Глава 54.2: Девушки семьи Юань. •
Хэ Имин вздрогнул. Благодарность его брата была от самого сердца, как и его чувства к Юань Ливень. Ему оставалось только задумываться, не станет ли такая наложница катастрофой для поместья Хэ и для самого старшего брата.
Но, раз всё уже развилось до такой точки, он не мог отказать, иначе между братьями могла разгореться война.
Он вздохнул. Он бы лучше сразился с Лю Синьвенем ещё три сотни раз, чем прошёл бы через такую ситуацию.
Закончив дискуссию, братья вернулись обратно.
На лице Хэ Итяня была широкая улыбка, ничего не сказав, он быстро взял Юянь Ливень за руку. Хотя её лицо полностью налилось краской, она не сопротивлялась и позволила ему вывести её из главного зала.
Они вышли на задний двор.
Здесь было множество растений, именно здесь Господин Учитель наслаждался природой зимой. Более того, в центре двора был сад камней, из-за чего всё место походило на сказочные земли.
— Ливень, всё получится. — Тихо сказал Хэ Итянь.
Юань Ливень долго сохраняла тишину, но постепенно её голос зазвучал, — Юный мастер Хэ, вчера ты говорил, что отца будет трудно переубедить. Почему же ты так уверен сегодня?
Хэ Итянь ухмыльнулся, — Будь я один, отца было бы трудно убедить. Но, если шестой брат со мной, то даже если отец будет искренне против, он не испортит чести шестого брата.
Глаза Янь Ливень засияли, — Это твой шестой брат Мастер семьи Хэ, достигший Сяньтянь и победивший Кровавого Палача?
— Верно, мой шестой братишка. — Тон Хэ Итянь был высокомерным.
Юань Ливень вздохнула с облегчением, — Если шестой юный мастер согласен, то о чём говорить мне. С этого момента я всем сердцем и душой согласна служить тебе, юный мастер. Ради себя я прошу лишь не допустить, чтобы мою сторону унижали.
Хэ Итянь поднялся и сказал громким, отчётливым голосом, — Можешь быть уверена, пока я жив, моё обещание не будет нарушено.
Юань Ливень опустила голову. На её красивом лице появились следы горя, беспомощности, негодования.
Но мгновенно она вспомнила произошедшее пять дней назад, когда её мать и отец, трясущиеся от страха, привели её ко второму дедушке.
Его слова заставили саму её кровь оледенеть.
«Ливень, хотя старший брат и погиб, пытаясь забрать место лидера семьи, он всё ещё член семьи Юань. Мы родились от одной матери, вместе взбирались на вершины гор и купались в реке, прикрывали друг друга перед родителями. Даже у нас были дни близкой дружбы. — Старик глубоко вздохнул, даже показалось, что морщин на его лице стало больше, — Только, когда мы повзрослели, между нами возникла стена лидерства семьи, заставившая даже поднять мечи. Теперь, когда старший брат отошёл в мир иной, я обеспечу продолжение его линии крови. Тем не менее, лишь пока я жив никто не посмеет вас унижать, но стоит пройти моему веку, как Юань Искренний обязательно найдёт каждый способ сделать вашу жизнь труднее. Это будет конец вашей стороны…
Если ты хочешь, чтобы твои родители, братья и сёстры жили как раньше, то думай лишь о том, чтобы остаться с Хэ Итянем. Если ты сможешь оставаться на его стороне, то, уверяю, Юань Искренний не станет переходить дорогу твоей семье. Хотя у тебя не будет никакого авторитета, проблем с состоянием тоже не будет. Вообще, не быть вовлечённой в дела клана не слишком плохо…
По моему мнению Хэ Итянь, хоть и не столь безумно талантлив, как Хэ Имин, спокоен и постоянен. Если ты произведёшь на него хорошее впечатление, он обеспечит тебе хороший дом.
Я стар. Как бы я не пытался, мне не протянуть больше нескольких лет. Подумай о себе…»
Дружелюбный тон и слова второго дедушки несли в себе леденящий кости смысл, она теперь никогда не забудет тот ночной разговор.
Она видела умоляющие глаза беспомощных глаз родителей, братьев и сестёр. Но её обидело, что в этих глазах она не могла найти горе или решительность, только страх и опасение за своё будущее.
Было похоже, что вместе со смертью Юаня Цзэвэйя умер и дух их стороны.
Она опустила голову ещё ниже… Возможно, никто не сможет понять её чувства в этой жизни.
— Нет, я рада, правда рада. Я… я рада…
—
В главном зале Хэ Имин хмурил брови, утянутый размышлениями.
Когда Хэ Итянь ушёл, утянув за собой своё сокровище, атмосфера потяжелела. Пока Хэ Имин ничего не говорил, Юань Лисюнь тоже не осмеливалась открыть рта.
Она, конечно же, знала, что статус юноши перед ним превосходил статус юноши любой влиятельной семьи во много раз. Она не могла осмелиться оставить плохое впечатление на первой встрече.
Через некоторое время, Хэ Имин, так и не найдя подходящей для обсуждения темы, схватил кружку с чаем и выпил её залпом.
Он был экспертом Сяньтянь, но опыта в общении с женщинами у него было нисколько, плюс-минус ноль.
За свои шестнадцать лет, с возраста пяти лет, когда он был затронут совершенствованием Внутренней Энергии, за исключением его матери, Итао*, и Илин, он никогда не оставался один в комнате с девушкой.
Юань Лисюнь поднялась, взяла чашку и вновь наполнила её чаем.
Ошеломлённый Хэ Имин не мог свести с неё глаз. Впервые в жизни он испытал такое отношение.
В поместье Хэ, если он хотел чаю, он всегда должен был налить его сам. Даже, когда Хэ Удэ и остальные приходили в его двор, он сам наливал холодную воду на листья чая.
Немного поколебавшись, он снова схватил чашку и выпил её содержимое одним махом.
У него не было ни малейшего понятия о том, что это был за чай. Даже, когда жидкость коснулась языка, он не чувствовал никакого необычного чувства.
Плохой чай, хороший чай, для него он всегда был одинаковый. Никогда его не волновали подобные вещи, но в этот раз чувство было… совсем не плохим.
С лица Юань Лисюнь не сходила лёгкая улыбка. По его первому впечатлению эта девушка вовсе не казалась неприемлемой.
Юань Лисюнь снова наполнила чашку чаем. В этот раз Хэ Имин замер, не зная, должен ли он его пить.
Однако в это мгновение снаружи послышался шум.
Голоса были далеки, похоже, они шли из-за границ поместья.
Даже при повседневных условиях Хэ Имин никогда не забывал об осторожности, но сейчас он был особенно чуток.
Его уши немного дёрнулись и он услышал отдалённый крик, — ‘Старший Лорд вернулся, Лорд Хэ вернулся…’ — В громком шуме этот крик старался быть громче всех, старался не оказаться последним.
Сразу стало ясно, что Хэ Цюаньсинь и Юань Искренний, отправившиеся заняться похоронным делом, вернулись.
—
Примечания переводчика:
*Итао вроде был парнем? Не представляю, что он делает в этом списке, может автор опечатался?