Глава 1318. Первая ночь •
Дорогая Анна:
Мы уже прибыли на архипелаг Леннон.
Здесь всё хорошо, мы с тётей Мэри временно остановились у тётушки Рошан. Она видела тебя, когда ты была совсем маленькой, и чуть было не приняла меня за тебя.
Пляжи на острове очень красивые, а порт так же оживлён, как и старый порт Родстер. Здесь много людей, но нет такого быстрого темпа жизни, как в Белфасте.
Тётя Мэри, я… все очень по тебе скучают.
Ты правда не приедешь? Мы все здесь.
Как поживает господин Лу Ли? Он всё ещё в Белфасте?
И ещё, не злоупотребляй силой Изнанки. Лу Ли не так уж и хрупок…
— Джоджо, 21 сентября, архипелаг Леннон, город Тамблбург, улица Шанинг, 14.
— Так можно?
Джоджо пододвинула пергаментное письмо к краю стола.
[Можно]
Один клочок бумаги взлетел, а вскоре за ним и другой: [Очень хорошо]
— В академии нас учили писать письма, — улыбаясь, сказала Джоджо. Она вспомнила, что Лу Ли мёртв, и снова помрачнела. — Почему ты не скажешь Анне напрямую?
Плавающие клочки бумаги сложились в строку: [Для, вас, самих, возможно, не существует]
— Что это значит?
Джоджо не получила ответа, встряхнула затуманенной головой, встала и снова распахнула окно. Свежий морской бриз ворвался в комнату, немного её освежив.
Глядя вдаль на кроны деревьев, она смутно различила маяк, стоящий на берегу по ту сторону леса.
Её взгляд вернулся к кровати, но Лу Ли так и не ответил.
— Ты ещё здесь?
[М-м]
— Мне сейчас идти отправлять письмо?
[Хорошо]
Джоджо сначала проверила кошелёк на поясе, затем открыла коробку с печеньем, достала оттуда сложенные дюжины шиллингов номиналом более десяти, схватила клочки бумаги, сунула их в карман и, взяв пергамент, вышла из комнаты.
Щелчок.
Закрыв дверь, Джоджо спустилась вниз. Тётя Мэри сидела боком на диване, разговаривая с тётушкой Рошан на кухне.
— Тётя Мэри, я написала пергаментное письмо. Ты хочешь что-нибудь сказать Анне? — Джоджо подошла к тёте Мэри, которая на неё посмотрела.
— Можешь дать мне взглянуть?
— Конечно.
Тётя Мэри взяла пергамент, на котором чернила уже высохли.
— Ты хорошо написала, мне нечего добавить, — мягко сказала Мэри и спросила тётушку Рошан из кухни: — Тётушка Рошан, где ближайшее почтовое отделение?
— Прямо на улице Шанинг, дом 1.
Тётя Мэри достала кошелёк, но Джоджо отказалась: — У меня есть деньги.
— Возьми. Можешь купить кое-что для дома. Цены здесь тоже растут, так что не ошибёшься, если купишь заранее…
— Хорошо.
Джоджо взяла 100 шиллингов, которые дала тётя Мэри: — Хочу заодно прогуляться на улице.
Ей нужно было не только отправить письмо, но и найти способ увидеть Лу Ли.
— Но еда почти готова, — раздался старый голос из кухни. Тётушка Рошан в фартуке вышла с половником.
Джоджо с некоторым смущением сказала: — Меня немного укачало на корабле. Оставьте мне порцию.
— Молодым людям нужно ознакомиться с окрестностями, — сказала тётя Мэри за Джоджо.
— У Джоджо есть знакомые на Острове Королевы? — спросила тётушка Рошан.
— В последнее время на острове появилось много чужаков, и полицейский участок с ними не справляется… — Тётушка Рошан была немного обеспокоена.
— Не волнуйтесь, тётушка Рошан, я ведь девочка, выросшая в трущобах.
И человек, переживший инцидент с чуждым богом Теневого болота.
К тому же, её сопровождает экзорцист с титулом Звонящего в погребальный колокол Злого Бога.
