Глава 2152 - Непоколебимый и безупречный •
Делегация Божественного Царства Безграничности покинула Чистую Землю на глубоком корабле, став первой среди шести великих божественных царств, отправившихся в обратный путь. Они даже полностью отказались от такой редкой возможности, как вход в Запретную Область Божественного Сна, что показывало, насколько глубокой была ярость Божественного Владыки Цзюэ Ло.
В отличие от оживлённого настроения, что царило на борту на пути в Чистую Землю, обратный рейс глубокого корабля Безграничности проходил в зловещей, гнетущей тишине. Все практики Безграничности затаили дыхание и приглушили голоса, опасаясь хоть немного разозлить Божественного Владыку Цзюэ Ло, пребывающего в ярости.
Они не могли забыть взгляды, брошенные на них, когда раскрылась тайная связь Юнь Чэ и Хуа Цайли… и ещё больше не могли забыть, как изменились взгляды окружающих после того, как Юнь Чэ проявил потрясающую волю и полностью выдержал двойное Наказание Опустошительным Пожиранием. Божественные Царства Плетения Снов и Разрушения Небес, которые должны были быть осмеяны и прокляты, из-за воли Юнь Чэ, клятвы Хуа Цайли и их глубоко трогательной искренней привязанности больше не могли осуждаться, вместо этого люди испытывали восхищение, сопереживание… и даже благословение их союза, ибо думали: эти двое изначально были созданной друг для друга небесной парой — просто их любовь должна была прорваться сквозь тяжелейшие путы судьбы. А Божественное Царство Безграничности, которое явно предали и обманули, в конечном счёте оказалось…
Дянь Лохоу одиноко стоял на носу корабля, долгое время не двигаясь, лишь его длинная борода развевалась по ветру. Ужасающая аура давила на всех существ на корабле, словно мириады гор, почти не давая дышать. В звуках шагов, не пытавшихся быть тихими, Дянь Цзючжи приблизился к Дяню Лохоу сзади. Поодаль Дянь Саньсы также нерешительно приблизился, его взгляд был робким, как у испуганного зверька. Он долго боролся с собой, но так не осмелился сделать и полушага вперёд.
— Божественный Отец, — начал Дянь Цзючжи. — Раз уж дело дошло до этого, прошу вас временно утихомирить гнев. У меня нет права судить Божественного Владыку Хуа Синя и Божественного Владыку У Мэна, но вы, божественный отец, много лет тесно общались с ними и наверняка понимаете их характер лучше, чем кто-либо. После того как вы успокоитесь, вы обязательно сделаете самый верный вывод, было ли их предательство и причинение вреда преднамеренным или же нет.
Дянь Лохоу не повернулся, его голос был холоден, как лёд: — Что означает имя «Цзючжи»? (Девять Знаний)
Дянь Цзючжи спокойно ответил: — Знание себя, знание других, знание жизни, знание благодарности, знание стыда, знание добра и…
— Ты всё ещё помнишь о «знании стыда»?! — Дянь Лохоу резко обернулся, его гневный голос грянул, как гром, грубо прерывая слова Дяня Цзючжи: — Если ты знаешь, что означает слово «стыд», то как у тебя хватило наглости оправдывать тех, кто причинил тебе позор! Твоё достоинство Божественного Сына Безграничности что, собаки съели?!
Встретившись с яростным взглядом Дяня Лохоу, Дянь Цзючжи тихо произнёс: — Знание стыда… легко приводит к заточению стыдом.
Взгляд Дяня Лохоу слегка сузился, его и без того пугающая аура приобрела несколько долей ужасающей мрачности: — Эти слова… кто тебе их сказал?!
Естественно, душевное состояние Дяня Цзючжи было далеко не таким спокойным, как внешне, и в тот миг, когда эти невольные тихие слова слетели с его губ, он уже пожалел.
Но, встречая взгляд Дяня Лохоу, он не испытывал беспокойства, а прямо сказал: — Юнь Чэ.
Зрачки Дянь Лохоу сузились, черты его лица задрожали, а лицо побагровело от нахлынувшей ярости.
— Ты… ты, ублюдок!
Бац!
Он яростно нанес удар, который пришёлся прямо в лицо Дяня Цзючжи.
Нос Дяня Цзючжи с хрустом сломался. Он отлетел назад и тяжело ударился об пол, а изо рта и носа у него хлынула пена и кровь.
Дянь Лохоу указал на него, кончик его пальца дрожал от невыносимой ярости: — Тысячи лет учения, которые я тебе дал… стоят меньше, чем одно дерзкое замечание этого мальчишки! Ты… ты просто нечто! Просто нечто!
— Кхе… кхе-кхе…
Удар Дянь Лохоу был невероятно сильным. Дянь Цзючжи скорчился от боли и даже выкашлял несколько тёмно-багровых кусочков внутренних органов.
Он оперся на одну руку, склонил голову и хрипло проговорил: — Тогда я был ещё больше сбит с толку и изумлён, чем ты, Божественный Отец, тем, как несколько коротких слов Юнь Чэ смогли поколебать принципы «Девяти знаний», которых я придерживался тысячи лет… Но вскоре я всё полностью понял.
— Всё дело в том, что его слова идеально соотносились с истиной, которую я всегда хранил в глубине своего сердца.
