Глава 120 - Бредни сумасшедшего •
Энтони Рид холодно посмотрел на Люмиана и поинтересовался: «В чем проблема?»
«Я слышал от Паварда, что вы надежный информационный брокер». Люмиан быстро раскрыл свой источник, чтобы не тратить время на взаимные расспросы.
Энтони Рид со своим пухлым лицом понимающе кивнул и жестом указал на стул в центре комнаты.
«Какая информация вам нужна? Или, скорее, какую информацию вы хотели бы, чтобы я раскрыл?»
Люмиан почувствовал легкое беспокойство, столкнувшись с Энтони Ридом, от которого исходила атмосфера честности и надежности. Он сел в кресло и коротко сказал: «Я ищу двух человек».
«Имена, внешность и отличительные черты». Энтони Рид бросил взгляд на левое бедро Люмиана.
Люмиан на мгновение задумался, прежде чем ответить: " Первый — Гийом Бене, бывший падре Церкви Вечного Пылающего Солнца. Другая — Пуалис де Рокфор. Больше месяца назад она прибыла в Трир со своим мужем Беостом, дворецким Луи Лундом и служанкой Кэти.
«У меня нет их фотографий. Могу лишь сказать, что у Гийома Бене короткие черные волосы и голубые глаза. Он обладает торжественным характером и сильными амбициями. Его самая примечательная черта — орлиный нос. У Пуалис длинные каштановые волосы и яркие карие глаза. Ее брови более светлые и тонкие, и она излучает элегантную, но манящую ауру…»
Энтони Рид внимательно слушал, не поднимаясь с кресла. Он пересек комнату и подошел к деревянному столу у окна, открыл ящик и достал пачку белой бумаги и остро заточенный карандаш.
В мгновение ока он набросал два портрета.
«Посмотрим, похожи ли они на них. Энтони Рид передал наброски Люмиану.
Люмиан осмотрел рисунки и был поражен их живостью и реалистичностью. За исключением отсутствия цвета, они были почти неотличимы от фотографий.
Он удивленно посмотрел на Энтони Рида и сказал: „Непостижимо. Как вам удалось так точно воспроизвести их сходство по моему краткому описанию?“
Он предполагал, что Энтони Рид сделает несколько эскизов, которые он должен будет просмотреть, прежде чем приступить к работе над портретами.
Энтони Рид редко улыбался.
„Я воссоздал изображения с официальных плакатов о розыске.
‚Власти тоже ищут их‘.
Неудивительно… Внезапно Люмиану все стало понятно.
И падре Гийом Бене, и мадам Пуалис были приверженцами злых богов, получивших благодеяния. Как только Райан и его спутники сообщат о ситуации, она обязательно привлечет необходимое внимание!
С этим осознанием беспокойство Люмиана усилилось.
Должно быть, меня тоже разыскивают… Видел ли Энтони Рид мой портрет? Узнает ли он меня? Стараясь сохранить самообладание, Люмиан спросил у информационного брокера: — Я не удивлен. Я хочу знать стоимость их наград“.
„За Гийома Бене назначена награда в 20 000 верлей. Любая информация стоит 500 верлей. То же самое касается и Пуалис“, — невозмутимо ответил Энтони Рид.
Люмиан ухмыльнулся. „Если ты обнаружишь какую-нибудь полезную информацию, то сможешь получить двойную награду“.
Он намекал, что Энтони может получить одну долю от властей, а другую — от него.
Энтони кивнул в знак согласия.
„Я возьму ваше задание. 500 верлей, 100 вперед“.
„Это мои условия. Если вы не можете их принять, найдите другого информационного брокера или охотника за головами“.
Люмиан понимал, что для переговоров нет места. Ему оставалось только слегка кивнуть и согласиться: „Без проблем“.
Как раз в тот момент, когда он собирался отдать деньги, за окном внезапно раздался выстрел.
Энтони Рид вздрогнул всем телом, словно столкнувшись со своим смертельным врагом. Он инстинктивно пригнулся под деревянным столом, чтобы укрыться.
Люмиан был ошеломлен.
Не была ли такая реакция несколько экстремальной? Разве это не типично для жизни на улице Анархии?
Выстрелы, драки и масштабные столкновения были здесь обычным делом. Те, кто жил в этом районе, уже давно должны были приспособиться к этому: им нужно было лишь держаться подальше от окон, чтобы избежать шальных пуль.
Вскоре суматоха утихла.
