Глава 355: Рита Скита, Па-Па, Ка-Ка-Ка, Скидики-па-па •
Цири сглотнула слюну, разглядывая огромного зверя с ног до головы. На его невероятно длинном теле четыре огромных пернатых крыла удивительной расцветки. Длина тела от головы до хвоста составляет около 36 метров, а ног и рук не видно. Голова словно высечена из камня с множеством мелких рун, символов и надписей, а ярко-бирюзовые глаза словно заглядывают в ее душу.
Он летает вокруг нее, вращаясь и двигаясь так, как она и не думала, что это возможно для такого массивного существа. Оно приближается к ней и, приблизив голову, изгибается, напоминая змею.
Оно начинает говорить нежным женским голосом, который, кажется, передается по воздуху:
— Мы едины, дитя.
Глаза Цири распахиваются, и она падает назад, выходя из медитативного транса, заставляя Рейму посмотреть на нее.
Рейма:
— Хорошие новости?
Цири:
— Да! Я нашла его, мое животное! — восклицает она в восторге.
Рейма спрашивает:
— Опиши его.
Цири рассказывает, что оно похоже на гигантскую пернатую змею, только голова у него похожа на драконью резьбу.
Рейма начинает обдумывать различные варианты того, что это может быть, описание его внешности напоминает ему об азиатских драконах, но о них никогда не говорили, что они сделаны из камня…
— А, Кетцалькоатль? — спрашивает он. 2
Цири кажется, что он попал точно в цель, так как это имя созвучно самому ее существу.
— Думаю, это он, — говорит она.
Рейма:
— Хм, Кецалькоатль?.. — он начинает размышлять о том, какими способностями он может обладать, но не находит ответа: в мире волшебников никогда не было доказано, что кто-то видел это существо, более того, они могут быть самыми иллюзорными существами, которые когда-либо существовали, не считая, возможно, Ракспуртов и Нарглов… Если подумать, он уже давно не разговаривал с Полумной, надо бы поскорее узнать, как у нее дела.
Цири:
— И что теперь?
Рейму:
— Теперь? Ты продолжай медитировать, а я попрошу Макгонагалл понаблюдать за нами, пока мы пытаемся измениться. Просто постарайся познакомиться со своим животным, чтобы подготовиться к тому моменту, когда мы попробуем измениться, — говорит он, не очень понимая, как ему удастся уговорить сурового профессора. Для него самого это было легко, ведь у него была уважительная причина, но для Цири? Формально она все еще на четвертом курсе, так что она может просто отказаться… Хотя тот факт, что она участвует в этом турнире, мог бы стать для нее рычагом давления.
Дуэт продолжает медитировать всю ночь, пока один кролик не открывает рот и не зевает, Цири чувствует это и открывает глаза, но ее ослепляет восход солнца. Рейма телепортирует их обратно в замок, чтобы они сделали все, что им нужно, прежде чем отправиться на утреннюю пробежку и заняться уроками.
После пробежки они отправляются в большой зал на завтрак, и Цири сразу же замечает, как много внимания она к себе привлекла. Она крепче прижимает к груди Нюхлера и кладет свой посох на стол, прежде чем сесть. Ей тут же начинают задавать разные вопросы, как соседи по дому, так и соседи по общежитию. Они поздравляют ее, но Рейме кажется, что все они немного завидуют, что выбрали именно ее, а не их. Он оглядывает комнату в поисках четвертого чемпиона, но не видит его, должно быть, он пошел на кухню. Подумав, что они с Цири встретятся там после обеда.
Пока она пытается дать краткие ответы и объяснить, как ей разрешили войти, несмотря на то, что технически она все еще на четвертом курсе, хлопанье крыльев возвещает о прибытии сегодняшней почты. Армия сов сбрасывает кучи маленьких пакетов, которые приземляются на еду и напитки, к большому удовольствию Дамблдора и некоторых студентов.
Цири смотрит на Алисию, которая открывает ежедневный пророк и разглядывает его.
— Что случилось? — спрашивает она, и пухлая девочка протягивает ей газету.
Жирными буквами напечатан заголовок: «МАЛЬЧИК-КОТОРЫЙ-ВРЕТ СОВРАЛ, ЧТОБЫ ПОПАСТЬ НА ТУРНИР».
«Гарри Поттер, также известный как Мальчик-Который-Выжил, всегда представлял особый интерес для британского магического сообщества, конечно же, из-за его героического убийства Сами-Знаете-Кого, но, похоже, мистер Поттер не довольствуется своей славой на местных берегах, вместо этого он стремится распространить свои крылья и имя среди иностранцев, но обманом попадает на международный Турнир Трех Волшебников, который проходит в нашем родном Хогвартсе. Мистер Поттер, похоже, не проявляет никакого уважения к нашей чемпионке Хогвартса Цири Ривии, той самой, которая убила Блэка несколько месяцев назад. Его презрение к ней отмечают разные люди в самой школе с тех пор, как она перевелась сюда, чтобы закончить свое магическое образование. Я лично имела удовольствие опросить нескольких студентов по этому поводу, и результаты вас шокируют!»
Далее в статье перечисляются различные интервью с такими людьми, как Драко Малфой, Кассиус Уоррингтон и… Рон Уизли? Похоже, как только Гарри бросил рыжего придурка, он стал напрямую подчиняться Рите Скитер, ответственной за этот мусор.