Глаза Дяня Лохоу вспыхнули пламенем ярости. — Что… ты сказал?!
Дянь Цзючжи поднял голову. Из его сломанного носа струилась ярко-красная кровь, но в его взгляде не было ни тени страха или сожаления: — Божественный Отец, ты когда-нибудь видел истинную природу человечества?
— …? — Дянь Лохоу нахмурился ещё сильнее.
Дянь Цзючжи снова спросил: — Божественный Отец, ты помнишь моё настоящее имя?
— … — Дянь Лохоу не ответил, да и не мог, ибо он не помнил этого и никогда не придавал этому значения.
— Ты не помнишь. Никто не помнит, — голос Дяня Цзючжи был спокоен, как стоячая вода. — Но все помнят, что меня звали «Дянь Большеголовый».
Слабая, самоуничижительная улыбка коснулась его окровавленных губ: — Непробуждённая Божественная Вена Великого Опустошения сделала мою голову необычайно большой. Так я стал уродливым монстром в глазах окружающих. Все смеялись надо мной, издевались и называли «Дянем Большеголовым». Даже моя родная мать презирала и боялась меня, запрещая мне приближаться к ней. Она снова и снова кричала, чтобы я умер, потому что моё существование было для неё позором.
— С юных лет я был осторожным и робким, боялся сделать хоть один неверный шаг или потревожить кого-нибудь. Я мог брать только те ресурсы, которые другие брезговали присваивать, и в одиночку забивался в самый убогий угол, чтобы их культивировать.
— Но, даже так, насмешки и издевательства не прекращались ни на мгновение. Эти люди были моими сородичами, среди них были даже мои единокровные братья и сёстры… Я не сделал им ничего плохого, даже изо всех сил пытался им угодить.
— Но они всё равно смеялись над моей внешностью, отбирали мои ресурсы, избивали меня до синяков и ссадин, а затем придавали мне позу, которую считали самой уродливой, унизительной и забавной для себя.
— Даже посетители из других царств… без какой-либо вражды, даже незнакомые, услышав два слова «Дянь Большеголовый», безудержно смеялись, смотря на меня как на жалкую грязную игрушку.
— Тогда я понял, что злоба человеческой природы не нуждается в причине. Просто из-за моей внешности, просто потому, что меня называли «Дянь Большеголовый», меня должны были высмеивать и унижать! Мне не нужно было совершать никаких преступлений или ошибок.
Уголок рта Дянь Лохоу дёрнулся, но он не произнёс ни слова. Как он мог не знать всего того, о чём говорил Дянь Цзючжи.
— Но после пробуждения в моём теле Божественной Вены Великого Опустошения, когда я в одночасье превратился из «Дяня Большеголового» в Божественного Сына Безграничности Дяня Цзючжи…
Он усмехнулся, с нескрываемой иронией и печалью: — Все насмешки и издевательства исчезли, взгляды каждого стали такими восторженными, подобострастными, полными поклонения и трепета… Словно за одну ночь в мире не осталось злых людей, все вокруг стали невероятно мягкими и добрыми.
— Те, кто раньше смеялся надо мной и обижал меня, сами падали на колени с извинениями, рыдая, словно их души очистились за одну ночь. Моя родная мать, которая раньше избегала меня как чумы, вдруг стала любящей матерью, плача, говорила, что я её гордость, что прежнее равнодушие и ядовитые слова были лишь испытанием для меня… Хе-хе… хе-хе-хе-хе…
— К чему ты клонишь? — нахмурившись, сурово спросил Дянь Лохоу. — Жалуешься на своё жалкое прошлое? Или хочешь обвинить всё Божественное Царство Безграничности в том, что оно перед тобой виновато?
— Тебе уже пятьдесят два цзя-цзы, неужели ты ещё не понял, что таковы правила мира! Сильные могут высокомерно попирать мириады существ, и никто не посмеет их тронуть, а слабые должны смириться с судьбой быть униженными! В любом Божественном Царстве, на любом плане существования — везде так! Имея такое прошлое, ты должен понимать это лучше кого бы то ни было!
— Нет, — Дянь Цзючжи покачал головой, снова противореча наставлениям Божественного Отца. — Один человек показал мне, что, занимая высокое положение, можно не презирать низших, а слабые тоже могут быть уважаемы и иметь своё достоинство!
— Цай…ли.
Даже несмотря на то, что его желаниям уже было не суждено сбыться, при произнесении этого имени его голос и выражение лица становились такими мягкими, словно он погружался в прекрасный сон.
— В день нашей первой встречи с Цайли меня топтали в грязи, всё моё тело было в ранах, я был жалкий и неприглядный, а она была Божественной Дочерью Разрушения Небес, подобной девятинебесному фениксу. Разница между нами была больше, чем между небом и землёй.
— Но она отогнала тех, кто издевался надо мной, и утешила меня. Её взгляд был не высокомерным или снисходительным, а искренне жалостным и заботливым. Она подумала, что «Большеголовый» — моё имя, и когда произносила его, в её голосе не было ни капли насмешки.
