Глава 123. Маленький монстр •
Я пошел в сторону центра. Мне следовало сообщить дворецкому и получить разрешение войти в комнату лорда, но я все равно вошел.
Меня никто не остановил, хотя я вошёл без записи.
Когда я подошел к комнате лорда, я не стал стучать, прежде чем ворваться внутрь.
— Что такое?
Отец поприветствовал меня как обычно. Его внимание было сосредоточено на куче букв, а глаза даже не смотрели на меня.
Затем я спросил, глядя на отца.
— Я слышал, что возникла проблема.
И только тогда мой отец наконец посмотрел на меня.
— Да. От кого ты это услышал?
— Лорд Намгунг пришёл ко мне.
— Хм?..
Похоже, он не ожидал услышать, что лорд клана Намгунг придет прямо ко мне.
— У тебя были с ним проблемы?
— Ничего подобного. Он нашел меня только для того, чтобы дать мне некоторую информацию.
— Этот Намгунг Джин удосужился встретиться с тобой только ради этого?
— Да.
Намгунг Джин, похоже, ошибся, считая меня связанным с какой-то загадочной группой, но об этом я не упомянул.
В конце концов, мне нужно было поговорить о чем-то более срочном.
— Я слышал, что не члены клана Намгунг избили мою слугу.
Отец посмотрел на меня, немного помолчав, прежде чем ответить.
— Они так сказали.
— …Ты еще не проверил?
— Что ты хочешь сказать?
— Я просто думаю, что тебе следует хотя бы проверить это.
Отец положил бумагу, которую читал, на стол. Я смог заметить, как ухудшилось его настроение, о чем свидетельствует выражение его глаз.
— Гу Янчхон.
— Да, Лорд.
— Разве ты не знаешь своего места?
— …
— Если ты собираешься говорить мне что-то подобное, разве тебе не нужно сначала узнать свое место?
Холодный пот потек по моей щеке. Несмотря на то, что он не использовал Ци, его подавляющее присутствие заполнило всю комнату, делая атмосферу тяжелой.
Отец велел мне стать молодым лордом клана, если я хочу участвовать в делах клана.
Как он и сказал, я не знал своего места. В этой жизни я все еще был никем в клане.
— Намгунг уже признали, что это их вина.
Люди из клана Намгунг говорили, что это не они избили мою слугу, но они все равно признавали вину перед моим отцом.
Именно это имел в виду Намгунг Джин, когда сказал, что меня не постигнут никакие проблемы.
— Тот, кто исцелил бойцов клана Намгунг, которых ты избил, – это не кто иной, как Бессмертный Целитель. К счастью, он сказал, что с их травмами проблем не было.
Я сделал это намеренно. То, что я был ослеплен гневом, не означало, что я бы их безрассудно убил.
— Но даже в этом случае можешь ли ты сказать, что не виноват в этом?
— Нет, Лорд.
Мне пришлось признать, что я действительно сыграл свою роль в этом инциденте.
— Даже если клан Намгунг сказал, что это их вина, это не значит, что я могу позволить замять этот инцидент, не приняв на себя ответственность.
Даже если они взяли на себя вину за этот инцидент, это не означало, что проблема исчезла.
Я верил, что именно это хотел сказать мне отец.
— Мы должны дать им достаточную компенсацию, чтобы они были удовлетворены, и ты также должен взять на себя некоторую ответственность за это.
Я не мог с этим поспорить.
｢В отличие от позорного тебя, он гораздо более нормальный человек.｣
Затем мы поговорили о компенсации, которая удовлетворит клан Намгунг, и о том, как мы должны взять на себя за это ответственность.
— Не беспокойся о проблеме, которая возникла у тебя в голове. Это не то, о чем тебе следует думать.
Отец ни слова не сказал ни о том, что у нас с Намгунг Джином была дуэль, ни о событиях, которые произошли потом.
