Глава 396. Австрийцы прибывают в Гранаду •
Прошло несколько дней, и первые вооруженные силы, отправленные Беренгаром ступили на землю Пиренейского полуострова. В южной Гранаде тысячи австрийских солдат собрались вместе со своим оружием и артиллерией, готовясь продвигаться на север.
Однако, пока остальная часть дивизии ещё не смогла прибыть; временный город, созданный из палаток, был установлен на краю региона на некоторое время. Этот город палаток использовался для размещения тысяч солдат, ожидающих прибытия остальной части их дивизии и припасов. Генерал, который заслужил своё место в милости Беренгара, в настоящее время возглавлял Первую дивизию.
С его быстрой победой над швейцарцами Адельбранд фон Зальцбург был отправлен в качестве командующего Первой дивизией, пока он не перегруппируется с Арнульфом и силами Эмиратской армии Гранады. В этот момент Арнульф возьмёт командование всеми коалиционными силами в Гранаде по указу короля Беренгара фон Куфштейна.
С некоторых пор Реконкиста стала опосредованной войной, которую Беренгар использовал, чтобы разделить силы Католической церкви и заставить своих врагов тратить время, тела и ресурсы на борьбу, которую они просто не могут выиграть. К сожалению, гранадская армия оказалась менее компетентной, чем он первоначально предполагал. Они заставили его вступить в войну за годы до того, как он это планировал.
Сам Беренгар возглавлял Австрийское королевство в новую эру индустриализации. В данный момент он не мог позволить себе вести армию на войну. Вместо этого он неохотно отправил часть своей армии на территорию своего союзника под наблюдением одного из своих высокопоставленных генералов, который был слабо связан с ним.
Адельбранд был молодым и амбициозным герцогом, который всегда был опытным воином с умом для тактики. Несмотря на свой возраст, он получил выгодное положение в австрийской королевской армии и зарекомендовал себя на поле боя, возглавив кампанию против швейцарцев, которая в конечном итоге привела к их аннексии.
Он был младшим братом некомпетентного тупицы Вольфганга фон Зальцбурга, мужа Авы фон Грац, двоюродной сестры Беренгара и Аделы. Этот человек имел отдаленные связи с Беренгаром из семейного аспекта, и поэтому молодой монарх был более склонен доверять ему.
Адельбранд, конечно, был яростно предан Беренгару и его режиму, считая меритократический подход к престолонаследию и военным вопросам огромным улучшением по сравнению со средневековой системой первородства. В конце концов, если бы Беренгар не пришёл к власти, он всё ещё стоял бы на коленях перед своим идиотом старшим братом, то есть, если бы он был ещё жив.
В то время как Зальцбург был сожжён дотла под баварской оккупацией, Адельбранд накинул на себя мантию правления, чтобы защитить свой дом, несмотря на то, что это было проигранное дело. Вольфганг бежал в относительную безопасность семейного поместья своей жены, оставив свой народ страдать от гнева баварских армий. Если бы не вмешательство Беренгара, трудно точно сказать, какова была бы судьба молодого герцога.
Первоначально граф, он, как и его коллега Отто, был возведён в статус герцога, когда Беренгар поднялся до положения короля. Теперь ему было поручено возглавить Первую дивизию австрийской королевской армии, которая была самой закалённой в боях и элитой элит сил Беренгара, чтобы сражаться в Гранаде.
Конечно, он будет вынужден уступить свою власть Арнульфу, который будет действовать как лидер гранадских и австрийских войск. Тем не менее, он обладал значительной властью в этой кампании по искоренению католических королевств Иберии.
В конце концов, Адельбранд заметил прибытие гранадского султана, который смотрел на поле одетых в фельдграу людей с надеждой в глазах. У Хасана было радостное выражение лица, когда он стал свидетелем прибытия австрийских войск.
Его ждал большой сюрприз, так как Беренгар изначально сообщил ему, что он пошлёт ему на помощь только 10 000 человек. В конце концов Беренгар решил послать целую дивизию, которая оказалась состояла из ветеран, которые были у него под командованием.
