4 года назад

Стремление к истинеPursuit of the Truth • Моля Дьявола • 求魔

Су Мин рос, мечтая стать Берсерком, несмотря на то, что он знал о своих шансах близких к нулю. Как-то раз он нашел странный кусок камня, и это позволило ему пройти путь становления Берсерком.

Но будет ли Су Мину достаточно стать еще одним Берсерком, чтобы защитить тех, кто ему дорог? Будет ли он доволен, если оставит все в руках судьбы?

«Если мир называет меня дьяволом, пусть так и будет. Отныне я, Су Мин, стану Дьяволом!»
  • Просмотров: 231 589
  • Общее кол-во: 10 348 364
  • Комментариев: 871
  • Общее кол-во: 27 667


Последние 25 глав


Начиная с 85 до ~111 главы перевод заменен / заменится пользователем asdeg. Кроме этого, было проделано очень много работы над текстом, поклон благодарности и уважение! Напоминаю: те главы были кошмарами многих кто читал до замены.

Информация
Гости не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Комментариев 871

  1. Офлайн
    + 00 -
    Такой вопрос, прочитал что главы перезалили по 111, а те что после 111 с таким же переводом что и первые 85? Или все равно уже хуже?
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 10 -
      Я главы с 111 по 151 полностью редактировала. Также дальше исправлено огромное количество опечаток и ошибок, но текст конечно может быть хуже, чем в первых 151, но все равно нормальный перевод.
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 00 -
        Спасибо. Пожалуй воздержусь тогда от прочтения. Не могу читать с убогим переводом, прям все впечатление о работе в целом портится. Если бы был качественый перевод к большинству новел, читать было бы гораздо их приятнее, а так некоторые работы сами по себе слабые, так еще и перевод убогий - что ещё больше их добивает. Эту новелку начинал, цепанула, но до 86 главы, тогда перевод уг был, из за него дропнул. Сейчас хоть и поправили, но все равно мало. А так бы с удовольствием прочел, жаль языка оригинала не знаю(((
        Читать дальше
        1. Офлайн
          + 30 -
          Честно, нормальный перевод, впечатления не испортишь, он не идеальный, но нормальный (особенно учитывая сколько исправлялось на протяжении многих месяцев), там у переводчиков больше проблемы с запятыми, чем с самим переводом)
          Читать дальше
      2. Офлайн
        + 01 -
        А в СкИ гг не мудак?и тут больше романтики?
        Читать дальше
        1. Офлайн
          + 30 -
          Тут вообще без романтики, в начале немного детской влюбленности, потом всё. У него там такая жесть по жизни, что ему совсем не до этого.
          Читать дальше
          1. Офлайн
            Зачем тогда в тегах романтический сюжет?
            Читать дальше
          2. Офлайн
            + 00 -
            Совсем чуточку есть, просто ГГ вообще не до этого, поэтому и стоит.
            Читать дальше
          3. Офлайн
            В какой-то книге эр гена была показана дочь или сын су мина. Кто её/его мать тогда?
            Читать дальше
          4. Офлайн
            + 00 -
            В этой книге.
            Читать дальше
  2. Офлайн
    + 00 -
    Оффтоп,но очень надо.Вроде тут на комментах какой-то главы была ссылка на таблицу сравнения культивации с разных работ Ер Гена.Я при обнове телефона ее профукал,может кто в ЛС кинуть ее? А то в тырнетах чет не могу найти
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 30 -
      В глоссарии перед первой главой в СкИ и ПС есть.
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 10 -
        Спасибо тебе за подсказку,о чудесный человек)
        Читать дальше
  3. Офлайн
    + 10 -
    Ну что,в новый путь
    Читать дальше
    --------------------
    На что ты тратишь своё время....
    1. Офлайн
      + 10 -
      Нифига ты быстро читаешь, недавно видел тебя в ПС, а ты уже здесь!
      Читать дальше
    2. Офлайн
      + 00 -
      Год прошел с тех пор как я хотел прочитать,время летит так незаметно
      Читать дальше
      --------------------
      На что ты тратишь своё время....
  4. Офлайн
    + 10 -
    Я прочитал Я Запечатаю Небеса и в принципе с общей оценкой согласен, но на Противостояние Святого сил хватило только на 100 глав, хотя оценка покруче будет.

    Это шо такое?
    Сюжет 4.9
    Грамотность 4.6
    Проработка персонажей 4.7
    Проработка мира 4.8

    Друзья, мне необходима правда.
    Читать дальше
    --------------------
    Упади семь раз и восемь раз отожмись.
    1. Офлайн
      + 21 -
      Грамотность поменьше должна быть, в остальном нормально. Но все упирается в твои личные предпочтения, может как понравится, так и наоборот. Эта книга определённо не для всех.