Энтони Риду потребовалось несколько секунд, чтобы прийти в себя, прежде чем он вылез из-под стола.
Он озорно улыбнулся Люмиану и пояснил: „Прошу прощения. Несколько лет назад, во время войны, я пережил посттравматический стресс на поле боя, и мне ничего не оставалось, как уйти в отставку и вернуться в Трир“.
Тогда почему вы решили жить на улице Анархии, где регулярно стреляют? Люмиан не стал продолжать. Его не интересовали психологические проблемы Энтони Рида.
Он вынул пятидесятиверлевую купюру и осторожно провел пальцем по изображению Леванкса, шумных торговых улиц и силуэтов проходящих мимо торговцев.
Почувствовав остатки текстуры, Люмиан передал серовато-голубую банкноту, два луидора и две пятиверлевые монеты с гравировкой „Солнечная птица“ Энтони Риду.
Его бумажник стал на треть легче, и он не мог избавиться от ощущения, что деньги ускользают сквозь пальцы.
Разглядывая Ле Марше дю Квартье дю Джентльмен позади банкноты, Энтони Рид согнул палец и провел по поверхности, чтобы убедиться в ее подлинности под солнечными лучами.
Удовлетворенный, он положил деньги в карман и поинтересовался: — Вы хотите периодически сообщать мне о новых сведениях или мне нужно иметь адрес? Если мне попадется какая-нибудь информация, я могу передать ее вам».
«Я в комнате 207». Люмиан знал, что не сможет скрыть от Энтони Рида свое пребывание в «Оберж дю Кок Доре», поэтому сообщил номер своей комнаты.
Выйдя из комнаты 305, Люмиан стал выглядеть все более торжественным и пробормотал про себя: «В ближайшие дни мне нужно быть особенно осторожным, чтобы Энтони Рид не предал меня… Возможно, мне стоит найти возможность продемонстрировать перед ним свою силу и убедить его, что я не оставлю безнаказанным ни один проступок».
Размышляя над своими мыслями, Люмиан направился к лестнице.
Вдруг он услышал, как кто-то восклицает, смеется и всхлипывает: «Я умираю, я умираю!»
Люмиан посмотрел в сторону голоса и увидел человека, сидящего на корточках у двери комнаты 310.
На нем была грязная льняная рубашка и желтые штаны. Его неухоженные черные волосы спадали каскадом до плеч.
В этот момент он обхватил голову обеими руками и уставился в пол, то и дело бормоча,
«Я умираю, я умираю!»
Его голос колебался между страхом и безумием.
Тот самый сумасшедший, о котором упоминал Чарли? Люмиан несколько секунд разглядывал его, наклонился и с любопытством спросил: «Почему вы думаете, что скоро умрете? У вас неизлечимая болезнь?»
Не поднимая головы, мужчина продолжал кричать: «Я умираю, я умираю!»
Люмиан ухмыльнулся и прошел мимо него в комнату 310, деревянная дверь которой была распахнута настежь.
Комната была похожа на комнату 207. Все было относительно аккуратно, если не считать неизбежных жучков, которых невозможно вывести.
Люмиан окинул взглядом керосиновую лампу, множество книг, авторучек, чемоданов и других вещей. Безумец встал и в оцепенении заявил: «Это моя территория».
«Я знаю», — с ухмылкой ответил Люмиан. «Но если ты скоро умрешь и у тебя нет ни детей, ни родственников, почему бы не использовать свое наследство, чтобы помочь бедным соседям вроде нас?»
Он заметил, что безумцу было всего около двадцати лет. Его кустистая черная борода была небрита неизвестно сколько времени, из-за чего голубые глаза казались словно зарытыми глубоко в лесу.
Несколько мгновений безумец смотрел в пустоту, а затем схватился за волосы и закричал в страхе: «Они все мертвы! Они все мертвы! Я видел призрак Монсури. Они все мертвы. Я тоже скоро умру!»
Призрак Монсури? Люмиан наконец услышал от безумца что-то внятное.
Он специально провоцировал собеседника, чтобы убедиться, что сможет вызвать другую реакцию.
Положительная реакция давала ему ощущение, что он делает успехи в переваривании зелья.
Один из принципов действия Провокатора заключается в том, что провокация — это лишь средство, а не цель? Люмиан задумчиво смотрел на безумца и спрашивал: «Зачем призраку Монсури вызывать их смерть и толкать тебя на порог смерти?»
Безумец опустил голову и пробормотал: «Любой, кто увидит призрака Монсури, умрет. Их семья тоже умрет. Они умрут в течение года!»
