Глава 65 •
Глава 65: Интеграция в Ап-хайв
Снаружи кабинета губернатора Ли Но вытер пот со лба. Только сейчас он в полной мере осознал, что только что встречался с Владыкой этого мира. Настоящим небожителем, чья одна мысль могла решить его судьбу. «Хорошо, что хватило ума и хладнокровия не ляпнуть какой-нибудь мем из коротких видео, а то бы мне сейчас не поздоровилось».
Через несколько мгновений из двери вышел Делтон. Слегка массируя виски, он повёл Ли Но к другому лифту.
— Поздравляю, Кан Вэнь. Лорд Вогес очень доволен твоими действиями. Ты переведён в полноправные агенты, и твоя дополнительная награда за это задание удваивается. — Делтон с помощью дата-планшета открыл лифт и нажал кнопку с отметкой «12 этаж». — Сейчас я отведу тебя в штаб Гвардии Губернатора, чтобы зарегистрировать твою личность жителя Ап-хайва и официально зачислить в Гвардию.
— Личность жителя Ап-хайва… — Ли Но смотрел на ночной пейзаж за панорамным стеклом, чувствуя лёгкое головокружение. Когда-то он рисковал жизнью, пробуя экспериментальные препараты, и вступал в интеллектуальные поединки с Робноксом, чтобы выбраться из Подулья. А теперь ему достаточно просто пройтись с Делтоном, чтобы получить статус, о котором мечтают миллионы жителей нижних уровней.
Когда он уволится из Гвардии Губернатора, возможно, он сможет купить дом в Ап-хайве, открыть компанию, обзавестись собственностью, даже жениться и завести детей — жить гораздо более стабильной жизнью, чем в Подулье. Если, конечно, ему удастся избежать призыва в Имперскую Армию, гибели от рук повстанцев, преследований культистов, внимания демонов Варпа, Ереси Хоруса и последовавшей за ней Великой Чистки…
«Хотя, если подумать, став жителем Ап-хайва, трудности, с которыми мне придётся столкнуться, особо не изменятся: всё те же войны и эпидемии, убийства и смерть. Такова уж суть мира Warhammer».
Поболтав по дороге, Ли Но прошёл процедуру оформления под руководством Делтона и получил новую личность и ключ от конспиративной квартиры. Учитывая, что статус жителя Ап-хайва был постоянным, Делтон посоветовал Ли Но использовать при регистрации своё настоящее имя. Исходное имя этого тела было Рено (Reno), что созвучно с «Ли Но». Беспокоиться о том, что имя Рено привлечёт внимание врагов, не стоило. Во-первых, в Ап-хайве жило как минимум три миллиона человек с именем «Рено» в полном имени, и никто не стал бы досконально изучать биографию каждого. Во-вторых, внешность Ли Но сильно отличалась от прежней, и связать его с одноимённым подростком из Подулья было невозможно.
Взвесив всё, Ли Но решил последовать совету Делтона и вписал в графу «Имя» — «Рено». При общении с агентами он по-прежнему будет использовать кодовое имя «Кан Вэнь». А расширяя круг знакомств в Ап-хайве, будет представляться как Ли Но.
Биография для личности жителя Ап-хайва была простой: после окончания базовых курсов в академии он унаследовал от родителей некоторое количество Трон Гельт, недвижимость и обстановку. Эта личность была чистой, не связанной ни с какими фракциями, так что врождённой вражды с кем-либо не предвиделось.
Две личности, две жизни. Разделение работы и личной жизни для агента — только плюс.
Завершив все формальности, Ли Но получил дата-планшет, привязанный к его настоящей личности. Под руководством Делтона он добрался до своей конспиративной квартиры в Первом Секторе Ап-хайва.
Это был отдельно стоящий домик в углу большого искусственного сада, с двумя надземными этажами и подвалом, а также с небольшими садиками спереди и сзади. Готические стрельчатые окна и двери, зелёные витражи, лаконичная, но изящная резьба, высокая остроконечная крыша. Увидев дом, Ли Но был покорён его красотой и невольно воздал хвалу лорду Вогесу за такую щедрость.
Делтон похлопал Ли Но по плечу:
— Я не буду заходить. В доме есть сервитор-домоправитель и коммуникатор. Сервитор будет убирать дом и готовить еду. Коммуникатор подключён к общей базе данных Ап-хайва, там ты найдёшь информацию о жизни в Ап-хайве и местные законы. Плата за обслуживание сервитора и коммуникатора будет автоматически списываться с твоего счёта.
