Глава 26: Спящая Люфас •
【Работа с семью атрибутами】
Если вкратце, то силы, используемые в рамках атрибутов, можно разделить следующим образом:
Атрибут огня – это просто огонь. Нечисть нужно выжигать!
Атрибут воды – это просто вода. Лед тоже относится сюда.
Атрибут дерева – это управление природой. Если хотите контролировать деревья или ветер, вам сюда.
Атрибут металла – непонятный тип магии, позволяющий создавать металлы и сталь.
Похоже на что-то вроде магии Shine Saber из Summon Night.
Можно даже наколдовать огромные валуны.
Атрибут земли – это просто земля. Управление почвой, но преимущественно именно «землей», а не «камнем». Гравитационные способности тоже классифицируются как земляной атрибут.
Атрибут солнца – если говорить проще, то это свет. Похоже на огонь, но есть небольшие отличия.
Атрибут луны – если говорить проще, то это тьма. Все, что кажется мрачным, обычно относится сюда.
— И что ты собираешься с этим делать, Либра?
— Мы благополучно прибыли в город. Считаю, что проблем нет, мастер.
— Проблем тут выше крыши, бестолочь.
Либра притащила нас прямо в страну Гьялархорн – слишком длинно, буду звать ее Гьяла-страной, – но сам способ перемещения оказался крайне сомнительным.
Она воспользовалась навыком Скай-джет, чтобы доставить нас сюда, вот только была глубокая ночь.
Попробуйте-ка пролететь через город на реактивной тяге с жутким ревом в такое время.
Сложно представить, что кто-то останется спать, так что неудивительно, что вскоре мы ловили на себе ошарашенные и подозрительные взгляды местных жителей, посыпавших из своих домов.
Да уж, действительно, извиняюсь, что разбудили посреди ночи.
— Так нельзя, Либра. Если устраивать такой шум в такое время, все проснутся.
— Проблем нет, Ариес. Согласно моему анализу, уровень боевой мощи этих людей не представляет угрозы, я могу справиться с ними в одиночку.
Даже если они проснулись, они не смогут помешать мастеру.
— Нет, я не об этом…
От диалога Ариеса и Либры мне захотелось обхватить голову руками.
Что делать? У этой горничной-голема напрочь отсутствует понятие о том, что она может мешать окружающим.
Может, из-за того, что в игре я заставлял ее только сражаться, ее шкала оценки ситуации свелась лишь к силе и наличию угрозы.
В игре, если ты шумишь посреди ночи, это происходит внутри игры, и сколько бы ты ни гремел, NPC не просыпались.
Видимо, поэтому Либре не хватает подобного жизненного опыта.
— Эм, вы, собственно, кто такие?
К нам, уже успевшим привлечь всеобщее внимание, обратился мужчина лет под сорок.
У Небесных Крылатых период расцвета занимает большую часть жизни, так что, судя по внешности, ему, наверное, под тысячу лет – глубокий старик.
Его крылья были тусклого серого цвета, красотой это не назовешь.
И не только у него – все жители города, наблюдавшие за нами издалека, имели какие-то странные, перекошенные цвета крыльев.
Конечно, таких угольно-черных, как у меня, здесь не было, но попадались с синеватым или красноватым оттенком.
Похоже, мы действительно попали в город смешанных кровей.
— Ой-ой, приносим свои извинения за поздний визит.
Я – Дина, свободный торговец.
Мы планировали заглянуть в ваш город, но из-за небольшой оплошности потревожили ваш сон.
Примите мои глубочайшие извинения за доставленные неудобства.
— Тоже свободный торговец, Сфар. Извини, что побеспокоили.
— И я тоже свободный торговец, Ариес.
— А я – Коперникус IV, голем, охраняющий этих троих.
Я извинился перед этим дядькой из Небесных Крылатых, попутно представляясь.
Иногда я сам ненавижу свой язык, который даже в такой ситуации извергает лишь пафосные фразы.
А Либра… непонятно, то ли она чувствует атмосферу, то ли нет, но она самовольно выдумала странную должность и назвалась таким именем, что просто не знаешь, куда от стыда деваться.
Впрочем, ладно, это лучше, чем если бы она назвала свое настоящее имя.
Либра, в отличие от Ариеса, внешность никак не меняла, так что назови она себя – и ее бы тут же раскусили.
Но Коперникус IV – это перебор.
— О-о, значит, торговцы.
Весьма новаторский способ входа в город.
Слушай, дядька, не надо пытаться нас вежливо хвалить.