Беренгар был из тех людей, которые недооценивают и перевыполняют свои обещания. Первоначально он ожидал, что потребуется больше шести месяцев, чтобы оснастить всю свою первую дивизию оружием, необходимым для экстравагантной победы в этом конфликте.
Однако из-за его продолжающейся индустриализации и эффективности его рабочих, оружейные фабрики производили более чем достаточно оружия, чтобы удовлетворить требования одной дивизии. Таким образом, в конце концов, Беренгар послал всю свою первую дивизию вместе с одним из своих самых способных генералов, чтобы добиться подавляющей победы.
Первая дивизия состояла из трёх пехотных бригад, одной кавалерийской бригады, одной артиллерийской бригады и нескольких батальонов поддержки, которые состояли из специальных подразделений, таких как егеря, медики, пионеры и многих других. Ещё не все эти люди добрались до Гранады, и поэтому Хасан не знал об огромной силе, которую Беренгар посвятил своему делу.
Заметив, что Адельбранд, казалось, отдаёт команды своим войскам, Хасан подошёл к человеку и быстро задал вопрос, который был у него на уме.
— Вы здесь главный?
К счастью для Адельбранда, с тех пор как Беренгар впервые встретил Хасана, этот человек изучал немецкий язык и теперь мог эффективно общаться с лидерами австрийской армии. В ответ на вопрос Хасана Адельбранд отдал стандартный военный салют и сообщил своё имя и звание султану Гранады.
— Генерал-майор Адельбранд фон Зальцбург, мне поручено его величеством королём Беренгаром фон Куфштейном привести первую дивизию австрийской королевской армии к победе в этой кампании!
Хотя королевская армия Гранады стремилась подражать могучим военным Австрии, они ещё не полностью охватили надлежащий масштаб и обозначения единиц, которые использовал Беренгар. В конце концов, в начале этого конфликта у них было меньше людей, чем у целой дивизии.
По этой причине Хасан не сразу понял, что означает дивизия солдат. Из-за этого недоразумения Хасан сразу же задал относительно глупый вопрос.
— Первая дивизия? Означает ли это, что вас будет больше?
Адельбранд немедленно ответил на этот вопрос с самодовольным выражением лица, подробно объяснив, что именно Австрия определила как дивизию.
— На данный момент Первая дивизия ещё не достигла этих берегов в полном составе. Уверяю вас, в этом конфликте будет участвовать только одна дивизия. Ваше Величество, я должен сообщить вам, что полная дивизия — это примерно 25 000 человек, которые полностью способны вести войну самостоятельно, если это необходимо. Из-за превосходства наших сил над силами противника его Величество король Беренгар решил, что ему понадобится только одна Первая дивизия, чтобы выиграть эту войну!
Услышав, что 25 000 австрийцев прибудут поддержать его, Хасан почувствовал огромное облегчение, как будто давление, с которым он сталкивался последние шесть месяцев, внезапно исчезло. Он знал, насколько эффективны австрийцы в войне, и знал, что Беренгар действительно ценит их союз, если он пошлёт так много своих солдат в бой.
Однако, когда он думал об этом, у него был последний вопрос. Таким образом, Хасан не сдерживал своих мыслей, когда спрашивал о местонахождении конкретного человека.
— Скажите мне, где король Беренгар? Мне бы очень хотелось выпить с ним!
Выражение лица Адельбранда внезапно стало неловким; он понятия не имел, что Беренгар совершенно забыл сообщить Хасану, что не будет вступать в конфликт. Неловкая улыбка появилась на его лице, когда он попытался объяснить ситуацию как можно деликатнее.
— Король Беренгар в настоящее время занят наблюдением за критическим переходом без нашего Королевства и недоступен для руководства конфликтом. Однако уверяю вас, что под моим командованием этого будет более чем достаточно, чтобы выиграть этот конфликт.
Хасан немедленно начал ругаться на своём родном языке, высказывая свои мысли вслух.
— Вот ублюдок! Держу пари, он избегает меня, потому что знает, что я попытаюсь выдать за него свою сестру!
(П.П: Примерно так будет это звучать на арабском
Хадха Альвагди! 'урахин 'анах йатаджанабуни ли’анах йалам 'анани са’ухавил накл 'ухти 'илайхи!)
