Глава 273 - Торговец •
Держа карбидную лампу наперевес, " Гигант» Симон следовал за Люмианом несколько шагов, его зоркие глаза улавливали несоответствия в словах Люмиана.
«Сиель, Босс знает, что ты перешел в последовательность Пироманьяка. Он не станет просто так бездумно отбрасывать тебя в сторону, верно?»
Люмиан посмотрел на туннель, залитый желтоватым светом, и на его губах заиграла улыбка, когда он, не оборачиваясь, задал вопрос.
«Как давно я работаю в Савойской мафии?»
И " Гигант» Симон, и " Крыса» Кристо на мгновение прозрели и согласились с объяснением Люмиана.
Действительно, Люмиан, Потусторонний с сомнительным прошлым, недавно присоединившийся к мафии, принес с собой главный ингредиент для зелья. Такому человеку нельзя было доверять сразу. Он должен был пройти ряд испытаний в виде заданий.
И если бы Люмиан погиб во время одной из таких миссий, это можно было бы списать на невезение. Потеря чужого Потустороннего была гораздо менее болезненной для Босса, чем потеря подчиненного, которого он тщательно растил.
Два лидера Савойской мафии больше не колебались. Они осторожно последовали за Люмианом, держась на расстоянии двух-трех шагов. Это была привычная схема, как и в тех случаях, когда они путешествовали с несколькими мафиози, расположившимися на таких же позициях позади них.
В середине пути «Гигант» Симон надел перчатки и нанес небольшое количество Яда Скорпиона на свой кинжал, байонет и боксерские перчатки. Затем он вернул емкость Люмиану.
Трио спустилось в туннель, отмеченный на карте. Несмотря на мягкие шаги, особая обстановка заставляла их шаги отдаваться слабым эхом в темном, жутко тихом подземелье.
Спустя почти 45 минут они миновали участок, обозначенный как древняя гробница, и оказались у входа в скрытый проход.
Он вел в заброшенную пещеру-каменоломню, которая пролежала без движения целую вечность. Земля была неровной, покрытой мхом. Вдали слышался шум подземной реки, изредка сопровождаемый грохотом проходящего мимо парового метро.
Люмиан на мгновение задумался, зажав между зубами кольцо карбидной лампы. Обеими руками он ухватился за выступающую каменную стену и вскарабкался на вершину пещеры.
Затем, вытянув правую руку, он толкнул за собой обычный на вид камень, зажав его между боковой стеной и сводом пещеры.
В результате образовалось темное отверстие, в которое мог пролезть человек ростом с Симона.
Потайной туннель был создан с помощью давно забытой вентиляционной системы, которая уже существовала в соседней каменоломне.
Сгорбившись, они втроем двинулись вглубь подземного туннеля. Постепенно звуки подземной реки и парового метро стихли.
Кроме их собственного дыхания и шагов, вокруг было тихо, как в могиле.
Спустя почти полчаса Люмиан и его спутники, следуя отметкам на карте, выскочили из выхода и попали в уже существующую подземную пещеру.
Сверху свисали сталактиты, похожие на зубы страшного зверя, скрывающегося во тьме.
Люмиан не стал спешить входить в другой скрытый туннель у основания пещеры. Вместо этого он обратился к «Гиганту» Симону и «Крысе» Кристо, у которых на головах скопилось изрядное количество пыли. С серьезным выражением лица он произнес.
«Прежде чем мы продолжим, давайте кое-что уточним, чтобы избежать любых казусов. У нас не будет времени на устное общение».
«Хорошо». И Крыса Кристо, и Гигант Симон без вопросов приняли слова Люмиана.
Едва заметно кивнув, Люмиан ответил: «Во-первых, с момента входа во второй туннель и до возвращения сюда никому не разрешается разговаривать. По возможности используйте физические жесты. Если это невозможно, то прежде чем произнести хоть слово, вы должны получить мое разрешение».
Эта мера предосторожности вытекала из совета Гарднера Мартина об отсутствии необходимости в общении с торговцем. Люмиан расширил сферу своей деятельности и возвел ее в абсолют, чтобы предотвратить возможные казусы.
Кристо и Симон вспомнили совет босса и кивнули в знак согласия.
Наблюдая за их реакцией, Люмиан продолжил: «Во-вторых, какие бы аномалии ни происходили, если на вас обоих ничего не нападет, сохраняйте спокойствие и действуйте в соответствии с моим руководством.
«В-третьих, я не буду вас принуждать, но если вы хотите выжить, лучше прислушайтесь к моим указаниям».
