Глава 52 — Попугай Сыбао •
За обеденным столом Лин Хао с невозмутимым видом заказал несколько фирменных блюд и бутылку красного вина.
Цзыье тоже с достоинством наслаждалась изысканной едой. На протяжении всей трапезы она не проронила ни слова, обращенного к Лин Хао, ведя себя так, словно они были совершенно незнакомы.
Если бы Лин Хао не знал правды, он бы и впрямь решил, что у Цзыье есть сестра-близнец.
Такое актерское мастерство в его прошлой жизни оставило бы далеко позади целую толпу кинозвезд!
Вскоре подали все заказанные блюда.
Стейки, бараньи ребрышки, куриные шашлычки и разнообразные закуски — стол ломился от яств.
Увидев, что Лин Хао заказал сразу больше десятка блюд, Цзыье на мгновение проявила удивление в своих холодных и прекрасных глазах.
Впрочем, это изумление исчезло так же быстро, как и появилось.
Глядя на заставленный едой стол и вдыхая манящий аромат, Лин Хао невольно облизнулся.
Весь путь он готовил себе сам. И хотя получалось неплохо, такого изобилия у него еще не было.
Все-таки тратить деньги — это истинное удовольствие.
Лин Хао мысленно вздохнул от полноты чувств и, отбросив всякие приличия, принялся за еду.
Белая Обезьянка устроилась под столом и с аппетитом грызла куски жареного мяса, которые бросал ей хозяин.
— Вижу, ты завел еще одного питомца, но он слишком заметный, — Цзыье отложила приборы и, наконец, заговорила. — Твоя муха и паук — существа такого размера идеально подходят для выполнения заданий.
Лин Хао с улыбкой ответил:
— Тебе не стоит об этом беспокоиться.
Цзыье слегка нахмурилась и совершенно серьезно произнесла:
— Это задание крайне важное. Любая оплошность может разрушить весь план.
— Поэтому я надеюсь, что до начала миссии ты не будешь демонстрировать способности своих питомцев, чтобы избежать разоблачения в будущем.
Услышав это, Лин Хао молча кивнул.
Он и сам уже думал об этом. В конце концов, в Городе Небесного Воинства из-за собственной неосторожности он проявил способности Кунфу-Мухи и Волчьего Паука в Доме Чжао.
Именно это заставило Главу семьи Чжао заподозрить, кем является «Цзин Кэ» на самом деле.
К счастью, в Императорском городе он только обосновался, и никто не знал о его питомцах. Ради скрытности ему придется на время отозвать Кунфу-Муху в пространство рюкзака для питомцев.
Но в таком случае, лишившись общего зрения, не превратится ли он снова в слепца?
Размышляя об этом, Лин Хао почувствовал легкую беспомощность.
Похоже, придется обзавестись новым питомцем.
Муравьи и прочая слабая мелочь его больше не интересовали — одного раза хватило, чтобы понять их бесполезность.
Лучше всего подошел бы кто-то летающий и при этом небольшой.
«Точно, птица!» — Лин Хао осенило, и он наконец нашел подходящий вариант.
Видя, что Лин Хао молчит, Цзыье равнодушно добавила:
— Я встретилась с тобой сегодня в основном для того, чтобы напомнить: ты должен скрывать свои козыри.
— Когда успешно поступишь в Академию Небесного Провидения, я дам тебе новое задание.
Сказав это, Цзыье поднялась, собираясь уходить.
Лин Хао поспешно спросил:
— Прошло уже больше месяца, а где мое жалованье?
Услышав это, Цзыье на мгновение замерла, вспомнив об этом обязательстве. Не оборачиваясь, она направилась к выходу и холодно бросила:
— Скоро переведу.
Глядя на ее изящную удаляющуюся спину, Лин Хао приподнял бровь.
Шутки шутками, но даже если она красавица, задерживать зарплату нельзя.