— Я обязательно навещу раненых слуг и бойцов клана Намгунг, как только смогу.
Отец кивнул на мои слова.
«Я должен был сделать это заранее, без напоминаний отца».
｢Ты довольно легко это признаешь.｣
«Как я могу не признать это?»
Я не знал, кто это был и что именно они хотели, раз они схватили мою слугу, но на самом деле именно я спровоцировал весь этот инцидент. Даже если другие взяли на себя вину за мои действия, это не означало, что мое участие было незначительным. Мне придётся взять на себя часть вины за это.
｢А еще Бессмертный Целитель сказал, что может исцелить их, но ты сломал им зубы и руки…｣
｢Как, черт возьми, ты такое сделал?｣
«Это не так сложно, как ты думаешь».
Сделать так, чтобы любую травму, какой бы серьезной она ни выглядела, было легко залечить, и не оставить следов, несмотря на то, что она причиняет неизмеримую боль.
Это было довольно легко достижимо, если делать это сотни и тысячи раз.
Учитывая, как я до сих пор использовал эти свои навыки в этой жизни, я решил, что, по иронии судьбы, хорошо, что я выучил их в прошлой жизни.
«Хотя мне нужно сдерживать свои эмоции, когда я это делаю».
По сравнению с прошлой жизнью у меня это получалось лучше, но я не думал, что полный контроль над своими побуждениями будет легким делом.
— Это все?
Произнёс отец, жестом показывая мне, чтобы я уходил. Однако я даже не дошел до главной причины, по которой я сюда пришёл.
｢В конце концов, тебя отругали, как только ты вошел.｣
— Мне еще есть что сказать.
— Говори.
— Небесная пилюля, которую ты обещал в прошлый раз, ты сказал, что можешь обменять ее на другую награду.
— Так и есть.
— Тогда я хотел бы попросить кое-что.
Отец слегка нахмурился от моих слов. Не избегая его взгляда, я сказал. – Я хотел бы посетить подвал.
Глаза мужчины расширились, когда он услышал мою просьбу. Это была самая сильная реакция, которую я видел от отца в этом году.
Это действительно имело смысл, поскольку он никак не ожидал, что я скажу, что хочу пойти в подвал.
— Причина?
— Я хотел бы кое-что проверить.
— Ты?
— Да.
Мне придётся проверить. Был ли это «он», о котором я думал, когда Намгунг Джин упомянул об этом?
— Что заставило тебя просить об этом, если ты сам сказал, что никогда больше не хочешь туда возвращаться?
Отец, который обычно к этому моменту давал мне ответ, вместо этого уже задавал мне второй вопрос.
Этот проклятый подвал клана Гу был очень важен.
— Всего 15 минут достаточно.
Честно говоря, мне даже не понадобилось столько времени. В любом случае, мне не хотелось оставаться там так долго.
Каким сумасшедшим я был, раз хотел вернуться туда по собственному желанию.
«И все же мне нужно проверить».
Спрашивать об этом отца не имело смысла. Я не думал, что отец вообще знает его имя.
Вернее, он не мог знать. Из нас двоих я был более осведомлен о подвале.
Отец ответил, немного поразмыслив.
— Ты сказал это, зная, что на этот раз тебе не удастся сбежать?
В его словах скрывалось много разных значений.
— Не то чтобы я вообще мог сбежать.
Мне ничего не оставалось, как принять свою судьбу. Даже если бы я попытался повернуть ход событий, я бы ничего не смог с этим поделать.
«Хотя есть одна вещь».
Это был метод, который я использовал в своей прошлой жизни, и метод, который я никогда больше не буду использовать.
— Я действительно думал, что ты сильно изменился… но недостаточно сказать, что ты повзрослел.
— Поверь мне. Я еще не сделал этого.
«Вот почему я до сих пор создаю проблемы. Кажется, одной регрессии было недостаточно, чтобы меня вылечить».
