Глава 476: Во имя того, кто был предан забвению. •
Бум-бум.
Пока за барьером ощущалась ярость старика Шина, я изо всех сил старался игнорировать этого старика, продолжая смотреть на Тан Соёль.
В голове быстро проносились мысли, когда я вспоминал слова, сказанные мгновение назад.
«Значит, слова Тан Соёль…»
Если верить старику Шину, у девушки из клана Моён и Громового Меча были некие отношения, но в реакции Тан Соёль сейчас почему-то чувствовался какой-то скрытый подтекст.
А, ну конечно.
«Меня это не особо интересует».
Честно говоря, любопытство всё же грызло, но, судя по выражению лица Тан Соёль, это была не та тема, о которой можно было легко расспросить.
Не знаю, связано ли это с тем, что мы только что говорили о клане Моён. Сейчас будет правильнее сделать вид, что я ничего не заметил, и перейти к сути дела.
— Старшая.
Я осторожно позвал Тан Соёль, и её светло-зелёные глаза устремились на меня.
В них всё ещё оставалась пугающая холодность, отчего внутри меня невольно охватил трепет, но я должен был спросить о том, что меня волновало.
Успокоив дрожащий взгляд, я спросил её:
— Почему вы отправили меня в то место?
Услышав вопрос, Тан Соёль слегка склонила голову. Её зелёные волосы качнулись в такт движению.
Что она ответит? Пока я ждал ответа с серьёзным выражением лица, она произнесла:
— Как всё прошло?
— Прошу прощения?
— Как тебе там, потомок?
— О чём вы сейчас говорите…?
Внезапно спрашивать, как там было?
Когда я с недоумением посмотрел на Тан Соёль, она вдруг опустилась и села на пол.
«А?»
Я невольно расширил глаза. Как только Тан Соёль села, перед ней возник тот же столик, что был раньше, а на нём появились две чайные чашки.
«…Разве мы не разбили их все до единой?»
Я ведь видел, как Тан Соёль только что всё разнесла в щепки. И вот так, ни с того ни с сего, всё появилось заново.
Что это вообще за мир такой?
Вопросов было море, но.
— …
Прежде всего, я осторожно сел напротив Тан Соёль. Я знал, что она именно этого и ждёт.
Буль-буль-буль.
Под рукой Тан Соёль чашки наполнились чаем. Глядя на поднимающуюся воду, я услышал её голос:
— Что ты увидел? Или, может, ты что-то изменил?
От слов Тан Соёль я невольно нахмурился. Иначе и быть не могло.
— …Я ничего, абсолютно ничего не смог сделать.
В месте, куда меня отправили якобы ради испытания, я не сделал ровным счётом ничего. Что я должен был увидеть и что сделать?
«Единственное, что я видел…»
Это лишь моё жалкое тёмное прошлое.
Что я должен был пережить в этом испытании? Я никак не мог этого понять.
С этими мыслями я спросил Тан Соёль:
— Старшая, вы назвали это испытанием сожаления.
— Верно.
— Вы также сказали, что что бы я ни делал, ничего не изменится.
— Так и есть.
— Но в итоге я ничего не смог сделать и был снова притащен сюда. Ради чего тогда было это испытание?
Я ничего не понимал.
Что я сделал там и что получил? Чем я должен был удовлетвориться, чтобы меня снова притащили сюда?
— Я ничего не смог сделать.
Столкнуться с жизнью прошлой реинкарнации, о которой я жалел до тошноты. В этом заключалась суть испытания?
Или же.
Она хотела показать, что как бы я ни дёргался, ничего не изменится? Что бы это ни было.
Увиденное не давало мне покоя, вызывая лишь глубокий дискомфорт.
«Что это вообще такое?»
Что я должен был почувствовать?
Если это было испытание, то я должен был что-то осознать и решить, чтобы оказаться здесь. Но я действительно ничего не сделал. С чувством глубокой досады я спросил Тан Соёль:
— …Что именно я должен был сделать?
— Потомок.
— Да.
— Я говорила в самом начале: у этого испытания нет ни успеха, ни провала.
Да, она определённо так и сказала.
Перед самым началом испытания сожаления Тан Соёль чётко произнесла:
— У испытания, которое ты пройдёшь, нет ни успеха, ни провала.
— Когда испытание закончится, мысли, которые у тебя появятся… неважно, какими они будут.
