17 января 2020 в 15:49 3 года назад

Повелитель ТайнLord of the Mysteries • 诡秘之主

Информация
Последние главы

После переселения в мир пара и машин, главный герой Клейн Моретти все больше запутывается в своем путешествии по этому странному сверхъестественному миру, желая найти путь назад. В процессе изучения магической медицины, гадания, запечатанных предметов, всего сверхъестественного и отбиваясь от всякой чертовщины, он случайно создал легенду о «Шуте»!

Произведение: Завершено
Перевод: Завершено
Всего написано: 1415 глав
Переведено: 1430 глав
Год издания: 2018
Язык оригинала: Китайский
Авторы: Cuttlefish That Loves Diving
Переводчик: Ranobe mania, h1t3ki, Ярослав Етерсков
Издатели: Qidian Webnovel

Просмотров: 634 079
Общее кол-во: 32 530 795

Комментариев: 2 124
Общее кол-во: 64 944

Информация
Гости не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Комментариев 2 124

Офлайн

isaac-03

isaac-03 7 июн 2022, 08:24

+ 0 ⋅ 0 -

Как перевод?

Читать дальше
1. Офлайн
  
  ExqzMe
  
  ExqzMe 7 июн 2022, 20:17 ➥ isaac-03
  
  + 0 ⋅ 0 -
  
  Перевод до 630 главы вполне нормальный, единственное - это разница в именах и названиях, так как там несколько переводов. С 631 - машина(чисто гугл) даже без редакта, но его должны постепенно привести до ума. С 731 тот же машинный , но с минимальным редактом(как по мне слишком уж минимальный , тп окончания глаголов не проставлены, некоторые слова не переведены за смыслом) . Я читал на другом сайте до 530 главы так как там один переводчик, который ответственно подходил к делу , пока у него не перехватили перевод
  
  Читать дальше
  1. Офлайн
    
    Shorek
    
    Shorek [Pro] 8 июн 2022, 15:58 ➥ ExqzMe
    
    + 0 ⋅ 0 -
    
    Сейчас до 652. В идеале читать один перевод на дарке до 731 или на мании до 695.
    После 731 альтернатива машинному, всяко лучше будет и машинный другой)
    
    Читать дальше
    
    --------------------
    Не всё так, как кажется. В поисках истины
2. Офлайн
  
  Shorek
  
  Shorek [Pro] 8 июн 2022, 15:57 ➥ isaac-03
  
  + 0 ⋅ 0 -
  
  Обновил заметку.
  
  Читать дальше
  
  --------------------
  Не всё так, как кажется. В поисках истины
Офлайн

Dear sir

Dear sir 30 мая 2022, 22:33

+ 4 ⋅ 0 -

Прочитал всю книгу(часть здесь, часть на машинном переводе и закончил уже на англ. переводе). История на 10/10, продуманость мира и персонажей 10/10, атмосфера супер, напоминает смесь берсерка, BB, DS и Лавкрафта. Однозначно книга будет навечно в топе в моей колекции лучших историй.
Что мне особенно понравилось в книге именно то, как важно использивать acting и preparations. Также мне понравился порядок мислей персонажей - он на своем примере показивает как нужно действовать, чтоб иметь нужние результати.
Концовка откритая, если б не она то еще глав 100 добавили, но может так и лучше ибо истории теряют часть своей таинственности, когда показивают истинную суть вещей.

Читать дальше

--------------------
В житті ти мною згордувала
1. Офлайн
  
  Shorek
  
  Shorek [Pro] 31 мая 2022, 16:53 ➥ Dear sir
  
  + 0 ⋅ 0 -
  
  Будет продолжение,хоть и непрямое.
  
  Читать дальше
  
  --------------------
  Не всё так, как кажется. В поисках истины
  1. Офлайн
    
    Dear sir
    
    Dear sir 31 мая 2022, 17:29 ➥ Shorek
    
    + 0 ⋅ 0 -
    
    Ну я видел что там есть допольнительние истории
    
    Читать дальше
    
    --------------------
    В житті ти мною згордувала
    1. Офлайн
      
      Shorek
      
      Shorek [Pro] 31 мая 2022, 18:02 ➥ Dear sir
      
      + 0 ⋅ 0 -
      
      Будет огромное продолжение на сотни глав от лица клуба таро и возможно ещё новых персонажей.
      
