Глава 150. Лань Ци сейчас пойдёт охотиться на графа, чтобы показать тебе •
Примечание : Перевод данной главы отсутствует. Ниже представлена машинная версия.
В центре спальни, за дубовым столом, Лань Ци Хуперион и императорская принцесса сидели друг напротив друга.
Их взгляды устремились к трём разложенным перед ними листам пергамента, словно на этих страницах были сокрыты тайны всей империи Крейт.
Была глубокая ночь. За окном царила такая тишина, что казалось, будто мир опустел, оставив эту комнату в одиночестве, вне течения времени.
Всепоглощающий страх, который едва не утопил Алексию, отступил вместе с исчезновением Поэта Великой Любви. Она глубоко вздохнула, словно вынырнула на поверхность после того, как чуть не утонула, и наконец смогла взять свои эмоции под контроль.
Долгое молчание.
«Я верю, что ваши сведения точны… но… кто вы такая?»
Уголки глаз Алексии сжались, губы затвердели. Даже сейчас в её голосе слышалось неописуемое напряжение.
«Я эколог, в настоящее время занимаюсь изучением кровных родственников».
Взгляд Лань Ци был острым, как лезвие, каждое слово давалось ему с трудом, словно имело реальный вес.
Несмотря на то, что благодаря своим достижениям в карточных играх он уже мог претендовать на должность преподавателя в Академии Икерита, до того, чтобы стать её директором, ему было ещё далеко.
В настоящее время должность директора в Икерите вакантна. Профессор Полао из Школы магической инженерии не стремился к власти, глава Рыцарской академии был ветераном на пенсии, которого временно взяли на работу, декан Академии мудрецов Лорен также был верховным жрецом Богини судьбы, и у него было мало свободного времени, а декан факультета алхимии был бесконечно занят судебными разбирательствами из-за споров об авторских правах на его газету — в любой момент его могли посадить в тюрьму.
Чтобы возглавить такое престижное учреждение, официально признанное как Ассоциацией теневого мира Южного континента, так и Объединённым парламентом Южных королевств, требовалась не просто репутация, а выдающийся академический успех.
Одно из самых сложных требований: написать диссертацию, признанную самой ценной с академической точки зрения на всём Южном континенте.
Даже в Икерите лишь немногие профессора соответствовали этому условию — свидетельство того, насколько оно было невыполнимым.
Для Лань Ци самой сложной темой, которую он мог придумать, была «Об экологическом балансе и управлении кровными родственниками».
Он не был уверен, что академическое сообщество оценит её по достоинству.
Но исследования, в конце концов, требуют такого подхода: выкладываться по полной, стремиться к вершине.
«…?»
Алексия никогда не слышала об «экологе, который может управлять кровными родственниками».
Тем временем Хуперион покосился на Лань Ци, и его веки дрогнули — этот парень снова нарывался на большие неприятности!
Северная экспедиция по изучению древних каменных табличек ещё даже не началась, а он уже планировал исследование экологического кризиса в Империи Крейт! ℟?ƝȎʙËS̈
Если вы не подходите на роль директора, то кто тогда подойдёт?
И если бы всё продолжалось в том же духе, то даже если бы Хуперион не хотел втягивать Лан Ци в расследование убийства герцога, он всё равно оказался бы в самом центре кровавых событий в империи!
Однако Алексия восприняла ответ Лань Ци как шутку. Поразмыслив немного, она снова спросила:
«Какие у тебя отношения с кровниками?»
Она была напряжена и насторожена.
Этот парень знал слишком много секретов.
Было только два варианта:
Либо он был на побегушках у кровников.
Либо их заклятым врагом.
Алексия была уверена, что Лань Ци не из их числа — кровников было проще всего распознать. При солнечном свете их сила резко падала; в полдень они теряли большую часть своей мощи. Лань Ци ни за что не стал бы так беззаботно разгуливать под палящим солнцем.
Но… мог ли он быть рабом?
Это было более правдоподобно, чем предположение, что он просто обладал сверхъестественным даром предвидения.
Лань Ци пожал плечами почти с сочувствием.
«Завтра ты точно узнаешь, какие у меня отношения с кровными родственниками».
Действительно, невозможно было объяснить, откуда он это знает.
Но это не имело значения.
Он мог доказать это на деле — сегодня вечером.
«Завтра? Даже если ты знаешь больше, чем кто-либо другой, какая разница?
При этих словах её слабая надежда угасла, уступив место мрачной реальности:
В этом Теневом мире смерть была неизбежна.
У графа-кровососа седьмого уровня не было ни единого шанса.
Ни один претендент не доживал до шестого рассвета.
«…»
Лань Ци легонько постучал пальцами по столу, и этот звук разрезал тишину, как лезвие.
Наконец он заговорил:
«Подумать только, какой-то кровный родственник мог так тебя напугать. Если вся королевская семья Крейта такая, как ты, неудивительно, что империя была так легко захвачена».
Хуперион удивлённо посмотрела на него. Она никогда не видела, чтобы Лан Ци так грубо разговаривал с девушкой.
Но эти слова задели Алексию за живое.