— В тот день впервые в жизни, слыша слово «Большеголовый», я не чувствовал стыда, а лишь ощущал, будто свет озарил моё сердце. Это было так тепло, как во сне…
— И в тот же день я отказался от долго копившейся воли к смерти и начал отчаянно тренироваться. Я хотел хотя бы издали взглянуть на неё ещё раз, и ещё больше хотел… чтобы это уродливое тело могло закалить силу, способную хоть немного помочь ей, даже на самую малую крупицу.
Дянь Лохоу долго смотрел на него, прежде чем в крайнем гневе рассмеяться: — Так вот каково твоё нынешнее состояние? Даже после того, как она нарушила помолвку с тобой, растоптала твоё достоинство, превратила тебя из Первого Божественного Сына во всеобщее посмешище, ты всё равно продолжаешь защищать её, как и раньше?
— Да! — ответил Дянь Цзючжи без тени сомнения.
Дянь Лохоу взъерошил бороду, его грудь вздымалась, и он резко поднял руку… но встретив несгибаемый, невиданный ранее взгляд Дяня Цзючжи, так и не опустил ладонь, хотя его голос уже дрожал от ярости: — Дянь Цзючжи, ты не понимаешь… С того момента, как ты получил имя «Цзючжи», твоя жизнь, твоё достоинство… всё твоё существо перестало принадлежать только тебе, а вместе с именем «Божественный Сын Безграничности» стало связано с судьбой и достоинством всего Божественного Царства Безграничности!
— Посмотри на себя сейчас! Даже пёс со сломанным хребтом способен лаять, а ты, когда тебе сломали хребет, ещё и защищаешь её!
— Ты… ты поистине мой славный сын, сын Дяня Лохоу! Ты даже хуже, чем собака!
Дянь Лохоу ожидал, что его жёсткие слова, затрагивающие достоинство божественного царства, вызовут у Дяня Цзючжи хоть каплю стыда и раскаяния. Но… ничего подобного, его взгляд почти не дрогнул от этих слов.
— Божественный Отец, ты от рождения обладаешь девяностопроцентной божественностью, с рождения стал Божественным Сыном Безграничности, слова «почёт» и «уважение» сопровождали тебя всю жизнь. Все знают, что у тебя прямой и вспыльчивый характер… но кто не хотел бы вершить праведный суд по воле чувств, кто не желал бы выплёскивать эмоции по желанию сердца? Однако не у каждого такая судьба, как у тебя, Божественный Отец.
Голос Дянь Цзючжи был очень спокоен, его эмоции, казалось, были даже устойчивее, чем у Дяня Лохоу, Божественного Владыки Цзюэ Ло: — А мир, который вижу и чувствую я, отличается от твоего.
— Моя жизнь спасена Цайли, мой поворот судьбы произошёл из-за Цайли, для меня она — спасение и избавление. Та заря человечности, что она пролила на меня тогда, была слишком драгоценна, слишком ослепительна.
— Из-за Цайли, став Божественным Сыном Безграничности, я никогда не мстил никому, кто прежде издевался надо мной; из-за Цайли я никогда не желал никому причинять зла; из-за Цайли я никогда не останавливался и не ленился в своём движении вперёд.
— Божественный Отец, в конечном счёте, я — не ты, я не могу, как ты, поставить всё Божественное Царство Безграничности выше себя. У меня есть то, что я считаю драгоценным, и… я никогда не позволю статусу Божественного Сына или Божественного Владыки уничтожить ту человечность, что я так ценю.
Дянь Лохоу сжал кулаки, слышался хруст костяшек. Сын, которого он считал хорошо знакомым, сегодня стал для него таким чужим. И лишь сегодня он понял, что на самом деле никогда не знал своего сына по-настоящему.
Односторонняя страсть Дяня Цзючжи к Хуа Цайли была известна всему миру, и он, как отец, понимал это ещё глубже. Ради вещей, которые нравились Хуа Цайли, Дянь Цзючжи мог не жалеть никаких затрат; будучи знатным Божественным Сыном Безграничности, он никогда не подпускал к себе близко женщин, и даже слуги его были исключительно мужчинами; он не раз заявлял, что на всю жизнь у него будет лишь Хуа Цайли, и даже став Божественным Владыкой, он никогда не изменится. Сначала Дянь Лохоу удивлялся, смеялся и ругал, но потом, видя его упорство, смирился… потому что считал, что страсть — это всего лишь юношеское заблуждение, и по мере роста его статуса и кругозора он сам сделает выбор, наиболее полезный для наследия и будущего божественного царства. Лишь сейчас он с ужасом осознал, что чувства Дяня Цзючжи к Хуа Цайли настолько чисты, что не терпят ни пылинки, чисты в истинном смысле этого слова, превосходя всё.
— Ты совершенно безнадёжен! Я в тебе… крайне разочарован! — Дянь Лохоу резко взмахнул рукой и в гневе ушёл, не желая больше смотреть на него.
— Кх… кх-кх! — Дянь Цзючжи прижал руку к груди, изо рта и носа по-прежнему текла кровь. Дянь Саньсы, неизвестно когда, подошёл и, дрожа, присел, пытаясь помочь Дяню Цзючжи подняться.
— Брат Цзючжи, ты… ты в порядке?
Его голос был робким, он не смел смотреть в глаза Дяню Цзючжи. Дянь Цзючжи поднял взгляд, затем внезапно приподнялся и изо всех сил ударил Дяня Саньсы по лицу.