Десять миллионов в месяц — эти деньги он обязан получить.
Плотно пообедав, Лин Хао узнал у слуги номер своей комнаты и покинул трактир.
Раз нельзя раскрывать способности Кунфу-Мухи и Волчьего Паука, значит, нужно найти другого питомца, который заменит ему глаза.
«Было бы славно, если бы при следующем розыгрыше выпала награда для исцеления глаз», — вздохнул Лин Хао, шагая по улице. Теперь он мог надеяться на возвращение зрения только благодаря случайным призам системы.
Расспросив прохожего, Лин Хао вскоре добрался до рынка диких животных.
Здесь торговали всевозможным зверьем и птицами. Что же касается магических зверей, то в Императорском городе торговля ими была строго запрещена.
Стоило ему войти на рынок, как в нос ударил резкий неприятный запах, а со всех сторон донесся многоголосый шум и крики животных.
Лин Хао четко знал свою цель и быстро нашел лавку, специализирующуюся на птицах.
— Простак пожаловал! Добро пожаловать! — стоило ему войти, как он услышал странный голос.
Повернувшись на звук, он увидел, что говорившим был попугай.
Все его тело покрывали зеленые перья, а длинный изогнутый красный клюв придавал ему озорной вид.
— Сыбао, а ну заткнись! — ворча, к нему вышел хозяин лавки, лысеющий мужчина средних лет.
— Еще раз вякнешь — и сегодня же вечером я сварю из тебя суп!
Он свирепо уставился на красноклювого попугая.
Затем, мгновенно сменив гнев на милость, хозяин с улыбкой обратился к Лин Хао:
— Почтенный гость, какая птица вам нужна?
— В моей лавке есть всё, выбирайте любую.
Он быстро окинул Лин Хао взглядом. Судя по одежде, перед ним был богатый клиент.
А раз богатый — значит, простак, которого можно хорошенько обобрать.
Хозяин лавки про себя усмехнулся, в его глазах промелькнула тщательно скрываемая жадность.
— Вот этот. Называй цену, — Лин Хао бегло осмотрел птиц и решил, что все они примерно одинаковы, после чего указал на красноклювого попугая.
Первое впечатление не обмануло — этот попугай показался ему довольно забавным.
— Хотите купить его? — хозяин лавки сначала опешил, а затем внутренне возликовал.
Эту никчемную птицу не могли продать с самого момента закупки, и всё из-за ее длинного и пакостного языка.
Полгода! Целых полгода корма на ветер, сплошные убытки!
И вот наконец нашелся кто-то, кто захотел его забрать. Хозяин лавки едва не расплакался от счастья, но виду не подал.
— О, у вас отличный вкус! Это сокровище моей лавки. Он умен, красноречив и невероятно талантлив, — хозяин тут же пустил в ход все свои навыки торговца, изобразив на лице глубокое сожаление. — Раз вы так его хотите, мне придется оторвать его от сердца. Но цена, боюсь, будет немаленькой.
Лин Хао сухо прервал его:
— Хватит болтовни. Сколько?
— Сто тысяч лян! — глаза хозяина заблестели, он поднял один палец и произнес это максимально твердым тоном.
Лин Хао вскинул бровь. Этот парень и впрямь, как и сказал попугай, принял его за простака.
— Ладно, сделаю вам скидку. Восемьдесят тысяч лян, и это мое последнее слово, — видя, что Лин Хао молчит, хозяин поспешно применил второй прием — сбросил цену, предлагая «выгодную» сделку.
Однако Лин Хао оставался невозмутим.
— Простак, простак... — снова противно закаркал красноклювый попугай.
Лицо хозяина лавки мгновенно позеленело от злости.
Эта мелкая тварь опять портит ему сделку!
— Раз эта птица — сокровище вашей лавки, я не смею лишать вас такой ценности. Поищу что-нибудь другое, — сказав это, Лин Хао направился к другому ряду клеток.