Ни успеха, ни провала.
Может, я слишком просто воспринял эти слова? Нет, даже если так.
— …Я до сих пор не понимаю, что означает это испытание.
Я и представить не мог, что окажусь в такой ситуации.
— Что я должен был сделать там…?
Я столкнулся с самим собой из прошлой жизни.
Я встретил женщину, которая умерла ради меня, встретил ту, что убила меня, и встретил ту, которую называли бедствием для мира.
Нельзя сказать, что в этих разговорах не было никакой пользы.
Встретив Кровавого Демона, я узнал, что существует множество миров и что у каждого из них есть причина для существования.
Я перестроил свой сосуд и, перестав быть человеком, обрел силу.
Более того.
«Королева Демонического Меча».
Я провел время, осознавая, что Королева Демонического Меча — нет, Намгун Би-а — в любой из жизней оставалась самой собой.
Однако.
«И что с того?»
Даже если я прошел через подобный процесс, ясности всё еще не было.
Что я должен был увидеть, будучи отправленным в такой мир? Вряд ли я стремился туда лишь ради того, чтобы обрести некое просветление.
Услышав мои слова, Тан Джэмун молча отпил чаю.
Движения были настолько плавными, что не было слышно даже звука глотка. После того как это мягкое действие завершилось, Тан Джэмун снова посмотрел на меня и заговорил:
— Потомок.
— Да.
— Я не знаю, в какой мир ты попал и что там увидел.
— …Что вы сказали?
От слов Тан Джэмуна у меня задрожали веки. Не знает ничего?
— Тогда какова была цель этого испытания?
Ради чего я направлялся в то место? Сначала я думал, что ради Пилюли Небесного Яда, но теперь всё тело охватывало непонятное чувство досады.
— …Я….
— Это испытание называют «Сожаление и привязанность».
— …
Именно это я услышал, когда Тан Джэмун рассказывал об испытании.
— Более того, потомок, это испытание, в котором ты сталкиваешься со своими сожалениями и привязанностями.
— Я не понимаю.
Мои сожаления и привязанности.
Это сожаление и привязанность к Божественному Мечу? Или, может, к Королеве Демонического Меча?
Сначала, вспоминая смерть Королевы Демонического Меча, я допускал, что дело в этом.
Но.
«Это было не то».
Я даже не добрался до момента смерти Королевы Демонического Меча. Напротив, всё завершилось, когда появился Небесный Демон.
Почему Небесный Демон появился там?
Этого я тоже не знал.
Неужели потому, что шаги Трёх Почтенных коснулись земли Сычуани? Неужели он спустился лично, потому что почувствовал это?
Из Шингана, где находится обитель Небесного Демона, в Сычуань?
Неважно, как он узнал об этом и как преодолел такое расстояние в одно мгновение.
В моем теле глубоко укоренилось осознание того, что для «Небесного Демона» возможно всё, и на самом деле Небесный Демон был именно таким существом.
Поскольку появилось такое существо, испытание также было принудительно завершено.
— Я не смог толком столкнуться ни с какими сожалениями или привязанностями.
Я совершенно не мог понять эту ситуацию.
— Я….
— Нет.
В тот момент, когда я собирался продолжить, Тан Джэмун решительным тоном прервал меня.
— Потомок, ты завершил это испытание.
— …Что именно я завершил?
Меня душило чувство стеснения. Будто внутри всё готово было взорваться.
— Я ведь правда ничего….
— Раз всё закончилось, не стоит ли этому порадоваться?
— …!
От слов Тан Джэмуна возникло ощущение, будто мне плотно заткнули рот.
— Если ты ничего не пережил и испытание закончилось без каких-либо последствий, это можно считать даже удачей.
— Это….
— Но почему ты так мучаешься и терзаешься сомнениями?
Слушая её, я внезапно сжал кулаки.
Потому что её слова были отчасти верны.
Действительно.
«…Почему?»
Мир, который не имел ко мне отношения. Мир, который, возможно, уже исчез.
Если считать, что я завершил испытание, получив информацию и обретя некую удачу, пусть и не совсем ту, что ожидал, то для меня в этом не было ничего плохого.
Почему же я….
«Почему я так злюсь?»
Это привязанность из-за того, что я не смог ни о чем поговорить, глядя на Божественный Меч? Или привязанность, оставшаяся к Королеве Демонического Меча, когда я столкнулся с ней?
