыты глубоко под поверхностью. Однако до тех пор, пока его партнер не лишает его свободы, кого бы Лон Чжанъе ни захотел подразнить, он не будет возражать.
Мчась по шоссе, соединяющему пункты А и В, хаммер проезжал мимо одного или двух зомби, мелькающих вдалеке каждые несколько километров.
Езда по главной магистрали расслабляла и избавляла от напряжения. Через несколько часов, когда хаммер въехал в город В, следы нежити становились более частыми. Время от времени зомби, привлеченные ревом двигателя автомобиля, выбегали с намерением поймать их, но хаммер легко протаранивал их всех.
Как только хаммер въехал в восточный район города В, внезапно раздалась стрельба, и из переулка выбежал высокий мужчина в камуфляжной военной форме. За ним по пятам следовали ещё трое мужчин. Он был грубым, мускулистым, долговязым и ловким по сравнению с более стройным человеком, замыкающим шествие.
«Ложись!» — крикнул долговязый мужчина, отстегивая автомат за спиной и целясь в сторону темного переулка. Последний мужчина мгновенно упал на землю, закрывая голову руками. После грохота выстрелов, что бы это ни было в переулке, на мгновение отбросилось назад.
Был очень громкий шум, происходящий в тихом районе. Не говоря о том, что он побеспокоил проходящих мимо Лон Чжанъе и Хо Цзайюаня, каждый зомби, бродящий по восточному району города В, уже обратил внимание на это беспокойство. Всего через несколько минут орда нежити хлынет на улицы.
Как только он заметил четверых мужчин, выбегающих из переулка, выражение лица Лон Чжанъе поменялось. Он нажал на газ, хаммер рванулся вперед, приближаясь к группе. Вывернув руль в сторону, автомобиль совершил идеальный занос, останавливаясь прямо перед мужчинами.
«Залезайте.»
«Давай же!» Продолжая стрелять из автомата в руке, мужчина кричал своим товарищам. Одним движением он поднял человека на ноги, лежащего ничком на земле, прежде чем тот бросился к заднему сиденью хаммера. Распахнув дверь, он протиснулся внутрь, за ним следовал человек в военной форме.
«Капитан, садись!»
Отступая и стреляя в направлении переулка, последний человек в конце концов повернулся и быстро сел в машину в тот момент, когда в его пистолете закончились патроны.
Как только дверь закрылась, автомобиль снова тронулся с места. В зеркало заднего вида было видно, как масса нежити высыпалась на улицу. Нескольким более проворным зомби удалось вцепиться в заднюю часть машины.
Сделав несколько контролируемых поворотов и заносов, Лон Чжанъе быстро избавился от них. Взглянув в зеркало заднего вида, чтобы убедиться, что их больше не преследуют, он, наконец, немного сбавил скорость и усмехнулся одному из четырех мужчин.
«Черт возьми, Лон Хонцзянь, как же сильно ты презираешь этих зомби, ах. Провоцируя так много сразу, ты играешь со своей жизнью?!»
«Черт возьми, Лон Чжанъе, откуда ты только выполз? Вместо того, чтобы послушно оставаться на своей базе, ты вышел, чтобы навлечь беду на свою голову?!»
«Помолчи, ах!» — парируя, Лон Чжанъе сказал молчаливому Хо Цзайюаню: «Сяо Юань, это глупый младший кузен Лон Хонцзянь, о котором я тебе только что рассказывал.»
«Глупый младший кузен» — эти три слова заставили брови Хо Цзайюаня приподняться, его сердце билось с выражением «囧».
Действительно ли Чжанъе и Лон Хонцзянь двоюродные братья, а не враги? Они только что избежали опасности, а уже обмениваются колкостями.
«О? Действительно, не возможно сказать, просто глядя на тебя, ах, Лон Чжанъе. Когда тебе удалось подцепить такого симпатичного младшего брата?» Только услышав, как Лон Чжанъе обратился к другому человеку, Лон Хонцзянь заметил Хо Цзайюаня, сидящего на пассажирском сиденье.
Увидев, что Лон Хонцзянь протянул руку, чтобы коснуться лица Хо Цзайюаня, Лон Чжанъе рявкнул чрезвычайно свирепым тоном: «Убери свои чертовы когти и называй его саоцзы*!»