Сто тысяч лян для него нынешнего были сущим пустяком. Но позволять выставлять себя дураком — совсем другое дело.
— Стойте, стойте! — вскричал хозяин, видя, что клиент уходит. — Хорошо, скажите сами, сколько вы готовы дать?
— Одна тысяча лян. Если не согласны — я ухожу, — Лин Хао тоже поднял один палец и спокойно заговорил.
Этот юнец оказался тем еще мастером торговаться.
Одна тысяча лян — это была закупочная цена попугая. Но с учетом расходов на корм за полгода, себестоимость выросла вдвое, не говоря уже о прибыли.
С другой стороны, из-за скверного характера этого проклятого попугая никто не брал, и оставлять его у себя означало лишь множить убытки. Лучше продать сейчас и выручить хоть какие-то деньги, чтобы минимизировать потери.
— По рукам! — быстро взвесив все «за» и «против», хозяин с перекошенным лицом стиснул зубы и кивнул.
— Вот и славно, — усмехнулся Лин Хао. По лицу торговца он понял, что сделка оказалась для него выгодной.
Когда формальности были улажены, Лин Хао просунул руку в клетку и схватил попугая.
— Спасите! Убивают! — завопил красноклювый попугай, отчаянно хлопая крыльями.
Однако под стальной хваткой Лин Хао он не мог даже пошевелиться.
— Динь! Обнаружено, что хозяин поймал красноклювого попугая. Желаете сделать его своим питомцем?
— Да.
Как только раздался голос системы, Лин Хао без колебаний отдал команду.
— Динь! Регистрация прошла успешно. Хозяин может дать имя новому питомцу.
Лин Хао на мгновение задумался. Раз хозяин лавки звал его Сыбао, пусть так и остается.
— Поздравляем с присвоением имени новому питомцу.
Одновременно с голосом системы в сознании Лин Хао всплыла панель данных.
[Сыбао]
Кодовое имя: 003
Хозяин: Лин Хао
Боевая сила: 10
Продолжительность жизни: 5 лет+
Навыки: отсутствуют
Доступно для эволюции: все органы тела
В мгновение ока вся информация о красноклювом попугае предстала перед Лин Хао.
Он заметил, что Сыбао занял место под номером 003, которое раньше принадлежало муравью.
— Динь! Эволюция завершена. Сыбао получил Усиление Уровня Короля, все функции организма всесторонне улучшены.
— Динь! Успешное повышение ранга. Поздравляем, Сыбао достиг ранга C и получил особый навык: Золотой клюв, электрический язык.
— Динь! Успешное повышение ранга. Поздравляем, Сыбао достиг ранга B. Когти получили металлическое усиление, теперь они способны резать сталь как масло.
Вместе с чередой системных уведомлений баланс Золотой Карты Лин Хао резко сократился более чем на двадцать миллионов, оставив лишь около трех миллионов лян.
Лин Хао ни капли не пожалел о тратах, всё его внимание было приковано к Сыбао.
Попугай перестал сопротивляться и послушно сидел в руке хозяина.
Его внешний вид претерпел значительные изменения: перья стали яркими и лоснящимися, клюв удлинился и приобрел золотистый блеск, а взгляд стал острым и пронзительным.
Если посмотреть ниже, когти стали гораздо длиннее и выглядели невероятно мощными.
Его боевая сила подскочила с жалких 50 единиц до 10 000, увеличившись в двести раз.
Теперь он был на одном уровне с Кунфу-Мухой.
Однако, если Кунфу-Муха уже достигла ранга B с Усилением Уровня Короля, то Сыбао пока был лишь на начальной ступени ранга B, а значит, у него оставался огромный потенциал для роста.
В этом и заключалась разница между видами. Как ни крути, среди обычных животных попугай изначально сильнее мухи.
— Это... — стоявший рядом хозяин лавки остолбенел.
— Почему он так изменился?