      Насчёт ПС, ты должен был быть наслышан о тяжёлом начале, его просто нужно пережить, дальше пойдёт лучше, так что именно общая оценка там довольно правдивая. Все компенсировал насыщенный сюжет, тайны, философия, жизненный путь ГГ и многое другое. Но опять же, есть те кому не зашло.
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 00 -
        Так-то для многих (в том числе и я) тяжелое начало здесь тоже присутствует. Также в ЯЗН.
        Читать дальше
        --------------------
        Если совесть чиста, то и жизнь сладка
        1. Офлайн
          + 00 -
          В ЯЗН не так тяжело как в ПС и здесь. В ПС там пздц в начале)
          Читать дальше
          --------------------
          Поменяю: Без Ликинфо не будет Чикинфо.
      2. Офлайн
        + 00 -
        Я вот не мог пережить начало, и бросил даже сил не хватило на такую тяжёлую книгу)
        Читать дальше
        --------------------
        Поменяю: Без Ликинфо не будет Чикинфо.
        1. Офлайн
          + 10 -
          Не страшно, есть много других книг на любой вкус и цвет)
          Читать дальше
      3. Офлайн
        + 10 -
        Блин,я хз. Мне начало в ПС вообще хорошо зашло,на "ура" прям. Но даже если бы не зашло,то я просто режим "Терпила" врубил бы...Но иногда даже он не справляется
        Читать дальше
        --------------------
        aka Drevo.
        1. Офлайн
          + 10 -
          Ну ты уникум, что сказать) Хотя именно в ПС твои комментарии самые Кхм, кхм. Мне лично тоже нормально шло, хотя там некоторая реализация реально хромает. Вот на днях один кадр так и не смог даже первую сотню глав осилить, зато такой отзыв накатал на главной, даже не отметил, сколько именно прочитал, зато расписал так...
          Читать дальше
          1. Офлайн
            + 00 -
            Это я прошлый,наверное
            Читать дальше
            --------------------
            aka Drevo.
    2. Офлайн
      + 00 -
      Ты прочитал Я Запечатаю Небеса и в принципе с общей оценкой ты согласен, но на Противостояние Святого у тебя сил хватило только на 100 глав, хотя оценка покруче будет.
      Читать дальше
      --------------------
      боюсь женщин
      1. Офлайн
        + 10 -
        Энд?
        В чем сюр?
        Читать дальше
        --------------------
        Упади семь раз и восемь раз отожмись.
        1. Офлайн
          + 00 -
          Какой сюр?
          Читать дальше
          --------------------
          боюсь женщин
          1. Офлайн
            + 00 -
            Это я и спрашиваю. Раз вы оставили комментарий похожий на мой, значит в нем что то не так. reader
            Читать дальше
            --------------------
            Упади семь раз и восемь раз отожмись.
          2. Офлайн
            + 00 -
            Порой люди ищут смысл там где его быть не должно
            Читать дальше
            --------------------
            боюсь женщин
    3. Офлайн
      + 00 -
      Началось и прошло. Как всегда
      Читать дальше
  5. Офлайн
    + 00 -
    Господа Даоссы, я пришел за истиной. Научите! Благодарю 🙏
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 30 -
      Очисти свой разум.
      Читать дальше
      --------------------
      боюсь женщин
    2. Офлайн
      + 00 -
      Истина в том,что Дао ложно. Вот так вота
      Читать дальше
      --------------------
      aka Drevo.
    3. Офлайн
      + 00 -
      Познай себя для начала
      Читать дальше
  6. Офлайн
    + 30 -
    Прощу прощения, у меня вопрос к "БССМЫРТЫМ ЧИТАТЕЛЯМ" сие произведения перед чтением:
    В процессе сюжета бабу ГГ не будут долбить во все дыры? Не любитель читать о том том когда такое происходит.
    Или уведут куда-то, а он позже весь сюжет будет за ней бегать, мне это уже надоело всегда портят сюжет вот такой в прямом смысле "жопой" это моё мнение не обижайтесь кому такое по душе, мазахизм нервов и терпения я не люблю, слишком много таких я перечитал, поэтому прошу мне ответить на мой вопрос.
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 10 -
      Не переживай, здесь ГГ в целом сам по себе. Отношений заводить не будет, а с женскими персонажами не так много глав. В самом начале немного первой влюбленности, потом всё.
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 00 -
        Большое спасибо за ответ, я думал буду несколько дней ждать.
        Читать дальше
        1. Офлайн
          + 02 -
          Кстати все кто прочитал мой вопрос выше, обратите внимание на 5 строку в конце, я уверен почти все кто кто прочитал не обратили внимание на два слова том.
          Читать дальше
          1. Офлайн
            + 10 -
            Не буду обращать внимание wiseacre
            Я само зло wiseacre
            Читать дальше
            --------------------
            боюсь женщин
  7. Офлайн
    + 00 -
    Прочитал я ПС,800+ глав ЯЗН,СКИ.
    И вот 2 вопроса
    1.