(*саоцзы — жена старшего брата)
«Саоцзы?!» Протянутая рука замерла, когда Лон Хонцзянь потрясенно воскликнул, широко раскрыв глаза. «Второй дедушка не возражал против того, чтобы ты встречался с мужчиной?»
«Хн, разве ты не видишь, кто твой старший двоюродный брат? Конечно, дедушка не возражал!» Лон Чжанъе самодовольно усмехнулся.
Глядя на выражение лица Лон Чжанъе, Лон Хонцзянь, который любил препираться с ним, немедленно проявил свою зависть.
«Так хорошо… Если бы я сказал своему дедушке, что хочу быть с другим мужчиной, он и мой отец, скорее всего, сделали бы гораздо больше, чем просто переломали бы мне ноги. Аи…» Он замолчал с коротким вздохом.
«Чрезвычайно трудные времена требуют крайних мер.»
Слабая улыбка пробежала по губам Хо Цзайюаня, когда он услышал неопределенные слова Лон Чжанъе. Этот негодяй даже пытался ввести в заблуждение своего младшего кузена.
«Ах, это верно. Почему вы вдруг появились здесь?» Откинувшись на спинку сиденья, спросил Лон Хонцзянь.
«Сяо Юань и я приехали в город В с миссией. А ты? Почему за тобой гналась большая толпа зомби?»
Хотя Лон Чжанъе любил препираться с этим родившимся в том же году, но в другом месяце, младшим двоюродным братом, даже при том, что одна семья была в городе А, а другая в городе В, между ними не было неприязни.
«Некоторое время назад в городе В внезапно появилась таинственная организация. Их движения довольно странные, поэтому дедушка поручил мне расследовать это дело. Сегодня рано утром ученик из даосского храма Хуо Жань сообщил, что библиотека была ограблена. Когда мы добрались до храма, то обнаружили, что кто-то пытается сбежать. В разгар погони мы были окружены группой зомби, которых привлек этот грабитель. К счастью, вы пришли как раз вовремя. Если бы это было иначе, мы, вероятно, всё ещё были бы там в ловушке.» Лон Хонцзянь хмурился, явно глубоко обеспокоенный этим делом.
«Что это за организация? Неужели всё так плохо, что старшему дедушке приходится посылать тебя на расследование?»
Чтобы этот властный и несдержанный старший дедушка и его умный младший двоюродный брат были так раздражены… Очевидно, это был очень неприятный случай.
«Член этой организации вошел в безопасную зону как ещё один выживший. Во время апокалипсиса мы не выясняли личность каждого человека. До тех пор, пока они не были поцарапаны, укушены или на грани превращения в зомби, им разрешалось входить. Поначалу там не было ничего особенного. Впечатление военных об этой организации сводилось просто к тому, что они каждый день проповедовали выжившим, давая им надежду в трудные времена. Мы не осознавали, что происходит. Только потом мы начали чувствовать, что что-то не так. Часть выживших неожиданно напала на несколько патрулей, другие попытались ночью ворваться в командный центр. Дедушка несколько раз посылал людей, чтобы притеснить этих выживших… Тем временем я провел расследование за кулисами и обнаружил, что, похоже, существует связь между этой организацией и базами J и K, отключенными от остальных военных округов. Это был основной метод, используемый для захвата контроля над безопасными зонами. Вор, за которым мы гнались сегодня, тоже был довольно странным. Зомби, которых он привлек, ни разу не пытались напасть на него, и он явно пытался убежать в места с толпами нежити. Вместо того, чтобы атаковать этого вора, эти зомби, похоже, находились под каким-то контролем, сначала окружая снаружи, а затем медленно приближаясь для убийства.» Лон Хонцзянь изложил свой доклад на одном дыхании.
Видя, что он наконец сделал паузу, Хо Цзайюань передал ему бутылку минеральной воды. Взяв её, Лон Хонцзянь ослепительно улыбнулся ему, говоря: «Спасибо, саоцзы.» прежде чем открутить крышку и сделать несколько глотков. Затем он передал бутылку остальным.
«Зомби, похоже, находятся под чьим-то контролем? Ты имеешь в виду, что эта таинственная организация знает, как управлять нежитью?» Лон Чжанъе наморщил лоб.