А ещё, тётя Мэри разрешила ей вернуться до наступления темноты.
Проводив Джоджо, тётушка Рошан с беспокойством сказала: — Совсем небезопасно позволять девушке разгуливать на улице.
— Джоджо не так уж и хрупка, на корабле она заботилась обо мне. Не волнуйтесь, тётушка Рошан…
Разговор в гостиной продолжался, лёгкий ветерок колыхал шторы.
***
— Лу Ли, ты ещё здесь? — тихо спросила Джоджо на мощёной улице, а затем почувствовала дуновение ветра на ладони, что была в кармане.
Успокоившись, Джоджо сначала дошла до почтового отделения в конце улицы и отправила пергамент экспресс-почтой — ожидалось, что он будет доставлен в Белфаст в течение месяца.
Джоджо расспросила о местных экзорцистах и решила навестить ближайшего.
Три великие организации также существовали, но, как ни странно, их репутация среди местного населения была не очень хорошей…
Джоджо постучала в дверь особняка первого экзорциста.
Пожилой старик открыл дверь. Джоджо немного поколебалась, но затем последовала за этим старым экзорцистом в дом.
В отличие от нерешительности Джоджо, Лу Ли считал, что этот старик может помочь решить его проблему. Чем старше настоящий экзорцист, тем он ценнее — потому что он владеет самим знанием.
— Я хочу знать, как увидеть призраков, — без промедления спросила Джоджо.
Когда старый экзорцист спросил причину, она ответила: — Мой брат умер, но я чувствую, что он рядом со мной…
Мутные глаза старого экзорциста оглядели окрестности: — Это его счастье. Со временем он уйдёт…
— Я хочу его увидеть.
— Дитя, ты вредишь себе и своему брату… Сейчас он всего лишь призрак, который может рассеяться в любой момент. Если ты его увидишь, он превратится в полноценного призрака, а любое твоё взаимодействие с ним принесёт тебе вред…
— Я всё это знаю, — твёрдо ответила Джоджо.
Но старый экзорцист ни за что не хотел раскрывать способ.
Джоджо пришлось раскрыть правду: — Его зовут Лу Ли. Всего месяц назад он лично одолел Злого Бога на полуострове Аллен, но я не знаю, почему он умер и нашёл меня… Я должна знать причину.
— Экзорцист, что звонил в погребальный колокол Злого Бога? — с изумлением произнёс старый экзорцист, назвав титул Лу Ли. — Я знаю его…
Лу Ли испытывал некоторую ностальгию, но другого рода: старый порядок ещё не рухнул.
Старый экзорцист поверил Джоджо, вернулся в спальню и достал серебряное кольцо: — Надень его, и ты сможешь увидеть своего брата.
Джоджо взяла кольцо. Прежде чем надеть, она немного поколебалась, но всё же надела это мужское кольцо на средний палец.
Так она увидела этот призрачный дух и почувствовала печаль: — Ты правда мёртв…
— Почему вы приехали на архипелаг Леннон? — любопытный старый экзорцист прервал грусть Джоджо.
— Потому что архипелаг Леннон безопасен.
— Вы пришли не вовремя…
— Что это значит? — остро почувствовав что-то неладное, спросила Джоджо.
Старый экзорцист лишь покачал головой: — Я и сам не знаю, произойдёт ли это… Считайте, что это бред впавшего в забытьё старика. Но если что-то действительно случится…
— Бегите в горы.
Джоджо не хотела возвращаться с загадками, но старый экзорцист ни в какую не хотел говорить больше — потому что его знания были так же ограничены, он просто чувствовал себя неспокойно по интуиции.
Это наложило тень на новую жизнь Джоджо, начавшуюся на архипелаге Леннон.
И когда Джоджо собиралась уходить, её и старого экзорциста силуэты, словно разбивающееся зеркало, покрылись трещинами.
Прежде чем Лу Ли успел понять, что произошло, трещины распространились по всему дому, и он внезапно разрушился.
Бах! Бах!
Волны бились о рифы, а чистый чёрный камень тихо лежал у обрыва в карстовой пещере.