Глава 542 — Ненормальная ситуация •
Все решено? Уже решено? — Джорджия заподозрила, что переводчик допустил ошибку. Инстинктивно она спросила: «Есть ли быстрое решение, или все уже решено?»
Лугано бросил сочувственный взгляд на прекрасную мадам, испытывая те же эмоции, что и при чтении новости о том, как его наниматель расправился с Демоном — Колдуном.
Разве может монстр, запертый в подвале обычными вооруженными телохранителями, сравниться с Бирманом, за которого полагалась награда в 600 000 верлей?
Не сочтя это излишним, Лугано почтительно передал Люмиану слова Джорджии.
Люмиан снял с головы соломенную шляпу цвета золота и сказал:
«Вы можете поручить слугам убрать подвал».
Услышав перевод Лугано, зрачки Джорджии расширились, и она в недоумении посмотрела на Люмиана, не зная, что сказать.
В этот момент подбежал телохранитель, охранявший подвал. Увидев Джорджию, он тут же наклонился к ней, понизил голос и что-то прошептал.
Выражение лица Джорджии несколько раз изменилось, затем она улыбнулась и сказала Люмиану:
«Как и ожидалось от знаменитого искателя приключений. Раньше я подозревала, что ваша охота на Демона — Колдуна — всего лишь слухи. Теперь я полностью в это верю. Вашей мощи хватит, чтобы о вас знали по всем Пяти Морям».
Она сделала небольшую паузу и извинилась:
«Простите, мы не успели приготовить ужин. Возможно, вам придется немного подождать в гостиной».
«Лучше пусть я подожду, чем прекрасная дама», — с улыбкой ответил Люмиан.
Это же элементарная вежливость!
Он последовал за служанкой Джорджии в гостиную, специально отведенную для Людвига, чтобы насладиться предобеденным десертом.
Джорджия и ее телохранитель спустились в подвал.
Осмотрев залитую кровью комнату, она почувствовала облегчение: никаких следов человекоподобной ящерицы не было — она полностью исчезла.
Ужин проходил в отдельной комнате, предназначенной только для Люмиана, его спутников и Джорджии. Служанка обслуживала их, подавая блюда и наливая вино.
Люмиан, заинтригованный окружающей обстановкой, отметил, как обширный особняк удовлетворяет потребности самых разных его обитателей. Небольшие приватные комнаты за пределами большого банкетного зала обеспечивали уединение собравшихся.
Трапеза доставила всем удовольствие. Люмиан получил 15 000 ризот в банкнотах, Джорджия выглядела непринужденно, Людвиг оценил повара виллы, а Лугано впервые побывал на банкете высокого класса.
Великий искатель приключений как обычно хвастался и шутил, когда не был в своей холодной личине охотника на монстров, и разрядил атмосферу за обеденным столом.
Эта приятная атмосфера продолжалась до тех пор, пока Люмиан не вышел из дома 21 по улице Святой Ланы вместе с Людвигом и Лугано.
Лугано, слегка раскрасневшийся от белого вина, проводил взглядом ярко освещенное здание и глубоко вздохнул.
«Интересно, когда у меня будет такой грандиозный дом, с многочисленной прислугой и поварами, и такая жена, как Джорджия?»
Люмиан поддразнил его:
«Ты делаешь акцент на последней части, не так ли?»
Лугано хихикнул и ответил:
«Судя по вашему описанию, я мог бы справиться и с человекоподобной ящерицей».
Это означало, что он обладает навыками, необходимыми для выполнения задания стоимостью 30 000 верлей!
Еще несколько успешных миссий — и мечта Лугано может стать реальностью!
«Заранее подготовленное оружие и специальные пули, а также богатый боевой опыт делают Плантатора действительно способным», — осторожно оценил Люмиан своего гида.
Он избегал обращаться к Лугано «доктор», поскольку эта Последовательность давала в первую очередь целительские сверхспособности и не давала значительных улучшений в бою.
Лугано был рад услышать это, почувствовав, что в его жизни появилась новая надежда.
Люмиан взглянул на него и с улыбкой добавил: » Однако если ты примешь это поручение, награда составит всего две-три тысячи ризот.
Остальное — надбавка за репутацию великого искателя приключений и деньги за молчание для столь известной фигуры».
«Вот почему тебе нужно выследить Демона — Колдуна, прежде чем соглашаться на столь прибыльное задание.»
Улыбка на лице Лугано постепенно исчезала.
Если бы я смог выследить Демона — Колдуна, моя мечта была бы исполнена. Мне не пришлось бы быть искателем приключений!
Люмиан не обращал внимания на эмоциональные перепады переводчика. Он оглянулся на большую пятиэтажную виллу и задумчиво сказал:
«Матриарх этой семьи не появилась даже в конце…»
Хотя понятно, что другие члены семьи не показывались, по логике вещей, как глава семьи, матриарх должна была хотя бы выразить благодарность авантюристу, который помог им решить проблему.
«Все верно. Женщина в возрасте Джорджии не должна быть главой такой большой семьи», — признал Лугано, почувствовав неладное.
Он воздержался от разговора о возможном отсутствии матриарха в вилле. В подобных расширенных семьях, скорее всего, было больше одной пожилой женщины, которая родила ребенка. Если одна Матриарх уйдет из жизни, ее роль вскоре возьмет на себя другая. Кроме того, Церковь Земной Матери славилась своим искусным лечением болезней на Северном и Южном Континентах. Средняя продолжительность жизни в Королевстве Фейнапоттер превосходила таковую в Лоэне, Интисе, Фейсаке и других странах. Многие люди доживали до 70 лет, особенно если учесть, что богатство семьи Джорджии обеспечивало широкие медицинские возможности.
