Глава 403. Конституционная конвенция (Часть 1) •
Беренгар стоял в залах рейхстага. Его окружали все видные политические и экономические лидеры Австрийского королевства. После того, как герцог Отто фон Грац открыто призвал к Конституционной конвенции для внесения поправок в действующую Конституцию Австрии, нация была в смятении.
Как смеет герцог и тесть короля подвергать сомнению власть короны ради высшего дворянства. Однако, когда Беренгар ответил сердечно и приветливо, люди, естественно, успокоили свой гнев.
Беренгар пошёл ещё дальше и призвал всех титанов промышленности, всех политических представителей, всех знатных людей собраться в рейхстаге с единственной целью переделать Конституцию так, чтобы она работала на всех людей.
В настоящее время Беренгар выступал перед массовым собранием с некоторыми из предложенных им изменений в действующей Конституции. После долгих препирательств со стороны дворянства и простого населения. Двухпалатный законодательный орган, основанный на Соединенных Штатах его предыдущей жизни, был полностью отменён. Молодой король Австрии начал рассказывать об изменениях в этой системе, которые стали общепринятыми после нескольких дней почти постоянных дебатов тех, кто присутствовал на этой Конституционной конвенции.
— Насколько я понимаю, мы пришли к некоторому соглашению по этому вопросу, поэтому позвольте мне повторить это для официальных целей. Что касается законодательной власти, то парламент состоит из двух палат. Электорат, состоящий из образованных простых людей с хорошими моральными качествами, может избирать до одного члена парламента на каждые двадцать пять тысяч граждан, проживающих в пределах Австрийского королевства. Каждые четыре года проводятся выборы для избрания члена парламента для заполнения этих должностей, ни одному представителю не разрешается баллотироваться на должность более двух раз. Представитель должен быть не моложе тридцати лет и пройти проверку биографических данных, а также письменный тест под наблюдением самой королевской короны. Их долг, если они будут избраны, должен выполняться с принципом служения австрийской короне на благо народа. Член парламента будет иметь право разрабатывать законопроекты, которые будут рассмотрены королём Австрии, для этого потребуется как минимум большинство голосов. Они также имеют право импичмента государственных должностных лиц при условии большинства. В случае импичмента члена пэра судебный процесс будет передан на рассмотрение Палаты лордов. Есть ли возражения против этих условий?
(Импи́чмент (англ. impeachment — недоверие, от лат. impedivi — «воспрепятствовал, пресёк») — это процедура судебного обвинения, в том числе и уголовного, лиц муниципального или государственного исполнения, чиновников, вплоть до главы государства, с возможным последующим их отстранением от должности. Обвинение в процессе импичмента, как правило, уличает лицо в актах, совершённых незаконно, то есть в сознательном правонарушении, независимо от злоупотребления должностными полномочиями.)
Беренгар обвёл взглядом собравшихся вокруг рейхстага людей, чтобы увидеть, поднял ли кто-нибудь руку или голос в знак протеста против этих условий. Как он ранее объявил, на данный момент она стала общепризнанной, и поэтому ни один человек не подал жалобы на эту часть Конституции. Убедившись, что голоса несогласных не раздаются, Беренгар откашлялся, прежде чем перейти к следующей части законодательной власти.
— Переходим к Палате лордов… От каждого герцогства в пределах нашего великого королевства будет пять членов Палаты лордов. Эти дворяне избираются простым большинством от пэров своих герцогств и будут служить четыре года с ограничением в два срока. Требования к кандидату на должность в Палате лордов следующие: Дворянин, о котором идёт речь, должен быть не моложе тридцати лет, гражданином Австрии не менее пяти лет без двойного гражданства, пройти интенсивную проверку биографических данных, а также письменный тест под наблюдением самой австрийской короны. Если герцогству, о котором идёт речь, не удалось заполнить свои места в Палате лордов, то австрийская корона выберет оставшихся представителей от их имени. Король Австрии также сможет выбрать в общей сложности пять лордов, которые будут представлять его интересы в Палате лордов. Имея в виду высшее благо австрийской короны, члены Палаты лордов будут иметь право разрабатывать и редактировать законодательные акты для рассмотрения королём, полномочия отстранять правительственных чиновников от власти с помощью справедливого судебного разбирательства, а также возможность предлагать потенциальных членов для королевского суда.