      Читать дальше
      
      --------------------
      Не всё так, как кажется. В поисках истины
      1. Офлайн
        
        Penguin
        
        Penguin 31 мая 2022, 18:31 ➥ Shorek
        
        + 1 ⋅ 0 -
        
        Что там по продолжению, английский текст: (кратко: в марте)
        Cuttlefish has uploaded the "Afterwords" for Ember Ad Infinitum at 7:00 PM Beijing Time today, May 19th, 2022.
        
        The Next web novel that he will be writing is confirmed to be <Lord of the Mysteries 2>
        
        And the release date is also confirmed to be: March 4, 2023 a.k.a. Klein Moretti's birthday
        
        That solidifies the waiting time at: 10 months
        
        In the mean time, he will be updating miscellaneous content related to either EAI or LOTM on his Wechat account, and I will be following it close in case something interesting and LOTM-related pops up.
        
        Читать дальше
      2. Офлайн
        
        Dear sir
        
        Dear sir 31 мая 2022, 23:51 ➥ Penguin
        
        + 0 ⋅ 0 -
        
        Ооо, тогда круто. Буду ждать, не ожидал LOTM 2, нечасто novels имеют приставку 2
        
        Читать дальше
        
        --------------------
        В житті ти мною згордувала
      3. Офлайн
        
        zadrotos
        
        zadrotos 2 июн 2022, 23:52 ➥ Dear sir
        
        + 1 ⋅ 0 -
        
        Есть вероятность что это вообще будет трилогия насколько знаю сам автор говорил)
        
        Читать дальше
        
        --------------------
        Я не знаю что тут написать...
Офлайн

Deypa

Deypa 24 мая 2022, 00:59

+ 1 ⋅ 0 -

Очень понравилась книга, прям вот зашла, мистика фантастика, загадки, много загадок, стимпанк, качество шуток
С радостью бы стер бы себе память и прочел бы заного

Из минусов, пожалуй один цепляет глаза, это рассуждения гг по поводу некоторых нестыковок, или наоборот совпадений, которые в будущем потвердяться, но это не самое главное, главное это аргументация из за которой он делает эти выводы, она очень "притянута за уши", порой кажется абсолютно нелогичной и вымышленной, словно автор книги, вместо гг пытается обьяснить все то что сам написал, это порой сильно отталкивало, естенно, у гг так не всегда было, но в некоторых случаях было сильно заметно

Под спойлером будут некоторые вопросы по произведению, а т.к я сейчас дочитываю через (первый раз себя заставляю читать перевод с гуглтранслейта) транслейт, возможно отпадут сами собой

- Спасется ли Сереброград от вымирания?
- Очень странно что не выявились другие попаданцы..
Когда Рассел нашел книжку с ритуалом, она была очень старой, как собственно при нахождении ГГ, т.е в теории да и на практике, должны быть еще люди, но видимо они не так сильно себя проявили в мире книги, как собственно сам Рассел, да и жаль что это на тек. момент не было объяснено внятно Нашел обьяснение, отбой
- После того как гг узнал что зеркало Аарод, довольно сильно к нему привязано, он не воспользовался этим, а мог бы получить большое кол-во информации. Во время чтения, это сильно напрягало, и было очень нелогичным решением со стороны ГГшки, но он вечно искал другие способы нахождение ответов, когда у него самого было ручное зеркало, спрашивается зачем автор так делает ((((
- Кто был тем человеком в черном, когда Элджер прибыл на разрушенный остров Бенси (если не помните, после приезда Элджера, он побегал по руинам, ничего не нашел и уплыл, но сразу после отплытия, из развалин кто то вылез)
А потом в книге появился Амон, возможно это связано, тогда напрашивается каким макаром он из Сереброграда появился тут, они ведь не пересекаются между собой
- Следом еще похожий вопрос, кто был во время нападения на корабль, пришедший из двери в воздухе? гг тогда заставил кубик вероятностей выкрутить единичку, чтобы из бежать неприятностей
Позже еще добавлю вопросы, как допрочту книгу

Читать дальше
1. Офлайн
  
  Shorek
  
  Shorek [Pro] 24 мая 2022, 07:56 ➥ Deypa
  
  + 0 ⋅ 0 -
  
  1) Перевод с английского не самый лучший,а русский перевод делается из английского.
  2) Будет продолжение,но без гг этой книги, можно заметить кучу наработок для следующей книги. Автор сам о них говорил в конце книги на китайском источнике.
  
