Глава 451. Папские беды (с башкой) 2 •
Папа сидел в своём кресле с безнадёжным выражением лица. Крестовый поход крестьян в Иберию не только с треском провалился, но ещё и из-за массированного снабжения войск, отправленных в регион, католический мир переживал экономический кризис и массовый голод. Примерно полмиллиона крестьян со всей Европы лежат мёртвыми в Иберии, их трупы гниют под жарким солнцем.
Из-за этого на полях работало значительно меньше людей. Католическим королевствам сильно не хватало сельскохозяйственной техники по сравнению с Королевством Австрия. Поскольку практически вся работа должна была выполняться вручную, подавляющее большинство населения католического мира было вынуждено работать на фермах.
Теперь, когда полмиллиона человек лежат мёртвыми в чужой стране, население Франции, Венгрии, Речи Посполитой, Англии и Германских княжеств истощилось и голодало. Это привело к огромной нехватке продовольствия, которую нелегко было преодолеть.
Между тем Австрия была переполнена излишками продовольствия; несмотря на это, они наотрез отказались продавать свои излишки сельскохозяйственных продуктов католическим королевствам; что они делали с этим лишним продовольствием, Юлий не знал.
Если бы он знал, что австрийцы сохраняют излишки продовольствия и продают его по минимальной цене своим гражданам в попытке обеспечить их всех надлежащим питанием, он, вероятно, выколол бы себе глаза от чистой зависти.
Таким образом, он находился в состоянии кризиса, поскольку всё больше его последователей считали, что одержимость папства охотой и уничтожением немецкой реформации стала безнадежным делом. Если бы не правители этих стран, предлагающие свою поддержку, то мало кто добровольно пошёл бы в крестовый поход против ереси Беренгара.
Юлий смотрел на отчёты в своих руках с абсолютным разочарованием. Португалия пала, король Луис теперь был пленником Гранадского эмирата, а Арагон пытался аннексировать Кастилию в жестокой кампании, которая истощила силы обоих королевств. Вдобавок ко всему этому, ходили слухи из конфликта, что Австрия развернула оружие массового уничтожения, способное противостоять численному преимуществу, которое использовали католики.
В этот самый момент наместник Христа на Земле чувствовал себя потерянным и неверующим в происходящее; сколько бы раз он ни ломал голову над этим, он не мог понять, почему Господь Бог всемогущий так часто испытывает его. Был ли это действительно конец света? Или Небесный Отец благоволил немецкой реформации?
— Я думаю, у всех на уме вопрос, что мы собираемся делать? Мы уже собираем средства через индульгенции для Крестового похода против Ереси Беренгара, но после катастрофы Крестьянского похода против Гранады всё меньше и меньше людей теперь поддерживают нашу причину. Вдобавок ко всему, Королевства, страдающие от голода, частично обвиняют нас в этом результате. Если бы Церковь не призывала к массовому крестовому походу, чтобы сокрушить врага огромным количеством людей, то они, вероятно, не страдали бы так сильно, как сейчас. Тысячи мужчин, женщин и детей в католических королевствах умирают от голода с каждым днём! У нас нет средств, чтобы помочь им, потому что всё наше богатство идёт на инвестиции в ещё одну попытку положить конец правлению Беренгара. Что мы скажем людям, которые умирают от голода и не могут позволить себе завышенные цены на зерно? Что они должны отдать нам то немногое богатство, которое у них есть, в надежде, что мы сможем отомстить за их смерть?
После этих слов несколько человек, собравшихся в зале, знали, как или желали ответить на этот вопрос. Воцарилась полная тишина, если не считать того, что папа несколько раз постукивал указательным пальцем по своему папскому трону. В течение довольно долгого времени не было произнесено ни слова, прежде чем папа повысил голос; когда он это сделал, он продемонстрировал свою власть как лидера католического мира.
— Мы должны обеспечить средства и рабочую силу, необходимые для похода на Австрию в течение четырёх лет. Мне всё равно, как мы это сделаем, Беренгар фон Куфштейн должен умереть! Если ему позволят остаться правителем, то католическая церковь в целом будет разрушена!