Адельбранд понятия не имел, о чём говорит Хасан, но решил, что это ругань. Таким образом, он держал рот на замке. Он будет говорить от имени Беренгара, только если у султана хватит смелости оскорбить его на языке, который генерал мог понять. К счастью для всех участников, Хасан держал свои мысли при себе. Через некоторое время Хасан заговорил с австрийским генералом о продолжающемся конфликте.
— В данный момент ваш генерал Арнульф находится в тылу врага, возглавляя мою эмиратскую гвардию в том, что он назвал «партизанской кампанией». До сих пор им удавалось замедлять иберийское наступление, но вскоре они прорвут мою оборону. Я предлагаю вам быстро отправиться на фронт, чтобы усилить мою главную армию, иначе будет чертовски трудно, когда первая линия обороны потерпит неудачу.
Адельбранд покачал головой, услышав это предложение; у него был план, и он будет придерживаться его. Имея это в виду, он ответил на просьбу Хасана.
— Я буду ждать здесь, пока Первая дивизия полностью не высадится. После этого я изгоню ваших врагов с вашей земли. Когда я обеспечу безопасность вашего эмирата и уничтожу всех католиков в этих землях, я поведу свою армию в Португалию, где захвачу её столицу и заставлю их короля встать на колени передо мной. Пока вашим солдатам придётся защищаться. Я уверен, что они справятся с этим.
Услышав это, Хасан вздохнул, прежде чем вернуться к своему каравану, он проделал долгий путь, чтобы поприветствовать австрийское войско, и он не собирался сидеть и ждать прибытия остальной части дивизии. Направляясь к своему экипажу, он окликнул Адельбранда, давая ему зелёный свет делать всё, что ему заблагорассудится.
— Вы генерал, делайте то, что считаете лучшим, но я предупреждаю вас, если они прорвутся через мою армию, вы будете вынуждены иметь дело с десятками небольших армий на моей территории, и это превратится в очень долгую кампанию.
Сказав это, молодой султан покинул порт, возвращаясь в свою столицу город Гранада. Пока Адельбранд и Арнульф вели войну против иберов, Хасан болел в своём дворце и наслаждался роскошью, содержащейся внутри. Это беззаботное отношение позже будет рассматриваться как акт трусости, став важным пунктом раздора между генералами Гранады и их султаном.
Однако, пока остальная часть дивизии ещё не смогла прибыть; временный город, созданный из палаток, был установлен на краю региона на некоторое время. Этот город палаток использовался для размещения тысяч солдат, ожидающих прибытия остальной части их дивизии и припасов. Генерал, который заслужил своё место в милости Беренгара, в настоящее время возглавлял Первую дивизию.
С его быстрой победой над швейцарцами Адельбранд фон Зальцбург был отправлен в качестве командующего Первой дивизией, пока он не перегруппируется с Арнульфом и силами Эмиратской армии Гранады. В этот момент Арнульф возьмёт командование всеми коалиционными силами в Гранаде по указу короля Беренгара фон Куфштейна.
С некоторых пор Реконкиста стала опосредованной войной, которую Беренгар использовал, чтобы разделить силы Католической церкви и заставить своих врагов тратить время, тела и ресурсы на борьбу, которую они просто не могут выиграть. К сожалению, гранадская армия оказалась менее компетентной, чем он первоначально предполагал. Они заставили его вступить в войну за годы до того, как он это планировал.
Сам Беренгар возглавлял Австрийское королевство в новую эру индустриализации. В данный момент он не мог позволить себе вести армию на войну. Вместо этого он неохотно отправил часть своей армии на территорию своего союзника под наблюдением одного из своих высокопоставленных генералов, который был слабо связан с ним.
Адельбранд был молодым и амбициозным герцогом, который всегда был опытным воином с умом для тактики. Несмотря на свой возраст, он получил выгодное положение в австрийской королевской армии и зарекомендовал себя на поле боя, возглавив кампанию против швейцарцев, которая в конечном итоге привела к их аннексии.