Я прекрасно осознаю, что мы ввалились сюда по-хамски, и ты имеешь полное право злиться.
Однако он не проявил гнева и с улыбкой встретил нас.
— Долгий путь, наверняка вы устали. Я держу здесь постоялый двор.
Если желаете, милости прошу.
От доброжелательных слов этого человека я и Дина невольно переглянулись.
Мы устроили такое бесцеремонное шоу, а он вместо злости любезно приглашает нас отдохнуть – какой же чудесный человек.
Испытывая некое странное восхищение, я последовал за ним в гостиницу этого города.
Так, это что, мрамор?
Да, судя по всему, в этом городе вообще все здания строят из мрамора.
Своеобразный блеск, красивые узоры.
Похоже, в этой стране процветает строительство из мрамора.
Наверняка тут есть искусные алхимики.
— Сколько стоит ночь?
— Двадцать пять Эль за комнату.
Цена, названная в ответ на вопрос Дины, оказалась вполне разумной.
Двадцать пять Эль, если перевести на иены, выйдет где-то пять тысяч.
Для четырех человек за ночь пять тысяч – это удивительно дешево.
Мы, не раздумывая, оплатили проживание, и нас проводили в номер.
— Вот ваша комната. Отдыхайте с комфортом.
Комната, куда нас заселили, тоже была облицована мрамором, что выглядело немного неуютно.
Впрочем, о постояльцах все же позаботились.
На полу лежал мягкий ковер, стояла ваза с цветами, так что не все триста шестьдесят градусов были глянцево-блестящими, и на том спасибо.
— Аудиенцию у Мерака отложим на завтра, а сейчас давайте спать.
Ариес вон уже клюет носом.
— Ой, точно.
Уже глубокая ночь.
Пусть я и тот, кто влетел сюда, распространяя грохот, но сейчас лучше всего поспать.
Если не считать голема Либру, которая, по-моему, вообще никогда не спит, Дину, чьи циклы сна мне неведомы, и меня самого – заядлого игрока-полуночника, – то вот Ариесу явно хочется спать.
Но он все равно старается держаться, видимо, считая, что не должен отключаться раньше меня. Его преданность до слез умиляет.
Я ведь не какой-нибудь домашний тиран, чтобы запрещать ему спать раньше, так что он мог бы и лечь.
— Ну, тогда спокойной ночи.
— Ага, спокойной.
Мы с Диной залезли под одеяла и закрыли глаза.
Футон немного жестковат, но для фэнтезийного мира сойдет.
Либра, похоже, спать не собирается и осталась стоять в углу комнаты.
Ну, она же голем, сон ей не нужен.
Говорят, во время охраны гробницы она не спала сто девяносто лет.
Если захочет, сама уснет, проблем быть не должно.
Подумав об этом, я погрузился в дрему.
— Кто-то кричит неприятным, лишенным доброты голосом.
Мужчина с белыми крыльями, «кровный отец», кричит на маленькую девочку, переполненный яростью.
Родители ругают детей. Это не то чтобы редкое явление, через это проходят почти все люди.
Но в его криках нет ни капли заботы о ребенке.
— Ты опять поранила соседских детей! Я же говорил! Сказал же – не смей никого калечить!
— Но отец, они сами напали первыми, а еще их было несколько человек, они начали кидать в меня камни.
Я просто защищалась…
— Заткнись!
Раздается звонкий звук.
Девочка прекрасно понимает, что это насилие исходит от существа, называемого «отцом».
Так всегда.
Этот человек никогда не слушает, что она говорит.
Он притворяется отцом, имитирует воспитание, но на самом деле думает только о себе.
Поэтому, если что-то не по его вкусу, он сразу пускает в ход кулаки, и слова заботы никогда не слетают с его уст.
Суть в приличиях. Если девочка что-то вытворит, его репутация пострадает.
Поэтому он делает вид, что отчитывает, и орет в приступе идиотской ярости.
— Я не учил тебя так поступать! Неужели я ошибся в воспитании!? А!?
На неприятный голос мужчины девочка мысленно ответила: «Конечно, ошибся».
Ведь она не помнит, чтобы этот человек ее воспитывал.
Все, что он ей давал, – это брань и побои.
Ошибся в воспитании? Да тут одна сплошная ошибка.
Вернее, она не помнит, чтобы он сделал хоть что-то правильно.
«Нет родителей, которые не любят своих детей».
Очередная красивая сказка, которую вещает какой-нибудь невежда, наверняка выросший в неге родительской любви.
Существует полно родителей, которые не любят своих детей.