Несмотря на слова Папы, его совет кардиналов больше не был уверен, что такое возможно. С тех пор как началась ересь Беренгара, уже было два кардинала, которые перешли на сторону врага. Такая вещь была пощёчиной папству, и всё же со временем всё больше и больше присутствующих мужчин подумывали о том, чтобы прыгнуть с корабля. Поэтому неудивительно, что один из кардиналов высказал свои опасения по поводу приказа папы в довольно взволнованном состоянии.
— Вы сошли с ума, Юлий, как и Симион до вас! Этот король Австрии довёл вас до безумия. Речь идёт уже не о власти Церкви над суверенными королевствами, а о самом выживании нашей религии! В своих попытках отстранить Беренгара фон Куфштейна от власти вы пролили кровь бесчисленных жизней и вызвали экономический кризис в Королевствах, которые смотрели на нас. Голод и нищета правят Европой, в то время как Австрия поднимается на новый уровень! Стоит ли удивляться, что миллионы немцев ежегодно стекаются в так называемую Реформацию Беренгара? К настоящему времени католические герцоги и маркграфы Германии больше не имеют возможности заставить свой народ следовать нашей вере, потому что крестьяне и лорды объединились против них! Напомню, что, если бы не коррупция епископа Инсбрука и местного духовенства. Беренгар фон Куфштейн, возможно, никогда не бросал вызов нашей власти! Образумьтесь, Юлий, пока не поздно!
Хотя другие кардиналы хранили молчание, реальность заключалась в том, что многие из них придерживались схожих взглядов на продолжающийся конфликт с Австрией. Если австрийская армия может уничтожить полмиллиона человек в битве на Пиренейском полуострове с силой в 50 000 человек, то чего можно достичь, вторгнувшись на их родную территорию?
Однако Юлий был поглощён за гранью разума; в этот момент он, как и его предшественник, был доведён до грани безумия после того, как был побеждён выскочкой из некогда незначительного региона. На карту была поставлена гордость папства, и постоянное унижение, которое они терпели в своих попытках отстранить Беренгара от власти, свело обоих пап с ума.
Даже если кардиналы изначально выбрали Юлия вместо Симиона, чтобы он занял умеренную позицию против Беренгара фон Куфштейна и его королевства, ему не потребовалось много времени, чтобы пройти точку невозврата. Таким образом, вместо того, чтобы принять свои потери и загладить свою вину перед молодым монархом, он вместо этого удвоил свой гнев ещё раз.
— Я отказываюсь позволить этому выскочке из Австрии ещё больше унижать папство и католическую церковь в целом! Если бы я склонил голову и признал своё поражение перед этим Дьяволом, он получил бы именно то, что хотел. Ни при каких обстоятельствах я не позволю такой фантазии стать реальностью! Вместо этого я приведу величайшую армию, которую когда-либо видел этот мир, и опустошу его земли! Клянусь, даже если это будет моя смерть, я увижу голову Беренгара фон Куфштейна, заключенную в бронзу и установленную за моими стенами! Это будет служить постоянным напоминанием о том, что происходит, когда вы осмеливаетесь бросать вызов авторитету Церкви! Если кто-нибудь из вас откажется играть свою роль, то можете считать себя отлучёнными от церкви!
Папа ожидал, что эта безумная тирада убедит его кардиналов следовать его плану до конца. Вместо этого кардинал, который высказал своё возражение, ответил, сняв шляпу и положив её на стол. Сделав это, он пристально посмотрел папе в глаза, прежде чем объявить о своих намерениях.
— Я не последую за вами на путь проклятия. Если это направление Католической церкви, то я не хочу по нему идти. Вы можете считать меня отлученным от церкви!
— Прекрасно! Вперёд! Вы отлучены от церкви и в данный момент заклеймены еретиком! Если ты когда-нибудь ступишь в другое католическое королевство, я насажу твою голову на пику!