    2.
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 00 -
      Так-с. Получается,что у тебя ещё 2 непрочитанные книги. Не знаю как там с МНЛ,но в ВВ,говорят,гарем и изнас**ование (изнас**ование самого гг)...
      Читать дальше
      --------------------
      aka Drevo.
      1. Офлайн
        + 00 -
        ВВ было прочитанно почти все.А вот МЛН действительно не читал?Там годнай романтика?А то Эр Ген любит потролить(
        Читать дальше
        1. Офлайн
          + 10 -
          Получше, чем в предыдущих, и по обоюдному согласию)
          Читать дальше
          1. Офлайн
            + 10 -
            Для меня любовная линия ВаньКи.Является одной из самых лучших ,что я читал(в плане эмоций).Если на уровне этого.то я уже побежал
            Читать дальше
          2. Офлайн
            + 20 -
            Нууу любовная линия Ваньки своеобразна, чувства сильны конечно, но зарождение их любви не самая здоровая вещь. Но вот в 5 книге намного попроще, и вообще ГГ любвеобильный парень.
            Читать дальше
          3. Офлайн
            + 10 -
            Это хорошо.Но вот гарем(который так любят китайцы.Видно пунктик у них) уже не лезет.
            Читать дальше
          4. Офлайн
            + 00 -
            Одно слово про "Эр Гена" и вы тут как тут oru boast
            Читать дальше
            --------------------
            Неизвестно
    2. Офлайн
      + 00 -
      В ЯЗН жена Мен Хао останется с ним до конца...
      Читать дальше
  8. Офлайн
    + 00 -
    Очень, очень, чудовищно мутная и запутанная новела с армие роялей.
    Только по восхвалениям #asdeg# начал читать, но идет прям очень жестко, если бы не годы культивации и воля к дочитыванию новелл давно бы уже бросил...)))
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 30 -
      Если не любишь ОЧЕНЬ запутанный сюжет, ответы на вопросы которые придётся ждать на протяжении всего повествования, то эту работу определённо стоит избегать)
      Читать дальше
  9. Офлайн
    + 01 -
    Эта раноба мне попала, когда у неё было 100 глав, а у ЯЗН 900, у ПС на тот момент было около 500+
    Я подождал окончательного перевода этой ранобы. Этого того не стоило butwhy
    Тут есть интересная интрига в начале, потом она становится еще интереснее, еще и еще
    А когда гг начинает класть свой астрономический болт на любые:
    "Обещания\желания"

    Отдельный Плюс заслуживает "мотивация" гг.
    .

