Глава 77.2 •
Я вздохнул и присел рядом с ним, похлопав его по плечу.
— Хён, неужели ты не можешь услышать меня? Я не прошу, чтобы ты сидел дома. Просто… не мог бы ты больше не заниматься охотничьим промыслом?
Если бы в этот момент я действительно был Со Гоуном, то, конечно, ответил бы «да». Но я был Ким Хэа, который должен был вернуться в свой мир.
И я не люблю, когда кто-то лезет в мои дела.
— Нет. Ты будешь в любом случае волноваться, чем бы я ни занимался. Допустим, я сдуюсь и буду жить тихо-мирно, носа не выказывая, как ты этого хочешь. А как же тогда неожиданно возникающие разломы? Волны монстров? Это может произойти в любой момент, даже в офисе, где я буду вести тихую жизнь клерка. Тогда ты будешь меньше беспокоиться?
— Хён! Зачем ты так!..
— Да. Я сейчас утрирую. Но то, что ты говоришь сейчас, — это то же самое. Чтобы ты чувствовал себя спокойно, я должен ничего не делать, забаррикадировавшись дома. Ты этого хочешь?
Тхэджу наконец-то захлопнул рот, не пытаясь что-то добавить. Кажется, я догадался, какой ответ он хотел получить.
«Ха… Так вот чего он хочет на самом деле?»
— Мне больше нечего тебе сказать, — с горечью добавил я.
Я разозлился. Не желая больше вести пустые разговоры, я направился к выходу, собираясь вернуться в номер Син Сухи. Но неожиданно Тхэджу снова схватил меня за запястье.
— Отпусти.
— Сначала пообещай мне, что отправишься домой. Я приеду, как только закончу здесь. Так что просто поезжай домой сейчас, и мы спокойно еще раз обо всем поговорим.
— Я сказал, отпусти.
— Хён! Старший брат!
— Пошел ты. Чувак, если ты собираешься вести себя так и дальше, не смей называть меня старшим братом. Ты зовешь меня хёном, а сам пытаешься посадить меня в клетку, вечно поучаешь, так какой же я тебе старший брат? Какой я тебе хён?
— …Просто вернись домой сейчас, пожалуйста. Я сейчас же закажу билет на рейс. — Со Тхэджу напрочь проигнорировал мои слова и достал из кармана мобильный телефон, набрав кого-то и отдав распоряжения: — Да. Это я. Просто забронируй один билет на ближайший рейс в Корею. Это не для меня. Я пришлю тебе информацию о пассажире… Хён!
Не дожидаясь, когда он закончит говорить, я выхватил у него телефон и швырнул в стену. Затем изо всех сил я дернул рукой, высвободившись из захвата.
— Ты что, и вправду издеваешься надо мной? Я сказал, что не поеду, так почему ты заказываешь на имя билет? Ты что, не слышишь, что я тебе только что сказал?
— Слышу! Именно поэтому я это и делаю!
На его крик я тоже мгновенно вспыхнул.
— Что за чушь ты мелешь! Если бы ты прислушивался к моим словам, то ты не стал бы так вести себя со мной!
— Нет! Хён! Ты не хочешь понять моих доводов. Я тебя тоже не понимаю. Так что давай вернемся в Корею и поговорим об этом еще раз, но уже спокойно.
Со Тхэджу, снова схватив меня за запястье, которое я едва успел высвободить, тут же потащил меня за собой.
— Эй, что ты делаешь? Отпусти сейчас же!
— Мы можем заявить о потере твоего паспорта прямо в аэропорту и срочно восстановить его там же.
— Ты сумасшедший ублюдок! Ты думаешь, я собираюсь сесть в самолет?! Отпусти меня!
Тхэджу вздрогнул и резко остановился.
— Теперь ты меня понял? Дергай меня хоть сто раз, и посмотрим, сяду ли я в итоге в самолет. Давай, потрать время на поездку в аэропорт, может, тогда ты одумаешься, — я торжествующе посмотрел на него.
Но по почему-то Со Тхэджу после этого вдруг отпустил мое запястье.
Я отступил на шаг назад на случай, если он снова схватит меня. Но он достал что-то из кармана.
В руке Со Тхэджу оказался знакомый мне маленький пузырек с жидкостью.
— Только не говори мне, что это…
— Тебе просто нужно немного поспать, а потом ты проснешься. Средство абсолютно безвредное для человека.
— Ты сумасшедший ублюдок, зачем ты вообще носишь с собой нечто подобное!
Снотворное зелье было того же класса, что и снотворный порошок. Оно было высшего уровня. Именно чем-то подобным я накормил когда-то Хансон. Достаточно было просто распылить его на лицо, и человек сразу же засыпал и не просыпался до следующего дня. В романе говорилось, что Со Тхэджу, страдавший от бессонницы после смерти Со Гоуна, пользовался им.
Однако благодаря моему появлению Со Гоун остался жив и не совершил ничего такого, за что Со Тхэджу должен был так вести себя с ним.
Интересно, у него эта склянка всегда была при себе?
