Глава 197 - Помощник •
После того как участник группы и его мать получили от Рене, менеджера «Зала де Баль Бризе», отсрочку, в воздухе раздались удары барабанов, возвещающие о начале нового раунда танцев.
Люмиан перевел взгляд на Дженну, которая стояла рядом с ним, и заговорил непринужденным тоном.
«Я подумал, что ты сможешь его утешить. В конце концов, ты хорошо его знаешь и часто сотрудничаешь с их группой».
Дженна, одетая в потрясающее красное платье с блестками, открывавшее немалую часть ее груди, поджала губы и спокойно ответила
«В тот момент ему нужны были не утешительные слова, а разрядка. Соболезнования только усугубят его боль».
Люмиан несколько мгновений внимательно разглядывал Дженну.
«Кажется, ты все прекрасно понимаешь. Почему у меня такое чувство, что ты сама пережила нечто подобное?»
Дженна опустила взгляд на пальцы ног и мягко улыбнулась.
«Несколько лет назад я пережила то же самое, когда скончался мой отец.
«Однажды перед рассветом мама взяла меня на крышу нашей квартиры и оставалась со мной до восхода солнца. Я наблюдала, как небо постепенно светлеет, превращаясь из абсолютно черного в темно-синее. Оно становилось все светлее и светлее, и я видела, что облака украшены оттенками яркого золота и других цветов.
«В тот момент она сказала мне, что темнота в конце концов пройдет и взойдет солнце. Свет всегда найдет свой путь, чтобы осветить землю».
«Когда он вернется в группу, я найду возможность поделиться с ним чем-то подобным».
Люмиан молча слушал и вздыхал. «У тебя замечательная мать».
«Да». Дженна приняла комплимент с гордостью.
Люмиан усмехнулся и заметил: «Тебе удалось сказать так много, не прибегая к ругательствам. Это на тебя не похоже».
Более того, она выглядела довольно утонченной.
«Проклятье! Неужели ты думаешь, что я из тех, кто постоянно ругается?» Дженна возмущенно выругалась и направилась в комнату отдыха, чтобы подготовиться к следующей песне.
Люмиан снова уселся за стойку бара, его мысли были заняты другим вопросом.
На завтрашний день у него была назначена терапия, и существовала вероятность того, что Луи Лунд появится в воскресенье.
Что, если он его пропустит?
Первым побуждением Люмиана было написать письмо мадам Маг и попросить ее узнать у его психиатра, мадам Сьюзи, о возможности перенести лечение на день. Однако он не мог отделаться от ощущения, что его состояние нестабильно последние два дня. Если он не предпримет срочных действий, то может столкнуться с серьезными последствиями при розыске Луи Лунда.
Хотя мадам Пуалис и не была мадам Ночь, Люмиан не мог противостоять ей напрямую. Его главной задачей было найти выжившую из Корду и завязать с ней дружескую беседу.
Люмиан не питал особой неприязни к мадам Пуалис. Хотя она верила в злого бога и была причастна к Корду, оказалось, что она не виновата в катастрофе. Она ушла до начала ритуала под каким-то принуждением.
Люмиан не интересовался чужими верованиями и не собирался этого делать.
Если он позволит себе проявить неуравновешенность и импульсивно отреагирует, обострив конфликт с мадам Пуалис и сделав ее своим врагом, дела станут очень сложными, и он может даже лишиться жизни.
Что касается спора с мафией Ядовитой Шпоры, то проблема с мадам Луной не равнялась проблемам с мадам Ночью.
После тщательного обдумывания Люмиан разработал план, как найти человека, который мог бы от его имени выследить Луи Лунда и проследить за ним до его резиденции в Трире.
Нет необходимости рассматривать людей без способностей Потустороннего. Они просто не смогут за ним угнаться.
Есть два приемлемых варианта. Первый — Энтони Рид, информационный брокер, подозреваемый в том, что он является Психиатром с пути наблюдателя. Он обладает отличными способностями к слежению и уже принял мое поручение, получив задаток. Поскольку задание включает в себя поиск Луи Лунда, оно, естественно, входит в рамки миссии. Если Энтони окажется непростым, я готов предложить больше денег.