Обычно второго шанса не было, поэтому мне пришлось много работать в этой жизни, чтобы максимально использовать свою ситуацию. Даже если это было дерьмово.
— Ты планируешь идти прямо сейчас?
— Чем скорее, тем лучше.
Затем отец вынул что-то из кармана и швырнул мне. Когда я проверил, что это было, это была красная печать. «Прошло много времени с тех пор, как я видел это в последний раз».
Это был ключ, открывающий ту дверь, и символ, который я получу, когда приму положение молодого лорда.
— У тебя есть 15 минут, начиная сегодня с 19:00.
— Да, Лорд.
— Я сообщу дворецкому. Обязательно посети его позже.
Вопреки моим ожиданиям, что отец пойдет со мной, казалось, что он впустил меня туда одного.
«Почему?»
Мне было удобнее идти одному, но я не мог не задаться вопросом, почему он мне так доверял.
Это было самое большое чудо, которое я испытал, выходя из комнаты лорда и закрывая дверь.
｢Что это за подвал, раз ты так много внимания ему уделяешь?｣
«Тебе не удалось это увидеть?»
｢Я же говорил тебе, я не могу видеть все твои воспоминания.｣
Казалось, что старейшина Шин не мог видеть ту часть моих воспоминаний, которая касалась подвала.
«Тебе не нужно проявлять такое любопытство по этому поводу».
｢Чёрт, ты говоришь мне, чтобы я не интересовался этим, когда вы с ним были такими серьёзными? Думаешь, меня это убедит?｣
Это была темная сторона клана Гу. Лучше бы люди об этом не знали.
｢Вы спрятали там сокровища или что-то в этом роде?｣
«Сокровище? Нет».
Что-то подобное было бы гораздо лучше. Но, к сожалению, в подвале клана Гу не было ничего подобного. В вещах, лежащих там, не было ничего особенного.
«Я думаю, что было сказано много слов, но я помню только одну часть».
Это был никто иной, как Небесный Демон, который сказал это, увидев это место.
— Кажется, что это место устроило в себе ад.
Я вспомнил, как Небесный Демон произносил именно эти слова с улыбкой на лице. Ад. Да, Небесный Демон называл подвал адом.
Эти слова не могли звучать более правдоподобно.
С заходом солнца наступил вечер.
До назначенного времени я ни с кем не встречался и не разговаривал. Мне нужно было побыть в одиночестве.
Когда пришло время, я пошел к дворецкому, как велел мне сделать это отец.
Подвал был не слишком далеко. Он был под комнатой лорда, которая располагалась в центре клана.
Под руководством дворецкого я медленно спустился по лестнице.
*Скрип! Скрип!*
С каждым шагом я слышал вокруг себя шум, от которого мне стало не по себе.
Нам не потребовалось много времени, чтобы спуститься по небольшой лестнице.
Судя по всему, подвал был не так уж и глубок.
— Я подожду здесь.
Когда мы дошли до конца лестницы, дворецкий сказал, что дальше идти не может.
Оставив мужчину позади, я продолжил свой путь.
*Дзинь…*
Пройдя по длинной тропе, я услышал звонкий звук. Вокруг этого места должен быть барьер.
Это была еще одна причина, по которой дворецкий не пошел со мной сюда.
Единственные, кто мог пройти через этот барьер, были те, в ком была кровь клана Гу.
И даже с кровью Гу только мы с отцом могли войти.
Даже Небесный Демон, желавший сравнятьс землей и возвыситься над небом, не смог полностью стереть этот барьер.
В конечном итоге ему удалось пройти через барьер с тяжелыми травмами, но полностью его уничтожить так и не удалось.
Это показывало, насколько проклятым было это место, учитывая, что даже такое существо не могло ничего поделать с его барьером.
Это также заставляло меня чувствовать себя беспомощным, как будто у меня здесь ничего не получится, как бы я ни старался.
Пройдя по тропинке, я наконец добрался до гигантской двери, в которой было вырезано крошечное углубление.
