Глава 319. Кандидат •
Римус Джон Люпин решил заглянуть.
Прошел уже целый месяц с тех пор, как он потерял работу.
В течение этого месяца его жизнь становилась всё более стесненной.
Жители Хогсмида уже примелькались к его лицу, и найти здесь работу было крайне сложно. Даже за семь галлеонов в неделю.
— Вы тоже на должность управляющего?
Молодая ведьма остановила его у входа в книжный магазин и попросила встать в отдельную очередь, в стороне от покупателей.
— Мисс, я хотел бы подать заявку на место продавца, — ответил он.
— Какая разница? Если не подойдете на роль управляющего, всегда успеете попробовать себя продавцом.
Молодая ведьма была очень занята; она снова подошла к дверям магазина и жестом подозвала кандидатов.
Люпин оглядел магазин: здесь продавалась только одна серия книг — «Записки Грина», как и было написано на баннере.
На всех полках стояли разные вариации этой книги: сборники, более подробные издания, карманные версии.
Для книжного магазина это было невероятно. Ни одна лавка не осмелилась бы заявить, что продает только одну книгу, но этот магазин явно был исключением.
Вскоре Люпин понял почему.
Эти книги… расходились как горячие пирожки.
Он взял с ближайшей полки «Историю магии» и вскоре погрузился в чтение.
— У нас есть волшебник с палочкой 10 и 1/4 дюйма, кипарис, волос единорога, возраст от тридцати двух до тридцати трех лет? — громко спросила молодая ведьма-продавец.
Кандидаты опешили, а затем поднялся шум: что это за требование такое?
Люпин был озадачен еще больше остальных — это описание подходило ему идеально, не хватало только имени.
— Кажется, я подхожу, — сказал Люпин.
— Прошу за мной, — ведьма взглянула на него и удовлетворенно кивнула.
Только оказавшись во внутренней комнате, Люпин начал понимать, что происходит.
В комнате.
Пол устилал толстый пушистый ковер, стены были заставлены книгами, в камине весело трещал огонь, а в изящном серебряном сосуде, который не совсем вписывался в интерьер, варился тыквенный сок.
В кресле сидел светловолосый юный волшебник, разбирая какие-то контракты, а другой, черноволосый, читал книгу.
Когда Люпин вошел, оба подняли на него глаза.
— Рад снова видеть вас, сэр, — сказал светловолосый мальчик и направился к выходу. — Шон, оставляю его на тебя.
В комнате остались двое.
Люпин занервничал; это волнение проистекало из неизвестности.
— Простите, кто вы?
Люпин совершенно не понимал намерений собеседника. Что в нем могло заинтересовать?
Его заплатанная, поношенная одежда или то, что он оборотень?
Еще больше его настораживало то, что владельцы этого магазина были слишком молоды. Приглядевшись к их одежде, он понял, что она сшита в ателье «Твилфитт и Таттинг» и стоит немалых денег.
Похоже, это были дети из богатых семей.
— Шон Грин, — представился Шон.
Люпин на мгновение лишился дара речи. Этот ребенок…
Услышав имя, он вспомнил название магазина — «Книжная лавка Грина».
Пазл быстро сложился.
Неудивительно, что заметки по истории магии казались слегка наивными. Хотя они предлагали совершенно новую систему и дарили читателю свежий и увлекательный опыт, в них все же проскальзывали пробелы в знаниях автора.
Но для первокурсника или второкурсника…
Это было просто фантастикой.
— Я издал эти книги вместе с друзьями. Мы еще учимся в Хогвартсе, поэтому нам нужен исполняющий обязанности управляющего. Что скажете?
Шон закрыл книгу.
Люпин опустил глаза. Ему было трудно долго задерживаться на одной работе. Как только его тайна раскрывалась, его чаще всего тут же выгоняли.
Но сейчас он был в отчаянном положении и действительно нуждался в деньгах.
— Боюсь, я вынужден отказать… — хрипло произнес Люпин.
Эти двое юных волшебников… Оказывается, они искали управляющего. Должно быть, им стоило больших усилий выбраться из замка, особенно если они такие же законопослушные, какими кажутся.
Вероятно, у них есть только этот шанс. Если его уволят, им придется ждать каникул, чтобы найти нового человека.
— Могу я узнать причину? — спросил Шон.
— Я… я… оборотень.
В этом юном волшебнике была какая-то странная сила: когда он искренне задавал вопрос, солгать ему было трудно.
— Ничего страшного. Я могу давать вам два дополнительных выходных, при условии, что вы заранее уладите все дела в магазине.
Шон говорил об этом как о чем-то незначительном, оставив Люпина в оцепенении.
— Возможно, вы не поняли, что я имею в виду… — помолчав, снова заговорил Люпин.
— Оборотень, который обычно выглядит как обычный человек, но в полнолуние превращается в волка? — уточнил Шон. — Вы зарегистрированы в Реестре оборотней? Помните Кодекс поведения оборотней? Например, запираться в полнолуние, чтобы не навредить другим.
— Разумеется… — ответил Люпин.
— Тогда проблем нет.
Спокойствие Шона заставило Люпина усомниться: неужели его прежние работодатели слишком остро реагировали? В конце концов он беспомощно улыбнулся:
— Дитя, я ценю твою доброту, но ты, похоже, совершенно не представляешь, что значит быть оборотнем.
Шон посмотрел на него своими ясными изумрудными глазами:
— Но помимо того, что они оборотни, они ведь еще и волшебники, верно?
На столе Шона лежала книга под названием «Мохнатая морда, человеческое сердце».
Это была книга, написанная анонимным автором и выпущенная издательством «Whizz Hard Books» в 1975 году. В ней рассказывалась душераздирающая история о борьбе волшебника с ликантропией.
К 90-м годам XX века эта книга уже стала классикой.
— У вас будет испытательный срок в один месяц. Если вы не справитесь с работой, я вас уволю, — добавил Шон.
Люпин невольно рассмеялся. Кажется, ему попался на редкость интересный юный волшебник.
— Я сделаю всё, что в моих силах.
Выйдя из книжного магазина, Джастин расстался с Шоном.
Он не стал спрашивать, зачем Шон нанял оборотня управляющим, но с любопытством поглядывал на Люпина.
А Шон как раз получил помощника:
— Сначала зайдем в «Волшебные вредилки», а потом нужно будет заглянуть в «Гринготтс». Вы ведь умеете трансгрессировать? — спросил Шон.
— Разумеется, — Люпин плотнее запахнул свою залатанную мантию.
Так ему не придется беспокоить и без того замотанную Эмили Герт.
Поскольку магазин в Косом переулке работал как часы, близнецы Уизли отправили её сюда открывать новый филиал.
— Ты будешь Герцогиней Северных земель! — подмигнул Фред.
— И зарплата вдвое больше! — подхватил Джордж.
Эмили Герт не нашла что возразить и была постоянно раздражена, так что Шон не хотел её лишний раз дергать.