  Читать дальше
  
  --------------------
  Не всё так, как кажется. В поисках истины
2. Офлайн
  
  Vilgefortz
  
  Vilgefortz 29 мая 2022, 21:20 ➥ Deypa
  
  + 0 ⋅ 0 -
  
  Спасется ли Сереброград от вымирания - да, пападанцев никаких нет, были лишь те кто в коконе лежали в замке Сефира и их всего 3, рассел, клейн и аманес
  
  Читать дальше
  1. Офлайн
    
    Deypa
    
    Deypa 29 мая 2022, 21:46 ➥ Vilgefortz
    
    + 0 ⋅ 0 -
    
    Та я уже дочитал) жаль конец скомканный какой то, но в целом впечатления остались очень хорошими
    
    Читать дальше
3. Офлайн
  
  zadrotos
  
  zadrotos 2 июн 2022, 23:54 ➥ Deypa
  
  + 0 ⋅ 0 -
  
  Тогда с кубиком это был полубог от истинного дворца далее когда гг был с мисс отшельник в море это упоминалось
  
  Читать дальше
  
  --------------------
  Я не знаю что тут написать...
4. Офлайн
  
  Компьютерный Сыч
  
  Компьютерный Сыч 25 янв 2023, 13:30 ➥ Deypa
  
  + 0 ⋅ 0 -
  
  После того как гг узнал что зеркало Аарод, довольно сильно к нему привязано, он не воспользовался этим, а мог бы получить большое кол-во информации. Во время чтения, это сильно напрягало, и было очень нелогичным решением со стороны ГГшки, но он вечно искал другие способы нахождение ответов, когда у него самого было ручное зеркало, спрашивается зачем автор так делает ((((
  Гг боялся, что аурой, по которой его зеркало и находит, привлечёт истинного творца/других не очень дружелюбных божеств
  или Великих Древних
  , которые могут его накуканить
  
  Читать дальше
Офлайн

Mastaday

Mastaday 23 мая 2022, 12:59

+ 1 ⋅ 1 -

Весьма напрягает что речь и мысли персонажей обозначаются одинаковой пунктуацией. Постоянная путаница из-за этого.

Читать дальше
Офлайн

Solid

Solid 22 мая 2022, 22:22

+ 0 ⋅ 0 -

в официалке указано всего 1430 глав, тут указано всего написано 1415. Где-то недочет?

Читать дальше
1. Офлайн
  
  zluk
  
  zluk 23 мая 2022, 02:32 ➥ Solid
  
  + 0 ⋅ 1 -
  
  Книга завершается в 1394 главе вроде. А дальше автор дописал какую-то фигню не связанную с событиями в самом произведении, читать после финала никакого смысла нет, только разведешь руками с вопросом а что это было и испортишь впечатление от финала.
  
  Читать дальше
  1. Офлайн
    
    Solid
    
    Solid 23 мая 2022, 02:39 ➥ zluk
    
    + 0 ⋅ 0 -
    
    спасибо, теперь понятно
    
    Читать дальше
  2. Офлайн
    
    Shorek
    
    Shorek [Pro] 23 мая 2022, 06:08 ➥ zluk
    
    + 0 ⋅ 0 -
    
    Это же флешбек
    
    Читать дальше
    
    --------------------
    Не всё так, как кажется. В поисках истины
  3. Офлайн
    
    zadrotos
    
    zadrotos 1 июн 2022, 19:10 ➥ zluk
    
    + 0 ⋅ 0 -
    
    Ну вот как ты такое мог подумать на автора... даже у такой фигни вообще то есть вполне себе логическое и понятно объяснение
    Так что если что не советую слушать этого чела
    Поподробнее
    После того как гг засыпает идёт соответственно его сон а этот самый сон представляет его борьбу с старым повелителем тайн тот вмешивается в сон чтобы запутать гг и чтобы после пробуждения проснулся уже не чжоу мингуй а собственно старый повелитель тайн
    
    Читать дальше
    
    --------------------
    Я не знаю что тут написать...
Офлайн

runsulla

runsulla 21 мая 2022, 09:38

+ 3 ⋅ 0 -

Мое уважение переводчику

Читать дальше
Офлайн

Анимесник

Анимесник 20 мая 2022, 18:59

+ 0 ⋅ 1 -

Файл поврежденый? Чет не распаковывается

Читать дальше

--------------------
всё это ничего, ничего это всё
1. Офлайн
  
  Shorek
  
  Shorek [Pro] 20 мая 2022, 19:17 ➥ Анимесник
  
  + 0 ⋅ 0 -
  
  Не советую сейчас идти читать машинный. Лучше читать редакт от Ярослав Етерскова.
  
