Глава 408: Время наград, Часть 2 •
После награждения Ди, Роззо посмотрел на нас и заговорил.
— Графиня Панамера, виконт Ван. Прошу вас обоих подойти.
Услышав свои имена, мы с Панамерой подошли и встали рядом с Ди. Я немного нервничал, пока мы шли, но когда со стороны рыцарей Сиат и ордена Панамеры раздались радостные возгласы, мне стало чуточку спокойнее. Мы вышли вперед, махая всем рукой.
— А теперь мы наградим следующих отличившихся героев. Во-первых, графиня Панамера Карера Кайен. Будучи одним из лучших магов огня в королевстве, она оказала великолепную поддержку в изгнании гидры. Это сыграло исключительно важную роль в нашей победе — задача, посильная лишь первоклассному магу. И виконт Ван Ней Фертио. Подобно графине Панамере, он оказал неоценимую поддержку в бою, задействовав множество орудий. Без оружия виконта Вана этот подвиг был бы невозможен. Посему обоим жалуется награда за заслуги второй степени!
Услышав речь Роззо, толпа разразилась бурными овациями. Я замахал обеими руками в ответ, почувствовав себя настоящим айдолом. А вот Панамера с крутым видом лишь слегка подняла одну руку и улыбнулась. Похоже, ей не привыкать к награждениям. Пока я об этом думал, Роззо с улыбкой перевел взгляд на рыцарский орден Сиат. Ну всё, сейчас начнется то самое дополнительное награждение, о котором я просил. Я ждал слов Роззо, нервничая даже сильнее, чем когда вызывали меня самого.
— Далее мы награждаем тех, чьи деяния достойны награды третьей степени. Не только в битве с гидрой, но и во многих других сражениях она демонстрировала свою силу и поддерживала наше королевство — леди Арте он Фердинант, дочь графа Фердинанта! Несмотря на свой юный возраст, леди Арте в любой ситуации сохраняла хладнокровие и держалась с непоколебимой стойкостью. Она — истинный образец благородства.
Как только Роззо провозгласил это, плечи Арте вздрогнули, и она опустила голову. Она стояла чуть поодаль вместе с Тилль, Камсином и остальными, и Тилль с Камсином с теплой улыбкой смотрели на ее профиль. Отсюда мне было плохо видно, но, кажется, она плакала. Только я начал за нее переживать, как Роззо продолжил:
— Изгнание гидры — поистине историческое событие. Поэтому награда третьей степени достанется сразу нескольким участникам. Вслед за леди Арте мы награждаем следующего героя. Рыцарский орден Сеат, Камсин!
Услышав свое имя, Камсин в шоке поднял голову. Ну, я же ему ничего не говорил. Стоящие рядом с ним Тилль, Арб и Роу тоже округлили глаза. Обычно, когда речь идет о рыцарском ордене, если не случилось ничего из ряда вон выходящего, награждают только командира. Только он один получает награду. Поэтому Камсин и остальные были абсолютно уверены, что их имена не прозвучат.
— Господин Камсин, будучи телохранителем виконта Вана, отважно бросил вызов гигантскому магическому зверю и с честью выполнил свой долг! Его храбрость и рыцарское мастерство достойны восхищения. Мы признаем его действия в битве с гидрой выдающимися и жалуем ему награду за заслуги третьей степени!
После объявления Роззо бурные овации обрушились на Камсина. В рядах рыцарей Сиат вообще поднялся невероятный шум. Несмотря на то, что это была официальная церемония, которую вел сам маркиз Роззо, рыцари хлопали Камсина по плечам и спине, громко его поздравляя. Камсин поначалу хлопал глазами, но потом, видимо, осознал происходящее. Я заметил, как он закрыл лицо рукой и опустил голову. Буду рад, если это станет для него незабываемым рыцарским воспоминанием. Одним из тех, кто радостно хлопал плачущего Камсина по спине, был Арб. Он тормошил парня так, словно наградили его самого, но тут над площадью разнесся голос Роззо:
— Также из рыцарского ордена Сеат награждаются вице-капитаны Арб и Роу! Эти двое рыцарей сыграли огромную роль как в изгнании гидры, так и в поисках графини Панамеры и виконта Вана. Их готовность отдать все силы ради своего господина — истинный пример для любого рыцаря. Эта награда по праву принадлежит всем рыцарям орденов Панамеры и Сеата, но в качестве представителей ее принимают Арб и Роу. Наградой послужит оружие и снаряжение, созданное виконтом Ваном!
Пока я с улыбкой наблюдал за ними, Роззо объявил последнего награждаемого.
— А теперь — объявление последнего героя. Случай беспрецедентный, но этот человек на протяжении долгого времени, оставаясь в тени, преданно поддерживал своего господина. Можно смело сказать, что лишь благодаря ее заботе юный виконт Ван смог пережить столько битв. Ее преданность как слуги достойна высочайшей похвалы, а готовность жертвовать собой ради господина даже в самых суровых условиях вызывает истинное восхищение. Посему последнему герою жалуется награда... Хм? Виконт Ван. Здесь нет ошибки?
— Всё в порядке! Всё совершенно верно! — ответил я, сложив руки большим кругом над головой, когда Роззо, заглянув в свои записи, решил уточнить.
Роззо слегка кивнул и снова заговорил.
— Вот как... В таком случае, последней награждается горничная виконта Вана, госпожа Тилль! В качестве награды ей жалуются золотые монеты, а также редчайшие ингредиенты, специи и чайные листья высшего сорта. Кроме того, виконт Ван лично сошьет для нее новую униформу горничной с учетом любых ее пожеланий!
Как только Роззо закончил, площадь взорвалась криками удивления и радости. Я посмотрел на Тилль и увидел, что она в шоке прикрыла рот обеими руками.
— Тилль! Спасибо тебе за всё!
Крикнул я сквозь гул толпы, размахивая руками. В тот же миг из глаз Тилль хлынули слезы, словно прорвало плотину. То ли растрогавшись от этой картины, то ли от собственных чувств, Арте тоже расплакалась и крепко обняла Тилль. Ой, нехорошо. Я ведь сам устроил этот сюрприз, а теперь у самого слезы наворачиваются.
Было, конечно, немного шумно, но церемония награждения удалась на славу. Я с облегчением выдохнул и похлопал всем собравшимся.
Продолжение следует…
Над переводом работала команда FanLate Journal
Перевод и редактура: Исекайный Сомелье