3 года назад

Янтарный мечThe Amber Sword • 琥珀之剑

Много лет проведший в RPG-игре «Янтарный меч» геймер внезапно обнаруживает, что телепортировался в похожий на игру мир, в тело НПС, которому суждено умереть. Память персонажа со всеми последними событиями наталкивает на мысль, что судьбу обреченного на трагедию королевства можно изменить.
  • Просмотров: 41 168
  • Общее кол-во: 910 465
  • Комментариев: 135
  • Общее кол-во: 608


События


До "Том 3: Глава 291" перевод вполне неплохой, далее полу-машинный Kent. В файле скачивания до 339 главы 3 тома.

Информация
Гости не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Комментариев 135

  1. Офлайн
    + 22 -
    Про тематику переселине в игру самое лудшее это Мудрец, а остольное все х***я и говно как и это
    Читать дальше
    1. Офлайн
      Можно ссылку или полное название
      Читать дальше
      --------------------
      У Свободы нет корней, но есть куда рости
    2. Офлайн
      + 00 -
      Жду фулл.
      Читать дальше
      --------------------
      Демон-гей, демон-гей, будет с тобой понежней!
    3. Офлайн
      + 10 -
      Про Механика тоже норм
      Читать дальше
    4. Офлайн
      + 01 -
      Мудрец параша страшная, как и твой вкус
      Читать дальше
    5. Офлайн
      + 80 -
      Бред, если давать звание лучшего то это будет Легендарный механик
      Читать дальше
  2. Офлайн
    + 42 -
    Сделал паузу на 50
    Очень уж горит жопа с двух вагиноносок, которых таскает за собой гг. Дело в том, что автор намеренно, и это заметно, вертит диалоги и события так, чтобы эти 2 повесы максимально раздражали читателя. Раз за разом, цикл за циклом, эти 3 идиота - гг и его свита пёзд, совершают одни ошибки, говорят об одном и том же, а события, призванные менять героев, работают только на словах. На деле нихера не происходит, что и выливается в скучный монотонный и крайне долгий эдакий пролог. Ты глава за главой ждёшь, пока гг оставят в покое или этих мразей убьют. И, повторюсь, это намеренное решение автора, это очень заметно. Такой ход, призванный выводить на эмоции, работает, но не больше раза... Вот и каждую главу спускаешься в раздел комментариев, развеяться так сказать)

    В заключение - тут вечно в мыслях и диалогах идёт объяснение чьей-то силы или значимости, так как автор не способен донести действием эту информацию. О силе армий - диалогом узнаем. Как только дело доходит до описания и действия приходит понимание, что читать новеллу можно пропуская почти всё абзацы ahaa
    Ну прочтите про описание армии людей, гляньте, что они делают (офицер полиции, ополчения и его зам) и вдруг поймете, что это не нежить сильная, а эти люди тупее камней. Они и без нежити бы сдохли. И правильно бы сдохли - это эволюционный тупик для их расы.

    В общем в сей новелле на 50 глав есть пара адекватных персонажей, оба - умерли до событий в тексте. pressure
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 31 -
      чувак как я тебя понимаю! твой коммент один в один мои впечатления от гримгара пепла и иллюзий, я забросил это произведение из за невозможной бесячести и тупизны персонажей, такая тупость в реальном мире излечивается мгновенно посредством коллективного битья ногами за первый косяк и либо изгнанием либо прибитием косячника за следующий косяк, потому что жить все хотят, и таких идиотов в ситуациях когда от этого зависит жизнь никто терпеть не будет
      Читать дальше
  3. Офлайн
    + 180 -
    Прочитал описание. Чекнул аву книги. Чекнул тэги. Вроде все отлично. Но когда я уже принялся нажать "начать чтение" , у меня кровь отлилась с лица и я упал в отчаяние всего лишь увидев слово "Kent"
    Читать дальше
  4. Офлайн
    + 01 -
    Цитата: AmhBob
    Смешные флешбэки и странное повествование, новеллу советую, хорошая.
    Прикольные уровни прокачки, чем-то похожи на Душа из Жгучей Стали, да и не только прокачкой похожи, а вообще.