Он в шоке уставился на Сыбао, в его глазах читалось крайнее изумление. Неужели это легендарная божественная птица, способная к эволюции?!
При этой мысли глаза хозяина алчно блеснули, и он глубоко вдохнул.
Но ведь только что он продал эту божественную птицу за бесценок — всего за тысячу лян! Это же чудовищный убыток!
— Парень, я передумал. Птица не продается, забирай свою тысячу обратно, — снедаемый жадностью, хозяин выхватил банкноту в тысячу лян, намереваясь расторгнуть сделку.
— Простите, но я уже заплатил, и теперь эта птица моя, — холодно ответил Лин Хао, прекрасно видя намерения торговца.
— Пока ты не вышел из лавки, птица принадлежит мне! — внезапно рявкнул хозяин, свирепея. — Будь умнее, оставь птицу здесь, иначе пеняй на себя!
Как только он это сказал, двое работников лавки, вооружившись железными прутами, подбежали и с угрюмыми лицами преградили путь к выходу.
— Сыбао, они не хотят тебя отпускать, — Лин Хао усмехнулся, в его голосе зазвучали насмешливые нотки. — Ты ведь знаешь, что делать?
— Хозяин, предоставьте это мне, — заговорил Сыбао. После эволюции его способность к речи заметно улучшилась, в голосе появилась холодная уверенность.
— Хозяин? — торговец оторопел. Эта божественная птица признала его своим господином?
«Нет, ее хозяином должен быть я!» — от зависти сердце торговца едва не выскочило из груди.
Он яростно закричал своим подручным:
— Схватите птицу, а этого мальчишку вышвырните вон!
— Будет сделано, босс!
Работники были рослыми и крепкими, но не были практиками боевых искусств. Их сила лишь немногим превосходила возможности обычного человека.
Сжимая железные прутья, они яростно бросились на Лин Хао.
Свист!
В следующее мгновение Сыбао расправил крылья и молнией метнулся вперед.
Кья-а!
Он широко раскрыл клюв и издал резкий крик, а из его вибрирующего языка вырвался разряд электричества.
Тот, кто бежал первым, истошно закричал и рухнул на пол, весь почерневший и бьющийся в конвульсиях.
Было очевидно, что разряд тока был невероятно мощным — обычный человек не мог такого выдержать.
— Тварь, сдохни! — закричал второй, увидев падение товарища, и в ярости обрушил железный прут на птицу.
Однако в следующий миг прут был перехвачен когтями.
Словно кусок соевого творога, железо с легкостью превратилось в груду обломков.
Сыбао подлетел вплотную и мощным ударом крыла отправил человека в полет. Тот с грохотом врезался в стену.
Послышался звон и скрежет — клетки, в которых томились птицы и звери, деформировались под тяжестью упавшего тела.
Мужчина рухнул в кучу клеток, истекая кровью и жалобно постанывая.
— Какая... какая мощь! — хозяин лавки застыл на месте, парализованный увиденным.
Он вытаращил свои поросячьи глазки, судорожно вдохнул и бросился наутек, надеясь скрыться за задней дверью лавки.
Однако его жирные ноги запнулись о разбросанные клетки, и он с грохотом растянулся на полу.
— Неплохо. В моем строю прибыло, — Лин Хао был весьма доволен боевой мощью Сыбао.
Не обращая внимания на хозяина и его людей, он развернулся и вышел из лавки.
Время вступительных экзаменов в Академию Небесного Провидения неумолимо приближалось, и ему нужно было подготовиться как следует.
Несколько тысяч Камней Духовного Ян, которые он недавно конфисковал у Ли Циншоу, как раз пригодятся для тренировок и укрепления сил.
Сыбао тут же последовал за ним и, гордо выпятив грудь, уселся на плечо Лин Хао.
Его величественный и грозный вид притягивал к себе восхищенные и завистливые взгляды всех, кто был на рынке.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)