    Еще кину камень в огород персонажей,

    Раз уж камнями раскидался, кину еще 1 в боевку. Боевка действительно интересная, продуманная и хорошо прописанная. Но это только в начале. После 1000 главы от неё уже тошнит. 5 глав без драк? Как из пизды на лыжах в сюжет влетает совершенно бесполезный моб, который будет драца с гэгэ. Зачем? Для чего? НАДА, смотри и радуйся.
    Начинается новая драка? 2 главы скипнул, ничего не потерял.
    Отмечу в реальный плюс - арки про Нетленный мир и еще какой-то, сорян забыл его название
    butwhy
    Я многое забыл написать, но думаю меня в комментах поправят
    Читать дальше
    --------------------
    因为它希望
    1. Офлайн
      + 10 -
      Мы с тобой уже говорили на тему телепортов, есть одна важная вещь во всем этом и я о ней говорила. Это не телепорт, а призыв, и именно это слово и употреблялось в тексте. Приведу аналогию с магией. В разных произведениях и даже фильмах мы часто встречаем, как с помощью заклинания и кругов призывают прямиком из ада демонов, притом сами призыватели не могут переместиться в этот самый ад или вообще куда либо еще. Здесь по такому же принципу, просто призыв (притом это возможно только потому, что сам этот клон - не простое существо, а
      . Был подобный момент в 5 килне, когда он сражался с "сороконожкой" или как его там, помню в белом был, так этот парень тоже призвал туда из другого пространства дополнительную мощную силу. Да, есть проблемы с объяснением, по какому принципу всё это работает (да и просто телепорты). В подобных жанрах все объяснения заканчиваются 1) или обучился каким то законам пространства и смог, 2) или с помощью формаций, рун, или перемещающего обьекта, 3) или просто готовая техника телепортации, 4) ну и если ты совсем крут, то силой мысли). С этим ничего не поделаешь, логику в таких вещах искать не стоит, работает и всё. Но именно телепортироваться в другие "миры" он не мог. По сути он просто создавал прямой канал с призывателем, и так перемещался. Даже в этих Бесплодных Землях он не мог телепортироваться куда хотел. Там был момент в тексте, что он благодаря своей силе мог двигаться на невероятных скоростях, но вот насчет телепорта не было ни слова, поэтому если ему нужно было именно просто клоном куда то пойти, то клон топал на своих двоих, но из-за скорости это было очень быстро.
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 00 -
        И опять ведь косяк с телепортами. Почему герцог магет телепортится, а гг нет? Не нашел время спросить у него и обучиться?
        Вот какие-то лоулевелы из вихря, что маску дали, могут гг в другой мир блинкануть. А вот Эцан, что древнее динозавров, телепортится не научился?
        И опять же если это рассматривать как призыв, почему он не может себя призвать к основному телу? Тело там спокойно и глаза открывает, двигается, а призвать силу Эцана себе не может?
        Этот косяк с телепортами в СКИ руинит половину сюжета
        Читать дальше
        --------------------
        因为它希望
        1. Офлайн
          + 10 -
          Там просто "голое" тело, и знаешь, что с ним не все так просто, а его "главная" душа (по простому контрольный центр) в Бесплодных землях, она и призывает. Да, Герцог умеет, а ГГ нет. И да, не научился. Парни из вихря, извини меня, одни из сильнейших, более того их трое, и то им было по их словам сложновато и очень энергозатратно напрямую из его мира туда переносить (плюс не забывай кто вообще стоит за маской). Эцан может и обладал супер техниками, но ГГ овладел всего лишь частью его былой силы, не более того, и память его он не получал, а просто новое мощное тело. Так что именно способностью телепортироваться из точки А в рандомную точку Б ГГ не обладал.
          Читать дальше
          1. Офлайн
            + 00 -
            Да, уже год прошел, а я так и не дочитал =(

            P.S Ничоси я понаписал
            P.SS Тут кое-что повторяется из наших диалогов, но тут мб в комментах мне допишут и поправят
            P.SSS Решил все скрыть спойлером, так-как там много по сюжетке рассказал