Словно марионетка, которую привели в чувство, она резко выпрямилась и уставилась на него покрасневшими глазами — задели её глубочайшую гордость.
— Ты… можешь называть меня бесполезной принцессой… но тебе нельзя оскорблять империю Крейт!
Её глаза наполнились слезами, но в них всё ещё читалось упрямство и достоинство.
Даже когда она сдалась, некоторые вещи она просто не могла отпустить.
«Ты говоришь, что завтра не наступит, — тогда за что ты цепляешься?»
Лань Ци слабо улыбнулся, довольный её внезапным порывом.
«Оскорблять королевскую семью — это преступление. Не думай, что я это забуду!» — предупредила она сквозь слёзы.
«Хорошо. Тогда давай встретимся в суде. Я покажу тебе, что значит быть непобедимым игроком Южного континента».
Он легко ухмыльнулся.
«Тогда ладно! Сначала убей этого графа, болтун!»
«А если я действительно убью его? Что тогда?»
«Тогда… всё, что ты скажешь, будет исполнено. Не то чтобы ты когда-нибудь смог бы это сделать.
«…»
Для Хупериона слова Лань Ци прозвучали так, словно он дразнил ребенка. Но каким-то образом эти насмешки только продолжали раздувать пламя упрямой воли Алексии.
Даже она не осознавала, что ее инстинкт самосохранения тихо возродился.
«Хорошо».
Лань Ци встал, улыбаясь, и аккуратно задвинул свой стул под стол. Скрежет дерева о камень эхом разнесся по большой комнате.
Он направился с Хуперионом к двери.
Принцессе не нужно было сражаться сегодня вечером. На самом деле было бы лучше, если бы внешний мир считал, что она ничего не сделала и не вмешивалась.
В конце концов, ей всё ещё приходилось жить в империи под пристальным взглядом кровососов. Вызывать подозрения сейчас было бы опасно.
Он осторожно закрыл за собой дверь.
— Пожалуйста, отдохните, ваше высочество. Я обещаю, что завтра взойдёт солнце.
Когда дверь закрылась, его голос и лицо растворились в темноте.
Алексия ошеломлённо смотрела на запертую дверь.
Его обещание прозвучало пусто, как ложь.
И всё же… её сердце снова вспыхнуло странным огнём.
Она повернулась к окну.
Звёзды были тусклыми, размытыми. Ночь обещала быть долгой.
Но если бы она действительно могла увидеть, как завтра снова взойдёт солнце…
Тогда тот, кто принёс ей этот свет, — разве он может быть чем-то меньшим, чем само солнце?
«Спаси меня… каким бы солнцем ты ни был…»
Её слова, тихие, как молитва, растворились в ночном небе, которое нависло над ней, как клетка.
В центре спальни, за дубовым столом, Лань Ци Хуперион и императорская принцесса сидели друг напротив друга.
Их взгляды устремились к трём разложенным перед ними листам пергамента, словно на этих страницах были сокрыты тайны всей империи Крейт.
Была глубокая ночь. За окном царила такая тишина, что казалось, будто мир опустел, оставив эту комнату в одиночестве, вне течения времени.
Всепоглощающий страх, который едва не утопил Алексию, отступил вместе с исчезновением Поэта Великой Любви. Она глубоко вздохнула, словно вынырнула на поверхность после того, как чуть не утонула, и наконец смогла взять свои эмоции под контроль.
Долгое молчание.
«Я верю, что ваши сведения точны… но… кто вы такая?»
Уголки глаз Алексии сжались, губы затвердели. Даже сейчас в её голосе слышалось неописуемое напряжение.
«Я эколог, в настоящее время занимаюсь изучением кровных родственников».
Взгляд Лань Ци был острым, как лезвие, каждое слово давалось ему с трудом, словно имело реальный вес.
Несмотря на то, что благодаря своим достижениям в карточных играх он уже мог претендовать на должность преподавателя в Академии Икерита, до того, чтобы стать её директором, ему было ещё далеко.
В настоящее время должность директора в Икерите вакантна. Профессор Полао из Школы магической инженерии не стремился к власти, глава Рыцарской академии был ветераном на пенсии, которого временно взяли на работу, декан Академии мудрецов Лорен также был верховным жрецом Богини судьбы, и у него было мало свободного времени, а декан факультета алхимии был бесконечно занят судебными разбирательствами из-за споров об авторских правах на его газету — в любой момент его могли посадить в тюрьму.
Чтобы возглавить такое престижное учреждение, официально признанное как Ассоциацией теневого мира Южного континента, так и Объединённым парламентом Южных королевств, требовалась не просто репутация, а выдающийся академический успех.
Одно из самых сложных требований: написать диссертацию, признанную самой ценной с академической точки зрения на всём Южном континенте.
Даже в Икерите лишь немногие профессора соответствовали этому условию — свидетельство того, насколько оно было невыполнимым.
Для Лань Ци самой сложной темой, которую он мог придумать, была «Об экологическом балансе и управлении кровными родственниками».
Он не был уверен, что академическое сообщество оценит её по достоинству.
Но исследования, в конце концов, требуют такого подхода: выкладываться по полной, стремиться к вершине.
«…?»