Когда другие кардиналы услышали ответ папы на отставку кардинала, многие из них последовали его примеру. Они тоже встали со своих мест и положили шляпы на стол, прежде чем уйти.
В конце концов все кардиналы из немецкоязычных регионов подали в отставку и ушли. В их глазах папа полностью сошёл с ума от жажды мести, и они отказались позволить своему народу истекать кровью из-за нереальной возможности отомстить за свои потери Королевству Австрия и его монарху.
Из-за этого на полях работало значительно меньше людей. Католическим королевствам сильно не хватало сельскохозяйственной техники по сравнению с Королевством Австрия. Поскольку практически вся работа должна была выполняться вручную, подавляющее большинство населения католического мира было вынуждено работать на фермах.
Теперь, когда полмиллиона человек лежат мёртвыми в чужой стране, население Франции, Венгрии, Речи Посполитой, Англии и Германских княжеств истощилось и голодало. Это привело к огромной нехватке продовольствия, которую нелегко было преодолеть.
Между тем Австрия была переполнена излишками продовольствия; несмотря на это, они наотрез отказались продавать свои излишки сельскохозяйственных продуктов католическим королевствам; что они делали с этим лишним продовольствием, Юлий не знал.
Если бы он знал, что австрийцы сохраняют излишки продовольствия и продают его по минимальной цене своим гражданам в попытке обеспечить их всех надлежащим питанием, он, вероятно, выколол бы себе глаза от чистой зависти.
Таким образом, он находился в состоянии кризиса, поскольку всё больше его последователей считали, что одержимость папства охотой и уничтожением немецкой реформации стала безнадежным делом. Если бы не правители этих стран, предлагающие свою поддержку, то мало кто добровольно пошёл бы в крестовый поход против ереси Беренгара.
Юлий смотрел на отчёты в своих руках с абсолютным разочарованием. Португалия пала, король Луис теперь был пленником Гранадского эмирата, а Арагон пытался аннексировать Кастилию в жестокой кампании, которая истощила силы обоих королевств. Вдобавок ко всему этому, ходили слухи из конфликта, что Австрия развернула оружие массового уничтожения, способное противостоять численному преимуществу, которое использовали католики.
В этот самый момент наместник Христа на Земле чувствовал себя потерянным и неверующим в происходящее; сколько бы раз он ни ломал голову над этим, он не мог понять, почему Господь Бог всемогущий так часто испытывает его. Был ли это действительно конец света? Или Небесный Отец благоволил немецкой реформации?
— Я думаю, у всех на уме вопрос, что мы собираемся делать? Мы уже собираем средства через индульгенции для Крестового похода против Ереси Беренгара, но после катастрофы Крестьянского похода против Гранады всё меньше и меньше людей теперь поддерживают нашу причину. Вдобавок ко всему, Королевства, страдающие от голода, частично обвиняют нас в этом результате. Если бы Церковь не призывала к массовому крестовому походу, чтобы сокрушить врага огромным количеством людей, то они, вероятно, не страдали бы так сильно, как сейчас. Тысячи мужчин, женщин и детей в католических королевствах умирают от голода с каждым днём! У нас нет средств, чтобы помочь им, потому что всё наше богатство идёт на инвестиции в ещё одну попытку положить конец правлению Беренгара. Что мы скажем людям, которые умирают от голода и не могут позволить себе завышенные цены на зерно? Что они должны отдать нам то немногое богатство, которое у них есть, в надежде, что мы сможем отомстить за их смерть?
После этих слов несколько человек, собравшихся в зале, знали, как или желали ответить на этот вопрос. Воцарилась полная тишина, если не считать того, что папа несколько раз постукивал указательным пальцем по своему папскому трону. В течение довольно долгого времени не было произнесено ни слова, прежде чем папа повысил голос; когда он это сделал, он продемонстрировал свою власть как лидера католического мира.
— Мы должны обеспечить средства и рабочую силу, необходимые для похода на Австрию в течение четырёх лет. Мне всё равно, как мы это сделаем, Беренгар фон Куфштейн должен умереть! Если ему позволят остаться правителем, то католическая церковь в целом будет разрушена!
