Опции
Закладка



Глоссарий. Хроники Первобытных Войн.

Дорогие Читатели. ВНИМАНИЕ!


1. В этой статье могут присутствовать спойлеры. Поэтому настоятельно рекомендуем вам сначала ознакомиться с выложенными у нас на сайте главами перевода.


2. Глоссарий заполняется по мере перевода. Если вдруг мы что-то упустим, напишите нам, пожалуйста!


Приятного чтения!




Шао Сюань - Главный герой (в дальнейшем ГГ), попавший в прошлое. Оказался в теле ребенка во времена Каменного Века (или где-то чертовски близко).


Шу Ци - Старый друг, одноклассник ГГ, пригласил его на раскопки, с этого и начались все приключения.


Пылающие Рога - Племя, в котором оказался ГГ.


Цезарь - волк, питомец Шао Сюаня в первобытном времени.


Май - член племени, в котором очутился ГГ, охотник племени, старый друг отца нынешнего воплощения ГГ. Он с Ланг Га приняли ГГ в команду охотников после его пробуждения.


Ланг Га -  член племени ГГ, охотник, он принёс Цезаря с охоты и отдал его ГГ. Его имя означает - Поклон Земли. Вместе с Маем принял ГГ в команду охотников после пробуждения, занимался первоначальным инструктажем ГГ.


Сай - главный соперник ГГ из группы мальчишек.


Чжань - один из мальчишек-соперников ГГ. Скромный мальчик.


Е - третий мальчишка-соперник ГГ.


Ку - тринадцатилетний мальчишка из пещеры для сирот, до ГГ отвечал за раздачу еды.


Гэ - член племени, доставлявший в пещеру сирот еду.


Ту - мальчик-сирота, впервые пошёл с ГГ на рыбалку. Робкий и слабый ребенок.


Ба - Мальчик из пещеры, так же пошёл впервые с ГГ на рыбалку. Мягкий, заикающийся ребенок.


Мо Эр - мальчик из пещеры сирот. Его мать всё ещё жива, но он, чтобы избежать драк в новом доме матери, чаще живет с сиротами.


Ке - каменных дел мастер. Создает инструменты из добываемых воинами и детьми камней, и обменивает их на еду и шкуры. Взялся обучать ГГ своему мастерству после того, как ГГ пробудил свою силу.


Толстый Нед - один из детей сирот.


Ао - вождь племени на момент появления ГГ в нем.


Мао - внук вождя племени.


Йи - женщина племени. Не пробудила в себе силу тотема и зарабатывала на жизнь шитьем.


Анг - молодой воин из команды охотников, в которую попал ГГ после пробуждения силы.


Туо - молодой воин племени. Был отправлен шаманом отнести от него гостинец ГГ, был вынужден взять с собой встречного Кеке, а потом спешно его оттуда уводить.


Кеке - молодой воин племени. Помешанный на охоте. При первой же встрече попытался убить Цезаря.


Куй - один из воинов в команде Мая. Приятель Ланг Га и Анга.


Цяо - жена Майя. Женщина-воин.


Руководитель Та - Лидер охотничьей команды, в которой была группа Мая, пригласившего к себе ГГ. Сын вождя Ао, отец Мао.


Фей - мальчик, только пробуждённый воин, в первую же охотничью миссию вызвал гнев Раздражающего Черного Ветра, убив его детеныша, чем навлёк на себя гнев команды, а на команду - гнев убитого горем родителя.

Закладка

Комментариев 8


*войдите чтобы использовать сортировку.
  1. Офлайн
    + 10 -
    те кто делают глоссарий на кит. имена ,автомат попадают в рай...
    Читать дальше
  2. Офлайн
    + 50 -
    Хехехе, меня не сломить! У меня ментальная защита от спойлеров. Сколько не смотрю не запомню...
    Читать дальше
    --------------------
    你为什么要翻译这个?
    1. Офлайн
      + 10 -
      Это стоило нечеловеческих усилий, но теперь даже рыба запоминает спойлеры лучше меня
      Читать дальше
    2. Офлайн
      + 00 -
      У меня спойлер даёт буст к мотивации читать
      Читать дальше
  3. Офлайн
    + 10 -
    Перевод поменялся

    Ми Сюй - помощница Ян Суй

    Хе Чао - соперник Ян Суй на место шамана племени дождя

    Лей - известный человек в молодом поколении племени гг(имеет питомца Мэн(похож на гиену))

    Ханг ман - вождь племени дождя

    Цюй Цзе и Хун Си - из племени Пера

    Хуа Е - племя манг
    Читать дальше
  4. Офлайн
    + 10 -
    Тут персонажи которых еще нет в главах, и возможно их имено будут изменены

    Дай - еще один старший тотемный воин племени гг, который был столь же силен, как и Ао.

    Вэй - старший тотемный воин племени гг

    Фу Цзи - вождь племени ван ши

    Чжи - человек оторый привел племя мучеников к нападению на племя барабанщиков, чтобы забрать их водяные лунные камни.

    Си я - кабан Мо Эра

    Лео - пешерный лев Мао

    Сюэ - белый сокол Гуи хо

    Кун Ту - один из странников что были в группе с Старым Хе

    Чи Йи - странник племени гг встреченный возле торговой площадки

    Вэй - вице-капитаном передовой команды во главе с Та(племя гг)
    Читать дальше
  5. Офлайн
    + 10 -
    Чача - орел гг

    Чэнь Цзя - ребенок из племени бой барабанов, первый встреченный человек после путешествия

    Фу ши - отец Чэнь Цзя

    Пин - мать Чэнь Цзя

    Цинь Йи - сын вожда племени бой барабанов

    Пу Э - ответственный за потруль и охранц границ племени Пу

    Пу Гуан Хоу - вождь племени Пу

    Ю - чувак шарящий в ядах, внук деда у которого закупался гг на ярмарке

    Фэн Нин - глава группы путешественников

    Ян Шуо - соплеменник племени гг(2 части), скиталец,имеет жену и 2 детей

    Ши Шу - рабовладелец

    Племя Фэн -луговое племя которое встретил гг в путешествии

    Старый Хе - скиталец ил племенеи гг.
    Находится рядом с племенем Фэн
    Найю - внук старого Хе

    Гуа Эр - мальчик из племени Фэй, чья семья в хороший отношения с семьей старого Хе

    Хуан Е - шишка из племени Ман

    Куан Се - молодай шишка из племени Ман с зеленой птицей

    Сяо Сюй - молодая шишка из племени 8 конечностей с белым пауком

    Ян цзю - охотник из племени лу

    Ян Суй - молодой шаман из племени дождя, что в своем путишествии наткнулся на Шаю Сюаня. Это было территории бывшего племени пылающих горнов

    Му цзянь - девушка странник рядом с племенем баркасов. Цзяо Ву и его братья помогает ей по дому

    Цзяо ву - потомок племени пылающих горнов, ныне странник возле возле племени баркасов, один из 3 братев

    Ян Чжи - старший барт Цзяо Ву

    Дао Ю - крыса позорная. Предал общину потомков племени гг. Только 3 из 8 выжили

    Ян Чжуо - третий брат

    Ян Чжи - жена Ян Чжуо, потомок племени гг

    Ян нянь - дочь Ян Шуо
    Читать дальше
  6. Офлайн
    + 10 -
    NO! NO! NO! NO! NO! Зачем я это прочитал!!!
    Читать дальше