Печать, подаренная мне отцом, подошла идеально.
Я услышал, как что-то активировалось, и дверь медленно начала открываться.
*Туп*
*Тууумп.*
В отличие от огромной двери, за ней не было много места, чтобы ее можно было полностью открыть. Тем не менее, для человека было достаточно места, чтобы выйти и войти, если он того пожелает.
Я колебался на мгновение, увидев темноту внутри, но зажмурился и вошел.
*Туп!*
Когда я вошел в комнату, дверь позади меня закрылась, как будто ждала, пока я расчищу путь.
В отличие от медленного открытия, дверь закрывалась намного быстрее.
*Ввуш!*
Сначала я ничего не видел, но вскоре вокруг меня зажглось множество жаровен и факелов.
Я не использовал искусство пламени. Пространство само включило свет.
Примерно в это же время, когда загорелась половина света…
｢Что это за…｣
…Я услышал в своей голове дрожащий голос старейшины Шина. Я слегка приоткрыл глаза, привыкшие к темноте.
Большое пространство, которое я помнил, было таким же. На самом деле оно было настолько большим, что заставляло задуматься, как такое большое пространство могло быть подвалом.
Возможно, мне не потребовалось много времени, чтобы спуститься сюда, но, в отличие от глубины, оно было невероятно огромным. Это было похоже на другое собственное царство.
*Туп.*
*Хлопок! Хлопок!*
После того, как зажегся свет, я услышал шум, доносившийся отовсюду вокруг меня. Звук хлопанья об стену, разбивания стали или скрежетания чего-то гвоздями окружал меня со всех сторон. Я слышал множество шумов, как будто они пытались беспокоить мои уши, но это было не единственное, что я мог слышать.
— Ах…
Я услышал голос. Причем не один голос, а несколько.
— Кто? Кто это? Кто это? Кто это?
— Это не большой монстр, а маленький? Это ужасно! Это ужасно!!!
— …У… МР… И… УМРИ… У.
— Выпусти меня… ВЫПУСТИ МЕНЯ!! Я УБЬЮ ВСЕХ, КОГДА ВЫЙДУ!!
— Дитя… Иди сюда, дитя… Сюда… Сюдааааааааааа!
｢Что… это… Что это за место…｣
*Хлопок-хлопок! Хлопок!*
Подвал служил почти исключительно тюрьмой.
От одного только взгляда на это у меня заболело сознание. Дело было не в том, что у меня болела голова, а в том, что что-то пыталось на неё влиять.
— Не работает… Не работает… Не работает? Он один из них?
— Е-е-если ты меня выпустишь, я позволю тебе жииииииить…
｢Малец!.. Это…｣
«Подожди минутку. Я ненадолго».
Моя голова уже болела как сумасшедшая, поэтому я не мог себе позволить, чтобы старейшина Шин разговаривал со мной одновременно с этим.
Вот почему я не хотел приходить сюда. Не говоря уже о том, что у входа было так плохо; Я даже не дошел до центра этого пространства.
«Это место по-прежнему кажется дерьмовым, как и всегда».
Входная дверь и еще одна дверь, обращенная ко мне, закрылись.
Эта дверь была настоящей. Другая была не слишком важна.
Хотя мне пока не нужно было туда идти. Я достиг своей цели, придя сюда.
Я все еще мог слышать множество голосов в своей голове, но начал чувствовать себя лучше, когда мое тело к этому привыкло.
Я вздохнул и тихо прошептал. – ¦¦¦.
｢Хм? Эй, малец, что ты только что…｣
Старейшина Шин замолчал. Как только я заговорил, голоса, доносившиеся отовсюду вокруг нас, прекратились, как будто это были всего лишь галлюцинации.
После этого наступило короткое молчание, которое тут же было прервано голосом, раздавшимся неподалеку.
— Что?
Я называл это место тюрьмой, но настоящих камер здесь не было. Всего лишь тонкий барьер, который удерживал их тут.