Ознакомившись с условиями, согласованными Конституционной конвенцией ранее, Беренгар ещё раз огляделся, чтобы посмотреть, нет ли каких-либо несогласных мнений. И снова ни один из присутствующих не поднял голоса против предложенных условий. Получив согласие различных присутствующих членов общества, Беренгар начал обращаться к исполнительной ветви власти.
— Что касается исполнительной ветви власти, то я вновь повторю консенсус, который был ранее согласован в ходе наших обсуждений. Король Австрии является главой правительства; он будет председательствовать в Палате общин и лордов, где он будет иметь право подписывать законопроекты, объявлять войну и контролировать договоры. Австрийский король получает титул рейхсмаршала, где он является де-факто главнокомандующим вооруженными силами Австрии. Король также сохраняет за собой право издавать королевские указы. Если правящий монарх считает необходимым лично принять законодательство по какой-либо причине, он может издать королевский указ об этом. Этот закон будет действовать до тех пор, пока не будет выбран его преемник, где новый король будет иметь право возобновить эти королевские указы или прекратить их действие. Что касается законов о престолонаследии, король будет иметь возможность назначить преемника по своему выбору из своей династии. Этот преемник определяется по заслугам, а не по порядку рождения. Только самый компетентный из его отпрысков мужского пола должен быть выбран для наследования короны. Если у короля нет отпрысков мужского пола, то его преемником должен стать наиболее квалифицированный из его братьев или племянников. Австрийская корона не может быть передана никому, кроме династии фон Куфштейнов. Таким образом, только чистокровные немецкие мужчины смогут стать преемниками правящего монарха. Что касается женщин-членов династии фон Куфштейнов, все браки, относящиеся к этим женщинам, должны быть матрилинейными по своей природе. Если по какой-либо причине король скончается, не выбрав наследника, Королевский суд проголосует за наследование мужчин из династии фон Куфштейнов; простое большинство выберет результат. Если по какой-либо причине возникает необходимость отстранить короля от должности, это может быть сделано до тех пор, пока единогласное решение будет достигнуто как Палатой общин, так и Палатой лордов. Король не может редактировать Австрийскую Конституцию, если большинство в Палате общин и Палате лордов не решит иначе.
Поговорив о делах, касающихся короля Австрии, Беренгар посмотрел на толпу; потребовалось несколько дней ожесточенных дебатов, чтобы достичь этого результата. Тем не менее, в конечном счёте люди кивнули в ответ на представленные условия. Увидев это, Беренгар сразу же начал рассматривать роль Королевского двора.
— Королевский двор будет действовать как личные советники правящего короля, а также главы различных федеральных ведомств. Они будут консультировать короля как экспертов в своих областях и контролировать вопросы, относящиеся к их департаменту. Члены Королевского суда будут иметь право подготавливать законопроект, который будет передан на рассмотрение Палаты лордов. Что касается выбора членов Королевского двора, они могут быть выбраны непосредственно правящим монархом или же предложены Палатой лордов. Минимальные требования к кандидату в члены Королевского двора следующие: Они должны быть не моложе тридцати пяти лет и гражданином Австрии не менее десяти лет без двойного гражданства. Они должны сдать письменный экзамен под наблюдением австрийской короны, пройти тщательную проверку биографических данных и ранее занимать должность государственного чиновника.
Сказав это, Беренгар посмотрел на толпу, которая снова кивнула головой; теперь это была просто формальность, чтобы убедиться, что всё, о чём они спорили в течение последних нескольких дней, всё ещё было в согласии. К счастью для него, никто не возражал против ранее упомянутых ролей правительства. Именно с учётом этого он перешёл на судебную власть.
— Судебная власть Австрийского королевства принадлежит одному верховному суду и таким нижестоящим судам, которые парламент может время от времени назначать и учреждать. Судьи как верховного, так и нижестоящего судов должны занимать свои должности во время хорошего поведения и должны в установленные сроки получать за свои услуги вознаграждение, которое не должно уменьшаться во время их пребывания в должности. Суд над всеми преступлениями, за исключением случаев импичмента, проводится присяжными; и такой суд проводится в герцогстве, где были совершены указанные преступления; но, если они не совершены в пределах какого-либо герцогства, суд проводится в таком месте или местах, которые парламент может по закону предписать.
Беренгар признался себе, что Судебная часть его правительства была почти слово в слово скопирована с Конституции Соединенных Штатов из его прошлой жизни. Он не хотел иметь ничего общего с вынесением приговоров преступникам, если они не связаны с такими предметами, как измена, военные преступления и тому подобное.