Он был младшим братом некомпетентного тупицы Вольфганга фон Зальцбурга, мужа Авы фон Грац, двоюродной сестры Беренгара и Аделы. Этот человек имел отдаленные связи с Беренгаром из семейного аспекта, и поэтому молодой монарх был более склонен доверять ему.
Адельбранд, конечно, был яростно предан Беренгару и его режиму, считая меритократический подход к престолонаследию и военным вопросам огромным улучшением по сравнению со средневековой системой первородства. В конце концов, если бы Беренгар не пришёл к власти, он всё ещё стоял бы на коленях перед своим идиотом старшим братом, то есть, если бы он был ещё жив.
В то время как Зальцбург был сожжён дотла под баварской оккупацией, Адельбранд накинул на себя мантию правления, чтобы защитить свой дом, несмотря на то, что это было проигранное дело. Вольфганг бежал в относительную безопасность семейного поместья своей жены, оставив свой народ страдать от гнева баварских армий. Если бы не вмешательство Беренгара, трудно точно сказать, какова была бы судьба молодого герцога.
Первоначально граф, он, как и его коллега Отто, был возведён в статус герцога, когда Беренгар поднялся до положения короля. Теперь ему было поручено возглавить Первую дивизию австрийской королевской армии, которая была самой закалённой в боях и элитой элит сил Беренгара, чтобы сражаться в Гранаде.
Конечно, он будет вынужден уступить свою власть Арнульфу, который будет действовать как лидер гранадских и австрийских войск. Тем не менее, он обладал значительной властью в этой кампании по искоренению католических королевств Иберии.
В конце концов, Адельбранд заметил прибытие гранадского султана, который смотрел на поле одетых в фельдграу людей с надеждой в глазах. У Хасана было радостное выражение лица, когда он стал свидетелем прибытия австрийских войск.
Его ждал большой сюрприз, так как Беренгар изначально сообщил ему, что он пошлёт ему на помощь только 10 000 человек. В конце концов Беренгар решил послать целую дивизию, которая оказалась состояла из ветеран, которые были у него под командованием.
Беренгар был из тех людей, которые недооценивают и перевыполняют свои обещания. Первоначально он ожидал, что потребуется больше шести месяцев, чтобы оснастить всю свою первую дивизию оружием, необходимым для экстравагантной победы в этом конфликте.
Однако из-за его продолжающейся индустриализации и эффективности его рабочих, оружейные фабрики производили более чем достаточно оружия, чтобы удовлетворить требования одной дивизии. Таким образом, в конце концов, Беренгар послал всю свою первую дивизию вместе с одним из своих самых способных генералов, чтобы добиться подавляющей победы.
Первая дивизия состояла из трёх пехотных бригад, одной кавалерийской бригады, одной артиллерийской бригады и нескольких батальонов поддержки, которые состояли из специальных подразделений, таких как егеря, медики, пионеры и многих других. Ещё не все эти люди добрались до Гранады, и поэтому Хасан не знал об огромной силе, которую Беренгар посвятил своему делу.
Заметив, что Адельбранд, казалось, отдаёт команды своим войскам, Хасан подошёл к человеку и быстро задал вопрос, который был у него на уме.
— Вы здесь главный?
К счастью для Адельбранда, с тех пор как Беренгар впервые встретил Хасана, этот человек изучал немецкий язык и теперь мог эффективно общаться с лидерами австрийской армии. В ответ на вопрос Хасана Адельбранд отдал стандартный военный салют и сообщил своё имя и звание султану Гранады.
— Генерал-майор Адельбранд фон Зальцбург, мне поручено его величеством королём Беренгаром фон Куфштейном привести первую дивизию австрийской королевской армии к победе в этой кампании!
Хотя королевская армия Гранады стремилась подражать могучим военным Австрии, они ещё не полностью охватили надлежащий масштаб и обозначения единиц, которые использовал Беренгар. В конце концов, в начале этого конфликта у них было меньше людей, чем у целой дивизии.
По этой причине Хасан не сразу понял, что означает дивизия солдат. Из-за этого недоразумения Хасан сразу же задал относительно глупый вопрос.
— Первая дивизия? Означает ли это, что вас будет больше?