Звонкий шлепок, и Дянь Саньсы рухнул на пол, опустил глаза и с рыданием выкрикнул: — Прости… Брат Цзючжи, прости. Я… я сам не знаю, что тогда на меня нашло… словно дьявол вселился в голову… я только хотел выплеснуть эмоции, только хотел опозорить Юнь Чэ… Прости… прости…
Взгляд Дяня Цзючжи на мгновение стал пустым, он дрожащей рукой потянулся, коснулся покрасневшей от удара щеки Дянь Саньсы… затем резко развернул руку и изо всех сил ударил себя по лицу.
— Брат Цзючжи!
Дянь Саньсы испуганно побледнел и торопливо схватил его за запястье. Дянь Цзючжи горько усмехнулся и с горечью произнёс: — Тебя просто впутали понапрасну, а я ещё и выместил на тебе свою злость… Я и вправду безнадёжен.
— Нет-нет, — Дянь Саньсы яростно замотал головой: — Это моя вина, я был глуп и неспособен, не послушал наставлений брата Цзючжи, не смог сдержать эмоций и совершил большую ошибку, я… я…
Дянь Цзючжи поднял руку, нежно стёр следы слёз на его лице, затем слабо улыбнулся: — Саньсы, ты же настоящий мужчина Безграничности с железной волей, как ты можешь плакать, словно маленький ребёнок. На твоих плечах лежит будущее Безграничности.
Дянь Саньсы усиленно вытирал слёзы, уже хотел что-то сказать, но вдруг застыл и ошеломлённо произнёс: — Брат Цзючжи, ты… что ты сказал? Какое будущее Безграничности?
Дянь Цзючжи спокойно посмотрел на него: — Ты помнишь, как я говорил тебе, почему я неустанно стремлюсь к положению Божественного Владыки?
Дянь Саньсы открыл рот и несколько беспомощно произнёс: — Чтобы… быть достойным Божественной Дочери Разрушения Небес.
— Именно… — Дянь Цзючжи слабо улыбнулся, взгляд его устремился в даль, где были лишь тёмные тучи. — Этой причины больше не существует.
— Более того… ты, наверное, слышал мой только что состоявшийся разговор с Божественным Отцом. Мою грудь уже давно полностью заполнил тот свет зари, во мне нет великих устремлений, нет готовности посвятить себя Безграничности, и уж тем более нет желания нести на себе будущее Божественного Царства Безграничности. А ты, Саньсы, подходишь для этого куда лучше меня. Поэтому с сегодняшнего дня ты должен стараться ещё усерднее.
— Нет, нет! — Дянь Саньсы покачал головой. — Брат Цзючжи, как я могу сравниться с тобой. У тебя единственная в мире Божественная Вена Великого Опустошения, а я… я сегодня был уже полностью опозорен, как я могу… как я могу…
— Саньсы, запомни, — Дянь Цзючжи сказал это с серьёзным выражением лица. — В этом мире самое неважное — это взгляды и оценки окружающих. Потому что, когда ты станешь достаточно сильным, когда займёшь достаточно высокое положение, все взгляды сверху вниз превратятся во взгляды снизу вверх, и все насмешки станут почтением.
Эти слова, сказанные им, были убедительнее, чем от кого бы то ни было. Несколько раз тяжело похлопав по плечу остолбеневшего Дяня Саньсы, Дянь Цзючжи с трудом поднялся и, пошатываясь, ушёл.
В этот момент за его спиной вдруг раздался громкий крик: — Брат Цзючжи, у тебя есть причина! Разве ты не хочешь и дальше защищать Божественную Дочь Разрушения Небес?!
Дянь Цзючжи не обернулся, но шаги его резко остановились.
Дянь Саньсы глубоко вдохнул и искренне, слово за словом, сказал: — Я знаю, что Юнь Чэ ради Божественной Дочери Разрушения Небес в одиночку вынес двойное Наказание Опустошительным Пожиранием, и ты, должно быть, считаешь, что Юнь Чэ будет относиться к ней так же искренне, как и ты, и никогда не предаст. Но… но…
— Я знаю, после сегодняшнего дня наверняка будет трудно кого-либо заставить поверить в мою оценку Юнь Чэ, её будут считать лишь злобной клеветой и выплёскиванием эмоций. Но… брат Цзючжи, Юнь Чэ, которого видел я, совсем не такой, как вам всем кажется!
— Когда он оставался со мной наедине, его лицо было пугающе коварным, а слова — крайне ядовитыми, совершенно не такими, какими ты их видел! Словно на нём было множество совершенно разных масок.
— Я много раз обдумывал и постепенно начал осознавать, что он с самого начала намеренно меня провоцировал. Он даже лично сказал мне, что перед обителью Божественной Чиновницы Линсянь он и Божественная Дочь Разрушения Небес… сделали это нарочно, заметив наше приближение!
— …
Тело Дяня Цзючжи слегка задрожало.
— Я знаю, моим словам трудно поверить, но, пожалуйста, ты должен попытаться мне поверить. Даже если… даже если вероятность один на десять тысяч, что Юнь Чэ и вправду человек, у которого внешность не соответствует внутреннему содержанию, и в будущем он предаст или ранит Божественную Дочь Разрушения Небес, разве тогда брат Цзючжи не захочет обладать силой и положением, чтобы защитить её?