Пройдя через эту заключительную часть и увидев единодушное согласие членов общества, собравшихся в рейхстаге, Беренгар глубоко вздохнул; теперь, когда он учредил три ветви власти, ему нужно было обсудить другие существенные поправки к Конституции, такие как индивидуальные права.
Как смеет герцог и тесть короля подвергать сомнению власть короны ради высшего дворянства. Однако, когда Беренгар ответил сердечно и приветливо, люди, естественно, успокоили свой гнев.
Беренгар пошёл ещё дальше и призвал всех титанов промышленности, всех политических представителей, всех знатных людей собраться в рейхстаге с единственной целью переделать Конституцию так, чтобы она работала на всех людей.
В настоящее время Беренгар выступал перед массовым собранием с некоторыми из предложенных им изменений в действующей Конституции. После долгих препирательств со стороны дворянства и простого населения. Двухпалатный законодательный орган, основанный на Соединенных Штатах его предыдущей жизни, был полностью отменён. Молодой король Австрии начал рассказывать об изменениях в этой системе, которые стали общепринятыми после нескольких дней почти постоянных дебатов тех, кто присутствовал на этой Конституционной конвенции.
— Насколько я понимаю, мы пришли к некоторому соглашению по этому вопросу, поэтому позвольте мне повторить это для официальных целей. Что касается законодательной власти, то парламент состоит из двух палат. Электорат, состоящий из образованных простых людей с хорошими моральными качествами, может избирать до одного члена парламента на каждые двадцать пять тысяч граждан, проживающих в пределах Австрийского королевства. Каждые четыре года проводятся выборы для избрания члена парламента для заполнения этих должностей, ни одному представителю не разрешается баллотироваться на должность более двух раз. Представитель должен быть не моложе тридцати лет и пройти проверку биографических данных, а также письменный тест под наблюдением самой королевской короны. Их долг, если они будут избраны, должен выполняться с принципом служения австрийской короне на благо народа. Член парламента будет иметь право разрабатывать законопроекты, которые будут рассмотрены королём Австрии, для этого потребуется как минимум большинство голосов. Они также имеют право импичмента государственных должностных лиц при условии большинства. В случае импичмента члена пэра судебный процесс будет передан на рассмотрение Палаты лордов. Есть ли возражения против этих условий?
(Импи́чмент (англ. impeachment — недоверие, от лат. impedivi — «воспрепятствовал, пресёк») — это процедура судебного обвинения, в том числе и уголовного, лиц муниципального или государственного исполнения, чиновников, вплоть до главы государства, с возможным последующим их отстранением от должности. Обвинение в процессе импичмента, как правило, уличает лицо в актах, совершённых незаконно, то есть в сознательном правонарушении, независимо от злоупотребления должностными полномочиями.)
Беренгар обвёл взглядом собравшихся вокруг рейхстага людей, чтобы увидеть, поднял ли кто-нибудь руку или голос в знак протеста против этих условий. Как он ранее объявил, на данный момент она стала общепризнанной, и поэтому ни один человек не подал жалобы на эту часть Конституции. Убедившись, что голоса несогласных не раздаются, Беренгар откашлялся, прежде чем перейти к следующей части законодательной власти.
— Переходим к Палате лордов… От каждого герцогства в пределах нашего великого королевства будет пять членов Палаты лордов. Эти дворяне избираются простым большинством от пэров своих герцогств и будут служить четыре года с ограничением в два срока. Требования к кандидату на должность в Палате лордов следующие: Дворянин, о котором идёт речь, должен быть не моложе тридцати лет, гражданином Австрии не менее пяти лет без двойного гражданства, пройти интенсивную проверку биографических данных, а также письменный тест под наблюдением самой австрийской короны. Если герцогству, о котором идёт речь, не удалось заполнить свои места в Палате лордов, то австрийская корона выберет оставшихся представителей от их имени. Король Австрии также сможет выбрать в общей сложности пять лордов, которые будут представлять его интересы в Палате лордов. Имея в виду высшее благо австрийской короны, члены Палаты лордов будут иметь право разрабатывать и редактировать законодательные акты для рассмотрения королём, полномочия отстранять правительственных чиновников от власти с помощью справедливого судебного разбирательства, а также возможность предлагать потенциальных членов для королевского суда.