Второй вариант — Франка. Она, как и Аврора, принадлежит к Обществу изучения кудрявых бабуинов. Франка знает мою истинную личность и проявляет определенную заботу обо мне. В какой-то степени ей можно доверять, не говоря уже о том, что она все еще в долгу передо мной. Франка обладает достаточной силой, чтобы проследить за Луи Лундом и даже перехватить его, если потребуется. Пока эти мысли проносились в голове Люмиана, он поднялся со своего места и направился в спальню на втором этаже, выйдя из Зала де Баль Бризе через окно.
…
Оберж дю Кок-Доре, комната 305.
Люмиан постучал в деревянную дверь.
«Войдите, пожалуйста, — отозвался Энтони Рид с акцентом западного побережья Мидсишира.
Дверь медленно распахнулась.
Перед Люмианом снова стоял информационный брокер.
Его пухлое лицо, некогда маслянистое, выглядело свежевымытым, что подчеркивало его порядочность.
Одетый в серо-голубую рабочую форму, он, казалось, провел весь день в южной части рыночного района и в квартале Ботанического сада.
«Я прочитал вашу записку, — сказал Энтони Рид, проводя рукой по редеющим светло-желтым волосам. «Я следил за авеню дю Марше».
Люмиан почувствовал легкое беспокойство, но, осмотрев комнату, заговорил напрямую.
«Завтра с 14:30 до 17:00 у меня есть другие дела. Если в это время ты обнаружишь цель, не сообщай мне. Просто проследи за ним и выясни его место жительства».
Энтони Рид на несколько секунд задержал взгляд своих темно-карих глаз на Люмиане.
«Очень хорошо».
Он не упомянул о дополнительной плате, и Люмиан решил не поднимать эту тему.
…
На улице Блуз Бланш, 3, располагался относительно новый жилой дом. Его бежевый фасад отличался очаровательной извилистостью: многочисленные неровные стены украшали разнообразные статуи. Ангелы, животные, знаменитости и легендарные предметы нашли свое место среди архитектуры. Здание отличалось обилием больших окон, настенных колонн и свитков, создавая атмосферу величия.
Люмиан встал перед комнатой 601 и нажал на дверной звонок.
Франка со звоном распахнула темно-красную дверь.
Ее льняные волосы рассыпались каскадом, а сама она была одета в свободную ночную рубашку из белого шелка, изящно доходившую до колен. Широко расстегнутый воротник открывал доступ к коже.
Заметив, что собеседница не проявляет никаких признаков настороженности и даже не надела бюстгальтер, Люмиан постарался не отводить взгляд.
Прежде чем открыть дверь, Франка, казалось, уже знала, кто пришел. Она приветствовала его с улыбкой.
«Пришел за знаниями в области мистицизма?
«После всех наших обсуждений ты наконец-то прибыл».
«Нет, дело в другом», — ответил Люмиан, жестом указывая в сторону комнаты, чтобы они поговорили внутри.
Франка повернулась и направилась к дивану, Люмиан последовал за ней. Войдя внутрь, он инстинктивно осмотрел окружающее пространство.
Квартира состояла из двух спален, ванной комнаты, гостиной и кухни. Мебель в гостиной — диван, журнальный столик, обеденный стол, стулья и шкафы — была преимущественно бежевой, железно-черной, серебристо-белой или светло-серой. Цвета были приглушенными и лишенными живости. Общая эстетика отличалась простотой и чистотой, но в то же время излучала холодность. Это резко контрастировало со стилем гостиной, характерным для большинства семей.
Люмиан присел на край дивана, а Франка, согнув ноги, откинулась на спинку соседнего кресла, обнажив свои соблазнительные изгибы.
«Что привело тебя сюда?» поинтересовалась Франка.
Люмиан указал на нее.
«Не думаешь ли ты переодеться?»
Франка опустила взгляд на свою ночную рубашку, и ее осенило.
«Возможно, это потому, что ты знаешь мой изначальный пол. Когда я рядом с тобой, у меня всегда возникает иллюзия, что я все еще мужчина, и я забываю обращать внимание на такие мелочи».
На ее губах заиграла улыбка. Вместо того чтобы сменить наряд, она сменила позу, еще больше подчеркивая свою привлекательность.
Через несколько мгновений она даже встала с кресла и устроилась рядом с Люмианом.