Потому что ребенок был нежеланным, потому что мешает, потому что шумит.
И еще – потому что у него черные крылья.
Только из-за этого любовь может легко исчезнуть.
По крайней мере, девочка от этого существа, называющего себя отцом, никогда любви не видела.
— …Лжец.
Бросив одно слово, девочка побежала прочь.
Она больше не хотела слышать его голос, да и смысла продолжать разговор не видела.
Он – чужой человек.
Просто чужак, с которым связана кровью.
Поэтому ей не грустно, ей не больно.
Эта капля, текущая по щеке – точно не слезы.
Она бежала.
Не разбирая дороги, просто неслась вперед.
В этой деревне для нее не было места.
Запретные черные крылья – только из-за цвета крыльев ее сторонятся, избегают, разделяют и дискриминируют.
Она не распространяет болезни, но в нее кидают камни, а если она защищается, обвиняют ее.
Единственный союзник – мать.
Но мать болезненна, и она не хотела лишний раз ее волновать.
Однако само существование матери было для нее единственным спасением, не будь его, она бы давно сбежала из этого места.
— Почему я должна через это проходить? Только потому, что цвет крыльев не такой?
Кроме нее есть и другие Небесные Крылатые, у которых крылья не белые.
Они живут в местах, куда не попадает солнце, в грязных трущобах, прижавшись друг к другу.
Если бы она могла попасть туда, может, все было бы иначе.
Но если она уйдет из дома, кто знает, что то существо, отец, сделает с матерью.
Вдруг он направит свою ярость не на нее, а на мать?
— Почему мир такой несправедливый? Почему мы такие несчастные?
Она не могла не проклинать богов.
Что за великий бог-творец? Что за богиня милосердия?
Если в самом деле существуют милосердные боги, то почему мир полон такого неравенства?
Молитвы ничего не значат.
Никто не протянет руку помощи.
— Никто меня не спасет.
Девочка с ранних лет перестала полагаться на людей.
Раз никто не поможет, нужно справляться самой.
Пока она еще живет дома и получает хоть какую-то еду, но кто знает, как долго это продлится, да и сама она не собиралась мириться с такой жизнью.
Поэтому она пожелала стать сильной.
Стать настолько сильной, чтобы смести все неравенство и несправедливость этого мира.
Сейчас она слаба и незрела, но когда-нибудь… она заберет мать и выберется из этой жалкой жизни.
Девочка с черными крыльями – Люфас Мафахл – поклялась в этом.
— …Что это был за сон?
Я приложил руку ко лбу и открыл глаза.
Странный сон… да, очень странный.
Вероятно, это прошлое Люфас.
По крайней мере, у меня таких воспоминаний нет, и я точно не придумывал такой сюжет.
Хотя, если Люфас прожила в этом мире не как игровой персонаж, то наличие родителей вполне естественно, и то, что ее преследовали из-за крыльев, тоже легко предсказуемо.
Я размышляю.
До того как я стал Люфас, существовала настоящая Люфас.
Раз это тело изначально не мое, то тело должно было двигать то, что можно назвать душой настоящей Люфас.
Но сейчас здесь я.
Игрок, который даже не знает прошлого Люфас, находится здесь.
Тогда где же сама Люфас?
Ее вытеснило мое появление?
Или она до сих пор дремлет где-то глубоко в этом теле?
…А может, она до сих пор запечатана в подпространстве, а я – лишь подделка?
Но если я подделка, то что тогда значат воспоминания Люфас, живущие в этом теле?
Почему я чувствую такой гнев к отцу Люфас, которого даже не знал, кроме как в том сне?
Почему меня так возмущает нелогичность и несправедливость этого мира?
Как объяснить этот бушующий поток эмоций?
— …Люфас-сама? Ваш сердечный ритм участился.
— Либра?
Единственная, кто не спал, Либра участливо обратилась ко мне.
На первый взгляд она кажется безэмоциональной, но, как ни странно, я почувствовал легкие колебания ее чувств.
Она не лишена чувств. У нее определенно есть сердце.
И она дорожит мной, переживает за меня.
Как ни странно, я ощутил это так, будто мы были вместе долгие годы.
— Не беспокойся. Мне просто приснился сон из прошлого.
— Сон из прошлого?
— Ага. Увидел кошмар и проснулся, как маленькая девочка… только и всего.
Тебе не о чем волноваться.
Этим я не могу сказать правду.
Что я – не Люфас, а, возможно, лишь фальшивка…
…Я не могу этого сказать.