Рейме кажется, что она скоро приедет на церемонию поднятия палочек, и никто не расстроится, если он случайно наступит на водяного жука, мрачно думает он про себя.
Он летает вокруг нее, вращаясь и двигаясь так, как она и не думала, что это возможно для такого массивного существа. Оно приближается к ней и, приблизив голову, изгибается, напоминая змею.
Оно начинает говорить нежным женским голосом, который, кажется, передается по воздуху:
— Мы едины, дитя.
Глаза Цири распахиваются, и она падает назад, выходя из медитативного транса, заставляя Рейму посмотреть на нее.
Рейма:
— Хорошие новости?
Цири:
— Да! Я нашла его, мое животное! — восклицает она в восторге.
Рейма спрашивает:
— Опиши его.
Цири рассказывает, что оно похоже на гигантскую пернатую змею, только голова у него похожа на драконью резьбу.
Рейма начинает обдумывать различные варианты того, что это может быть, описание его внешности напоминает ему об азиатских драконах, но о них никогда не говорили, что они сделаны из камня…
— А, Кетцалькоатль? — спрашивает он. 2
Цири кажется, что он попал точно в цель, так как это имя созвучно самому ее существу.
— Думаю, это он, — говорит она.
Рейма:
— Хм, Кецалькоатль?.. — он начинает размышлять о том, какими способностями он может обладать, но не находит ответа: в мире волшебников никогда не было доказано, что кто-то видел это существо, более того, они могут быть самыми иллюзорными существами, которые когда-либо существовали, не считая, возможно, Ракспуртов и Нарглов… Если подумать, он уже давно не разговаривал с Полумной, надо бы поскорее узнать, как у нее дела.
Цири:
— И что теперь?
Рейму:
— Теперь? Ты продолжай медитировать, а я попрошу Макгонагалл понаблюдать за нами, пока мы пытаемся измениться. Просто постарайся познакомиться со своим животным, чтобы подготовиться к тому моменту, когда мы попробуем измениться, — говорит он, не очень понимая, как ему удастся уговорить сурового профессора. Для него самого это было легко, ведь у него была уважительная причина, но для Цири? Формально она все еще на четвертом курсе, так что она может просто отказаться… Хотя тот факт, что она участвует в этом турнире, мог бы стать для нее рычагом давления.
Дуэт продолжает медитировать всю ночь, пока один кролик не открывает рот и не зевает, Цири чувствует это и открывает глаза, но ее ослепляет восход солнца. Рейма телепортирует их обратно в замок, чтобы они сделали все, что им нужно, прежде чем отправиться на утреннюю пробежку и заняться уроками.
После пробежки они отправляются в большой зал на завтрак, и Цири сразу же замечает, как много внимания она к себе привлекла. Она крепче прижимает к груди Нюхлера и кладет свой посох на стол, прежде чем сесть. Ей тут же начинают задавать разные вопросы, как соседи по дому, так и соседи по общежитию. Они поздравляют ее, но Рейме кажется, что все они немного завидуют, что выбрали именно ее, а не их. Он оглядывает комнату в поисках четвертого чемпиона, но не видит его, должно быть, он пошел на кухню. Подумав, что они с Цири встретятся там после обеда.
Пока она пытается дать краткие ответы и объяснить, как ей разрешили войти, несмотря на то, что технически она все еще на четвертом курсе, хлопанье крыльев возвещает о прибытии сегодняшней почты. Армия сов сбрасывает кучи маленьких пакетов, которые приземляются на еду и напитки, к большому удовольствию Дамблдора и некоторых студентов.
Цири смотрит на Алисию, которая открывает ежедневный пророк и разглядывает его.
— Что случилось? — спрашивает она, и пухлая девочка протягивает ей газету.
Жирными буквами напечатан заголовок: «МАЛЬЧИК-КОТОРЫЙ-ВРЕТ СОВРАЛ, ЧТОБЫ ПОПАСТЬ НА ТУРНИР».
«Гарри Поттер, также известный как Мальчик-Который-Выжил, всегда представлял особый интерес для британского магического сообщества, конечно же, из-за его героического убийства Сами-Знаете-Кого, но, похоже, мистер Поттер не довольствуется своей славой на местных берегах, вместо этого он стремится распространить свои крылья и имя среди иностранцев, но обманом попадает на международный Турнир Трех Волшебников, который проходит в нашем родном Хогвартсе. Мистер Поттер, похоже, не проявляет никакого уважения к нашей чемпионке Хогвартса Цири Ривии, той самой, которая убила Блэка несколько месяцев назад. Его презрение к ней отмечают разные люди в самой школе с тех пор, как она перевелась сюда, чтобы закончить свое магическое образование. Я лично имела удовольствие опросить нескольких студентов по этому поводу, и результаты вас шокируют!»
Далее в статье перечисляются различные интервью с такими людьми, как Драко Малфой, Кассиус Уоррингтон и… Рон Уизли? Похоже, как только Гарри бросил рыжего придурка, он стал напрямую подчиняться Рите Скитер, ответственной за этот мусор.
Рейме кажется, что она скоро приедет на церемонию поднятия палочек, и никто не расстроится, если он случайно наступит на водяного жука, мрачно думает он про себя.
Закладка