После долгой паузы Дянь Цзючжи молча зашагал, его фигура постепенно исчезла в тени корабля, так и не дав ответа.
В отличие от оживлённого настроения, что царило на борту на пути в Чистую Землю, обратный рейс глубокого корабля Безграничности проходил в зловещей, гнетущей тишине. Все практики Безграничности затаили дыхание и приглушили голоса, опасаясь хоть немного разозлить Божественного Владыку Цзюэ Ло, пребывающего в ярости.
Они не могли забыть взгляды, брошенные на них, когда раскрылась тайная связь Юнь Чэ и Хуа Цайли… и ещё больше не могли забыть, как изменились взгляды окружающих после того, как Юнь Чэ проявил потрясающую волю и полностью выдержал двойное Наказание Опустошительным Пожиранием. Божественные Царства Плетения Снов и Разрушения Небес, которые должны были быть осмеяны и прокляты, из-за воли Юнь Чэ, клятвы Хуа Цайли и их глубоко трогательной искренней привязанности больше не могли осуждаться, вместо этого люди испытывали восхищение, сопереживание… и даже благословение их союза, ибо думали: эти двое изначально были созданной друг для друга небесной парой — просто их любовь должна была прорваться сквозь тяжелейшие путы судьбы. А Божественное Царство Безграничности, которое явно предали и обманули, в конечном счёте оказалось…
Дянь Лохоу одиноко стоял на носу корабля, долгое время не двигаясь, лишь его длинная борода развевалась по ветру. Ужасающая аура давила на всех существ на корабле, словно мириады гор, почти не давая дышать. В звуках шагов, не пытавшихся быть тихими, Дянь Цзючжи приблизился к Дяню Лохоу сзади. Поодаль Дянь Саньсы также нерешительно приблизился, его взгляд был робким, как у испуганного зверька. Он долго боролся с собой, но так не осмелился сделать и полушага вперёд.
— Божественный Отец, — начал Дянь Цзючжи. — Раз уж дело дошло до этого, прошу вас временно утихомирить гнев. У меня нет права судить Божественного Владыку Хуа Синя и Божественного Владыку У Мэна, но вы, божественный отец, много лет тесно общались с ними и наверняка понимаете их характер лучше, чем кто-либо. После того как вы успокоитесь, вы обязательно сделаете самый верный вывод, было ли их предательство и причинение вреда преднамеренным или же нет.
Дянь Лохоу не повернулся, его голос был холоден, как лёд: — Что означает имя «Цзючжи»? (Девять Знаний)
Дянь Цзючжи спокойно ответил: — Знание себя, знание других, знание жизни, знание благодарности, знание стыда, знание добра и…
— Ты всё ещё помнишь о «знании стыда»?! — Дянь Лохоу резко обернулся, его гневный голос грянул, как гром, грубо прерывая слова Дяня Цзючжи: — Если ты знаешь, что означает слово «стыд», то как у тебя хватило наглости оправдывать тех, кто причинил тебе позор! Твоё достоинство Божественного Сына Безграничности что, собаки съели?!
Встретившись с яростным взглядом Дяня Лохоу, Дянь Цзючжи тихо произнёс: — Знание стыда… легко приводит к заточению стыдом.
Взгляд Дяня Лохоу слегка сузился, его и без того пугающая аура приобрела несколько долей ужасающей мрачности: — Эти слова… кто тебе их сказал?!
Естественно, душевное состояние Дяня Цзючжи было далеко не таким спокойным, как внешне, и в тот миг, когда эти невольные тихие слова слетели с его губ, он уже пожалел.
Но, встречая взгляд Дяня Лохоу, он не испытывал беспокойства, а прямо сказал: — Юнь Чэ.
Зрачки Дянь Лохоу сузились, черты его лица задрожали, а лицо побагровело от нахлынувшей ярости.
— Ты… ты, ублюдок!
Бац!
Он яростно нанес удар, который пришёлся прямо в лицо Дяня Цзючжи.
Нос Дяня Цзючжи с хрустом сломался. Он отлетел назад и тяжело ударился об пол, а изо рта и носа у него хлынула пена и кровь.
Дянь Лохоу указал на него, кончик его пальца дрожал от невыносимой ярости: — Тысячи лет учения, которые я тебе дал… стоят меньше, чем одно дерзкое замечание этого мальчишки! Ты… ты просто нечто! Просто нечто!
— Кхе… кхе-кхе…
Удар Дянь Лохоу был невероятно сильным. Дянь Цзючжи скорчился от боли и даже выкашлял несколько тёмно-багровых кусочков внутренних органов.
Он оперся на одну руку, склонил голову и хрипло проговорил: — Тогда я был ещё больше сбит с толку и изумлён, чем ты, Божественный Отец, тем, как несколько коротких слов Юнь Чэ смогли поколебать принципы «Девяти знаний», которых я придерживался тысячи лет… Но вскоре я всё полностью понял.
— Всё дело в том, что его слова идеально соотносились с истиной, которую я всегда хранил в глубине своего сердца.