            Читать дальше
            --------------------
            因为它希望
          2. Офлайн
            + 10 -
            Закрою все спойлером, так легче
            Читать дальше
          3. Офлайн
            + 00 -
            Окей, хорошо, я дождусь конца книги.
            А с лошадкой не согласен, автор раз 5 упоминал о том что она крутая, сильнее гг и приручить её будет очень сложно. А потом просто за кадром это сделал, так низя
            Читать дальше
            --------------------
            因为它希望
          4. Офлайн
            + 10 -
            По сути нам показали момент, когда он пошёл её приручать, и когда ввшел, просто сам бой остался за кадром. А то, что она сильная эта да. Но с момента её встречи Су Мин не раз становился сильнее, и прошло много лет. И самое важное, приручать он её пошёл не сам, а в режиме "человек-общежитие" (я думаю понял) со всем "обмундированием" (сила клонов) как раз перед походом в килн. Уж в этом то режиме он вполне неплохо сражался в Владыками, а лошадь как раз была на этом уровне. Так что как раз это было ему по силам.
            Читать дальше
          5. Офлайн
            + 00 -
            Вот автор многие бои мог оставить за кадром
            Да и это вообще единственный бой, что был за кадром
            Читать дальше
            --------------------
            因为它希望
  10. Офлайн
    + 00 -
    в целом ранобе хорошее, но 1480 глав для этой истории это перебор- воды по сравнению с другими ранобе не много, и она неплохо замаскирована под чай, но вода есть вода,я сюда за историей приходил... гг тоже хороший, но была куча моментов, которые мне ломали мозг, что лично мне мешало сопереживать гг- так это время,
    ум гг раскрывается за счёт того, что он понимает способности, которых тысячи в ранобе, и миллиарды в мире ранобе, то есть в переводе на пользовательский-потому что знает то, чего не знает читатель, так же ум гг раскрывается за счёт якобы его гениальных решений, что по факту
    тупость под соусом гениальности
    абсолютно все связи гг сформированы случайно, при этом одна из мыслей ранобе в том, что вы сами выбираете людей, которые остаются в вашей жизни
    . в общем, как я уже и сказал,гг хорош, но это хорош это 6 из 10, сюжет неплох, но это тоже 6 из 10, так как неожиданных сюжетных поворотов, которые тебя прям затягивают, очень мало, но они все ключевые и есть много несостыковок, если искать. Силы в ранобе понапихано столько, что хватило бы на 5, энергии, кисметы, дао,жизненная сила и ещё куча всего, нигде не объяснялось откуда вообще всё берётся, в первых арках ещё хотя бы было какое-то истощение сил в пространстве, потом про это забыли, и уже было как было, когда ты начинал задумываться и пытаться в голове объяснить хоть как-нибудь как это работает, срочно вводили новую технику, а старую больше не использовали. снова же, в самом начале в первых арках, ещё до
    , способности более не менее были объяснены, типа казни трёх зол, способности шаманов и др., потом дико забили, так что по силам поставлю 4 из 10. Описание пейзажев и боёв по-моему 9 из 10 по качеству, а количества столько, что когда к концу начинали что-то описывать, меня уже тошнить начинало, но я думаю, любители такого имеются, так что пусть 9/10 и остаётся, хотя я даже не понял как устроена вселенная полностью,
    Остальные персонажи- ставлю 4 из 10,почти все похожи друг на друга, друзья гг все похожи друг на друга, девушки гг похожи друг на друга, враги гг похожи друг на друга, остальные персонажи невероятно похожи друг на друга, частенько даже описания почти 1 в 1 повторяются, поступают частенько одинаково, к концу жесть как приедается, при том, в первых арках персонажи были очень хороши, возможно даже на 8/10, таким образом, поставлю ранобе в целом 6/10, но если читать до конца арки земель берсерков, то ранобе можно было бы ставить 8 а то и 9 из 10...
    Читать дальше
    --------------------
    ты, с кривой спиной, спину выпрями
    1. Офлайн
      + 10 -
      Если не сложно, скрой спойлером то, что в начале по поводу "много" лет.

      И наблюдение от меня. Ты кажется не осознал, что читаешь Сянься (более того ярко-выраженное), а не сюаньхуа. Это и Дао, и кисмет, и определенные техники, и особая культивация. Более того сянься в этом произведении как раз завязано на внутреннем мире ГГ. А в купе с его меланхоличным характером и особенно с проблемами с психикой на которых и строится его линия поведения, в том числе и его страдания - всё это очень плохо воспринимается и осознается читателями.

      У меня конечно вопросы насчет одинаковых персонажей, в том числе и девушек, но ладно, раз ты так их воспринял... В любом случае, большие отзывы всегда хорошо, какие бы они ни были.
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 00 -
        я не не осознал разницу, я изначально не знаю что это за китайские слова, читал просто как ранобе без жанра, потому что мне особо дела не было, но я читал похожие и сравниваю с ними, и по-моему это минусы. Спасибо за указание спойлеров, скрыл. Вообще, мир на ладони, я посмотрел тоже сянься, но там же реально интересно читать и всё понятно, я в своё время , когда тут было глав 300, пошёл читать сначала на английском, до глав 600, наверное, а потом на китайском, до 820, где-то так, если бы тут было 300 глав, то я бы даже искать сайт другой русский не стал, просто подумал бы, не так уж и хотелось и пошёл бы другое искать
        Читать дальше
        --------------------
        ты, с кривой спиной, спину выпрями
        1. Офлайн
          + 10 -
          Я поэтому и отметила в скобках, ярковыраженное. Сянься предпологает познание Дао, притом это будет и определенный сеттинг в плане законов мира (обычно по философии Даосизма (классический), но не обязательно, может быть что то свое, как у Преподобного Гу), в плане культивации - познание мира, себя, техник - всё это через призму этого самого даосизма, много размышлений, просветлений и прорыров в силе за счет них, и как вариант во время поединка. Так же сянься предпологает долгое в плане лет развитие, и многое как раз и должно быть размыто в плане понятности, потому что не зря же культиваторы тратят на это сотни и тысячи лет.

          Так вот насчет Эр Гена. ПС и СкИ как раз написаны в реальном жанре сянься, а вот следующие работы уже больше идут как с элементами сянься, и всего этого там гораздо меньше, хотя когда пойдут более высокие шаги культивации оно так или иначе будет задеваться, но именно развитие идет уже больше по сюаньхуа (это тоже культивация, но как раз без многого вышеперечисленного, и обычно без Дао)
          Читать дальше