Из тьмы, не содержавшей света, рука с другой стороны коснулась невидимого барьера.
— Маленький монстр, повтори то, что ты только что сказал.
Затем я пошел навстречу голосу, как будто ждал его зова.
— Интересно, как ты смог произнести мое имя? Где ты его услышал? Как ты узнал об этом? Какой метод ты использовал?
Когда я подошел ближе, обладатель голоса тоже начал проявлять себя.
｢!..｣
Я услышал, как старейшина Шин ахнул, когда увидел внешний вид существа.
Это имело смысл. Лицо и тело существа были идентичны моим.
Кроме того, что на существе ничего не было надето, между нами не было никакой разницы.
Существо задало мне вопрос.
— Когда, когда это было? Когда мы в последний раз виделись?
— Я думаю, прошло около четырех лет.
«Это звучало примерно правильно. По крайней мере, если мы имеем в виду эту жизнь, а не обе мои жизни вместе взятые».
— Да! Верно-верно. У меня нет чувства времени, поскольку я здесь в ловушке. Но разве это не странно? Я мог смотреть на тебя, но ты тогда не мог смотреть на меня, поэтому я не могу не задаться вопросом; почему ты не боишься?
Я бесстрастно взглянул на лицо существа, заставив его нахмуриться из-за моего полного отсутствия реакции.
— Не страшно, да? А что насчет этого?
*Треск!* Черты лица существа стали суровыми и устрашающими, тело изменилось аналогичным образом. Весь его внешний вид полностью изменился.
На этот раз он был похож на моего отца.
— Ох!.. Хм!.. Тебя это тоже не пугает?
Мне было достаточно просто посмотреть на него. В конце концов, он не сбежал из подвала.
Проверив его, я обернулся. Я не хотел здесь больше оставаться.
— Хм? Ты уже уходишь? Маленький монстр, маленький монстр, подожди!
Я повернул голову и посмотрел на него.
Он махнул мне рукой, и его лицо украсила яркая улыбка.
Имея точную копию лица моего отца…
— Было приятно увидеть тебя. Будем надеяться, что мы увидимся снова.
Я нахмурился, услышав его комментарий. Ведь мне суждено было увидеть его снова.
Я не сказал ни слова. Я просто пошел к выходу.
Как только я вышел, пламя на стене тут же исчезло, словно ждало, пока я уйду. Единственное, что осталось в пустом пространстве, это тишина и темнота.
В темноте существо тихо прошептало. – На этот раз маленький монстр другой, верно?
Ответа не было.
* * * *
— Блерхх…
Как только я вышел за дверь, меня начало рвать. Я едва мог сдержаться, но тошнота осталась внутри меня.
｢Малец.｣
После еще нескольких рвотных позывов я прислонился к стене.
— Ты ничего не почувствовал внутри этого места?
｢Ты про эти ужасные голоса?｣
— Хорошо, похоже, на тебя это не повлияло.
Старейшина Шин ничего не чувствовал, но и я тоже.
Мой разум начал кружиться, как только я сделал один шаг внутрь этого места. Как долго я был там? Мне казалось, что я пробыл там больше 15 минут, но на самом деле не прошло и половины этого времени.
«Чёрт…»
Было ли это потому, что я перенес побочные эффекты из своей прошлой жизни, но все было намного хуже по сравнению с моей прошлой жизнью.
*Кап. *
Я вытер нос, почувствовав, как из него что-то капает. У меня было кровотечение из носа.
Я вытер кровь одеждой.
— Боже, я уже так устал.
Я был настолько измотан, что у меня больше не было желания что-либо делать. Пока я прислонился к стене, старейшина Шин внезапно произнес слова, которых я не мог понять.
｢Я почувствовал там ветер.｣
— Хм?
Ветер? В месте, полностью закрытом, не может быть ветра.