Глаза Дяня Лохоу вспыхнули пламенем ярости. — Что… ты сказал?!
Дянь Цзючжи поднял голову. Из его сломанного носа струилась ярко-красная кровь, но в его взгляде не было ни тени страха или сожаления: — Божественный Отец, ты когда-нибудь видел истинную природу человечества?
— …? — Дянь Лохоу нахмурился ещё сильнее.
Дянь Цзючжи снова спросил: — Божественный Отец, ты помнишь моё настоящее имя?
— … — Дянь Лохоу не ответил, да и не мог, ибо он не помнил этого и никогда не придавал этому значения.
— Ты не помнишь. Никто не помнит, — голос Дяня Цзючжи был спокоен, как стоячая вода. — Но все помнят, что меня звали «Дянь Большеголовый».
Слабая, самоуничижительная улыбка коснулась его окровавленных губ: — Непробуждённая Божественная Вена Великого Опустошения сделала мою голову необычайно большой. Так я стал уродливым монстром в глазах окружающих. Все смеялись надо мной, издевались и называли «Дянем Большеголовым». Даже моя родная мать презирала и боялась меня, запрещая мне приближаться к ней. Она снова и снова кричала, чтобы я умер, потому что моё существование было для неё позором.
— С юных лет я был осторожным и робким, боялся сделать хоть один неверный шаг или потревожить кого-нибудь. Я мог брать только те ресурсы, которые другие брезговали присваивать, и в одиночку забивался в самый убогий угол, чтобы их культивировать.
— Но, даже так, насмешки и издевательства не прекращались ни на мгновение. Эти люди были моими сородичами, среди них были даже мои единокровные братья и сёстры… Я не сделал им ничего плохого, даже изо всех сил пытался им угодить.
— Но они всё равно смеялись над моей внешностью, отбирали мои ресурсы, избивали меня до синяков и ссадин, а затем придавали мне позу, которую считали самой уродливой, унизительной и забавной для себя.
— Даже посетители из других царств… без какой-либо вражды, даже незнакомые, услышав два слова «Дянь Большеголовый», безудержно смеялись, смотря на меня как на жалкую грязную игрушку.
— Тогда я понял, что злоба человеческой природы не нуждается в причине. Просто из-за моей внешности, просто потому, что меня называли «Дянь Большеголовый», меня должны были высмеивать и унижать! Мне не нужно было совершать никаких преступлений или ошибок.
Уголок рта Дянь Лохоу дёрнулся, но он не произнёс ни слова. Как он мог не знать всего того, о чём говорил Дянь Цзючжи.
— Но после пробуждения в моём теле Божественной Вены Великого Опустошения, когда я в одночасье превратился из «Дяня Большеголового» в Божественного Сына Безграничности Дяня Цзючжи…
Он усмехнулся, с нескрываемой иронией и печалью: — Все насмешки и издевательства исчезли, взгляды каждого стали такими восторженными, подобострастными, полными поклонения и трепета… Словно за одну ночь в мире не осталось злых людей, все вокруг стали невероятно мягкими и добрыми.
— Те, кто раньше смеялся надо мной и обижал меня, сами падали на колени с извинениями, рыдая, словно их души очистились за одну ночь. Моя родная мать, которая раньше избегала меня как чумы, вдруг стала любящей матерью, плача, говорила, что я её гордость, что прежнее равнодушие и ядовитые слова были лишь испытанием для меня… Хе-хе… хе-хе-хе-хе…
— К чему ты клонишь? — нахмурившись, сурово спросил Дянь Лохоу. — Жалуешься на своё жалкое прошлое? Или хочешь обвинить всё Божественное Царство Безграничности в том, что оно перед тобой виновато?
— Тебе уже пятьдесят два цзя-цзы, неужели ты ещё не понял, что таковы правила мира! Сильные могут высокомерно попирать мириады существ, и никто не посмеет их тронуть, а слабые должны смириться с судьбой быть униженными! В любом Божественном Царстве, на любом плане существования — везде так! Имея такое прошлое, ты должен понимать это лучше кого бы то ни было!
— Нет, — Дянь Цзючжи покачал головой, снова противореча наставлениям Божественного Отца. — Один человек показал мне, что, занимая высокое положение, можно не презирать низших, а слабые тоже могут быть уважаемы и иметь своё достоинство!
— Цай…ли.
Даже несмотря на то, что его желаниям уже было не суждено сбыться, при произнесении этого имени его голос и выражение лица становились такими мягкими, словно он погружался в прекрасный сон.
— В день нашей первой встречи с Цайли меня топтали в грязи, всё моё тело было в ранах, я был жалкий и неприглядный, а она была Божественной Дочерью Разрушения Небес, подобной девятинебесному фениксу. Разница между нами была больше, чем между небом и землёй.
— В тот день впервые в жизни, слыша слово «Большеголовый», я не чувствовал стыда, а лишь ощущал, будто свет озарил моё сердце. Это было так тепло, как во сне…
— И в тот же день я отказался от долго копившейся воли к смерти и начал отчаянно тренироваться. Я хотел хотя бы издали взглянуть на неё ещё раз, и ещё больше хотел… чтобы это уродливое тело могло закалить силу, способную хоть немного помочь ей, даже на самую малую крупицу.