— Хорошо, сэр, — спросил Ли Но. — У других агентов тоже такие роскошные конспиративные квартиры?
Делтон махнул рукой:
— Нет. У них мезонеты. Пока только ты и я живём в отдельных домах. Это значит, что губернатор очень высоко тебя ценит. Работай хорошо. Я пошёл. Если что, свяжемся через дата-планшет.
— Всего доброго, сэр.
Ли Но проводил Делтона взглядом и толкнул дверь своего нового жилища.
У входа стоял сервитор и приветствовал его синтезированным голосом, пол которого было трудно определить:
— Доброго дня, сэр. Раб Дома-121 к вашим услугам. Пожалуйста, используйте дата-планшет для подписания протокола «Хозяин-Слуга».
«Раб чего? Раб Дома? Кто придумал этот позывной? Вот же больное воображение». — Ли Но на мгновение замер, оглядывая модифицированного сервитора, и с удивлением отметил, что выглядит тот весьма неплохо. Сервиторы, предназначенные для производства и исследований, ценились за функциональность, а не красоту. Но этот домашний сервитор был совсем другим. Его аугметические глаза были стилизованы под очки в круглой оправе, непокрытая металлом кожа казалась искусственной, сияющей чистотой, без грязи и жира, а униформа слуги скрывала механические конечности. В целом он походил на высокомеханизированного дворецкого.
— Здравствуй, Раб Дома-121, — Ли Но остановился, достал дата-планшет и подключил кабель к порту на запястье сервитора. — Могу я дать тебе другое имя? Например, Слуга-1.
— С превеликим удовольствием, сэр. Протокол «Хозяин-Слуга» подписан. Слуга-1 будет служить вам верой и правдой. — Сервитор поклонился и жестом пригласил Ли Но войти. — Я покажу вам дом, пожалуйста, следуйте за мной.
Ли Но отсоединил кабель, просматривая детали протокола, и между делом спросил:
— Ты помнишь, чем занимался до того, как тебя превратили в сервитора?
— Да, сэр. Перед преобразованием я как раз закончила обучение и искала работу.
— Тогда почему ты стала сервитором?
— Потому что моя мать заболела, сэр, а я не могла оплатить лечение. Я продала себя клининговой компании «Эльдор» и стала домашним сервитором.
Аугметические глаза Слуги-1 слегка замерцали:
— Да, сэр, так всё и было. Вам не нужно беспокоиться о моей матери, она уже выздоровела и переехала в дом престарелых, где доживает свой век в покое. Думаю, хоть путь и был извилистым, я всё же смогла удержать её рядом с собой, не позволив смерти забрать её.
Ли Но на мгновение замолчал. Первым пунктом протокола «Хозяин-Слуга» была верность. Домашние сервиторы не могли лгать хозяину — это было зашито в их черепные схемы на базовом уровне, изменить это было невозможно. Значит, сервитор говорил правду.
Слуга-1, похоже, неверно истолковал молчание Ли Но и поспешно добавил:
— Я гарантирую, что существование моей матери не помешает моему служению вам. Пожалуйста, не обращайтесь в клининговую компанию «Эльдор» с просьбой заменить сервитора. Мне очень нужна эта работа…
— Нет, я не собираюсь менять сервитора, — Ли Но взглянул на сияющий ночной сад за окном и тихо спросил: — Как тебя звали? Я имею в виду, до того, как ты стала сервитором.
Слуга-1 с трудом шевельнул губами:
— До… до преобразования меня звали Брэнди.
— Брэнди? Звучит как женское имя, — глаза Ли Но расширились, и он тут же понял свою ошибку. — О, прости. Я принял тебя за мужского сервитора.
— Ничего страшного, сэр. У сервиторов нет пола. Нам не нужно размножаться, поэтому соответствующие физиологические системы удалены. Вы можете называть меня как угодно.
Ли Но неловко усмехнулся:
— Хорошо, тогда я буду звать тебя Брэнди, можно?
Домашние сервиторы должны были понимать эмоциональные потребности хозяина, поэтому у них сохранялась небольшая часть мозговой ткани для анализа эмоций. Аугметические глаза Брэнди взволнованно замерцали, и синтезированный голос стал немного веселее:
— Вы, конечно же, можете звать меня Брэнди. Пожалуйста, следуйте за мной, я провожу вас для подтверждения прав доступа к коммуникатору.