Это бред сумасшедшего или нечто подобное произошло на самом деле? Если да, то было ли это проклятие? Люмиан спросил,
«Где ты встретил призрака Монсури?»
«Под землей, под землей! Под рыночным кварталом!» Безумец снова присел, прижался спиной к стене и обнял свое дрожащее тело.
Подземный мир под рыночным районом? Разве он не мог просто сообщить об этом двум Церквям, чтобы те прислали людей для уничтожения нечистых существ? Люмиан молча размышлял.
Видя, что безумец вернулся к своему состоянию «я умираю, я умираю», он бросил это занятие, вышел из комнаты 310 и спустился по лестнице.
Завтра наступало воскресенье. В полдень Люмиан планировал посетить кафе «Мейсон» в Квартале Ботанического сада, чтобы ознакомиться с местностью. После обеда он отправится на подземное кладбище, чтобы узнать, получил ли Оста «ответ» от организатора собрания.
Переулки вокруг улицы Анархии были загромождены препятствиями из камней, дерева, веток и разного мусора. Даже на главной дороге время от времени можно было наткнуться на них. Однако здесь уже имелся проход, достаточно широкий, чтобы по нему могли проехать две кареты.
Такие баррикады назывались уличными, и их можно было встретить во многих районах. Некоторые из них носили следы дыма и огня, а на других еще оставались остатки засохшей крови. Они были уникальной особенностью Трира, резко контрастируя с пешеходными улицами галереи.
Люмиан перешагнул через низкий выступ на краю баррикады, вышел из тусклого переулка на улицу.
Затем он направился к указателю общественных карет, намереваясь доехать на таком транспорте до Ботанического сада .
Пока он шел, Люмиан заметил множество бродяг, которые лежали по углам, грелись на солнце и выводили вшей. Все они были грязными, исхудавшими и лишенными сил.
Это навело его на воспоминания о том, как он сам был бродягой.
В отличие от Королевства Лоэн, где бродягам запрещалось спать на улицах и в парках, в Республике Интис таких правил не существовало. Однако им запрещалось заходить в платные заведения и частные заведения. Они часто высмеивали Лоэн за отсутствие культуры.
Задумавшись, Люмиан сузил глаза.
Он почувствовал, что за ним кто-то следит!
«Я слышал от Паварда, что вы надежный информационный брокер». Люмиан быстро раскрыл свой источник, чтобы не тратить время на взаимные расспросы.
Энтони Рид со своим пухлым лицом понимающе кивнул и жестом указал на стул в центре комнаты.
«Какая информация вам нужна? Или, скорее, какую информацию вы хотели бы, чтобы я раскрыл?»
Люмиан почувствовал легкое беспокойство, столкнувшись с Энтони Ридом, от которого исходила атмосфера честности и надежности. Он сел в кресло и коротко сказал: «Я ищу двух человек».
«Имена, внешность и отличительные черты». Энтони Рид бросил взгляд на левое бедро Люмиана.
Люмиан на мгновение задумался, прежде чем ответить: " Первый — Гийом Бене, бывший падре Церкви Вечного Пылающего Солнца. Другая — Пуалис де Рокфор. Больше месяца назад она прибыла в Трир со своим мужем Беостом, дворецким Луи Лундом и служанкой Кэти.
«У меня нет их фотографий. Могу лишь сказать, что у Гийома Бене короткие черные волосы и голубые глаза. Он обладает торжественным характером и сильными амбициями. Его самая примечательная черта — орлиный нос. У Пуалис длинные каштановые волосы и яркие карие глаза. Ее брови более светлые и тонкие, и она излучает элегантную, но манящую ауру…»
Энтони Рид внимательно слушал, не поднимаясь с кресла. Он пересек комнату и подошел к деревянному столу у окна, открыл ящик и достал пачку белой бумаги и остро заточенный карандаш.
В мгновение ока он набросал два портрета.
«Посмотрим, похожи ли они на них. Энтони Рид передал наброски Люмиану.
Люмиан осмотрел рисунки и был поражен их живостью и реалистичностью. За исключением отсутствия цвета, они были почти неотличимы от фотографий.
Он удивленно посмотрел на Энтони Рида и сказал: „Непостижимо. Как вам удалось так точно воспроизвести их сходство по моему краткому описанию?“
Он предполагал, что Энтони Рид сделает несколько эскизов, которые он должен будет просмотреть, прежде чем приступить к работе над портретами.