«Капитан не ошибается. Они действительно знают, как управлять зомби. Я нашел уникальную бумагу-талисман, когда сжег несколько трупов.» Заявил стройный юноша, доставая из сумки, пристегнутой к его куртке, листок черной бумаги, сложенный в аккуратный квадрат.
Передав ещё несколько бутылок воды и закусок мужчинам на заднем сиденье, Хо Цзайюань взял черную бумагу, чтобы изучить её.
«Это… бумага-талисман? Черная бумага-талисман?»
Независимо от того, было ли это персиковое дерево или желтая бумага-талисман, Хо Цзайюань знал больше, чем положено. Этот сложенный квадрат в его руках имел точно такую же текстуру, как желтая бумага-талисман.
«Ун. Ситуация в то время была не очень хорошей, поэтому я просто положил его в свою сумку. Я не успел внимательно изучить его. Я только знаю, что эта штука была насильно вставлена в череп зомби, и духовное пламя огненного заклинания не смогло сжечь его дотла.»
Услышав слова юноши, глаза Хо Цзайюаня сузились.
После краткого обсуждения пара выбирала D-ранг, срок действия которого был ограничен пятью днями. Человек, который выдал это задание, являлся выжившим родом из города В. Когда начался апокалипсис, он был в городе А в деловой поездке. Поскольку число зомби росло, он последовал за другими выжившими в безопасную зону. Однако беспокойство о своей семье постоянно давило ему на душу. По крайней мере, он хотел знать, живы они или мертвы. Но, к сожалению для него, количество очков, получаемых за это задание, было слишком мало и постоянно игнорировалось отрядами наемников. Поэтому, когда Лон Чжанъе и Хо Цзайюань появились, чтобы сообщить ему, что они берут на себя эту задачу, он был так тронут, что слезы навернулись на его глазах.
Пара немедленно покинула безопасную зону в тот же день, когда они приняли задание, ступив на дорогу, ведущую в город В.
«Северный район города В, улица ОО, XX авеню, квартира 303.» Сидя на пассажирском сиденье, Хо Цзайюань читал адрес, написанный на клочке бумаги, который дал им человек, запросивший миссию.
«Северный округ, да? Довольно близко.» — сказал Лон Чжанъе с легкой улыбкой.
«Что довольно близко?»
Поездка по беспрепятственному главному шоссе из города А в город В займет не более семи часов. А с навыками вождения Лон Чжанъе им понадобится всего пять часов, чтобы добраться до места назначения. Поэтому, даже если они отправятся в полдень, они прибудут в город В около 5 вечера.
«Безопасная зона города В, ах. Заодно мы можем навестить моего дорогого младшего двоюродного брата.» Когда Лон Чжанъе упомянул своего кузена, Хо Цзайюань мог сказать, что настроение собеседника улучшилось ещё сильнее.
Одно слово «визит» действительно содержало в себе много скрытого смысла, ах.
«Мы можем пойти туда, если ты хочешь. Завтра утром будет самое подходящее время.»
Что касается характера Лон Чжанъе, то Хо Цзайюань уже понял его на девяносто процентов. Остальные десять процентов были всё ещё скрыты глубоко под поверхностью. Однако до тех пор, пока его партнер не лишает его свободы, кого бы Лон Чжанъе ни захотел подразнить, он не будет возражать.
Мчась по шоссе, соединяющему пункты А и В, хаммер проезжал мимо одного или двух зомби, мелькающих вдалеке каждые несколько километров.
Езда по главной магистрали расслабляла и избавляла от напряжения. Через несколько часов, когда хаммер въехал в город В, следы нежити становились более частыми. Время от времени зомби, привлеченные ревом двигателя автомобиля, выбегали с намерением поймать их, но хаммер легко протаранивал их всех.
Как только хаммер въехал в восточный район города В, внезапно раздалась стрельба, и из переулка выбежал высокий мужчина в камуфляжной военной форме. За ним по пятам следовали ещё трое мужчин. Он был грубым, мускулистым, долговязым и ловким по сравнению с более стройным человеком, замыкающим шествие.