Эти две просьбы встретили сопротивление со стороны «Крысы» Кристо и «Гиганта» Симона. Они доверили свою безопасность интеллекту, навыкам, реакциям и знаниям Люмиана. Это был отход от их привычной зависимости от собственных диких инстинктов Потустороннего.
После нескольких секунд колебаний «Крыса» Кристо заставил себя улыбнуться, вспоминая силу Сиеля и его предыдущие выступления.
Я буду следовать твоим указаниям, но если ты не сможешь вовремя среагировать и Тэффи предупредит меня об опасности, я возьму дело в свои руки».
«Проклятье, чем дольше я занимаюсь контрабандой, тем больше боюсь Подземного Трира».
«Гигант» Симон вступил в разговор: «Я с тобой согласен, «Крыса»».
Люмиан почувствовал удовлетворение от того, что успешно «приручил» двух Потусторонних, которые также служили лидерами Савойской мафии. Он не стал настаивать и просто кивнул в знак согласия.
«Без проблем».
«В-четвертых, именно я позже свяжусь с торговцем и заберу коробку, которую желает получить Босс».
Услышав это, «Крыса» Кристо и «Гигант» Симон посмотрели на Люмиана так, словно увидели Сиеля в новом свете.
Они ожидали, что Пироманьяк, используя свою силу и власть, поручит одному из них взаимодействовать с торговцем и взять на себя самую рискованную часть задания. В качестве альтернативы Люмиан мог бы предложить жребий, чтобы определить, кто возьмет на себя эту задачу. К их удивлению, Люмиан сам вызвался взять на себя ответственность.
Сиель весьма справедлив… «Гигант» Симон не мог не вздохнуть.
Он знал, что не смог бы поступить так же, окажись он на месте Люмиана.
Осознание этого факта заставило и Крысу Кристо, и Гиганта Симона меньше сопротивляться выполнению указаний Люмиана.
Хотя освещение было тусклым, Люмиан смог наблюдать за реакцией двух своих коллег.
Он не мог удержаться от внутренней усмешки.
Если бы не тот факт, что вы, двое Потусторонних, не обладаете мистическими знаниями и можете доставить неприятности во время обмена коробки, я бы и сам не стал так рисковать.
Люмиан вздохнул. Иногда слабость может быть преимуществом.
Подчеркнув, что они должны соблюдать тишину, Люмиан взял карбидную лампу и направился на дно пещеры. Он жестом велел «Гиганту» Симону обхватить камень примерно в половину его роста и отодвинуть его в сторону.
Камень был невероятно тяжелым, не под силу даже Симону. Ему потребовалось некоторое время, чтобы сдвинуть ее, открыв глубокий вход в скрытый туннель.
Туннель был не очень длинным, и им потребовалось всего семь-восемь минут, чтобы пригнуться и пробраться через него. Они добрались до минеральной пещеры, которая сильно обвалилась, оставив лишь ограниченное пространство.
Это и было их место назначения — Альбертовы шахты.
Люмиан осмотрел нагромождение серо-черных камней и повернулся к «Гиганту» Симону, который был одет в черный официальный костюм. Он указал на свою руку.
Поняв невысказанную просьбу, Симон достал железно-серые карманные часы и щелчком открыл их.
На циферблате виднелось множество туго зажатых шестеренок, излучавших изысканную, но холодную механическую красоту.
" Гигант» Симон поднял карманные часы и показал их Люмиану и " Крысе» Кристо, указывая на то, что до назначенного времени сделки — полудня — оставалось еще более десяти минут.
Люмиан кивнул и замолчал, терпеливо ожидая назначенного часа.
Через некоторое время он незаметно повернул голову, внимательно прислушиваясь к любым признакам движения вокруг них.
Ему почудился необычный звук, доносящийся из-под земли, словно множество людей кричали, ревели и дрались.
Под светом карбидной лампы Люмиан взглянул на Симона и Кристо, заметив их схожую реакцию, словно они тоже догадались о суматохе.
Заметив, что Симон и Кристо смотрят на него, Люмиан опустил правую руку, давая им знак воздержаться от воздействия.
Периодически они слышали какие-то движения. Все трое стояли на краю Альбертовых шахт и молча ждали.
Вдруг с другой стороны шахты послышался звук шагов, словно кто-то в кожаных ботинках приближался из необычайно тихого туннеля на расстоянии десятков метров.
Неужели это тот самый торговец? предположил Люмиан, бросив задумчивый взгляд в ту сторону.
Шаги приостановились, а затем возобновились, гулко разносясь по Альбертовым шахтам.
Когда до входа оставалось всего несколько метров, они таинственным образом прекратились.
