Глава 1032 •
После того, как они несколько раз проехали по свалке, Линь Саньцзю, наконец, нашла место, где защитная сетка была повреждена енотами. Они припарковали машину у обочины и пролезли через большую дыру в защитной сетке, чтобы попасть на свалку. В этот момент дождь постепенно ослабевал, и на фоне моросящего дождя вновь появилось темно-синее вечернее небо.
По сравнению с тем временем, когда мусорный двор был сухим, он, избитый проливным дождем и вымокший до нитки, производил довольно отталкивающее впечатление. На земле поблескивала черноватая канализационная вода, испуская слабый, сырой запах, смешанный с паром. Казалось, к коже прилипла воздухонепроницаемая пленка.
Даже Богемия, обычно не очень разборчивая в обстоятельствах, сморщила лицо и, подхватив подол юбки, пошла на цыпочках, отказываясь произнести хоть слово. Все ее внимание было приковано к своим ногам. Руководствуясь воспоминаниями о направлении, Линь Саньцзю некоторое время вела ее за собой и, наконец, вдали увидела аккуратно построенное бунгало, окна которого были темными, так что они предположили, что никого нет дома.
"Есть ли у тебя какие-нибудь мысли?" прошептала Богемия. С того момента, как они сели на "Исход", она была на нервах, постоянно балансируя на грани кризиса. Они только что перевели дух в новом мире, но снова были встревожены, не успев отдохнуть. Сейчас она выглядела немного истощенной.
"Я думаю об условии "за шесть месяцев вперед", - Линь Саньцзю стояла за грудой металлолома, обдумывая свой ответ, пока изучала невысокое здание вдали. - Уничтожение огромного человеческого мира требует постепенного процесса. По крайней мере, во всех мирах, которые я испытала, это не происходило в одночасье. На некоторые потребовалось несколько месяцев, а на другие даже несколько лет... Например, процесс уничтожения этого мира может занять ровно год. Таким образом, "шесть месяцев вперед" для визы на самом деле могут относиться к любому из шести месяцев до конкретной даты в течение "одного года". Это может быть за шесть месяцев до 1 января или за шесть месяцев до 31 декабря.
Хотя она не знала, в какой момент времени влияние элементов конца света достигнет критической точки, она полагала, что если это будет в течение шести месяцев до качественного изменения, то можно считать это в рамках действия «предварительной визы». Это не только объясняло, почему посмертные люди прибыли в этот мир раньше них, но также объясняло другую, более важную ситуацию.
Подумав немного, Богемия в замешательстве кивнула.
«Предположим, мы прибыли достаточно поздно, и через шесть месяцев этот мир окажется на грани полного краха и разрушения. Тогда очень вероятно, что в этом мире уже начали возникать проблемы... Вот почему смерть старухи была такой странной».
Лин Санцзю уставилась на невысокое здание, но в ее голове возник образ корчащегося тела старухи, вылезающего из окна. Приказам, которые заставили ее сбежать, наверняка дал ее [Острый нюх]. В этом случае источник опасности должен быть чем-то, с чем нельзя вступить в прямое противостояние силой.
Она могла подумать только об одном.
«Я предполагаю, что это может быть какой-то вирус», — Лин Санцзю вздохнула и пролистала свое карточное хранилище, проверяя припасы, которые она накопила в Центруме Двенадцати миров. «Он не только контролирует тело после смерти, но и заставляет труп приближаться к нам. Вероятно, он пытается заразить нас».
Сцену в зеркале заднего вида тоже можно было объяснить: внезапно за окном пронесся смерч. Разве нормальный человек не повернет голову, чтобы посмотреть?
«Подобно вирусу зомби?» — лицо Богемии побледнело — в конце концов, от вирусов трудно защититься, они невидимы для невооруженного глаза, и большинство защитных предметов на них не реагируют. Она начала по одной снимать браслеты со своих рук: «Но сейчас... эти люди все еще кажутся довольно спокойными. Может ли быть, что вирус еще не распространился?»
«Это возможно. Поскольку большинство людей не заметили ничего необычного, это говорит о том, что маловероятно, что этот вирус воздушно-капельный». Это было хоть какое-то хорошее известие.
Пока они обсуждали план, они подобрались ближе к одноэтажному строению толстяка — они пригнулись у самого окна, так же как и в прошлый раз. Первоначально им показалось, что в здании никого нет, но когда они подошли ближе, то услышали тихое похрапывание изнутри. Заглянув в щель в занавесках, они увидели на диване огромный круглый живот, поднимавшийся и опускавшийся с каждым храпом.
— Нам следует взять в плен жирдяя, — решительно сказала Богема. — И выжать из него все ответы!
Наверное, это была не такая уж и плохая идея.
Они действовали быстро и бесшумно. Буквально через минуту или две прерывистый свистящий храп в комнате постепенно стих, сменившись сонным «а?».
Толстяк шлепнул себя по губам и несколько раз моргнул. Когда он понял, что его конечности связаны и он не может сопротивляться, его лицо резко изменилось. Когда он поднял голову, его взгляд упал на две фигуры перед ним. «К-кто вы?»
