Ранобэ и новеллы ∽ Сянься
12 месяцев назад

Путешествие к бессмертиюA Record of a Mortal’s Journey to Immortality • 凡人修仙传

Путешествие к бессмертию
Начать чтение Оглавление
Бедный и обычный мальчик из деревни присоединяется к небольшой секте в Цзян Ху и случайно становится Неофициальным Учеником. Как Хань Ли, простолюдин по происхождению, создаст для себя точку опоры в его секте? Как он, со своими посредственными способностями, сможет успешно пройти путь культивации и стать бессмертным? Эта история об обычном смертном, который, несмотря на все трудности, сразится с демонами и древними небожителями для того, чтобы найти свой собственный путь к бессмертию.
  • Просмотров: 154 735
  • Общее кол-во: 6 943 900
  • Комментариев: 221
  • Общее кол-во: 4 635


Последние 25 глав

Начало · Ещё главы Жалоба

Жанры

События


Информация
Гости не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Комментариев 221

  1. Офлайн
    akoraun
    + 3 ⋅ 0 -
    Одна из любимых историй про культивацию.

    Люди тут оставили комментарии, жалуясь на некорректный перевод произведения на русский язык.

    Нужно понимать, что это и оригинал - две разные вещи.

    Китайский язык очень сложен и даже лучший перевод всегда будет неточен.

    Про некачественный перевод можно не говорить.

    Я читал это замечательное произведение несколько раз по хорошему переводу с китайского на английский.

    И только за трудами людей шёл великий и ужасный машинный перевод, который смог остановить меня после 300 глав.

    По сеттингу в самом жанре читатели правильно жалуются на изначальную избранность ГГ, непоследовательность повествования и слишком большое количество ништяков.

    Здесь этих недостатков нет.

    ГГ - обычный парень, на протяжении пути культивации получает один ништяк, который нужно использовать осторожно с условиями и ограничениями, а также не засветить, идёт по жизни последовательно и не выходит из характера (чем часто грешат другие ГГ), благодаря чему история правдоподобна в целом и относительно. ГГ везёт, но без этого ни один культиватор не достигает успеха. Каждый раз думая о событии в истории, я верю в его реалистичность. Нет ситуаций, когда кто-то без причины помогал ГГ, или сами Небеса благоволили ему. Удача, как и положено, местами отворачивается, и ГГ лишь своим умом и приготовлениями справляется с невзгодами.

    Во многом для меня и многих это произведение - классика жанра.
    Читать дальше
  2. Офлайн
    Kulfos
    + 2 ⋅ 2 -
    Ну это невозможно читать. Ужасный перевод ohno
    Читать дальше
    1. Офлайн
      pamler
      + 10 ⋅ 0 -
      ну ещё бы , в строке переводчик плохое слово написано
      Читать дальше
    2. Офлайн
      Даос Падший Ангел
      + 9 ⋅ 0 -
      сразу заметно новичка ahaa ты еще даже не читал гугл перевод китайского текста что бы говорить что этот текст невозможно читать oru эххх слабаки hokage
      Читать дальше
      --------------------
      | Хранитель Церкви Святой Лоли , Адепт Истины |
      1. Офлайн
        saarerik
        + 0 ⋅ 0 -
        Боже садамазахисты удачи
        Читать дальше
  3. Офлайн
    Player65432
    + 0 ⋅ 2 -
    Я не осилил. Пытался, но то ли автор неинтересно пишет, то ли Тот, кого нельзя называть настолько все испортил, но вообще интереса продолжать читать нет.
    Мне было интереснее наблюдать, как секундная стрелка движется на часах, чем читать и понимать, что ты ничего не понимаешь и потом перечитывать заново порой полностью бессвязный текст.
    Читать дальше
    --------------------
    Красота в глазах смотрящего
  4. Офлайн
    Doombaster
    + 0 ⋅ 1 -
    Новые главы из другого произведения
    Читать дальше
  5. Офлайн
    Bezobid
    + 2 ⋅ 1 -
    4/5
    Хорошее начало и падение в последствии, уровень сюжета быстро падает, будто у автора кончился запал и идеи, но справедливости ради, он смог держать работу на должном уровне и закончить в нужный момент, очень жаль, многим людям будет скучно после самых громких событий, ибо автор недостаточно смел и все станет пресным, это хорошо, но это не блестяще, это как стейк сделанный машиной против шеф-повара, все сделано по рецепту, но в нем нет души, это всегда одинаково без инноваций и потрясений, без мужества выйти за рамки или превзойти самого себя