  Читать дальше
  
  --------------------
  Не всё так, как кажется. В поисках истины
  1. Офлайн
    
    Анимесник
    
    Анимесник 21 мая 2022, 05:29 ➥ Shorek
    
    + 0 ⋅ 1 -
    
    Там же только до 882й? Я уже на 1100й...
    
    Читать дальше
    
    --------------------
    всё это ничего, ничего это всё
    1. Офлайн
      
      Shorek
      
      Shorek [Pro] 21 мая 2022, 08:50 ➥ Анимесник
      
      + 0 ⋅ 0 -
      
      Тогда поезд проехал)
      В любом случае в интернете достаточно сайтов с машинным+ он развивается и лучше читать в Яндексе онлайн с английского текста
      
      Читать дальше
      
      --------------------
      Не всё так, как кажется. В поисках истины
      1. Офлайн
        
        Анимесник
        
        Анимесник 23 мая 2022, 17:10 ➥ Shorek
        
        + 0 ⋅ 1 -
        
        ну я так и читал, прост в глуши был последние дня три и хотел скачать, вдруг появится желание почитать, но уже все равно
        
        Читать дальше
        
        --------------------
        всё это ничего, ничего это всё
    2. Офлайн
      
      progoimer
      
      progoimer 22 мая 2022, 14:00 ➥ Анимесник
      
      + 0 ⋅ 0 -
      
      Скинешь ссылку в лс, а не то я не нашел(
      А мб нашел, но не уверен
      
      Читать дальше
Офлайн

dao-ken

dao-ken 18 мая 2022, 19:43

+ 0 ⋅ 0 -

Начали лить говно после 630главы

Читать дальше
1. Офлайн
  
  Shorek
  
  Shorek [Pro] 18 мая 2022, 20:23 ➥ dao-ken
  
  + 2 ⋅ 0 -
  
  Заменяю, до этого такой перевод был с 615.
  Советую подождать 3-4 месяца и этот перевод будет заменён, потом идёт другой перевод,он будет лучше.
  Если нужно прямо сейчас,то советую на Дарке купить подписку и прочитать до 731
  P.S. Заметка ниже
  
  Читать дальше
  
  --------------------
  Не всё так, как кажется. В поисках истины
Офлайн

seawarrior

seawarrior 15 мая 2022, 21:52

+ 3 ⋅ 0 -

Не могу понять чем переводили главы с 630 по 731, обычный Гугл перевод в десятки раз лучше, и самое смешное что он отлично переводит названия, могу посоветовать читать с ним, ну или как предложили ниже покупать главы с dark novels, так как перевод h1t3ki с гуглопереводом не сравнить. А так надеюсь что в скорейшем времени перевод этих глав заменят.

Читать дальше
1. Офлайн
  
  Shorek
  
  Shorek [Pro] 15 мая 2022, 22:17 ➥ seawarrior
  
  + 2 ⋅ 0 -
  
  Думаю где-то за несколько месяцев он будет заменён.
  
  Читать дальше
  
  --------------------
  Не всё так, как кажется. В поисках истины
Офлайн

Shorek

Shorek [Pro] 14 мая 2022, 10:55

+ 10 ⋅ 0 -

Заметка устарела. Смотрите новую заметку.
C 1 по 652 главу смешанный перевод (Ranobe mania, h1t3ki)
С 653 по 731 - чистый машинный. Постепенно будет заменён.
С 732 перевод Ярослава Етерскова.

Читать дальше

--------------------
Не всё так, как кажется. В поисках истины
1. Офлайн
  
  Ярослав Етерсков
  
  Ярослав Етерсков 15 мая 2022, 08:10 ➥ Shorek
  
  + 5 ⋅ 0 -
  
  И вплоть по 731 главу в нормальном переводе можно прочитать на dark novels, оформив подписку за 500 рублей, ну или покупая каждую главу по отдельности (7 рублей за главу). Всё зависит от количества глав, которые нужно прочитать. Ну это тем, кто не знал про данный ресурс.
  
  Читать дальше
  1. Офлайн
    
    Shorek
    
    Shorek [Pro] 15 мая 2022, 08:49 ➥ Ярослав Етерсков
    
    + 0 ⋅ 0 -
    
    Эх, вспоминаю,когда я читал было всего лишь 200+- глав перевода.
    
    Читать дальше
    
    --------------------
    Не всё так, как кажется. В поисках истины

Повелитель Тайн • Lord of the Mysteries • 诡秘之主

Последние 25 глав

Жанры

События

Комментариев 2 124

Повелитель ТайнLord of the Mysteries • 诡秘之主