«Ложись!» — крикнул долговязый мужчина, отстегивая автомат за спиной и целясь в сторону темного переулка. Последний мужчина мгновенно упал на землю, закрывая голову руками. После грохота выстрелов, что бы это ни было в переулке, на мгновение отбросилось назад.
Был очень громкий шум, происходящий в тихом районе. Не говоря о том, что он побеспокоил проходящих мимо Лон Чжанъе и Хо Цзайюаня, каждый зомби, бродящий по восточному району города В, уже обратил внимание на это беспокойство. Всего через несколько минут орда нежити хлынет на улицы.
Как только он заметил четверых мужчин, выбегающих из переулка, выражение лица Лон Чжанъе поменялось. Он нажал на газ, хаммер рванулся вперед, приближаясь к группе. Вывернув руль в сторону, автомобиль совершил идеальный занос, останавливаясь прямо перед мужчинами.
«Залезайте.»
«Давай же!» Продолжая стрелять из автомата в руке, мужчина кричал своим товарищам. Одним движением он поднял человека на ноги, лежащего ничком на земле, прежде чем тот бросился к заднему сиденью хаммера. Распахнув дверь, он протиснулся внутрь, за ним следовал человек в военной форме.
«Капитан, садись!»
Отступая и стреляя в направлении переулка, последний человек в конце концов повернулся и быстро сел в машину в тот момент, когда в его пистолете закончились патроны.
Как только дверь закрылась, автомобиль снова тронулся с места. В зеркало заднего вида было видно, как масса нежити высыпалась на улицу. Нескольким более проворным зомби удалось вцепиться в заднюю часть машины.
Сделав несколько контролируемых поворотов и заносов, Лон Чжанъе быстро избавился от них. Взглянув в зеркало заднего вида, чтобы убедиться, что их больше не преследуют, он, наконец, немного сбавил скорость и усмехнулся одному из четырех мужчин.
«Черт возьми, Лон Хонцзянь, как же сильно ты презираешь этих зомби, ах. Провоцируя так много сразу, ты играешь со своей жизнью?!»
«Черт возьми, Лон Чжанъе, откуда ты только выполз? Вместо того, чтобы послушно оставаться на своей базе, ты вышел, чтобы навлечь беду на свою голову?!»
«Помолчи, ах!» — парируя, Лон Чжанъе сказал молчаливому Хо Цзайюаню: «Сяо Юань, это глупый младший кузен Лон Хонцзянь, о котором я тебе только что рассказывал.»
Действительно ли Чжанъе и Лон Хонцзянь двоюродные братья, а не враги? Они только что избежали опасности, а уже обмениваются колкостями.
«О? Действительно, не возможно сказать, просто глядя на тебя, ах, Лон Чжанъе. Когда тебе удалось подцепить такого симпатичного младшего брата?» Только услышав, как Лон Чжанъе обратился к другому человеку, Лон Хонцзянь заметил Хо Цзайюаня, сидящего на пассажирском сиденье.
Увидев, что Лон Хонцзянь протянул руку, чтобы коснуться лица Хо Цзайюаня, Лон Чжанъе рявкнул чрезвычайно свирепым тоном: «Убери свои чертовы когти и называй его саоцзы*!»
(*саоцзы — жена старшего брата)
«Саоцзы?!» Протянутая рука замерла, когда Лон Хонцзянь потрясенно воскликнул, широко раскрыв глаза. «Второй дедушка не возражал против того, чтобы ты встречался с мужчиной?»
«Хн, разве ты не видишь, кто твой старший двоюродный брат? Конечно, дедушка не возражал!» Лон Чжанъе самодовольно усмехнулся.
Глядя на выражение лица Лон Чжанъе, Лон Хонцзянь, который любил препираться с ним, немедленно проявил свою зависть.
«Так хорошо… Если бы я сказал своему дедушке, что хочу быть с другим мужчиной, он и мой отец, скорее всего, сделали бы гораздо больше, чем просто переломали бы мне ноги. Аи…» Он замолчал с коротким вздохом.
«Чрезвычайно трудные времена требуют крайних мер.»
Слабая улыбка пробежала по губам Хо Цзайюаня, когда он услышал неопределенные слова Лон Чжанъе. Этот негодяй даже пытался ввести в заблуждение своего младшего кузена.