— Что касается исполнительной ветви власти, то я вновь повторю консенсус, который был ранее согласован в ходе наших обсуждений. Король Австрии является главой правительства; он будет председательствовать в Палате общин и лордов, где он будет иметь право подписывать законопроекты, объявлять войну и контролировать договоры. Австрийский король получает титул рейхсмаршала, где он является де-факто главнокомандующим вооруженными силами Австрии. Король также сохраняет за собой право издавать королевские указы. Если правящий монарх считает необходимым лично принять законодательство по какой-либо причине, он может издать королевский указ об этом. Этот закон будет действовать до тех пор, пока не будет выбран его преемник, где новый король будет иметь право возобновить эти королевские указы или прекратить их действие. Что касается законов о престолонаследии, король будет иметь возможность назначить преемника по своему выбору из своей династии. Этот преемник определяется по заслугам, а не по порядку рождения. Только самый компетентный из его отпрысков мужского пола должен быть выбран для наследования короны. Если у короля нет отпрысков мужского пола, то его преемником должен стать наиболее квалифицированный из его братьев или племянников. Австрийская корона не может быть передана никому, кроме династии фон Куфштейнов. Таким образом, только чистокровные немецкие мужчины смогут стать преемниками правящего монарха. Что касается женщин-членов династии фон Куфштейнов, все браки, относящиеся к этим женщинам, должны быть матрилинейными по своей природе. Если по какой-либо причине король скончается, не выбрав наследника, Королевский суд проголосует за наследование мужчин из династии фон Куфштейнов; простое большинство выберет результат. Если по какой-либо причине возникает необходимость отстранить короля от должности, это может быть сделано до тех пор, пока единогласное решение будет достигнуто как Палатой общин, так и Палатой лордов. Король не может редактировать Австрийскую Конституцию, если большинство в Палате общин и Палате лордов не решит иначе.
Поговорив о делах, касающихся короля Австрии, Беренгар посмотрел на толпу; потребовалось несколько дней ожесточенных дебатов, чтобы достичь этого результата. Тем не менее, в конечном счёте люди кивнули в ответ на представленные условия. Увидев это, Беренгар сразу же начал рассматривать роль Королевского двора.
— Королевский двор будет действовать как личные советники правящего короля, а также главы различных федеральных ведомств. Они будут консультировать короля как экспертов в своих областях и контролировать вопросы, относящиеся к их департаменту. Члены Королевского суда будут иметь право подготавливать законопроект, который будет передан на рассмотрение Палаты лордов. Что касается выбора членов Королевского двора, они могут быть выбраны непосредственно правящим монархом или же предложены Палатой лордов. Минимальные требования к кандидату в члены Королевского двора следующие: Они должны быть не моложе тридцати пяти лет и гражданином Австрии не менее десяти лет без двойного гражданства. Они должны сдать письменный экзамен под наблюдением австрийской короны, пройти тщательную проверку биографических данных и ранее занимать должность государственного чиновника.
Сказав это, Беренгар посмотрел на толпу, которая снова кивнула головой; теперь это была просто формальность, чтобы убедиться, что всё, о чём они спорили в течение последних нескольких дней, всё ещё было в согласии. К счастью для него, никто не возражал против ранее упомянутых ролей правительства. Именно с учётом этого он перешёл на судебную власть.
— Судебная власть Австрийского королевства принадлежит одному верховному суду и таким нижестоящим судам, которые парламент может время от времени назначать и учреждать. Судьи как верховного, так и нижестоящего судов должны занимать свои должности во время хорошего поведения и должны в установленные сроки получать за свои услуги вознаграждение, которое не должно уменьшаться во время их пребывания в должности. Суд над всеми преступлениями, за исключением случаев импичмента, проводится присяжными; и такой суд проводится в герцогстве, где были совершены указанные преступления; но, если они не совершены в пределах какого-либо герцогства, суд проводится в таком месте или местах, которые парламент может по закону предписать.
Беренгар признался себе, что Судебная часть его правительства была почти слово в слово скопирована с Конституции Соединенных Штатов из его прошлой жизни. Он не хотел иметь ничего общего с вынесением приговоров преступникам, если они не связаны с такими предметами, как измена, военные преступления и тому подобное.
Пройдя через эту заключительную часть и увидев единодушное согласие членов общества, собравшихся в рейхстаге, Беренгар глубоко вздохнул; теперь, когда он учредил три ветви власти, ему нужно было обсудить другие существенные поправки к Конституции, такие как индивидуальные права.
Закладка