Затем старейшина Шин продолжил говорить, пытаясь ответить на мое удивление.
｢Я не способен ничего чувствовать. Кажется, что я не могу чувствовать никаких ощущений как дух.｣
— …Тогда?
｢Однако я почувствовал ветер из противоположной двери.｣
— Ветер, говоришь?
｢Малец.｣
— Да, Старейшина.
｢Не мог бы ты объясниться?｣
— …
Я горько улыбнулся, услышав вопрос старейшины Шина. Могу я объясниться? – спросил ай_- он. Это был очень трудный вопрос.
Старейшина Шин время от времени проявлял такую внимательность.
Он говорил как старик с неприятным характером, но был внимательным, когда возникали серьезные вопросы.
Из-за этого я не мог не чувствовать себя виноватым из-за того, что не ответил ему.
｢Судя по твоей реакции, ты еще не готов.｣
— Я могу рассказать тебе все, что могу сказать.
Вероятно, было еще много вещей, о которых я не мог сказать, но я решил, что расскажу ему все, что смогу, поскольку не могло быть, чтобы он не заинтересовался, увидев этот подвал.
— Однако сначала мне нужно немного отдохнуть. Я немного устал.
Старейшина Шин не сказал ни слова в ответ. Он давал мне отдохнуть.
Утомленными шагами я встретился с дворецким и вернулся на поверхность. Я дал мужчине печать и направился к себе домой.
Изначально я планировал сообщить об этом отцу, но не смог встретиться с ним в своём нынешнем состоянии.
Идя по ночной дороге, я продолжал думать.
«Это был не он. Тогда кто это был?»
Единственный, кого я знал, кто обладал такой способностью, был он.
Если это был не он, то был ли это шпион с маской на лице? Но это было бы еще страннее. Я не только заметил бы это, но это не объяснило бы, как были изменены воспоминания каждого.
В мою голову приходило все больше и больше мыслей.
Моя головная боль была достаточно сильной, но теперь даже мои плечи стали тяжелыми.
Было ощущение, что на меня что-то давит, и вес продолжал увеличиваться.
Что это было на моих плечах? Почему мне казалось, что мне так много нужно сделать?
｢Сосредоточься; твоё дыхание нестабильно.｣
«Я сосредоточен, я должен».
«Чтобы я не потерял себя».
Я увидел, как изо рта пошел пар. Это была холодная осенняя ночь.
Поскольку мой разум был истощен, я мог чувствовать озноб, хотя не должен был этого чувствовать.
Наконец я медленными шагами добрался до места.
Как только я вошел, мне показалось, что я слышу, как со мной разговаривают слуги, но после краткого подтверждения мне пришлось сразу же пойти в свою комнату. Однако когда я открыл дверь…
Я увидел два знакомых лица.
— Ох, он здесь.
— Юный господин!
Это были Ви Соль-А и Намгунг Би-А.
«Почему? Почему они здесь?»
— Ммм, ну, отец… Он сказал, что мне следует прийти сюда…
Намгунг Би-А упреждающе извинилась передо мной, прежде чем я успел спросить, что они делают в моей комнате. Она не думала, что мне понравится ее присутствие здесь.
Казалось, Намгунг Джин что-то сделал. После Намгунг Би-А Ви Соль-А тоже начала извиняться передо мной, обнимая подушку в руках.
— Н-ну, раз сестренка сказала, что будет спать здесь…
Я мог бы поклясться, что видел именно этот же вид на горе Хуа. Что я тогда сказал? Я не мог вспомнить.
Казалось, эти двое говорили больше, но у меня больше не было сил слушать. Я рухнул в их объятия, когда мое измученное тело уступило место усталости, чувствуя мягкость их кожи.
— …Ах!
— Юный госп–.
｢Ублюдок! Я старался изо всех сил волноваться за тебя, но ты…｣
Я услышал еще несколько голосов, говорящих что-то, но не смог справиться с потоком сонливости и заснул.