Глава 56.1. Обмен •
Юнь Жо Янь пообедал в особняке семьи Линь, прежде чем отправиться прямо домой. С сегодняшнего дня ей предстояло проходить как обычную тренировку мастера клинка, так и изучать конденсацию духовного огня, так что её расписание было заполнено до краёв.
Линь Цин Чэнь проводила Юнь Жояна до двери, прежде чем вручить ей тонкую вуаль в форме листьев лотоса.
– Что это такое?
– Это то, что я сделала, – Линь Цин Чэнь взяла вуаль из рук Юнь Жо Янь и на цыпочках приложила её к правой щеке. – Ты можешь использовать её просто так.
Юнь Жо Янь прикоснулся к вуали чувствуя необъяснимое желание рассмеяться.
– Но если я закрою своё фальшивое родимое пятно, разве это не уничтожит цель его ношения?
– Разумеется, – Линь Цин Чэнь улыбнулась. – Но ведь другие не знают, что это подделка, не так ли? В конце концов, сестра, твоё имя известно далеко и широко по всей столице, и тебе действительно не нужно намеренно пугать окружающих, – редко случалось, чтобы Линь Цин Чэнь шутила с Юнь Жо Янь. – Сестра Жо Янь, ты не должна всех поражать своей внешностью одним махом. Я верю, что в этом мире должны быть люди, которые будут любить твой характер больше, чем твою внешность, – она снова лукаво улыбнулась и продолжила говорить: – В таком случае ты сможешь снять эту вуаль. Если этот человек действительно любит тебя, то я уверена, что он не испугается, но если всё это фальшивка, то он испугается до полусмерти. Разве не было бы интересно посмотреть?
Юнь Жо Янь редко видела эту сторону своей зрелой, не по годам развитой двоюродной сестры, и она была в приподнятом настроении.
– Хорошо, я надену её! Посмотрим, скольких людей я смогу отпугнуть, а? – обе девушки начали смеяться перед дверью.
Едва Юнь Жо Янь вернулась в свой двор, как одна из служанок матриарха Юнь позвала её навестить бабушку.
Юнь Жо Янь последовала за ней во двор бабушки, и как только она приблизилась ко двору, то услышала взрывы смеха, доносившиеся изнутри. Узнав эти голоса, она невольно нахмурилась.
– Жо Янь, ты здесь, – её бабушка помахала девушке рукой и улыбнулась, когда Юнь Жо Янь вошлаа в комнату.
Юнь Жо Яо, Юнь Жо Юй, И Цянь Ин и Пэй Цзы Ао – все посмотрели на неё.
Юнь Жо Яо была одета в бледно-голубое платье, её кожа была снежно-белой, а волосы – тёмными, как чернила. Она шла с гибкой грацией, и лёгкая вуаль в форме листьев лотоса, почти такого же цвета, как её кожа, скрывала уродливое родимое пятно, значительно улучшая её внешний вид.
– Что значит «сегодня»? Бабушка выглядит бодрой и жизнерадостной каждый день! – Юнь Жо Юй не могла удержаться от комментария со стороны.
– Ха-ха. Если вы, девочки, готовы часто сопровождать меня, то я уверена, что буду становиться всё более и более оживлённой, день ото дня!
Матриарх Юнь велела Юнь Жо Янь сесть рядом с ней.
– Жо Янь, почему ты прячешь лицо? Стало ли травма ещё хуже? – она потянула Юнь Жо Янь за руку и сказала с беспокойством: – Я хотел найти врача, чтобы позволить осмотреть тебя, но отложила это, потому что тебе, похоже, нужно было отдохнуть. Как насчёт того, чтобы послать за ним сегодня?
Она как раз собиралась позвать слугу, чтобы найти врача, когда Юнь Жо Янь торопливо сказала:
– Нет, всё в порядке, бабушка! Мой дед по материнской линии уже осмотрел мою рану, когда я была в особняке Линей, и он дал мне лекарство специально для этого, – сказав это, она сняла вуаль с раны, обнажив тёмно-красный шрам. Хотя из неё больше не сочился гной, рана всё ещё была красной и опухшей, и глазам было неприятно смотреть на неё.
Только тогда Юнь Жо Яо и остальные проявили намёк на удовольствие: казалось бы, красивая девушка, которую они видели перед собой, была всё той же уродливой, бесполезной дурочкой!
– Бабушка, видишь? Она уже стала намного лучше, и как только образуется корочка в ближайшие несколько дней, она снова вернётся к своему обычному виду.
– Ладно, ладно. Лекарство твоего деда, несомненно, лучше всего, что я могу достать, – бабушка посмотрела на неё с жалостью. Даже если родимое пятно вернётся к своему обычному виду, оно всё равно останется неизгладимым дефектом.
– Сестра Жо Янь, – на этот раз заговорил Пэй Цзы Ао. С тех пор как Юнь Жо Янь вошла в комнату, его пристальный взгляд то и дело возвращался к девушке. – Мы так давно не разговаривали после того, как покинули имперскую территорию! Я слышал, что ты была ранена, и надеюсь, что теперь ты в порядке.
– Благодарю Вас за заботу, молодой господин Пэй, – вежливо ответила Юнь Жо Янь. Она явно демонстрировала свою враждебность и намерение убить его во время экспедиции, но почему он ведёт себя так, словно ничего не произошло?
– Хорошо, хорошо, – Пэй Цзы Ао встал и достал скипетр длиной в фут. – Матриарх Юнь. Это адамантовый скипетр, который не так давно сделал мой отец. Он знает, что скипетры всегда Вам нравились больше всего, поэтому специально попросил меня принести его сюда.
Матриарх Юнь очень любила скипетры, и её любимым оружием в молодости был скипетр длиной в два фута. Хотя она уже давно перестала сражаться с другими, её привязанность к скипетрам только росла.
– О, неужели это так? Покажи мне его скорее! – женщина жестом велела одной из служанок передать ей скипетр. – Неплохо. Пожалуйста, поблагодари мастера Пэя за то, что он сделал это, от моего имени.