Люмиан отвел взгляд и сделал несколько шагов.
«Пойди сегодня вечером в бар и расспроси о семье Джорджии».
Пока он говорил, он отсчитал для Лугано 1000 ризот.
«Это покроет твои расходы на деятельность в этот период, включая расходы на питание Людвига, когда меня не будет дома».
Ближе к полуночи Доктор вернулся в номер-люкс в Мотеле Солоу, от него несло алкоголем. Он обратился к Люмиану, который наблюдал за тем, как Людвиг ужинает:
«У меня есть информация. Джорджия — жена Рубио Пако, акционера рыболовецкой компании Порт-Санта и члена комитета Гильдии Рыболовов. Матриарх семьи Пако — мать Рубио, Марта».
Член комитета Гильдии Рыболовов… — Люмиан мгновенно сосредоточился.
Это был человек, осведомленный обо всем процессе ритуала морской молитвы и о прошлогоднем происшествии.
«Что еще ты узнал?» — непринужденно спросил Люмиан.
Лугано немного помолчал, а потом добавил:
«Кстати, Марта когда-то была Морской девой».
Морская дева… — Люмиан на несколько секунд задумался. — Значит, до замужества с семьей Пако ее искала какая-то особая публика?
Он спросил:
«Ты что-нибудь узнал о недавнем положении Марты?»
«Нет». — Лугано покачал головой.
Люмиан откинулся в кресле, словно готовясь задремать, и не стал требовать дополнительной информации.
На следующий день он остановился в мотеле Солоу, ожидая, пока Валерио подготовит для него местные документы.
Ближе к вечеру из пустоты появился его посланник, Кающийся Байнфел, и вручил ему письмо.
Люмиан взглянул на обугленный труп, все еще охваченный вязким черным пламенем, и небрежно поинтересовался:
«Кто его прислал?»
Только пять человек знали о заклинании призыва его посланника.
«Женщина, очень близкая к смерти и тьме», — ответил Байнфел.
Люмиан развернул письмо и прочитал знакомый почерк:
«На десять вечера назначено собрание…»
Это было письмо от Хелы. Перед отъездом из Трира Люмиан специально вызвал посланника Хелы и сообщил ей о способе призыва своего посланника. Учитывая его частые переезды и смену места жительства, вызывать посланника Хелы каждый раз, когда он останавливается в мотеле, было нецелесообразно. Поэтому он сделал так, чтобы ей было удобнее его доставать.
Каждый посланник был крепко привязан к своему хозяину. Благодаря мистической связи, установленной контрактом, посланник мог следить за целью, независимо от ее местонахождения.
У Общества Изучения Кудрявых Бабуинов очередное собрание… — Люмиан отпустил Байнфела и отошел к окну спальни.
Он вгляделся в даль, в пеструю горную цепь на северо-востоке.
В лучах заходящего солнца горы словно дремали на фоне раскаленного неба.
Люмиан некоторое время молча наблюдал за происходящим, затем достал серебряную серьгу «Ложь» и прикрепил ее к мочке левого уха.
В одно мгновение его волосы преобразились, став золотистыми и удлинившись книзу.
…
В 10 часов вечера в старинном и полуразрушенном дворце Народа Вечности Люмиан, облачённый в чёрную мантию, капюшон и серебристо-белую полумаску с надписью «Маггл», вошёл в зал.
Он сразу же заметил Франку, которая была одета в костюм ассасина и откинула капюшон.
Франка, больше не скрывая их дружеских отношений, наклонилась к нему и понизила голос.
«Полагаю, в Порт-Санте не было вспышки Бешентсва?»
«Я вобще-то не воплощение бедствия», — ответил Люмиан.
Затем он обратился к Франке: «Помоги мне потом узнать в разных командах, есть ли какие-нибудь зелья, чары или предметы, которые позволили бы мне овладеть языком за короткий срок — не полностью овладеть, а получить возможность понимать и разговаривать на короткое время».
Франка в замешательстве спросила:
«А разве у тебя нет переводчика?»
Люмиан улыбнулся и сказал:
«Просто мне вдруг пришла в голову идея. Если все думают, что я не знаю Горца, а я могу понимать, о чем они говорят, то это может принести мне неожиданную выгоду».
Твое сердце интригана действительно запятнано!
После того как Франка в шутку обругала его, она хотела похвалить красивые губы и улыбку Авроры, которые следовало бы видеть почаще, но здравый смысл заставил ее отказаться от этой идеи, чтобы не спровоцировать Люмиана.
Она бросила взгляд в угол дворца и сказала:
«Команда, которая с наибольшей вероятностью может предоставить такие предметы, на самом деле находится в Академии. Однако тебе будет неудобно спрашивать об этом. Это может легко вызвать подозрения. По совпадению, сегодня я отправляюсь к команде Академии, чтобы узнать, не знает ли кто-нибудь, кому принадлежат древние гробницы в катакомбах Трира. Хе-хе, многие из них считаются полуисториками. Если никто не знает, я попрошу 007 покопаться в конфиденциальной информации Церкви».
«Почему ты этим интересуешься?» — Люмиан поднял брови.
Франка рассказала, как они с Дженной добыли в катакомбах новый Фрагмент Зеркального Мира.
Люмиан внимательно слушал и насмехался.
«Не слишком ли вы смелые ребята? Дженна вдохновилась твоей смелостью!»
Едва он закончил говорить, как увидел угрожающе приближающегося 007.
Комментариев 11