Комментарии » Страница 450

Последние комментарии

Офлайн

The head turners

The head turners 14 ноя 2025, 08:51

+ 0 ⋅ 0 -

Библиотека Небесного Пути

Глава 70. Сомнения

Черт возьми! В этих ваших приставках "лаошунь" и "ванъе" х**н разберёшься

Офлайн

White Mask

White Mask 14 ноя 2025, 08:43

+ 0 ⋅ 0 -

За гранью времени

Глава 371. Открывая новую эру

Он обогнал всех остальных: юношу Нин Яня, Цюн Ци со сложным выражением лица, Чжан Сыюня с мрачным взглядом и ошеломлённого капитана.

Ахахха просто представил выражение капитана

--------------------
Добрый Чэстер

Офлайн

Samvel Galustov

Samvel Galustov 14 ноя 2025, 08:40

+ 1 ⋅ 0 -

Супер Ген Бога

Глава 2260. Прибежище.

Цитата: dosam

Про древнего эльфа - это прикол кого-то из переводчиков.

На самом деле это не прикол, а очередная ошибка перевода. Слово "elf" в английском языке раньше использовалось для обозначения духа (не в смысле души, а в смысле мистического создания). Это в современном мире оно используется чаще всего для обозначения рассы гумоноидов с продолговатыми и заостреными ушами.
Поэтому скорее всего в китайском варианте имелось ввиду дух того генерала, но в процессе перевода смысл исказился.

Офлайн

Ultimategeogin

Ultimategeogin 14 ноя 2025, 08:37

+ 0 ⋅ 0 -

Передовая Технологическая Система Ученого

Глава 649. Серьезные изъяны

— Ладно… Но я не понимаю, почему тебе нравится читать статьи в печатном виде, разве не проще читать их в электроном виде?

— Нет какой-то особой причины, просто мне нравится держать работу в своих руках.

Хотя Лу Чжоу иногда читал документы через телефон, это было только тогда, когда он не мог получить печатные вариант.

Я просто люблю уничтожать деревья