Дянь Лохоу долго смотрел на него, прежде чем в крайнем гневе рассмеяться: — Так вот каково твоё нынешнее состояние? Даже после того, как она нарушила помолвку с тобой, растоптала твоё достоинство, превратила тебя из Первого Божественного Сына во всеобщее посмешище, ты всё равно продолжаешь защищать её, как и раньше?
— Да! — ответил Дянь Цзючжи без тени сомнения.
Дянь Лохоу взъерошил бороду, его грудь вздымалась, и он резко поднял руку… но встретив несгибаемый, невиданный ранее взгляд Дяня Цзючжи, так и не опустил ладонь, хотя его голос уже дрожал от ярости: — Дянь Цзючжи, ты не понимаешь… С того момента, как ты получил имя «Цзючжи», твоя жизнь, твоё достоинство… всё твоё существо перестало принадлежать только тебе, а вместе с именем «Божественный Сын Безграничности» стало связано с судьбой и достоинством всего Божественного Царства Безграничности!
— Посмотри на себя сейчас! Даже пёс со сломанным хребтом способен лаять, а ты, когда тебе сломали хребет, ещё и защищаешь её!
— Ты… ты поистине мой славный сын, сын Дяня Лохоу! Ты даже хуже, чем собака!
Дянь Лохоу ожидал, что его жёсткие слова, затрагивающие достоинство божественного царства, вызовут у Дяня Цзючжи хоть каплю стыда и раскаяния. Но… ничего подобного, его взгляд почти не дрогнул от этих слов.
— Божественный Отец, ты от рождения обладаешь девяностопроцентной божественностью, с рождения стал Божественным Сыном Безграничности, слова «почёт» и «уважение» сопровождали тебя всю жизнь. Все знают, что у тебя прямой и вспыльчивый характер… но кто не хотел бы вершить праведный суд по воле чувств, кто не желал бы выплёскивать эмоции по желанию сердца? Однако не у каждого такая судьба, как у тебя, Божественный Отец.
Голос Дянь Цзючжи был очень спокоен, его эмоции, казалось, были даже устойчивее, чем у Дяня Лохоу, Божественного Владыки Цзюэ Ло: — А мир, который вижу и чувствую я, отличается от твоего.
— Моя жизнь спасена Цайли, мой поворот судьбы произошёл из-за Цайли, для меня она — спасение и избавление. Та заря человечности, что она пролила на меня тогда, была слишком драгоценна, слишком ослепительна.
— Из-за Цайли, став Божественным Сыном Безграничности, я никогда не мстил никому, кто прежде издевался надо мной; из-за Цайли я никогда не желал никому причинять зла; из-за Цайли я никогда не останавливался и не ленился в своём движении вперёд.
— Божественный Отец, в конечном счёте, я — не ты, я не могу, как ты, поставить всё Божественное Царство Безграничности выше себя. У меня есть то, что я считаю драгоценным, и… я никогда не позволю статусу Божественного Сына или Божественного Владыки уничтожить ту человечность, что я так ценю.
Дянь Лохоу сжал кулаки, слышался хруст костяшек. Сын, которого он считал хорошо знакомым, сегодня стал для него таким чужим. И лишь сегодня он понял, что на самом деле никогда не знал своего сына по-настоящему.
Односторонняя страсть Дяня Цзючжи к Хуа Цайли была известна всему миру, и он, как отец, понимал это ещё глубже. Ради вещей, которые нравились Хуа Цайли, Дянь Цзючжи мог не жалеть никаких затрат; будучи знатным Божественным Сыном Безграничности, он никогда не подпускал к себе близко женщин, и даже слуги его были исключительно мужчинами; он не раз заявлял, что на всю жизнь у него будет лишь Хуа Цайли, и даже став Божественным Владыкой, он никогда не изменится. Сначала Дянь Лохоу удивлялся, смеялся и ругал, но потом, видя его упорство, смирился… потому что считал, что страсть — это всего лишь юношеское заблуждение, и по мере роста его статуса и кругозора он сам сделает выбор, наиболее полезный для наследия и будущего божественного царства. Лишь сейчас он с ужасом осознал, что чувства Дяня Цзючжи к Хуа Цайли настолько чисты, что не терпят ни пылинки, чисты в истинном смысле этого слова, превосходя всё.
— Ты совершенно безнадёжен! Я в тебе… крайне разочарован! — Дянь Лохоу резко взмахнул рукой и в гневе ушёл, не желая больше смотреть на него.
— Кх… кх-кх! — Дянь Цзючжи прижал руку к груди, изо рта и носа по-прежнему текла кровь. Дянь Саньсы, неизвестно когда, подошёл и, дрожа, присел, пытаясь помочь Дяню Цзючжи подняться.
— Брат Цзючжи, ты… ты в порядке?
Его голос был робким, он не смел смотреть в глаза Дяню Цзючжи. Дянь Цзючжи поднял взгляд, затем внезапно приподнялся и изо всех сил ударил Дяня Саньсы по лицу.