Подождав немного, Люмиан и его спутники заметили фигуру, появившуюся из противоположного входа в шахту. Это был мужчина ростом более 1,8 метра, одетый в белую рубашку, желтый жилет, черный официальный костюм и темные брюки. В руке он сжимал небольшой коричневый кожаный чемодан.
Мужчина носил шелковую шляпу, низко надвинутую на глаза, отбрасывая тень на лицо. Однако охотничье зрение Люмиана позволило ему разглядеть внешность мужчины с помощью трех карбидных ламп.
У мужчины были короткие русые волосы, карие глаза, слегка неухоженная и густая борода и густые брови. Он напоминал изголодавшегося медведя, непомерно худого.
Воротник его рубашки был плотно застегнут, словно он боялся холода.
Люмиан взял в руки карбидную лампу и уже собирался подойти к мужчине.
Но тут Кристо дернул его за руку.
Когда Люмиан повернул голову, Кристо с тревогой и страхом указал на его правый карман.
Значит ли это, что Тэффи, необычная крыса, предупредила об опасности? Но, судя по поведению Кристо, угроза еще не воплотилась в реальность и пока поддается контролю. Иначе он бы уже повернул и скрылся… Люмиан понял знаки и кивнул Кристо, давая понять, что следует действовать осторожно.
Кристо не стал его останавливать. Он с опаской наблюдал за Люмианом, который продвигался к торговцу.
По мере того как он сокращал расстояние, взгляд Люмиана внимательно изучал телосложение мужчины, анализируя каждую деталь.
Его одежда слегка великовата, как будто не совсем ему подходит… Он, кажется, чего-то боится, но в глазах — гнев и ненависть… Его руки не выходят за пределы рукавов, они спрятаны внутри, включая ручку чемодана… Его ноги…
Зрачки Люмиана расширились, когда он заметил, что на торговце нет обуви, а лишь пара серых носков.
Это противоречило звуку кожаных туфель, который они только что слышали!
Может быть, шаги принадлежат не ему, а кому-то другому? Люмиан становился все более бдительным.
Поскольку места в Альбертовых шахтах оставалось мало, он быстро оказался перед торговцем.
Тот, похожий на обглоданного медведя, захихикал и с ноткой веселья поинтересовался: «Тебя прислал Гарднер Мартин?
«Он был до смерти напуган, получив сообщение от своего спутника, который через несколько месяцев после исчезновения отправился на поиски входа в Трир Четвертой эпохи, утверждая, что у него есть важный предмет, который он должен ему передать.»
«Сиель, Босс знает, что ты перешел в последовательность Пироманьяка. Он не станет просто так бездумно отбрасывать тебя в сторону, верно?»
Люмиан посмотрел на туннель, залитый желтоватым светом, и на его губах заиграла улыбка, когда он, не оборачиваясь, задал вопрос.
«Как давно я работаю в Савойской мафии?»
И " Гигант» Симон, и " Крыса» Кристо на мгновение прозрели и согласились с объяснением Люмиана.
Действительно, Люмиан, Потусторонний с сомнительным прошлым, недавно присоединившийся к мафии, принес с собой главный ингредиент для зелья. Такому человеку нельзя было доверять сразу. Он должен был пройти ряд испытаний в виде заданий.
И если бы Люмиан погиб во время одной из таких миссий, это можно было бы списать на невезение. Потеря чужого Потустороннего была гораздо менее болезненной для Босса, чем потеря подчиненного, которого он тщательно растил.
Два лидера Савойской мафии больше не колебались. Они осторожно последовали за Люмианом, держась на расстоянии двух-трех шагов. Это была привычная схема, как и в тех случаях, когда они путешествовали с несколькими мафиози, расположившимися на таких же позициях позади них.
В середине пути «Гигант» Симон надел перчатки и нанес небольшое количество Яда Скорпиона на свой кинжал, байонет и боксерские перчатки. Затем он вернул емкость Люмиану.
Трио спустилось в туннель, отмеченный на карте. Несмотря на мягкие шаги, особая обстановка заставляла их шаги отдаваться слабым эхом в темном, жутко тихом подземелье.
Спустя почти 45 минут они миновали участок, обозначенный как древняя гробница, и оказались у входа в скрытый проход.
Он вел в заброшенную пещеру-каменоломню, которая пролежала без движения целую вечность. Земля была неровной, покрытой мхом. Вдали слышался шум подземной реки, изредка сопровождаемый грохотом проходящего мимо парового метро.
Люмиан на мгновение задумался, зажав между зубами кольцо карбидной лампы. Обеими руками он ухватился за выступающую каменную стену и вскарабкался на вершину пещеры.
