Глава 199. Временная шкала •
— Герой Тяньцзи, Гу Цзюнь? — Гу Цзюнь хотел рассмеяться, но сказал, — Вы имеет в виду того медицинского раба?
Вся ситуация казалась сюрреалистичной: два человека, которые были старше его, называли его героем своих предков. Он едва удерживался от хохота.
— Ублюдок… — Зеленые Чернила почти бросился на Гу Цзюня, но Павлин остановила его.
— Нет!
Не говоря уже о старце Атале, находящемся в башне, ментальная сила Человека кошмаров непостижима. Даже в ужасном состоянии он смог выбраться из рук черных торговцев, чего никогда не смогли бы сделать они.
— Кто вы такие? — холодно спросил Гу Цзюнь, — Не думайте, что сможете обмануть меня дурацкими историями.
Его бдительность снова возросла. Он даже засомневался в Атале — кто начнет бредить пророчествами во время первой встречи…
Прошлое, настоящее, будущее, ход времени находился в беспорядке.
«Неужели они вместе? Это западня? Но какая организация стоит за всем?»
— Увы… — почувствовав на себе подозрительный взгляд Гу Цзюня, Атал с замешательством пробормотал, — Мои знания слишком поверхностны…
— Человек кошмаров, — серьезно говорила Павлин, — Раз вы знаете, что герой Тяньцзи – врач, то почему порочите его имя? Согласно легенде, если бы герой Тяньцзи не пожертвовал собой, тем самым позволив Богине Надежды вернуться в родной мир с «Семью таинственными книгами Хсаана» из царства фантазий, то наш клан не выжил бы.
«Богиня Надежды?» — Гу Цзюнь не удержался от смеха.
— Только не говорите мне, что Богиня Надежды – это У Шию?
Он бы с удовольствием посмотрел на выражение лица У Шию, когда она узнала бы о своем новом имени.
— Вы… — от подавляемого гнева лицо Зеленых Чернил побагровело.
— Не вздумай так себя вести… — с досадой остановила своего спутника Павлин, — Человек кошмаров, похоже, вы долго жили вдали от клана… Ваши мысли изменились… Но это наша Богиня Надежды.
«Почему же они не назвали У Шию императрицей Надежды или, еще лучше, грандмастером Надежды?» — Гу Цзюнь громко рассмеялся и в недоумении покачал головой:
— Придумайте правдоподобные оправдания.
— Ублюдок, я больше не потерплю такого унижения! — не в силах сдерживаться, Зеленые Чернила бросился на Человека кошмаров. Он не мог использовать заклинания, но у него еще оставались кулаки.
Вдруг Человек кошмаров поднял на него глаза. При взгляде в остекленевшие глаза боль пронзила тело мужчины. Он схватился за лицо, смутно слыша, как кричит Павлин:
— Закрой глаза! Человек кошмаров, не делайте этого! Мы же из одного клана!
Как раз в тот момент, когда Зеленые Чернила собирался с исступлением вырвать себе глаза, гнетущая ментальная сила резко исчезла.
— Ох… — задыхался Зеленые Чернила, поглядывая на белую маску Человека кошмаров.
— Я же говорила тебе не быть импульсивным, — прошипела Павлин, прижимая к себе вспотевшего спутника.
Они вдвоем изучили «Семь таинственных книг Хсаана» до пятой главы, а те, кто выполнял задания, были элитой среди элиты во всем клане. Но неужели это являлось заклинанием? Человек кошмаров не проронил ни слова, и беззвучное произнесение оказалось настолько мощным… Теперь они осознали, как умирали черные торговцы в театре.
— Я не понимаю, что вы имеете в виду… Но мы не обманываем вас, — непонимающе ответила Павлин.
Атал, наблюдающий за разговором, вдруг заговорил:
— Впервые странники Земли посетили меня более 30 лет назад.