«Ах, это верно. Почему вы вдруг появились здесь?» Откинувшись на спинку сиденья, спросил Лон Хонцзянь.
«Сяо Юань и я приехали в город В с миссией. А ты? Почему за тобой гналась большая толпа зомби?»
Хотя Лон Чжанъе любил препираться с этим родившимся в том же году, но в другом месяце, младшим двоюродным братом, даже при том, что одна семья была в городе А, а другая в городе В, между ними не было неприязни.
«Некоторое время назад в городе В внезапно появилась таинственная организация. Их движения довольно странные, поэтому дедушка поручил мне расследовать это дело. Сегодня рано утром ученик из даосского храма Хуо Жань сообщил, что библиотека была ограблена. Когда мы добрались до храма, то обнаружили, что кто-то пытается сбежать. В разгар погони мы были окружены группой зомби, которых привлек этот грабитель. К счастью, вы пришли как раз вовремя. Если бы это было иначе, мы, вероятно, всё ещё были бы там в ловушке.» Лон Хонцзянь хмурился, явно глубоко обеспокоенный этим делом.
«Что это за организация? Неужели всё так плохо, что старшему дедушке приходится посылать тебя на расследование?»
Чтобы этот властный и несдержанный старший дедушка и его умный младший двоюродный брат были так раздражены… Очевидно, это был очень неприятный случай.
«Член этой организации вошел в безопасную зону как ещё один выживший. Во время апокалипсиса мы не выясняли личность каждого человека. До тех пор, пока они не были поцарапаны, укушены или на грани превращения в зомби, им разрешалось входить. Поначалу там не было ничего особенного. Впечатление военных об этой организации сводилось просто к тому, что они каждый день проповедовали выжившим, давая им надежду в трудные времена. Мы не осознавали, что происходит. Только потом мы начали чувствовать, что что-то не так. Часть выживших неожиданно напала на несколько патрулей, другие попытались ночью ворваться в командный центр. Дедушка несколько раз посылал людей, чтобы притеснить этих выживших… Тем временем я провел расследование за кулисами и обнаружил, что, похоже, существует связь между этой организацией и базами J и K, отключенными от остальных военных округов. Это был основной метод, используемый для захвата контроля над безопасными зонами. Вор, за которым мы гнались сегодня, тоже был довольно странным. Зомби, которых он привлек, ни разу не пытались напасть на него, и он явно пытался убежать в места с толпами нежити. Вместо того, чтобы атаковать этого вора, эти зомби, похоже, находились под каким-то контролем, сначала окружая снаружи, а затем медленно приближаясь для убийства.» Лон Хонцзянь изложил свой доклад на одном дыхании.
Видя, что он наконец сделал паузу, Хо Цзайюань передал ему бутылку минеральной воды. Взяв её, Лон Хонцзянь ослепительно улыбнулся ему, говоря: «Спасибо, саоцзы.» прежде чем открутить крышку и сделать несколько глотков. Затем он передал бутылку остальным.
«Зомби, похоже, находятся под чьим-то контролем? Ты имеешь в виду, что эта таинственная организация знает, как управлять нежитью?» Лон Чжанъе наморщил лоб.
«Капитан не ошибается. Они действительно знают, как управлять зомби. Я нашел уникальную бумагу-талисман, когда сжег несколько трупов.» Заявил стройный юноша, доставая из сумки, пристегнутой к его куртке, листок черной бумаги, сложенный в аккуратный квадрат.
Передав ещё несколько бутылок воды и закусок мужчинам на заднем сиденье, Хо Цзайюань взял черную бумагу, чтобы изучить её.
«Это… бумага-талисман? Черная бумага-талисман?»
Независимо от того, было ли это персиковое дерево или желтая бумага-талисман, Хо Цзайюань знал больше, чем положено. Этот сложенный квадрат в его руках имел точно такую же текстуру, как желтая бумага-талисман.
«Ун. Ситуация в то время была не очень хорошей, поэтому я просто положил его в свою сумку. Я не успел внимательно изучить его. Я только знаю, что эта штука была насильно вставлена в череп зомби, и духовное пламя огненного заклинания не смогло сжечь его дотла.»
Услышав слова юноши, глаза Хо Цзайюаня сузились.
Закладка