Затем, вытянув правую руку, он толкнул за собой обычный на вид камень, зажав его между боковой стеной и сводом пещеры.
В результате образовалось темное отверстие, в которое мог пролезть человек ростом с Симона.
Потайной туннель был создан с помощью давно забытой вентиляционной системы, которая уже существовала в соседней каменоломне.
Сгорбившись, они втроем двинулись вглубь подземного туннеля. Постепенно звуки подземной реки и парового метро стихли.
Кроме их собственного дыхания и шагов, вокруг было тихо, как в могиле.
Спустя почти полчаса Люмиан и его спутники, следуя отметкам на карте, выскочили из выхода и попали в уже существующую подземную пещеру.
Сверху свисали сталактиты, похожие на зубы страшного зверя, скрывающегося во тьме.
Люмиан не стал спешить входить в другой скрытый туннель у основания пещеры. Вместо этого он обратился к «Гиганту» Симону и «Крысе» Кристо, у которых на головах скопилось изрядное количество пыли. С серьезным выражением лица он произнес.
«Прежде чем мы продолжим, давайте кое-что уточним, чтобы избежать любых казусов. У нас не будет времени на устное общение».
«Хорошо». И Крыса Кристо, и Гигант Симон без вопросов приняли слова Люмиана.
Едва заметно кивнув, Люмиан ответил: «Во-первых, с момента входа во второй туннель и до возвращения сюда никому не разрешается разговаривать. По возможности используйте физические жесты. Если это невозможно, то прежде чем произнести хоть слово, вы должны получить мое разрешение».
Эта мера предосторожности вытекала из совета Гарднера Мартина об отсутствии необходимости в общении с торговцем. Люмиан расширил сферу своей деятельности и возвел ее в абсолют, чтобы предотвратить возможные казусы.
Кристо и Симон вспомнили совет босса и кивнули в знак согласия.
Наблюдая за их реакцией, Люмиан продолжил: «Во-вторых, какие бы аномалии ни происходили, если на вас обоих ничего не нападет, сохраняйте спокойствие и действуйте в соответствии с моим руководством.
«В-третьих, я не буду вас принуждать, но если вы хотите выжить, лучше прислушайтесь к моим указаниям».
Эти две просьбы встретили сопротивление со стороны «Крысы» Кристо и «Гиганта» Симона. Они доверили свою безопасность интеллекту, навыкам, реакциям и знаниям Люмиана. Это был отход от их привычной зависимости от собственных диких инстинктов Потустороннего.
После нескольких секунд колебаний «Крыса» Кристо заставил себя улыбнуться, вспоминая силу Сиеля и его предыдущие выступления.
Я буду следовать твоим указаниям, но если ты не сможешь вовремя среагировать и Тэффи предупредит меня об опасности, я возьму дело в свои руки».
«Проклятье, чем дольше я занимаюсь контрабандой, тем больше боюсь Подземного Трира».
«Гигант» Симон вступил в разговор: «Я с тобой согласен, «Крыса»».
Люмиан почувствовал удовлетворение от того, что успешно «приручил» двух Потусторонних, которые также служили лидерами Савойской мафии. Он не стал настаивать и просто кивнул в знак согласия.
«Без проблем».
«В-четвертых, именно я позже свяжусь с торговцем и заберу коробку, которую желает получить Босс».
Услышав это, «Крыса» Кристо и «Гигант» Симон посмотрели на Люмиана так, словно увидели Сиеля в новом свете.
Они ожидали, что Пироманьяк, используя свою силу и власть, поручит одному из них взаимодействовать с торговцем и взять на себя самую рискованную часть задания. В качестве альтернативы Люмиан мог бы предложить жребий, чтобы определить, кто возьмет на себя эту задачу. К их удивлению, Люмиан сам вызвался взять на себя ответственность.
Сиель весьма справедлив… «Гигант» Симон не мог не вздохнуть.
Он знал, что не смог бы поступить так же, окажись он на месте Люмиана.
Хотя освещение было тусклым, Люмиан смог наблюдать за реакцией двух своих коллег.
Он не мог удержаться от внутренней усмешки.
Если бы не тот факт, что вы, двое Потусторонних, не обладаете мистическими знаниями и можете доставить неприятности во время обмена коробки, я бы и сам не стал так рисковать.
Люмиан вздохнул. Иногда слабость может быть преимуществом.
Подчеркнув, что они должны соблюдать тишину, Люмиан взял карбидную лампу и направился на дно пещеры. Он жестом велел «Гиганту» Симону обхватить камень примерно в половину его роста и отодвинуть его в сторону.