Если бы это было сонное зелье, чтобы избежать его действия, мне всего лишь нужно не открывать рот. Но если это сонный порошок, умудриться не вдохнуть его, гораздо сложнее.
— Со Тхэджу. Не подходи ближе.
— Хён. Все будет хорошо. Ты действительно просто уснешь. У этого порошка нет никаких побочных эффектов.
— Пошел ты, я без тебя всё знаю!
— Да ладно. Иди сюда.
— Что ты делаешь, гад. С ума сойти.
«Да он свихнулся. Срань господня, как, бл*ть мне из этого выкрутиться? — я лихорадочно искал пути к отступлению, закатывая глаза. — Бл*ть, какой же он огромный!»
Несмотря на достаточно добродушную внешность, проскользнуть мимо Тхэджу, раскинувшего свои огромные ручищи, было невозможно.
А моим спасительницей, появившейся в этот момент, была не кто иная, как Соль.
— Да.
Как только я утвердительно ответил на заданный ею вопрос, Соль взмыла ввысь и быстро спикировала. Ее целью была макушка головы Тхэджу.
Какой бы незначительной ни была атака Соль, ее должно было хватить, чтобы Тхэджу разжал свои медвежьи объятья.
Но не слишком ли я был оптимистичен в своих надеждах? Не успел Соль коснуться клювом его макушки, как Тхэджу поймал ее рукой.
— Бл*ть!
— Хён, хватит, сдавайся, — Со Тхэджу вздохнул и устало посмотрел на меня.
— Ты тупой ублюдок.
Выкрикивая сейчас ругательства, я пытался заставить его ослабить бдительность. Все шло пока по плану.
— Соль, включи очищение!
[Очищение активировано для «Птицы очищения Соль».]
И в следующее мгновение тело Тхэджу вздрогнуло.
Внезапный процесс очищения должен был его отвлечь. Ведь, по его словам, когда Соль включает очищение, в самом начале это вызывает оцепенение и вялость в теле.
Воспользовавшись случаем, я рванул меж расставленных рук Тхэджу.
— Я сказал «нет», — проревел Тхэджу.
— Бл*ть, как так-то?!
— Ты думаешь, хён, я куплюсь на этот трюк?
Только сейчас я заметил, что он уже отпустил Соль.
Мимоходом я отметил для себя, что его быстрота мышления действительно впечатляет. Он хорош, как и полагается главному герою. Тем временем Со Тхэджу, со вздохом глядя на меня, шаг за шагом приближался ко мне, отрезая пусть к бегству.
— Прости, хён. Я обязательно попрошу у тебя прощения, когда мы вернемся домой.
— Эй-эй! Отпусти, я сказал, отпусти!
Тхэджу, удерживающий меня одной рукой, наконец открыл флакон с зельем.
— Ким Соль! — в отчаянии закричал я.
Соль, мгновенно поняв, что от нее требуется, попыталась выхватить флакончик, но Тхэджу оказался и сейчас проворнее.
В качестве последнего средства я затаил дыхание.
— Хён, вдохни.
«Сукин сын, стал бы ты на моем месте открывать рот?»
Мне хотелось осыпать его проклятиями, но я не мог. Как только я заговорю, я вдохну сонный порошок.
— Хён. Я не хочу тебя принуждать.
«Неужели этот сумасшедший ублюдок не понимает, что то, что он делает сейчас, уже является принуждением?»
«Похоже, он не понимает, что сама попытка распылить сонный порошок, чтобы насильно отправить меня в Корею, была воплощением безумия».
— Хён. Ты действительно отказываешься добровольно вдохнуть?
«Уговаривай хоть сто дней. Я не собираюсь вдыхать эту дрянь».
«Все равно все будет по-другому, когда наступит завтра».
«Если я продержусь здесь до конца дня, то даже великий Со Тхэджу ничего не сможет с этим поделать».
«Он же не сможет зафрахтовать самолет, как Син Суха».
«А задерживать дыхание я умею».
«Если я буду вертеться туда-сюда, то смогу продержаться довольно долго, избегая этого порошка».
Я бросил непокорный взгляд на Тхэджу.
— Хён, тогда у меня не остается выбора. Это то, что ты сам выбрал., — и с этими словами, обхватив меня за плечи, Тхэджу надавил пальцами на челюстной сустав с обеих сторон.
Боль пронзила меня насквозь, и мой рот непроизвольно открылся.
— …Ля!.. А… у…и!.. Ы… у… ак!.. (Бл*ть! Отпусти! Ты мудак!)
Как бы я ни сопротивлялся, я не мог избежать этого из-за его силы охотника класса SS.
«Проклятье, я хотел скрыть это как можно лучше».
— Эй! Э… ух…но… хко-ко… хка…хать!.. (Эй! Мне нужно что-то сказать!)
— Хён, мы можем поговорить об этом позже, когда вернемся домой.
— Ай!.. Э!.. Ална онштрох! Хахтра ална онштрох! (Ай! Нет! Волна монстров! Завтра волна монстров!)