Почувствовав недоуменный взгляд Люмиана, она усмехнулась и заметила: «Раз уж ты не подглядываешь, зачем мне переодеваться?»
Она сделала игривый жест, безоговорочно поддразнивая его.
«Мадам, у вас дурное чувство юмора». Люмиан вздохнул.
Франка усмехнулась и ответила: «Жизнь и так нелегка. Мне нужно искать себе развлечение».
«Но меня считают нормальной. В Исследовательском обществе есть группа людей, которые не питают особых надежд на будущее и сделали целью своей жизни поиск развлечений. Они создали группу под названием «День апрельских дураков». Ваша сестра наверняка упоминала об этом, верно?»
«Упоминала», — подтвердил Люмиан, вспомнив, что читал об этом в гримуарах Авроры.
Франка воздержалась от подробностей и устремила взгляд на Люмиана, ее глаза напоминали спокойные озера, ожидая объяснений его визита.
Люмиан сказал прямо, с некоторой резкостью.
«Мне нужна услуга».
«О?» Франка с готовностью откликнулась, в ее тоне сквозило любопытство.
Люмиан на мгновение задумался, прежде чем продолжить.
«Учитывая, что ты видела мой плакат о розыске, ты должна обладать какими-то знаниями о нем».
«Я получил информацию, что один из изображенных на нем людей, человек по имени Луи Лунд, завтра появится на авеню дю Марше. Он поддерживает тесные связи с организаторами мафии «Ядовитая шпора».
«Я намерен задержать его и раскрыть правду о катастрофе в Корду.
Однако завтра днем я буду занят важными делами, поэтому не смогу лично дождаться его прибытия. Надеюсь, ты сможешь оказать мне помощь. Если он появится, поймай его за хвост и выясни его местонахождение. Если ты уверена в себе, помоги мне схватить его. Когда-то он обладал силами Потустороннего, эквивалентными Последовательности 8, и, скорее всего, является Садовником, хотя сейчас я не могу сказать наверняка».
«После приобретения зеркала ты обещала выплатить мне компенсацию. Вот и все».
Франка сердито ответила: «Это касается смерти Маггла. Я обязательно помогу. Компенсация не является подходящим термином в данном контексте».
«Слежка за ним не считается. Но нападение на него считается?» предложил Люмиан.
Уловив скрытую вежливость и отстраненность его просьбы, Франка не стала настаивать и просто кивнула.
«Это тоже подходит».
Любопытство заплясало на ее лице, когда она задала еще один вопрос.
«Что может быть важнее задержания этого человека по имени Луи Лунд?
«Я ожидала, что ты будешь больше озабочен раскрытием правды о Корду».
Люмиан ненадолго задумался, прежде чем откровенно признаться: «Из-за катастрофы на Корду я столкнулся с некоторыми психологическими проблемами. В настоящее время я прохожу регулярное лечение. Я опасаюсь, что без своевременной помощи я потеряю контроль над своими эмоциями, что поставит под угрозу мои поиски истины».
Франка сочувственно кивнула, демонстрируя свое понимание.
Взяв на себя инициативу, она предложила.
" Хочешь, я найду для тебя настоящего психиатра — того, кто обладает способностями Потустороннего?»
«Мой психиатр уже обладает ими», — сообщил Люмиан, ничего не скрывая.
Франка воздержалась от дальнейших расспросов, вспомнив, что брат Маггла участвовал в других мистических сборищах.
Люмиан упомянул об атрибутах Злодея и Садовника, а также о существовании Энтони Рида. Он подробно описал внешность Рида, чтобы Франка не приняла его за спутника Луи Лунда, что могло бы привести к ненужному конфликту.
С этими словами Люмиан поднялся со своего места, сигнализируя о своем намерении уйти.
Франка встала, забавляясь. " Ты проделал такой путь. Разве тебе не интересно погрузиться в тайны мистицизма?»
«Луи Лунд может появиться и сегодня вечером», — заметил Люмиан, стремясь как можно скорее вернуться в Зал де Баль Бриз.
В этот момент и он, и Франка обратили внимание на дверь.
Легкие шаги донеслись с лестницы и остановились неподалеку.
Франка издалека взглянула в глазок, и выражение ее лица вдруг стало необычным.