Они спустились в подвал. Он использовался как склад и комната связи, мебели пока было мало, поэтому помещение казалось довольно пустым. В комнате связи стоял коммуникатор. По словам Брэнди, это была домашняя модель. Коммуникатор обладал только функциями обмена данными и брандмауэра, он не мог обрабатывать данные, как когитатор.
Управление было похоже на работу с компьютером до переселения: Ли Но с помощью джойстика и клавиатуры мог получить доступ к общедоступной сети Ап-хайва. После синхронизации прав доступа коммуникатора с дата-планшетом можно было выходить в сеть Ап-хайва в любое время и из любого места.
По сравнению с богатым и разнообразным интернетом до переселения, сеть мира Улья была довольно примитивной. На интерфейсе было всего пять иконок: «Связь», «Городские новости», «Счета», «Закупки» и «Финансовые операции».
Модуль связи позволял звонить, отправлять и получать короткие сообщения и передавать файлы. Модуль городских новостей отображал ежедневные заголовки прямо на интерфейсе, по клику можно было прочитать подробности.
Главной новостью дня был флот, сформированный Лигой Чёрных Кораблей и Адептус Арбитрес. Этот флот прибыл три дня назад. Его целью была не досрочный сбор Десятины, а проверка хода разработки Призрачного зелья. После зачистки незаконных группировок в Подулье Адептус Арбитрес будет настаивать на том, чтобы губернатор снял запрет на Призрачное зелье, что позволит собрать большое количество псайкеров и передать их Лиге Чёрных Кораблей для отправки на Терру. Эта партия псайкеров будет использована для псайкерских экспериментов. Если подтвердится, что искусственные псайкеры также могут служить топливом для Астрономикона, будущее Улья-Эпиметея кардинально изменится.
«Призрачные грибы всё-таки привлекли Лигу Чёрных Кораблей. Хорошо, что я теперь под защитой губернатора, меня не заберут. Псайкеры могут засчитываться вместо других видов Десятины. Если лорд Вогес решится, то в будущем сможет платить Десятину исключительно искусственными псайкерами».
Ли Но тихо бормотал себе под нос и кликнул на последнюю иконку с надписью «Финансовые операции». Он был весьма удивлён. «Неужели в мире Warhammer есть финансовый рынок? Страховые компании, должно быть, разоряются пачками. Акции и облигации — тоже рискованное вложение, сегодня купил, а завтра из-за войны они превратятся в бесполезную бумажку».
С любопытством Ли Но открыл интерфейс финансовых операций и изумлённо присвистнул. Ассортимент торгуемых финансовых продуктов был огромен и поражал воображение. Акции местных семейных предприятий, фьючерсы на товары с агромиров и миров-кузниц — всё это было доступно для выбора. Самым невероятным было то, что Ли Но увидел военные облигации и акции, выпущенные легионами Космического Десанта. Жиллиман не терял времени даром: треть доступных для покупки облигаций и акций принадлежала его Пятистам Мирам Ультрамара. «Не зря он будущий регент, даже во время завоевания галактики не забывал о финансах своих миров».
Ли Но увлёкся изучением интерфейса, а Брэнди тем временем приготовила на кухне закуски.
Через полчаса Ли Но уже ясно представлял себе ценность своих 100 000 Трон Гельт. Трон Гельт выпускались на Святой Терре и распространялись по Империуму через Варп-путешествия. Ими пользовались в основном имперские торговцы, Вольные Торговцы, аристократы, Администратум, Муниторум и другие. Списанный крейсер типа «Лунный» на аукционе обычно уходил за 5 миллионов Трон Гельт. Содержание такого корабля обходилось примерно в 100 000 Трон Гельт в месяц, а капитальный ремонт стоил от 1 миллиона. Полностью загруженный крейсер типа «Лунный», совершающий торговый рейс между двумя мирами, приносил в среднем 200 000 Трон Гельт чистой прибыли за рейс туда и обратно. То есть, его 100 000 Трон Гельт равнялись чистой прибыли от одной торговой операции межзвёздного купца. Что Ли Но сможет сделать с этими деньгами, зависело только от его способностей.
«Хм, уже поздно. Сначала посплю, а завтра свяжусь с Изабель, чтобы перевести 100 000 Трон Гельт на свой счёт».
Ли Но поднялся, и Брэнди проводила его в спальню.
…
---