Энтони Рид редко улыбался.
„Я воссоздал изображения с официальных плакатов о розыске.
‚Власти тоже ищут их‘.
Неудивительно… Внезапно Люмиану все стало понятно.
И падре Гийом Бене, и мадам Пуалис были приверженцами злых богов, получивших благодеяния. Как только Райан и его спутники сообщат о ситуации, она обязательно привлечет необходимое внимание!
С этим осознанием беспокойство Люмиана усилилось.
Должно быть, меня тоже разыскивают… Видел ли Энтони Рид мой портрет? Узнает ли он меня? Стараясь сохранить самообладание, Люмиан спросил у информационного брокера: — Я не удивлен. Я хочу знать стоимость их наград“.
„За Гийома Бене назначена награда в 20 000 верлей. Любая информация стоит 500 верлей. То же самое касается и Пуалис“, — невозмутимо ответил Энтони Рид.
Люмиан ухмыльнулся. „Если ты обнаружишь какую-нибудь полезную информацию, то сможешь получить двойную награду“.
Он намекал, что Энтони может получить одну долю от властей, а другую — от него.
Энтони кивнул в знак согласия.
„Я возьму ваше задание. 500 верлей, 100 вперед“.
„Это мои условия. Если вы не можете их принять, найдите другого информационного брокера или охотника за головами“.
Люмиан понимал, что для переговоров нет места. Ему оставалось только слегка кивнуть и согласиться: „Без проблем“.
Как раз в тот момент, когда он собирался отдать деньги, за окном внезапно раздался выстрел.
Энтони Рид вздрогнул всем телом, словно столкнувшись со своим смертельным врагом. Он инстинктивно пригнулся под деревянным столом, чтобы укрыться.
Люмиан был ошеломлен.
Не была ли такая реакция несколько экстремальной? Разве это не типично для жизни на улице Анархии?
Выстрелы, драки и масштабные столкновения были здесь обычным делом. Те, кто жил в этом районе, уже давно должны были приспособиться к этому: им нужно было лишь держаться подальше от окон, чтобы избежать шальных пуль.
Вскоре суматоха утихла.
Энтони Риду потребовалось несколько секунд, чтобы прийти в себя, прежде чем он вылез из-под стола.
Он озорно улыбнулся Люмиану и пояснил: „Прошу прощения. Несколько лет назад, во время войны, я пережил посттравматический стресс на поле боя, и мне ничего не оставалось, как уйти в отставку и вернуться в Трир“.
Тогда почему вы решили жить на улице Анархии, где регулярно стреляют? Люмиан не стал продолжать. Его не интересовали психологические проблемы Энтони Рида.
Он вынул пятидесятиверлевую купюру и осторожно провел пальцем по изображению Леванкса, шумных торговых улиц и силуэтов проходящих мимо торговцев.
Почувствовав остатки текстуры, Люмиан передал серовато-голубую банкноту, два луидора и две пятиверлевые монеты с гравировкой „Солнечная птица“ Энтони Риду.
Его бумажник стал на треть легче, и он не мог избавиться от ощущения, что деньги ускользают сквозь пальцы.
Разглядывая Ле Марше дю Квартье дю Джентльмен позади банкноты, Энтони Рид согнул палец и провел по поверхности, чтобы убедиться в ее подлинности под солнечными лучами.
Удовлетворенный, он положил деньги в карман и поинтересовался: — Вы хотите периодически сообщать мне о новых сведениях или мне нужно иметь адрес? Если мне попадется какая-нибудь информация, я могу передать ее вам».
«Я в комнате 207». Люмиан знал, что не сможет скрыть от Энтони Рида свое пребывание в «Оберж дю Кок Доре», поэтому сообщил номер своей комнаты.
Выйдя из комнаты 305, Люмиан стал выглядеть все более торжественным и пробормотал про себя: «В ближайшие дни мне нужно быть особенно осторожным, чтобы Энтони Рид не предал меня… Возможно, мне стоит найти возможность продемонстрировать перед ним свою силу и убедить его, что я не оставлю безнаказанным ни один проступок».
Размышляя над своими мыслями, Люмиан направился к лестнице.
Вдруг он услышал, как кто-то восклицает, смеется и всхлипывает: «Я умираю, я умираю!»
Люмиан посмотрел в сторону голоса и увидел человека, сидящего на корточках у двери комнаты 310.
На нем была грязная льняная рубашка и желтые штаны. Его неухоженные черные волосы спадали каскадом до плеч.