Или.
Это упрек самому себе за то, что я ничего не смог сделать, даже встретившись с Небесным Демоном?
«Может, проблема в том, что я не смог врезать тому остолопу?»
Это гнев из-за того, что, столкнувшись со своим прошлым воплощением, я не смог избить его до полусмерти?
Не знаю.
Не знаю, но я определенно был в ярости. Когда я был на грани помутнения рассудка, охваченный непонятными чувствами, Тан Джэмун, глядя на меня, произнесла:
— Сожаление, с которым ты столкнулся….
— Это касается того, что ты не знал, хотя должен был знать. Или того, что должен был помнить, но забыл.
— О чем вы….
«Какая же чушь».
Я едва сдержался, чтобы не выпалить это вслух.
Даже если ярость кипела внутри, я не должен был переходить черту. Однако, даже если я не произнес этого вслух, Тан Джэмун, похоже, смутно догадывалась о том, что я хотел сказать.
— Я надеялась, что ты не сделаешь такой же выбор, как я.
— …Старшая. Если собираетесь объяснять, то делайте это прямо….
— Твое тело уже чувствует это, пережив всё. Это не гнев.
Это не гнев? Если это не гнев, то что тогда можно назвать гневом?
«Ужасно глубокая печаль может ощущаться почти как гнев».
«…Вы считаете, что я сейчас печалюсь?»
«Если нет, то почему вы плачете?»
«…?»
Я нахмурился, услышав слова Тан Джэмун.
Плачу? Я вовсе не плакал.
Я поднял руку, чтобы коснуться щек, но, как и ожидалось, никаких слез не было. С чего она вообще взяла, что я плачу?
Я посмотрел на Тан Джэмун с недоумением, но она, словно игнорируя меня, лишь продолжила свою мысль.
«Это забвение».
Забвение.
Это знакомое, но такое тяжелое слово пронеслось в груди.
Было такое чувство, будто оно проникло глубоко внутрь.
«Иногда оно приносит покой, но для тех, кто остался, оно неизбежно оставляет хоть малую частицу следов».
«С чего вы вдруг заговорили об этом?»
«Вы думаете, что стерли всё. Но, к сожалению, стереть всё до конца невозможно».
Почему?
Мне хотелось закричать на Тан Джэмун прямо сейчас.
Потребовать, чтобы она говорила прямо.
«Это испытание — не только проверка на сожаления и привязанности потомка».
Однако я не смог.
Было такое чувство, будто кто-то невидимый зажал мне рот, не давая произнести ни звука.
«Это еще и запись для тех, кто был предан забвению».
«Тех, кто был предан забвению?»
«Что именно забыл потомок? И с чем он столкнулся там?»
«…»
На вопрос Тан Джэмун я не смог дать ответа.
Причина проста: я не знал, что именно забыл.
Я знаю о жизни Божественного Меча.
Я помню смерть Магического Меча.
Я не забыл тех, кто погиб ради меня.
Так что же, черт возьми, я забыл?
«Даже если не помните — ничего страшного. Как я и сказала, в этом испытании нет ни успеха, ни провала».
«…Ваши слова звучат для меня лишь как игра слов, старшая».
Мой тон стал довольно резким, но даже услышав это, Тан Джэмун лишь слегка кивнула.
От охватившего меня удушья я сделал глоток чая.
В этот момент.
У-у-ун…
«…!»
Чай, проходя через горло, вызвал вибрацию во всем теле.
Почувствовав странную дрожь, я вскочил с места.
«Это… что вы сейчас сделали?»
Было очевидно, что Тан Джэмун что-то сотворила со мной, поэтому я впился в нее встревоженным взглядом.
Яд? На яд не похоже, но раз что-то произошло — это факт, и я не мог не насторожиться.
«Я… не хочу, чтобы они были преданы забвению».
Она смотрела на меня снизу вверх глазами, полными невыразимой тоски.
«Изначально я надеялась, что это испытание пройдет Шинчхоль, но раз его прошли вы… я считаю, что это к лучшему».
«Вы хотите сказать… что действительно что-то сделали со мной?»
«Простите».
Что она сделала? Я понятия не имел.
Я кипел от ярости, не понимая, что происходит, а Тан Джэмун лишь грустно улыбалась.