Звонкий шлепок, и Дянь Саньсы рухнул на пол, опустил глаза и с рыданием выкрикнул: — Прости… Брат Цзючжи, прости. Я… я сам не знаю, что тогда на меня нашло… словно дьявол вселился в голову… я только хотел выплеснуть эмоции, только хотел опозорить Юнь Чэ… Прости… прости…
Взгляд Дяня Цзючжи на мгновение стал пустым, он дрожащей рукой потянулся, коснулся покрасневшей от удара щеки Дянь Саньсы… затем резко развернул руку и изо всех сил ударил себя по лицу.
— Брат Цзючжи!
Дянь Саньсы испуганно побледнел и торопливо схватил его за запястье. Дянь Цзючжи горько усмехнулся и с горечью произнёс: — Тебя просто впутали понапрасну, а я ещё и выместил на тебе свою злость… Я и вправду безнадёжен.
— Нет-нет, — Дянь Саньсы яростно замотал головой: — Это моя вина, я был глуп и неспособен, не послушал наставлений брата Цзючжи, не смог сдержать эмоций и совершил большую ошибку, я… я…
Дянь Цзючжи поднял руку, нежно стёр следы слёз на его лице, затем слабо улыбнулся: — Саньсы, ты же настоящий мужчина Безграничности с железной волей, как ты можешь плакать, словно маленький ребёнок. На твоих плечах лежит будущее Безграничности.
Дянь Саньсы усиленно вытирал слёзы, уже хотел что-то сказать, но вдруг застыл и ошеломлённо произнёс: — Брат Цзючжи, ты… что ты сказал? Какое будущее Безграничности?
Дянь Цзючжи спокойно посмотрел на него: — Ты помнишь, как я говорил тебе, почему я неустанно стремлюсь к положению Божественного Владыки?
Дянь Саньсы открыл рот и несколько беспомощно произнёс: — Чтобы… быть достойным Божественной Дочери Разрушения Небес.
— Именно… — Дянь Цзючжи слабо улыбнулся, взгляд его устремился в даль, где были лишь тёмные тучи. — Этой причины больше не существует.
— Более того… ты, наверное, слышал мой только что состоявшийся разговор с Божественным Отцом. Мою грудь уже давно полностью заполнил тот свет зари, во мне нет великих устремлений, нет готовности посвятить себя Безграничности, и уж тем более нет желания нести на себе будущее Божественного Царства Безграничности. А ты, Саньсы, подходишь для этого куда лучше меня. Поэтому с сегодняшнего дня ты должен стараться ещё усерднее.
— Нет, нет! — Дянь Саньсы покачал головой. — Брат Цзючжи, как я могу сравниться с тобой. У тебя единственная в мире Божественная Вена Великого Опустошения, а я… я сегодня был уже полностью опозорен, как я могу… как я могу…
— Саньсы, запомни, — Дянь Цзючжи сказал это с серьёзным выражением лица. — В этом мире самое неважное — это взгляды и оценки окружающих. Потому что, когда ты станешь достаточно сильным, когда займёшь достаточно высокое положение, все взгляды сверху вниз превратятся во взгляды снизу вверх, и все насмешки станут почтением.
Эти слова, сказанные им, были убедительнее, чем от кого бы то ни было. Несколько раз тяжело похлопав по плечу остолбеневшего Дяня Саньсы, Дянь Цзючжи с трудом поднялся и, пошатываясь, ушёл.
В этот момент за его спиной вдруг раздался громкий крик: — Брат Цзючжи, у тебя есть причина! Разве ты не хочешь и дальше защищать Божественную Дочь Разрушения Небес?!
Дянь Цзючжи не обернулся, но шаги его резко остановились.
Дянь Саньсы глубоко вдохнул и искренне, слово за словом, сказал: — Я знаю, что Юнь Чэ ради Божественной Дочери Разрушения Небес в одиночку вынес двойное Наказание Опустошительным Пожиранием, и ты, должно быть, считаешь, что Юнь Чэ будет относиться к ней так же искренне, как и ты, и никогда не предаст. Но… но…
— Я знаю, после сегодняшнего дня наверняка будет трудно кого-либо заставить поверить в мою оценку Юнь Чэ, её будут считать лишь злобной клеветой и выплёскиванием эмоций. Но… брат Цзючжи, Юнь Чэ, которого видел я, совсем не такой, как вам всем кажется!
— Когда он оставался со мной наедине, его лицо было пугающе коварным, а слова — крайне ядовитыми, совершенно не такими, какими ты их видел! Словно на нём было множество совершенно разных масок.
— Я много раз обдумывал и постепенно начал осознавать, что он с самого начала намеренно меня провоцировал. Он даже лично сказал мне, что перед обителью Божественной Чиновницы Линсянь он и Божественная Дочь Разрушения Небес… сделали это нарочно, заметив наше приближение!
— …
Тело Дяня Цзючжи слегка задрожало.
— Я знаю, моим словам трудно поверить, но, пожалуйста, ты должен попытаться мне поверить. Даже если… даже если вероятность один на десять тысяч, что Юнь Чэ и вправду человек, у которого внешность не соответствует внутреннему содержанию, и в будущем он предаст или ранит Божественную Дочь Разрушения Небес, разве тогда брат Цзючжи не захочет обладать силой и положением, чтобы защитить её?
После долгой паузы Дянь Цзючжи молча зашагал, его фигура постепенно исчезла в тени корабля, так и не дав ответа.
Закладка