В этот момент он обхватил голову обеими руками и уставился в пол, то и дело бормоча,
«Я умираю, я умираю!»
Его голос колебался между страхом и безумием.
Тот самый сумасшедший, о котором упоминал Чарли? Люмиан несколько секунд разглядывал его, наклонился и с любопытством спросил: «Почему вы думаете, что скоро умрете? У вас неизлечимая болезнь?»
Не поднимая головы, мужчина продолжал кричать: «Я умираю, я умираю!»
Люмиан ухмыльнулся и прошел мимо него в комнату 310, деревянная дверь которой была распахнута настежь.
Комната была похожа на комнату 207. Все было относительно аккуратно, если не считать неизбежных жучков, которых невозможно вывести.
Люмиан окинул взглядом керосиновую лампу, множество книг, авторучек, чемоданов и других вещей. Безумец встал и в оцепенении заявил: «Это моя территория».
«Я знаю», — с ухмылкой ответил Люмиан. «Но если ты скоро умрешь и у тебя нет ни детей, ни родственников, почему бы не использовать свое наследство, чтобы помочь бедным соседям вроде нас?»
Он заметил, что безумцу было всего около двадцати лет. Его кустистая черная борода была небрита неизвестно сколько времени, из-за чего голубые глаза казались словно зарытыми глубоко в лесу.
Несколько мгновений безумец смотрел в пустоту, а затем схватился за волосы и закричал в страхе: «Они все мертвы! Они все мертвы! Я видел призрак Монсури. Они все мертвы. Я тоже скоро умру!»
Призрак Монсури? Люмиан наконец услышал от безумца что-то внятное.
Он специально провоцировал собеседника, чтобы убедиться, что сможет вызвать другую реакцию.
Положительная реакция давала ему ощущение, что он делает успехи в переваривании зелья.
Один из принципов действия Провокатора заключается в том, что провокация — это лишь средство, а не цель? Люмиан задумчиво смотрел на безумца и спрашивал: «Зачем призраку Монсури вызывать их смерть и толкать тебя на порог смерти?»
Безумец опустил голову и пробормотал: «Любой, кто увидит призрака Монсури, умрет. Их семья тоже умрет. Они умрут в течение года!»
Это бред сумасшедшего или нечто подобное произошло на самом деле? Если да, то было ли это проклятие? Люмиан спросил,
«Где ты встретил призрака Монсури?»
«Под землей, под землей! Под рыночным кварталом!» Безумец снова присел, прижался спиной к стене и обнял свое дрожащее тело.
Подземный мир под рыночным районом? Разве он не мог просто сообщить об этом двум Церквям, чтобы те прислали людей для уничтожения нечистых существ? Люмиан молча размышлял.
Видя, что безумец вернулся к своему состоянию «я умираю, я умираю», он бросил это занятие, вышел из комнаты 310 и спустился по лестнице.
Завтра наступало воскресенье. В полдень Люмиан планировал посетить кафе «Мейсон» в Квартале Ботанического сада, чтобы ознакомиться с местностью. После обеда он отправится на подземное кладбище, чтобы узнать, получил ли Оста «ответ» от организатора собрания.
Переулки вокруг улицы Анархии были загромождены препятствиями из камней, дерева, веток и разного мусора. Даже на главной дороге время от времени можно было наткнуться на них. Однако здесь уже имелся проход, достаточно широкий, чтобы по нему могли проехать две кареты.
Такие баррикады назывались уличными, и их можно было встретить во многих районах. Некоторые из них носили следы дыма и огня, а на других еще оставались остатки засохшей крови. Они были уникальной особенностью Трира, резко контрастируя с пешеходными улицами галереи.
Люмиан перешагнул через низкий выступ на краю баррикады, вышел из тусклого переулка на улицу.
Затем он направился к указателю общественных карет, намереваясь доехать на таком транспорте до Ботанического сада .
Пока он шел, Люмиан заметил множество бродяг, которые лежали по углам, грелись на солнце и выводили вшей. Все они были грязными, исхудавшими и лишенными сил.
Это навело его на воспоминания о том, как он сам был бродягой.
В отличие от Королевства Лоэн, где бродягам запрещалось спать на улицах и в парках, в Республике Интис таких правил не существовало. Однако им запрещалось заходить в платные заведения и частные заведения. Они часто высмеивали Лоэн за отсутствие культуры.
Задумавшись, Люмиан сузил глаза.
Он почувствовал, что за ним кто-то следит!
Закладка
Комментариев 3