Алексия никогда не слышала об «экологе, который может управлять кровными родственниками».
Тем временем Хуперион покосился на Лань Ци, и его веки дрогнули — этот парень снова нарывался на большие неприятности!
Северная экспедиция по изучению древних каменных табличек ещё даже не началась, а он уже планировал исследование экологического кризиса в Империи Крейт! ℟?ƝȎʙËS̈
Если вы не подходите на роль директора, то кто тогда подойдёт?
И если бы всё продолжалось в том же духе, то даже если бы Хуперион не хотел втягивать Лан Ци в расследование убийства герцога, он всё равно оказался бы в самом центре кровавых событий в империи!
Однако Алексия восприняла ответ Лань Ци как шутку. Поразмыслив немного, она снова спросила:
«Какие у тебя отношения с кровниками?»
Она была напряжена и насторожена.
Этот парень знал слишком много секретов.
Было только два варианта:
Либо он был на побегушках у кровников.
Либо их заклятым врагом.
Алексия была уверена, что Лань Ци не из их числа — кровников было проще всего распознать. При солнечном свете их сила резко падала; в полдень они теряли большую часть своей мощи. Лань Ци ни за что не стал бы так беззаботно разгуливать под палящим солнцем.
Но… мог ли он быть рабом?
Это было более правдоподобно, чем предположение, что он просто обладал сверхъестественным даром предвидения.
Лань Ци пожал плечами почти с сочувствием.
«Завтра ты точно узнаешь, какие у меня отношения с кровными родственниками».
Действительно, невозможно было объяснить, откуда он это знает.
Но это не имело значения.
Он мог доказать это на деле — сегодня вечером.
«Завтра? Даже если ты знаешь больше, чем кто-либо другой, какая разница?
При этих словах её слабая надежда угасла, уступив место мрачной реальности:
У графа-кровососа седьмого уровня не было ни единого шанса.
Ни один претендент не доживал до шестого рассвета.
«…»
Лань Ци легонько постучал пальцами по столу, и этот звук разрезал тишину, как лезвие.
Наконец он заговорил:
«Подумать только, какой-то кровный родственник мог так тебя напугать. Если вся королевская семья Крейта такая, как ты, неудивительно, что империя была так легко захвачена».
Хуперион удивлённо посмотрела на него. Она никогда не видела, чтобы Лан Ци так грубо разговаривал с девушкой.
Но эти слова задели Алексию за живое.
Словно марионетка, которую привели в чувство, она резко выпрямилась и уставилась на него покрасневшими глазами — задели её глубочайшую гордость.
— Ты… можешь называть меня бесполезной принцессой… но тебе нельзя оскорблять империю Крейт!
Её глаза наполнились слезами, но в них всё ещё читалось упрямство и достоинство.
Даже когда она сдалась, некоторые вещи она просто не могла отпустить.
«Ты говоришь, что завтра не наступит, — тогда за что ты цепляешься?»
Лань Ци слабо улыбнулся, довольный её внезапным порывом.
«Оскорблять королевскую семью — это преступление. Не думай, что я это забуду!» — предупредила она сквозь слёзы.
«Хорошо. Тогда давай встретимся в суде. Я покажу тебе, что значит быть непобедимым игроком Южного континента».
Он легко ухмыльнулся.
«Тогда ладно! Сначала убей этого графа, болтун!»
«А если я действительно убью его? Что тогда?»
«Тогда… всё, что ты скажешь, будет исполнено. Не то чтобы ты когда-нибудь смог бы это сделать.
«…»
Для Хупериона слова Лань Ци прозвучали так, словно он дразнил ребенка. Но каким-то образом эти насмешки только продолжали раздувать пламя упрямой воли Алексии.
Даже она не осознавала, что ее инстинкт самосохранения тихо возродился.
«Хорошо».
Лань Ци встал, улыбаясь, и аккуратно задвинул свой стул под стол. Скрежет дерева о камень эхом разнесся по большой комнате.
Он направился с Хуперионом к двери.
Принцессе не нужно было сражаться сегодня вечером. На самом деле было бы лучше, если бы внешний мир считал, что она ничего не сделала и не вмешивалась.
В конце концов, ей всё ещё приходилось жить в империи под пристальным взглядом кровососов. Вызывать подозрения сейчас было бы опасно.
Он осторожно закрыл за собой дверь.
— Пожалуйста, отдохните, ваше высочество. Я обещаю, что завтра взойдёт солнце.
Когда дверь закрылась, его голос и лицо растворились в темноте.
Алексия ошеломлённо смотрела на запертую дверь.
Его обещание прозвучало пусто, как ложь.
И всё же… её сердце снова вспыхнуло странным огнём.
Она повернулась к окну.
Звёзды были тусклыми, размытыми. Ночь обещала быть долгой.
Но если бы она действительно могла увидеть, как завтра снова взойдёт солнце…
Тогда тот, кто принёс ей этот свет, — разве он может быть чем-то меньшим, чем само солнце?
«Спаси меня… каким бы солнцем ты ни был…»
Её слова, тихие, как молитва, растворились в ночном небе, которое нависло над ней, как клетка.
Закладка