    Непотскажеш ещё какие-нибудь ранобэ похожих на это?
    Читать дальше
  5. Офлайн
    + 21 -
    Да на х этого Кента сток работ запорол уже бы начил норм переводить за сток время
    Читать дальше
  6. Офлайн
    + 101 -
    *ля. Залейте лучше гугл-транслейт вместо Кента. Заодно и глав больше будет. Нет, серьезно, гугл-транслейт куда легче читать, чем кента.
    Читать дальше
  7. Офлайн
    + 02 -
    чо за хня
    Читать дальше
    --------------------
    aka Drevo.
  8. Онлайн Офлайн
    + 10 -
    Том 3 Глава 187 - повтор том 3 главы 186. Админы!!! Верните нужную главу, пожалуйста. Главы большие - много информации пропущено.
    Читать дальше
  9. Офлайн
    + 20 -
    Искренне прошу извинения, но начиная с (293 главы) в тексте постоянно появляются технические ошибки перевода имен персонажей и обьектов, например: Ампельсель-Ампер Сеале, Антитина-Амандина, Харангья-Гальран Гайя, Ромен- Ромайне.
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 30 -
      Продублирую: До "Том 3: Глава 291" перевод вполне неплохой, далее полу-машинный Kent. В файле скачивания до 339 главы 3 тома.
      Читать дальше
      --------------------
      только мы!
      1. Офлайн
        + 50 -
        есть ли надежда на возвращение изначального переводчика?
        А то уж лучше читать сразу через гуглтранслейт, чем перевод кента.
        ЗЫ: проверил. Автоперевод с английской версии сайта переводит заметно лучше и косячит сильно меньше, чем кент.
        Предлагаю залить чистый машинный перевод =)).
        Возможно машинный перевод с китайского все еще плох, но с английского вполне норм.
        Читать дальше
  10. Офлайн
    + 24 -
    Гаремная дичь с каблуком в главной роли, и с бабами которые творят фигню и фэнтези именно в том что после этого их не убили...
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 10 -
      а где гарем то я вижу он все время с одной и ту даже не целовал
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 22 -
        В том это тупой гОрем что он с двумя тупыми дурами нянчился как последний олень. К примеру то как он в лесу отдал меч дуре а сам пошел с кулаками на монстра... А ПОТОМ ОСОЗНАЛ ЧТО МЕЧА ТО В РУКАХ НЕТУ!!!!!!!!!!! И то как эти больные на голову девушки будут тупить и гг даже не подумает что что то плохое получается...Ты в курсе что там было одно из самых опасных мест на данный момент? А это значит что они подвергали свои жизни РЕАЛЬНОЙ опасности, я бы дал одной из них подохнуть на глазах у другой, ну к примеру ВЕЛИКОЙ торговки чтобы генеральша (будущая) не тупила...
        Читать дальше
        1. Офлайн
          + 20 -
          я понял если я с одноклосницами на речке отдохну тоже гаремом обзаведусь а про тупость так она во всех расказах чтоб интригу держать ведь небудет тупости так скучто станет
          Читать дальше
          1. Офлайн
            + 23 -
            Сочувствую тебе о великий японский ояш... Если они хоть на половину тупые дуры что и персонаже этого ранобэ и доставляют и подвергают твою жизнь опасности в фэнтезийном лесу. Боюсь ты умрёшь молодым...
            Читать дальше
          2. Офлайн
            + 20 -
            Произведение 12+ ты тут что ?порнухи ждал ?порнуху всю раскупили да лицензировали -что гобса что Повелитель тьмы: Другая история мира...да даже САО (там тоже в допах есть).хош читать где герой берёт и трахает - здесь есть тег 18+
            Читать дальше
      2. Офлайн
        + 00 -
        Да тут походу дела тян в него влюбляться будут. Одних он спасет, другим он кольца подарит(это ведь только снаряга) ну и т.д. и т.п. Гг конечно этого не заметит, ну а кто то из них ему конкретно скажет.
        Читать дальше