Она обратилась к Люмиану тихим тоном: «Дженна!»
Люмиан перевел взгляд на Дженну, которая стояла рядом с ним, и заговорил непринужденным тоном.
«Я подумал, что ты сможешь его утешить. В конце концов, ты хорошо его знаешь и часто сотрудничаешь с их группой».
Дженна, одетая в потрясающее красное платье с блестками, открывавшее немалую часть ее груди, поджала губы и спокойно ответила
«В тот момент ему нужны были не утешительные слова, а разрядка. Соболезнования только усугубят его боль».
Люмиан несколько мгновений внимательно разглядывал Дженну.
«Кажется, ты все прекрасно понимаешь. Почему у меня такое чувство, что ты сама пережила нечто подобное?»
Дженна опустила взгляд на пальцы ног и мягко улыбнулась.
«Несколько лет назад я пережила то же самое, когда скончался мой отец.
«Однажды перед рассветом мама взяла меня на крышу нашей квартиры и оставалась со мной до восхода солнца. Я наблюдала, как небо постепенно светлеет, превращаясь из абсолютно черного в темно-синее. Оно становилось все светлее и светлее, и я видела, что облака украшены оттенками яркого золота и других цветов.
«В тот момент она сказала мне, что темнота в конце концов пройдет и взойдет солнце. Свет всегда найдет свой путь, чтобы осветить землю».
«Когда он вернется в группу, я найду возможность поделиться с ним чем-то подобным».
Люмиан молча слушал и вздыхал. «У тебя замечательная мать».
«Да». Дженна приняла комплимент с гордостью.
Люмиан усмехнулся и заметил: «Тебе удалось сказать так много, не прибегая к ругательствам. Это на тебя не похоже».
Более того, она выглядела довольно утонченной.
«Проклятье! Неужели ты думаешь, что я из тех, кто постоянно ругается?» Дженна возмущенно выругалась и направилась в комнату отдыха, чтобы подготовиться к следующей песне.
Люмиан снова уселся за стойку бара, его мысли были заняты другим вопросом.
На завтрашний день у него была назначена терапия, и существовала вероятность того, что Луи Лунд появится в воскресенье.
Что, если он его пропустит?
Первым побуждением Люмиана было написать письмо мадам Маг и попросить ее узнать у его психиатра, мадам Сьюзи, о возможности перенести лечение на день. Однако он не мог отделаться от ощущения, что его состояние нестабильно последние два дня. Если он не предпримет срочных действий, то может столкнуться с серьезными последствиями при розыске Луи Лунда.
Хотя мадам Пуалис и не была мадам Ночь, Люмиан не мог противостоять ей напрямую. Его главной задачей было найти выжившую из Корду и завязать с ней дружескую беседу.
Люмиан не питал особой неприязни к мадам Пуалис. Хотя она верила в злого бога и была причастна к Корду, оказалось, что она не виновата в катастрофе. Она ушла до начала ритуала под каким-то принуждением.
Люмиан не интересовался чужими верованиями и не собирался этого делать.
Если он позволит себе проявить неуравновешенность и импульсивно отреагирует, обострив конфликт с мадам Пуалис и сделав ее своим врагом, дела станут очень сложными, и он может даже лишиться жизни.
Что касается спора с мафией Ядовитой Шпоры, то проблема с мадам Луной не равнялась проблемам с мадам Ночью.
После тщательного обдумывания Люмиан разработал план, как найти человека, который мог бы от его имени выследить Луи Лунда и проследить за ним до его резиденции в Трире.
Нет необходимости рассматривать людей без способностей Потустороннего. Они просто не смогут за ним угнаться.
Есть два приемлемых варианта. Первый — Энтони Рид, информационный брокер, подозреваемый в том, что он является Психиатром с пути наблюдателя. Он обладает отличными способностями к слежению и уже принял мое поручение, получив задаток. Поскольку задание включает в себя поиск Луи Лунда, оно, естественно, входит в рамки миссии. Если Энтони окажется непростым, я готов предложить больше денег.