    Можно сказать, автор может делать мир, но не знает как его использовать

    Существует проблема диалогов, это второстепенно, но она есть, хотя мне скорее было смешно читать как все говорят в одном стиле, будто существует только один Хан Ли в мире, в своих бесчисленных реинкарнациях, но они не подозревают об этом

    +Чем выше уровень культивации, тем более расплывчатее становятся способности, хотя остались некие пыпытки по типу "Дявольская молния против темных техник", "Моя культивация сдерживает это существо", но они не объясняют и 30% происходящего, все больше начинает сходится к чистой "Силе", они красочные, многорбразные и впечатляющие, но смысл в них искать бесполезно, может происходить все что угодно
    Читать дальше
  6. Офлайн
    Drakow
    + 0 ⋅ 4 -
    Второй раз начинаю читать и вспомнил почему бросил в первый раз, нудная писанина. Культивирование ради культивирования, зачем это гг - непонятно. Деньги, слава, семья, друзья, месть, то ради чего в большинстве случаев живёт гг обычной новеллы а тут такого нету. Если вам хотите почитать чтото нестандартное то попробуйте почитать.
    Кто-то вместе с этим рекомендует почитать Преподобного Гу но я не понимаю зачем рекомендовать новеллу которую автор забросил(
    Читать дальше
    1. Офлайн
      fireyork
      + 1 ⋅ 1 -
      Ну преподобного гу не автор забросил, а лицемерное правительство Китая запретило из-за жестокого ГГ, якобы все должны быть добрыми и честными
      Читать дальше
      --------------------
      Мир уступает дорогу тому, кто знает свой путь
      1. Офлайн
        Player65432
        + 6 ⋅ 1 -
        Насколько я знаю запретили его не из-за жестокости, а из-за прикрытой критики власти и режима + высмеивания пороков китайского общества.
        Читать дальше
        --------------------
        Красота в глазах смотрящего
        1. Офлайн
          fireyork
          + 0 ⋅ 0 -
          Ну не знаю всей подноготной, но называют причины жестокость ( заживо сжёг детей, убивает без причины ) ну тип автор то новое что-то начал писать. А так лицемеры Китайцы уже сами рабами становятся
          Читать дальше
          --------------------
          Мир уступает дорогу тому, кто знает свой путь
      2. Офлайн
        mr_freman
        + 0 ⋅ 0 -
        Читать дальше
    2. Офлайн
      OMEN
      + 0 ⋅ 1 -
      Не читайте Гу, если вы смотрите на детали поветствования. Там автор точно так же делает дырявый сюжет, который зачастую просто затыкает на подобии "потому что Гу могут быть любыми! абсолютно! Но они не всемогущи! (а то дырень станет только больше XD)

      Кто то нахваливает ГГ, мол злой и делает для себя. А на деле просто х**нь какая то не эффективная выходит. Вроде проживший в первой жизни дофига лет, а ведёт себя как обычный гопарь XD И много других нелогичных дыр. Дочитал до главы 300-й и забросил.

      П.с. Там даже есть Гу бензопила. Бензопила, Карл! В мире в лучшем случае средневекового Китая, а то и вовсе Китай нулевых )))
      Читать дальше
      1. Офлайн
        asdeg
        + 0 ⋅ 0 -
        Мне кажется ты забывешь, что виновата не бензопила, а переводчик))) Так в Путь Дьявола есть нефтезавод, хотя на самом деле там маслобойня, но гугл не знает, что сеттинг "средневековый", поэтому переводит как может)))
        Читать дальше
        1. Офлайн
          Фан культиваторщины
          + 1 ⋅ 0 -
          А может это остатки от экспериментов Бай Сяочуня, которые попали в другие вселенные?
          Читать дальше
        2. Офлайн
          OMEN
          + 0 ⋅ 1 -
          докапываться до истины я не стал, вот только Гу и действовал как бензопила XD только вместо бензина то, что у них там за Ци отвечает ) Не помню уже )