Камень был невероятно тяжелым, не под силу даже Симону. Ему потребовалось некоторое время, чтобы сдвинуть ее, открыв глубокий вход в скрытый туннель.
Туннель был не очень длинным, и им потребовалось всего семь-восемь минут, чтобы пригнуться и пробраться через него. Они добрались до минеральной пещеры, которая сильно обвалилась, оставив лишь ограниченное пространство.
Это и было их место назначения — Альбертовы шахты.
Люмиан осмотрел нагромождение серо-черных камней и повернулся к «Гиганту» Симону, который был одет в черный официальный костюм. Он указал на свою руку.
Поняв невысказанную просьбу, Симон достал железно-серые карманные часы и щелчком открыл их.
На циферблате виднелось множество туго зажатых шестеренок, излучавших изысканную, но холодную механическую красоту.
" Гигант» Симон поднял карманные часы и показал их Люмиану и " Крысе» Кристо, указывая на то, что до назначенного времени сделки — полудня — оставалось еще более десяти минут.
Люмиан кивнул и замолчал, терпеливо ожидая назначенного часа.
Через некоторое время он незаметно повернул голову, внимательно прислушиваясь к любым признакам движения вокруг них.
Ему почудился необычный звук, доносящийся из-под земли, словно множество людей кричали, ревели и дрались.
Под светом карбидной лампы Люмиан взглянул на Симона и Кристо, заметив их схожую реакцию, словно они тоже догадались о суматохе.
Заметив, что Симон и Кристо смотрят на него, Люмиан опустил правую руку, давая им знак воздержаться от воздействия.
Периодически они слышали какие-то движения. Все трое стояли на краю Альбертовых шахт и молча ждали.
Вдруг с другой стороны шахты послышался звук шагов, словно кто-то в кожаных ботинках приближался из необычайно тихого туннеля на расстоянии десятков метров.
Неужели это тот самый торговец? предположил Люмиан, бросив задумчивый взгляд в ту сторону.
Шаги приостановились, а затем возобновились, гулко разносясь по Альбертовым шахтам.
Когда до входа оставалось всего несколько метров, они таинственным образом прекратились.
Подождав немного, Люмиан и его спутники заметили фигуру, появившуюся из противоположного входа в шахту. Это был мужчина ростом более 1,8 метра, одетый в белую рубашку, желтый жилет, черный официальный костюм и темные брюки. В руке он сжимал небольшой коричневый кожаный чемодан.
Мужчина носил шелковую шляпу, низко надвинутую на глаза, отбрасывая тень на лицо. Однако охотничье зрение Люмиана позволило ему разглядеть внешность мужчины с помощью трех карбидных ламп.
У мужчины были короткие русые волосы, карие глаза, слегка неухоженная и густая борода и густые брови. Он напоминал изголодавшегося медведя, непомерно худого.
Воротник его рубашки был плотно застегнут, словно он боялся холода.
Люмиан взял в руки карбидную лампу и уже собирался подойти к мужчине.
Но тут Кристо дернул его за руку.
Когда Люмиан повернул голову, Кристо с тревогой и страхом указал на его правый карман.
Значит ли это, что Тэффи, необычная крыса, предупредила об опасности? Но, судя по поведению Кристо, угроза еще не воплотилась в реальность и пока поддается контролю. Иначе он бы уже повернул и скрылся… Люмиан понял знаки и кивнул Кристо, давая понять, что следует действовать осторожно.
Кристо не стал его останавливать. Он с опаской наблюдал за Люмианом, который продвигался к торговцу.
По мере того как он сокращал расстояние, взгляд Люмиана внимательно изучал телосложение мужчины, анализируя каждую деталь.
Его одежда слегка великовата, как будто не совсем ему подходит… Он, кажется, чего-то боится, но в глазах — гнев и ненависть… Его руки не выходят за пределы рукавов, они спрятаны внутри, включая ручку чемодана… Его ноги…
Зрачки Люмиана расширились, когда он заметил, что на торговце нет обуви, а лишь пара серых носков.
Это противоречило звуку кожаных туфель, который они только что слышали!
Может быть, шаги принадлежат не ему, а кому-то другому? Люмиан становился все более бдительным.
Поскольку места в Альбертовых шахтах оставалось мало, он быстро оказался перед торговцем.
Тот, похожий на обглоданного медведя, захихикал и с ноткой веселья поинтересовался: «Тебя прислал Гарднер Мартин?
«Он был до смерти напуган, получив сообщение от своего спутника, который через несколько месяцев после исчезновения отправился на поиски входа в Трир Четвертой эпохи, утверждая, что у него есть важный предмет, который он должен ему передать.»
Закладка
Комментариев 1