Второй вариант — Франка. Она, как и Аврора, принадлежит к Обществу изучения кудрявых бабуинов. Франка знает мою истинную личность и проявляет определенную заботу обо мне. В какой-то степени ей можно доверять, не говоря уже о том, что она все еще в долгу передо мной. Франка обладает достаточной силой, чтобы проследить за Луи Лундом и даже перехватить его, если потребуется. Пока эти мысли проносились в голове Люмиана, он поднялся со своего места и направился в спальню на втором этаже, выйдя из Зала де Баль Бризе через окно.
…
Оберж дю Кок-Доре, комната 305.
Люмиан постучал в деревянную дверь.
«Войдите, пожалуйста, — отозвался Энтони Рид с акцентом западного побережья Мидсишира.
Дверь медленно распахнулась.
Перед Люмианом снова стоял информационный брокер.
Его пухлое лицо, некогда маслянистое, выглядело свежевымытым, что подчеркивало его порядочность.
Одетый в серо-голубую рабочую форму, он, казалось, провел весь день в южной части рыночного района и в квартале Ботанического сада.
«Я прочитал вашу записку, — сказал Энтони Рид, проводя рукой по редеющим светло-желтым волосам. «Я следил за авеню дю Марше».
Люмиан почувствовал легкое беспокойство, но, осмотрев комнату, заговорил напрямую.
«Завтра с 14:30 до 17:00 у меня есть другие дела. Если в это время ты обнаружишь цель, не сообщай мне. Просто проследи за ним и выясни его место жительства».
Энтони Рид на несколько секунд задержал взгляд своих темно-карих глаз на Люмиане.
«Очень хорошо».
Он не упомянул о дополнительной плате, и Люмиан решил не поднимать эту тему.
…
На улице Блуз Бланш, 3, располагался относительно новый жилой дом. Его бежевый фасад отличался очаровательной извилистостью: многочисленные неровные стены украшали разнообразные статуи. Ангелы, животные, знаменитости и легендарные предметы нашли свое место среди архитектуры. Здание отличалось обилием больших окон, настенных колонн и свитков, создавая атмосферу величия.
Люмиан встал перед комнатой 601 и нажал на дверной звонок.
Франка со звоном распахнула темно-красную дверь.
Ее льняные волосы рассыпались каскадом, а сама она была одета в свободную ночную рубашку из белого шелка, изящно доходившую до колен. Широко расстегнутый воротник открывал доступ к коже.
Заметив, что собеседница не проявляет никаких признаков настороженности и даже не надела бюстгальтер, Люмиан постарался не отводить взгляд.
Прежде чем открыть дверь, Франка, казалось, уже знала, кто пришел. Она приветствовала его с улыбкой.
«Пришел за знаниями в области мистицизма?
«После всех наших обсуждений ты наконец-то прибыл».
«Нет, дело в другом», — ответил Люмиан, жестом указывая в сторону комнаты, чтобы они поговорили внутри.
Франка повернулась и направилась к дивану, Люмиан последовал за ней. Войдя внутрь, он инстинктивно осмотрел окружающее пространство.
Квартира состояла из двух спален, ванной комнаты, гостиной и кухни. Мебель в гостиной — диван, журнальный столик, обеденный стол, стулья и шкафы — была преимущественно бежевой, железно-черной, серебристо-белой или светло-серой. Цвета были приглушенными и лишенными живости. Общая эстетика отличалась простотой и чистотой, но в то же время излучала холодность. Это резко контрастировало со стилем гостиной, характерным для большинства семей.
Люмиан присел на край дивана, а Франка, согнув ноги, откинулась на спинку соседнего кресла, обнажив свои соблазнительные изгибы.
«Что привело тебя сюда?» поинтересовалась Франка.
Люмиан указал на нее.
«Не думаешь ли ты переодеться?»
Франка опустила взгляд на свою ночную рубашку, и ее осенило.
«Возможно, это потому, что ты знаешь мой изначальный пол. Когда я рядом с тобой, у меня всегда возникает иллюзия, что я все еще мужчина, и я забываю обращать внимание на такие мелочи».
На ее губах заиграла улыбка. Вместо того чтобы сменить наряд, она сменила позу, еще больше подчеркивая свою привлекательность.
Через несколько мгновений она даже встала с кресла и устроилась рядом с Люмианом.
Почувствовав недоуменный взгляд Люмиана, она усмехнулась и заметила: «Раз уж ты не подглядываешь, зачем мне переодеваться?»