          На самом деле я плеваться то начал на это произведение из за очень высоких оценок и положительных комментов. Точнее я решился прочесть из за этого, а на деле - ну такое себе, очередная вкусовщина с кучей логических дыр.
          Читать дальше
          1. Офлайн
            asdeg
            + 0 ⋅ 0 -
            Думаю, просто сложно с этими всеми Гу. Новый сеттинг, разнообразное количество Гу, много внимания в тексте на них, и это может поднадоесть. В остальном всё на уровне, особенно сюжет в дальнейшем и персонажи. А мироустройство постепенно рассказывается и раскрывается. Возможно ещё тяжело про таких ГГ читать, у него, можно сказать, есть свое особенное ЧСВ и определенные взгляды на всё на свете, и это некоторых раздражает) В любом случае, бывает) Для каждого человека в произведении важны свои критерии,
            Читать дальше
          2. Офлайн
            OMEN
            + 0 ⋅ 1 -
            о, вот тут то так раз можно легко поспорить ) Гу не много в тексте, с помощью Гу просто автор любую дырку готов заткнуть, говоря, что они есть на любой вкус и цвет )



            Когда дыры идут одна за другой - это уже не случайность, это диагноз )
            Читать дальше
          3. Офлайн
            asdeg
            + 0 ⋅ 0 -
            Ты просто не дочитал, когда он будет делать разные сложные Гу, и много)

            Произведения в подобном жанре вообще стоит читать, приступив супер логику, хотя иногда просто логика немного другая, в зависимости от сложившегося мировозрения конкретного ГГ. Для одних одни проблемы становятся камнем преткновения, а другие даже не замечают, или им норм. На самом деле плюсы Преподобного Гу сильно перекрывают минусы. И работа действительно выделяется в своем жанре в лучшую сторону. Но раз не зашло, ничего не поделать. Вон некоторым людям и Мать Ученья с Повелителем тайн не заходят)
            Читать дальше
          4. Офлайн
            OMEN
            + 0 ⋅ 1 -
            да, да, я слышал уже много раз, что мол самое интересное начинается после 1000+ глав, а я тут прочёл каких то 300+ глав и ворчу )))

            Но возьмём простую математику: в среднем главы обычно идут 15 к знаков. умножим на 300 глав - получим 4,5 млн знаков. В среднем современная книга имеет 500 к знаков. Итого я прочитал 9 стандартных книг - и не могу ворчать, потому что самое интересное начнётся через ещё 20 книг? Ну такое себе XD
            Читать дальше
          5. Офлайн
            asdeg
            + 1 ⋅ 0 -
            Лично мне было с самого начала интересно, просто там дальше именно сюжет хорошо закрутится. Это как всегда вкусовщина и личные предпочтения.
            Читать дальше
          6. Офлайн
            OMEN
            + 0 ⋅ 1 -
            Эх, извиняюсь, что с таким запозданием и уже когда разговор кончился...
            Но вдруг вспомнил, ещё одну очень важную вещь, которая сильно высадила:

            Читать дальше
          7. Офлайн
            asdeg
            + 0 ⋅ 0 -
            Ты просто, видимо, пытался подстроить ГГ под свое видение, не знаю, как лучше сказать. ГГ действительно озвучивал много мыслей, но он никогда 100% не отрицал разные системы. Он скорее рассматривал плюсы/минусы, и уже потом конкретно свое личное отношение. Там внимательно нужно анализировать его слова, а не выдирать из контекста или просто возводить в абсолют. ГГ использует все, что нужно для своих целей, иногда риски превышают выгоду, поэтому он что то не делает, хотя мог. Или это привлечет ненужное внимание, которое помешает другим планам в будущем. Многие его решения зависят от конкретной ситуации, поэтому у него нет какого то определенно пути по жизни. У него есть свое специфическое мировоззрение и отношение к окружающим, которое сложилось опытом и пережитом в прошлой жизни, но насчёт методов достижения целей он всегда честен с собой - использовать всё и всех самым выгодным для себя решением. И если нужно стать частью системы, он станет (там в каких то будущих главах он один клан к такому процветанию приведет, таким хорошим человеком будет... Чего не сделаешь ради себя любимого) Но суть в том, что он просто человек, не гнушащийся никакими методами. Для остальных людей он действительно лицемер, т.к. в общении с ними это просто "маска", но с точки зрения образа и подачи ГГ как раз все честно и четко.
            Читать дальше
          8. Офлайн
            OMEN
            + 0 ⋅ 1 -
            в самом начале он из раза в раз повторял, что система - дно, которая лишь создана для использования других и поэтому он не хочет в неё впутываться. А как пришло время стать старейшиной - сразу впутался )
            И он ни один раз это говорил, ни два. А много-много-много раз, что "набило оскомину" за это время. А тут бац - и развернулся на 180 градусов XD
            Читать дальше
          9. Офлайн
            asdeg
            + 0 ⋅ 0 -
            Да, он говорил, что дно, но для тех, кто внизу, скажем так. Система вроде как и даёт, но и серьезно ограничивает или вообще использует "для всеобщего блага", а на деле блага тех, кто у руля. Помимо этого система навешивает на тебя кучу всяких обязанностей, поэтому и ГГ так плохо о них отзывался. Он говорил, что не будет впутываться в систему от чистого сердца, т.е. реально жить частью системы, работать на нее и все такое, для него это лишь инструмент, который он готов в любой момент использовать для своих целей, и в такой же момент бросить ради другой выгоды. А ты почему то воспринимаешь это "поворот на 180". Хотя ГГ постоянно говорил, что методы и способы не важны. Его слова, это просто его личное видение реалий, и он не всегда плохо о них отзывался, но с точки зрения индивидуальности и достижения силы культиватора, а особенно очень большой силы, он видит систему как помеху, хотя и не отрицал её полезности.
            Читать дальше
          10. Офлайн
            OMEN
            + 0 ⋅ 1 -
            ага, беда лишь в том, что он описывает лишь плохую систему, а системы бывают такие же разные и многочисленные, как ГУ XD
            Читать дальше
          11. Офлайн
            asdeg
            + 0 ⋅ 0 -
            Да, но все же он смотрит больше с позиции культиватора, который хочет достичь бессмертия (и даже чуточку побывав там). Поэтому на реальность простых смертных культиваторов и тем более реально смертных его "теория" не канает) Есть, конечно хорошие мысли в этом, но не более, абсолютной утопии не существует. А без общества и системы будет хаос и бардак, не говоря о том, что знания со временем канут в лето и пойдет деградация. Поэтому нужно проще относится к его словам, ведь это слова человека, который может так рассуждать только из-за того, что отринул все человеческое, имеет серьезный багаж знаний и умений, знает людей и события наперед, и прошел через эти самые системы. По сути, он смотрит на людей глазами "Бога", если можно так сказать, надеюсь ты правильно понял мою мысль. Не нужно ждать от него мыслей "человека".
            Читать дальше
          12. Офлайн
            OMEN
            + 0 ⋅ 1 -
            Всё это прекрасно, я не спорю.
            Беда в том, что это нацелено на мамкиных бунтарей, которые так не любят систему. Если смотреть именно с точки не ГГ, а автора и произведения. Уж они то в первую очередь такое оценят.
            Читать дальше
          13. Офлайн
            asdeg
            + 0 ⋅ 0 -
            Тут опять же не нужно принимать все близко к сердцу. Автор пытался таким образом "критиковать" современную политическую и общественную систему, особенно в Китае у них там строговато с этим. Но каждый читатель видит это по своему. Ты видишь мамкиного бунтаря, я вижу просто критику, но ГГ воспринимаю отдельно от этой критики, кто то видит что то свое.
            Читать дальше
          14. Офлайн
            OMEN
            + 0 ⋅ 0 -
            Автор просто тоже мамкин бунтарь XD

            По той простой причине, что у него аргументы против системы и обоснование самой системы уровня школьника. А вы говорите, что это уровень Бога XD
            Читать дальше
          15. Офлайн
            lumenciel
            + 0 ⋅ 0 -
            Ещё ты не в курсе, что с самого начала после появления в этом мире он до определённого времени являлся марионеткой специально воспитанной для определённой цели.
            Читать дальше
          16. Офлайн
            OMEN
            + 0 ⋅ 0 -
            ну да, ну да, я это тоже слышал. Что где то на 1500 главах я узнаю, что к чему и всё встанет на свои места.