«Она, должно быть, хочет, чтобы ее забыли, но разве это не слишком печально?»
«Что ты еще со мной сделала? Почему вы все так жаждете не дать мне покоя?»
Теперь от вежливого обращения не осталось и следа. В этой ситуации сохранять уважение было выше моих сил.
Почему все эти проклятые призраки прошлого так и норовят схватить меня и что-то вытворить?
Моя жизнь и без того паршивая, черт возьми.
«То, что проглотил потомок — это осколок забвения».
«…Осколок забвения?»
«Изначально… это должен был проглотить Шинчхоль, но, должно быть, такова судьба».
Тан Джэмун внезапно протянула руку в пустоту.
Ку-гу-гу-гун!
Вместе с ее жестом белоснежное пространство начало медленно рассеиваться.
«Я верю, что вы будете отличаться от нас».
Услышав это, я понял, что сейчас что-то произойдет.
«Опять вы говорите только о своем и собираетесь исчезнуть…!»
Эти люди вечно ведут себя так, раздражает до невозможности.
Я попытался схватить Тан Джэмун, вложив в это движение все свои эмоции.
Щелк!
Вместе со звуком, с которым Тан Джэмун легко щелкнула пальцами.
«…!»
Я переместился не в то белоснежное пространство, где был раньше, а в совершенно другое место.
«Вот же черт…»
Стоит ли радоваться?
Место, куда я внезапно попал, мне знакомо.
Я не мог его не узнать.
Хранилище под озером, где я впервые встретил Тан Джэмун.
Место, где были сложены пилюли и белый нефрит.
Это было именно то самое место.
***
«…»
Сразу после того, как она отправила Гу Янчхона прочь.
Тан Джэмун смотрела в одну точку глазами, полными самых разных чувств.
Это была чайная чашка, из которой пил Гу Янчхон.
Почему-то, глядя на нее, Тан Джэмун смотрела с печалью.
Так, простояв в тишине, Тан Джэмун внезапно прошептала про себя одну фразу.
«Правильно ли я поступила?»
Это были слова, обращенные к той, кого уже невозможно было услышать.
Ведь это были слова, адресованные женщине, чье имя не было записано в истории, и о которой потомки вряд ли сохранили верную память.
«Прости меня».
И все же Тан Джэмун попросила прощения.
Она знала.
Тан Джэмун прекрасно понимала, что та женщина уважила бы ее выбор.
Потому что она была именно таким человеком.
Однако даже осознание этого не позволяло чувствам, застывшим в сердце, просто исчезнуть. Напротив, они становились лишь глубже и тяжелее.
Железная женщина, в одиночку защищавшая клан Моён. Вспоминая ее, Тан Джэмун на мгновение закрыла глаза.
Пока она переводила дыхание, до ее слуха донесся знакомый и такой желанный голос.
«…Тьфу, черт возьми».
«Что это за шутки такие?!»
Услышав голос старика, Тан Джэмун невольно улыбнулась.
«Этот человек совсем не изменился», — подумала она.
«А? Куда подевался этот сопляк?»
«Я отправила его вперед».
«Что ты сказала?»
Глядя на свирепое лицо старика, Тан Джэмун с улыбкой ответила:
«Мне нужно было поговорить с тобой наедине».
Встреча, которой она так долго ждала.
Гигант горы Хуа, для которого вера в спасение мира была важнее чувств женщины и собственной любви.
Женщина улыбнулась, глядя в лицо человеку, который был достоин звания героя больше, чем кто-либо другой.
Конечно, выражение лица Шинчхоля, встретившего эту улыбку, было несколько озадаченным. Женщина посмотрела на старика и произнесла его имя.
«Шинчхоль».
«А?»
Старик нахмурился.
Глядя на него, Тан Джэмун произнесла слова, которые хранила в себе долгие годы. Она не колебалась.
Слишком много времени прошло, чтобы сомневаться, — ответ был найден уже давно.
«Я скучала по тебе. Очень… сильно».
Слова, которые она так отчаянно хотела произнести. После того как она с трудом выговорила их, старик ответил:
«…Э-э, да…»
Раздражение с его лица исчезло, но Шинчхоль выглядел крайне озадаченным.
И причина была проста.
«Какого черта этот придурок несет?» — подумал он.
Ведь для Шинчхоля Тан Джэмун была не женщиной, а мужчиной.