К тому времени сумерки уже миновали, и наступала ночь. В комнате было темно и мрачно. Линь Саньцзю и Богема прикрывали носы и рты полотенцами, поэтому когда толстяк несколько раз безуспешно пытался пошевелиться, он наконец взглянул на них и застыл: «Вы... вы мне обе кажетесь знакомыми... А! Это вы!»
Линь Саньцзю не смогла найти ни противогазов, ни чего-то похожего, поэтому ей пришлось обойтись полотенцами. Ее голос звучал немного глухо: «Нам есть что тебе сказать. Если ты будешь сотрудничать, эта штука не попадет тебе в живот».
Короткий нож, предоставленный Богемой, слабо блестел в полумраке.
Толстяк сглотнул и перестал сопротивляться.
Вероятно, он подумал, что нынешняя ситуация связана с тем, что мусороуборочная компания делала за кулисами.
Линь Саньцзю взяла стул и уселась на него верхом, положив руки на спинку. Клинок ножа перевернулся в ее пальцах, серебристый свет, казалось бы, коснулся ее кожи, но ускользнул от контакта, словно игривая рыбка. Богема молча и грациозно взобралась на диван, присев на подлокотник, как кошка. Ее яркие глаза в темноте не отрываясь смотрели на толстяка.
Первый вопрос явно застал толстяка врасплох и испугал его.
— Где ты обычно покупаешь продукты?
— В к-компании... Компания их привозит, — сказал толстяк, слегка отстранившись от Богемы на другом конце дивана, как будто пытаясь увеличить расстояние между ними.
— А где компания их берет?
— Ну... в супермаркетах, на рынках и тому подобном... Это места, которые поставляют эти товары.
— Понимаешь, этот аспект кажется мне очень интересным, — Линь Саньцзю улыбнулась ему, и толстяк невольно вздрогнул. — У нас есть компании и супермаркеты, которые, с логической точки зрения, являются продуктами коммерческой деятельности. Однако здесь нет денег... В месте без денег почему может существовать торговля?
Она сделала паузу и ловко перевернула короткий нож, заставив клинок распуститься серебряными лепестками во мраке.
— Позволь мне упростить этот вопрос для тебя... В каком обществе ты живешь?
Толстяк сжался на диване, несколько секунд сохраняя молчание. Через некоторое время он вдруг тихо охнул, словно что-то понял, и беспомощно сказал: «Понятно...»
Линь Саньцзю уже подумала, что он вот-вот скажет что-то ценное, но, к ее удивлению, толстяк вздохнул и сказал: «Вы не иностранцы... Вы просто душевнобольные».
— В такой момент ты осмеливаешься говорить ерунду? — Богема внезапно подалась вперед, ее украшения на теле зазвенели, словно колокольчики на ветру. Если бы руки и ноги толстяка не были связаны, его бы отпугнул этот звон. Как только она протянула руку, чтобы схватить мужчину за волосы, Линь Саньцзю внезапно воскликнула: «Подожди!»
Ее золотисто-карие глаза повернулись к Линь Саньцзю, казавшиеся почти черными во мраке.
«Не могу взять в толк», — нахмурилась Лин Саньцзю, — «кроме как в неспособности осознать определенные факты, чем мы отличаемся от умалишённых в глазах простых людей? Если бы это было одно или два человека, что несут такие глупости — да и бог с ними. Но почему...»
Договорив, она повернулась к полному мужчине и спросила: «Кто, по-вашему, умалишённый?»
Ему понадобилось несколько минут, чтобы организовать мысли и подобрать слова, прежде чем ответить на этот вопрос. Когда же он наконец заговорил, его ответ удивил обоих.
«Не знаю, откуда они взялись. У них нет ни прошлого, ни семьи... Как будто они внезапно появились на свет...», — задыхаясь, произнёс толстяк. — «Потому что умалишённые потеряли память о прошлом. Они... Вы все возомнили, будто пришли из другого мира. Конечно же, когда люди сходят с ума, они становятся необыкновенно сильными, находчивыми, а порой и жестокими... Вот почему мы умеем распознавать умалишённых. Когда обнаруживаем их, нам следует немедленно доложить полиции, чтобы их поймали».
Застывшим взглядом слушала Богемия, поднимая голову и встречаясь глазами с Лин Саньцзю.
Так, значит, другими словами, умалишённые — это попросту постлюди?
«По крайней мере иностранцы знают, что в нашем обществе не используется валюта... Деньги нужны только тогда, когда ведёшь дела с другими странами», — фрагментами продолжал толстяк. — «Что же касается упомянутых вами компаний, супермаркетов — это названия, позаимствованные из-за рубежа. По сути, это просто вывески, верно? Во всяком случае, нам по-прежнему нужно работать, но мы никогда не беспокоимся о том, что у нас кончатся ресурсы... О, до тех пор, пока мы вносим достаточный вклад».
"" "Баллы вклада"! Должно быть, это какая-то замена обычным валютам.
Как раз когда Линь Саньцзю собиралась задать ещё один вопрос, она заметила, что пухлый мужчина на диване вдруг вздрогнул. Казалось, он внезапно осознал что-то, уставившись прямо перед собой в окно. "Что? Дождь закончился? Когда он прекратился... Отпустите, отпустите меня сейчас!"