Она сделала игривый жест, безоговорочно поддразнивая его.
«Мадам, у вас дурное чувство юмора». Люмиан вздохнул.
Франка усмехнулась и ответила: «Жизнь и так нелегка. Мне нужно искать себе развлечение».
«Но меня считают нормальной. В Исследовательском обществе есть группа людей, которые не питают особых надежд на будущее и сделали целью своей жизни поиск развлечений. Они создали группу под названием «День апрельских дураков». Ваша сестра наверняка упоминала об этом, верно?»
«Упоминала», — подтвердил Люмиан, вспомнив, что читал об этом в гримуарах Авроры.
Франка воздержалась от подробностей и устремила взгляд на Люмиана, ее глаза напоминали спокойные озера, ожидая объяснений его визита.
Люмиан сказал прямо, с некоторой резкостью.
«Мне нужна услуга».
«О?» Франка с готовностью откликнулась, в ее тоне сквозило любопытство.
Люмиан на мгновение задумался, прежде чем продолжить.
«Учитывая, что ты видела мой плакат о розыске, ты должна обладать какими-то знаниями о нем».
«Я получил информацию, что один из изображенных на нем людей, человек по имени Луи Лунд, завтра появится на авеню дю Марше. Он поддерживает тесные связи с организаторами мафии «Ядовитая шпора».
«Я намерен задержать его и раскрыть правду о катастрофе в Корду.
Однако завтра днем я буду занят важными делами, поэтому не смогу лично дождаться его прибытия. Надеюсь, ты сможешь оказать мне помощь. Если он появится, поймай его за хвост и выясни его местонахождение. Если ты уверена в себе, помоги мне схватить его. Когда-то он обладал силами Потустороннего, эквивалентными Последовательности 8, и, скорее всего, является Садовником, хотя сейчас я не могу сказать наверняка».
«После приобретения зеркала ты обещала выплатить мне компенсацию. Вот и все».
Франка сердито ответила: «Это касается смерти Маггла. Я обязательно помогу. Компенсация не является подходящим термином в данном контексте».
«Слежка за ним не считается. Но нападение на него считается?» предложил Люмиан.
Уловив скрытую вежливость и отстраненность его просьбы, Франка не стала настаивать и просто кивнула.
«Это тоже подходит».
Любопытство заплясало на ее лице, когда она задала еще один вопрос.
«Что может быть важнее задержания этого человека по имени Луи Лунд?
«Я ожидала, что ты будешь больше озабочен раскрытием правды о Корду».
Люмиан ненадолго задумался, прежде чем откровенно признаться: «Из-за катастрофы на Корду я столкнулся с некоторыми психологическими проблемами. В настоящее время я прохожу регулярное лечение. Я опасаюсь, что без своевременной помощи я потеряю контроль над своими эмоциями, что поставит под угрозу мои поиски истины».
Франка сочувственно кивнула, демонстрируя свое понимание.
Взяв на себя инициативу, она предложила.
" Хочешь, я найду для тебя настоящего психиатра — того, кто обладает способностями Потустороннего?»
«Мой психиатр уже обладает ими», — сообщил Люмиан, ничего не скрывая.
Франка воздержалась от дальнейших расспросов, вспомнив, что брат Маггла участвовал в других мистических сборищах.
Люмиан упомянул об атрибутах Злодея и Садовника, а также о существовании Энтони Рида. Он подробно описал внешность Рида, чтобы Франка не приняла его за спутника Луи Лунда, что могло бы привести к ненужному конфликту.
С этими словами Люмиан поднялся со своего места, сигнализируя о своем намерении уйти.
Франка встала, забавляясь. " Ты проделал такой путь. Разве тебе не интересно погрузиться в тайны мистицизма?»
«Луи Лунд может появиться и сегодня вечером», — заметил Люмиан, стремясь как можно скорее вернуться в Зал де Баль Бриз.
В этот момент и он, и Франка обратили внимание на дверь.
Легкие шаги донеслись с лестницы и остановились неподалеку.
Франка издалека взглянула в глазок, и выражение ее лица вдруг стало необычным.
Она обратилась к Люмиану тихим тоном: «Дженна!»
Закладка
Комментариев 3