— Вы сошли с ума, Юлий, как и Симион до вас! Этот король Австрии довёл вас до безумия. Речь идёт уже не о власти Церкви над суверенными королевствами, а о самом выживании нашей религии! В своих попытках отстранить Беренгара фон Куфштейна от власти вы пролили кровь бесчисленных жизней и вызвали экономический кризис в Королевствах, которые смотрели на нас. Голод и нищета правят Европой, в то время как Австрия поднимается на новый уровень! Стоит ли удивляться, что миллионы немцев ежегодно стекаются в так называемую Реформацию Беренгара? К настоящему времени католические герцоги и маркграфы Германии больше не имеют возможности заставить свой народ следовать нашей вере, потому что крестьяне и лорды объединились против них! Напомню, что, если бы не коррупция епископа Инсбрука и местного духовенства. Беренгар фон Куфштейн, возможно, никогда не бросал вызов нашей власти! Образумьтесь, Юлий, пока не поздно!
Хотя другие кардиналы хранили молчание, реальность заключалась в том, что многие из них придерживались схожих взглядов на продолжающийся конфликт с Австрией. Если австрийская армия может уничтожить полмиллиона человек в битве на Пиренейском полуострове с силой в 50 000 человек, то чего можно достичь, вторгнувшись на их родную территорию?
Однако Юлий был поглощён за гранью разума; в этот момент он, как и его предшественник, был доведён до грани безумия после того, как был побеждён выскочкой из некогда незначительного региона. На карту была поставлена гордость папства, и постоянное унижение, которое они терпели в своих попытках отстранить Беренгара от власти, свело обоих пап с ума.
Даже если кардиналы изначально выбрали Юлия вместо Симиона, чтобы он занял умеренную позицию против Беренгара фон Куфштейна и его королевства, ему не потребовалось много времени, чтобы пройти точку невозврата. Таким образом, вместо того, чтобы принять свои потери и загладить свою вину перед молодым монархом, он вместо этого удвоил свой гнев ещё раз.
— Я отказываюсь позволить этому выскочке из Австрии ещё больше унижать папство и католическую церковь в целом! Если бы я склонил голову и признал своё поражение перед этим Дьяволом, он получил бы именно то, что хотел. Ни при каких обстоятельствах я не позволю такой фантазии стать реальностью! Вместо этого я приведу величайшую армию, которую когда-либо видел этот мир, и опустошу его земли! Клянусь, даже если это будет моя смерть, я увижу голову Беренгара фон Куфштейна, заключенную в бронзу и установленную за моими стенами! Это будет служить постоянным напоминанием о том, что происходит, когда вы осмеливаетесь бросать вызов авторитету Церкви! Если кто-нибудь из вас откажется играть свою роль, то можете считать себя отлучёнными от церкви!
Папа ожидал, что эта безумная тирада убедит его кардиналов следовать его плану до конца. Вместо этого кардинал, который высказал своё возражение, ответил, сняв шляпу и положив её на стол. Сделав это, он пристально посмотрел папе в глаза, прежде чем объявить о своих намерениях.
— Я не последую за вами на путь проклятия. Если это направление Католической церкви, то я не хочу по нему идти. Вы можете считать меня отлученным от церкви!
— Прекрасно! Вперёд! Вы отлучены от церкви и в данный момент заклеймены еретиком! Если ты когда-нибудь ступишь в другое католическое королевство, я насажу твою голову на пику!
Когда другие кардиналы услышали ответ папы на отставку кардинала, многие из них последовали его примеру. Они тоже встали со своих мест и положили шляпы на стол, прежде чем уйти.
В конце концов все кардиналы из немецкоязычных регионов подали в отставку и ушли. В их глазах папа полностью сошёл с ума от жажды мести, и они отказались позволить своему народу истекать кровью из-за нереальной возможности отомстить за свои потери Королевству Австрия и его монарху.
Закладка