            Но есть огромное но. Я не собираюсь тратить время на чтение ещё 1000 глав ради этого XD
            Читать дальше
          17. Офлайн
            Mayarvl
            + 0 ⋅ 1 -
            Вообще главная проблема Преподобного Гу в том что там нету полной версии легенды о Рен Зу.
            Читать дальше
          18. Офлайн
            OMEN
            + 0 ⋅ 1 -
            она лишь нужна, чтобы внести больше эпичности в объяснения того или иного момента :) Сама по себе будет поди не лучше, чем пересказ обычного мифа "о сотворении"
            Читать дальше
  7. Офлайн
    saition89
    + 1 ⋅ 0 -
    эххх, закончил это новеллу, хоть и в х**новом анлейте. Даже жаль чуток, одна из лучших. Кончается на вознесении в царство истинных бессмертных, что мне, как любителю эргеновщины и просто видавшего виды читателю, непривычно. Ожидал тягомотины до становления самым могущественным могуществом, но вот такой облом. Вроде как пообещал автор проду, но это выглядело неубедительно
    Читать дальше
    --------------------
    👁вас заметили
    1. Офлайн
      K Neboo
      + 0 ⋅ 0 -
      Там продолжение есть на анлейте, название нужно добавить ": Бессмертный мир".
      Читать дальше
      1. Офлайн
        saition89
        + 1 ⋅ 0 -
        да ну, 60 глав, выложенных год назад и не увеличившихся с тех пор в количестве. Мне даже на затравочку не хватит
        Читать дальше
        --------------------
        👁вас заметили
      2. Офлайн
        saition89
        + 2 ⋅ 0 -
        посмотрел я на qidian, и у них уже 1411 глав swim . Анлейт совсем не чешется, а на китайском всяких Махаянов читать я пока не созрел
        Читать дальше
        --------------------
        👁вас заметили
        1. Офлайн
          fireyork
          + 0 ⋅ 0 -
          Ну нет смысла переводить продолжение, пока 1 часть не переведена т.к. это не разные книги, а буквально продолжение
          Читать дальше
          --------------------
          Мир уступает дорогу тому, кто знает свой путь
          1. Офлайн
            saition89
            + 2 ⋅ 0 -
            Можешь меня поздравить) С помощью Бога и DeepL'а я смог осилить китайский вариант Бессмертного Мира.
            Читать дальше
            --------------------
            👁вас заметили
  8. Офлайн
    Xxxentai
    + 5 ⋅ 0 -
    Если вам не нравится с хуяли тут такой высокий рейтинг.
    Читать дальше
  9. Офлайн
    VenAo
    + 1 ⋅ 3 -
    Вообще не советую читать, она очень нудно написана. А Гг на мой взгляд, как статист тут, а не Гг. Целей нету, способностей тоже, талан нулевой, в следствии этого он тут Сплинтер, а не культиватор. А жаль ибо самое начало было хорошее)
    Читать дальше
  10. Офлайн
    zerolan
    + 1 ⋅ 1 -
    Подскажите ранобэ похожим гг. Где гг действует логически, обдуманно и адекватно. А то надоели ранобэ где гг делает что хочет и его всегда спасают последний момент, и так становится сильнее. А все нужное получает случайно проходя мимо.
    Читать дальше
    1. Офлайн
      rsv
      + 6 ⋅ 2 -
      Читать дальше
    2. Офлайн
      happy
      + 5 ⋅ 0 -
      Читать дальше
      1. Офлайн
        Jingalort
        + 0 ⋅ 0 -
        Жаль только преподобного Гу китайская цензура по неизвестной науке причине запретила.
        Читать дальше
        1. Офлайн
          happy
          + 0 ⋅ 0 -
          Автор в начале истории довольно подробно описывает как человека интегрируют в систему(школа, предприятие, госудкрство и т.п.), а сам герой показан этаким одиночкой, который вместо взаимного сотрудничества с этой системой только использует её в своих целях. Вполне возможно, что Китаю пропаганда таких ценностей не зашла
          Читать дальше
          1. Офлайн
            Jingalort
            + 0 ⋅ 0 -
            Ну это уж совмем...
            Читать дальше
    3. Офлайн
      OMEN
      + 2 ⋅ 1 -
      Беда лишь в том, что потом логика и осторожность у ГГ периодически отключается прям совсем в этой новелле.
      Читать дальше
1 2 3 4 5 6 7 8 9