Старец Атал понял, что непонимание возникло из-за времени. Глубоко вздохнув, Гу Цзюнь подавил в себе ярость… Уровень разрушения оказался не просто цифрой, — с повышением уровня становилось труднее контролировать разум. С точки зрения психиатрии, это походило на посттравматическое стрессовое расстройство со сложностями по управлению гневом.
Гу Цзюнь следил за дыханием, чтобы успокоиться. Чем хаотичней становилась ситуация, тем больше требовалось сохранять спокойствие.
«Тридцать лет?» — Гу Цзюню не хватало часов, но проявление погодных условий оказалось одинаковым во всех местах мира снов.
Он наблюдал за сменой дня и ночи, а продолжительность суток была приблизительно такой же, как на Земле. Может быть, чуть больше.
— Сколько дней в году? — спросил он у Атала.
— 380 дней, — невозмутимо ответил Атал.
Гу Цзюнь размышлял: «30 лет в мире снов длиннее, чем 30 лет на Земле… Тридцать лет назад он еще не родился, но клан странников Земли уже существовал. Если учесть годы, проведенные ими в пути, то их нахождение в мире снов будет дольше названных лет… Как же получилось, что клан признал его своим предком?
Прошло около месяца с тех пор, как он расстался с У Шию и остальными. Из переговоров, которые велись между зугами и черным торговцев, стало понятно, что день на отдаленном острове – это день в Ультаре. Даже если на Земле произошла катастрофа, и прошли сотни лет, временная шкала не должна быть такой.
Как если бы… группа людей из будущего вернулась в прошлое, и после долгих скитаний в мире снов их потомки встретили его. Если это правда, то все оказалось настолько запутанным, что он едва мог разобраться в происходящем».
— Вам не следует злиться, — Гу Цзюнь заметил настороженные лица двух спутников, — Ведь я многое знаю о Гу Цзюне и мире предков.
Павлин и Зеленые Чернила в недоверии переглянулись: именно Человек кошмаров разговаривал с Барзаем Мудрым.
— Поэтому мне интересно, почему вы не говорите на языке вашей родины? У вас даже нет китайских имен, разве у вас нет фамилий?
Айфри дом су Человек кошмаров утверждал, что знает многое о прошлом, но заданные вопросы были общеизвестными для клана. Это показалось странным двум спутникам.
— Мы уже давно отказались от концепции фамилий, — ответила Павлин, — Они приводят к разделению, а не к единству.
«О? — думал Гу Цзюнь, — Действительно, фамилии разделяют людей по крови… кровное родство определяло семьи, имеющие собственные интересы…
Сейчас численность клана составляет 30 000 человек. Вероятно, концепцию родового имени отбросили, когда их было всего несколько тысяч человек».
— Человек кошмаров, я не совсем понимаю, что вы имеете в виду под языком нашей родины, — добавила Павлин, — Но язык, на котором мы говорим, определенно отличается от языка наших предков. Прошло более 300 лет с тех пор, как 10 тысяч огненных предков успешно переселились в холодный Ленг. Они не успели ничего взять с собой. Покидая Ленг, их оставалось две тысячи человек. Мы потеряли технологии, поскольку большинство научных теорем в царстве фантазий не работают. Точно также мы потеряли знания, язык и письменность…
— Человек кошмаров, вы должны понимать, что во времена странствий любое наследие трудно сохранить. Первые 100 лет у нас даже не было ручек и бумаги, поэтому клан высекал истории на камнях. Вторую сотню лет мы прозябали в восточной пустыне… — Павлин с грустью вспоминала страдания предков, — Но «Семь таинственных книг Хсаана» и некоторые легенды передавались из поколения в поколение в устной форме.
«Деградация цивилизации? — мрачно обдумывал Гу Цзюнь, — Вполне возможно».
— Павлин, расскажи мне историю клана от начала и до конца, — сказал Гу Цзюнь, желая услышать всю историю, — Рассказывай как можно подробнее, только притворись, что я ничего не знаю о клане.
Хотя и сомневаясь, Павлин кивнула и заговорила. Зеленые Чернила и Атал также молча слушали.