Ранобэ и новеллы ∽ Ранобэ
3 дня назад

Жнец дрейфующей луны• Reaper of the Drifting Moon • 사신표월

Жнец дрейфующей луны
Начать чтение Оглавление
В самой глубокой части Цзянху. Держите глаза широко открытыми, если не хотите, чтобы вас увлекло в бездну.

Похищенные дети, которых 7 лет растили во тьме ради одного-единственного задания, которое пошло наперекосяк…
  • Просмотров: 4 124
  • Общее кол-во: 43 243
  • Комментариев: 6
  • Общее кол-во: 22


Жанры

События


Информация
Гости не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Комментариев 6

  1. Офлайн
    fladery2000
    + 0 ⋅ 0 -
    Как я понял перевод шняга, оставлю в планах. Если кому не лень, можете пнуть, когда завезут перевод? cutie
    Читать дальше
  2. Офлайн
    Draf Mraf
    + 1 ⋅ 0 -
    сюжет интересный, персоонаж интересный но это б***ь не читабельно, я сравнио гдет 20% 10-той главы с англ и это просто гугл переводчик который даже не пытались редактировать НО я читал пару ранобэ чисто через гугл переводчик и у меня небыло такого отторжения, я не впадал в "ступор" от непонимания что тут б**ть написано? как это бывало тут
    Читать дальше
    1. Офлайн
      DarkZero
      + 2 ⋅ 0 -
      Лучше тогда мангу почитать
      Читать дальше
      1. Офлайн
        CCG
        + 0 ⋅ 0 -
        Согласен с вами
        Читать дальше
        1. Офлайн
          Lord of the Paper
          + 0 ⋅ 0 -
          Манга ваще офигенная
          Одна из лучших, и сюжет, и персонажи, рисовка. Рисовка и правда огонь, только ради нее и можно почитать. Но самое офигенное это гг, как же он хорош, я давно не читал что то с таким гг blushed
          Вот увидел ранобэ и решил почитать, но если перевод и правда плохой вряд ли буду читать
          Читать дальше
          1. Офлайн
            Lord of the Paper
            + 0 ⋅ 0 -
            Я крч, проверил перевод и полностью согласен с чуваком выше. Это нереально читать, особенно, если вы не читали манхву. Не читайте пожалуйста, у вас просто пропадет интерес к этому произведению из-за плохого перевода. Найдите просто другой перевод, или лучше всего прочитайте манхву, она очень кайфовая.

            И чтоб вы примерно понимали за перевод, я приведу два примера из 4 и 5 главы
            Там где должно было быть "следуйте за мной" было "подписывайтесь на меня"
            А еще вот "В глазах Ём Иллджунга пальцы Пё-воля впились в него. Пё-воль проколол себе левый глаз указательным пальцем."
            Пе Воль это гг если что
            Читать дальше