Адельбранд немедленно ответил на этот вопрос с самодовольным выражением лица, подробно объяснив, что именно Австрия определила как дивизию.
— На данный момент Первая дивизия ещё не достигла этих берегов в полном составе. Уверяю вас, в этом конфликте будет участвовать только одна дивизия. Ваше Величество, я должен сообщить вам, что полная дивизия — это примерно 25 000 человек, которые полностью способны вести войну самостоятельно, если это необходимо. Из-за превосходства наших сил над силами противника его Величество король Беренгар решил, что ему понадобится только одна Первая дивизия, чтобы выиграть эту войну!
Услышав, что 25 000 австрийцев прибудут поддержать его, Хасан почувствовал огромное облегчение, как будто давление, с которым он сталкивался последние шесть месяцев, внезапно исчезло. Он знал, насколько эффективны австрийцы в войне, и знал, что Беренгар действительно ценит их союз, если он пошлёт так много своих солдат в бой.
Однако, когда он думал об этом, у него был последний вопрос. Таким образом, Хасан не сдерживал своих мыслей, когда спрашивал о местонахождении конкретного человека.
— Скажите мне, где король Беренгар? Мне бы очень хотелось выпить с ним!
Выражение лица Адельбранда внезапно стало неловким; он понятия не имел, что Беренгар совершенно забыл сообщить Хасану, что не будет вступать в конфликт. Неловкая улыбка появилась на его лице, когда он попытался объяснить ситуацию как можно деликатнее.
— Король Беренгар в настоящее время занят наблюдением за критическим переходом без нашего Королевства и недоступен для руководства конфликтом. Однако уверяю вас, что под моим командованием этого будет более чем достаточно, чтобы выиграть этот конфликт.
Хасан немедленно начал ругаться на своём родном языке, высказывая свои мысли вслух.
— Вот ублюдок! Держу пари, он избегает меня, потому что знает, что я попытаюсь выдать за него свою сестру!
(П.П: Примерно так будет это звучать на арабском
Хадха Альвагди! 'урахин 'анах йатаджанабуни ли’анах йалам 'анани са’ухавил накл 'ухти 'илайхи!)
Адельбранд понятия не имел, о чём говорит Хасан, но решил, что это ругань. Таким образом, он держал рот на замке. Он будет говорить от имени Беренгара, только если у султана хватит смелости оскорбить его на языке, который генерал мог понять. К счастью для всех участников, Хасан держал свои мысли при себе. Через некоторое время Хасан заговорил с австрийским генералом о продолжающемся конфликте.
— В данный момент ваш генерал Арнульф находится в тылу врага, возглавляя мою эмиратскую гвардию в том, что он назвал «партизанской кампанией». До сих пор им удавалось замедлять иберийское наступление, но вскоре они прорвут мою оборону. Я предлагаю вам быстро отправиться на фронт, чтобы усилить мою главную армию, иначе будет чертовски трудно, когда первая линия обороны потерпит неудачу.
Адельбранд покачал головой, услышав это предложение; у него был план, и он будет придерживаться его. Имея это в виду, он ответил на просьбу Хасана.
— Я буду ждать здесь, пока Первая дивизия полностью не высадится. После этого я изгоню ваших врагов с вашей земли. Когда я обеспечу безопасность вашего эмирата и уничтожу всех католиков в этих землях, я поведу свою армию в Португалию, где захвачу её столицу и заставлю их короля встать на колени передо мной. Пока вашим солдатам придётся защищаться. Я уверен, что они справятся с этим.
Услышав это, Хасан вздохнул, прежде чем вернуться к своему каравану, он проделал долгий путь, чтобы поприветствовать австрийское войско, и он не собирался сидеть и ждать прибытия остальной части дивизии. Направляясь к своему экипажу, он окликнул Адельбранда, давая ему зелёный свет делать всё, что ему заблагорассудится.
— Вы генерал, делайте то, что считаете лучшим, но я предупреждаю вас, если они прорвутся через мою армию, вы будете вынуждены иметь дело с десятками небольших армий на моей территории, и это превратится в очень долгую кампанию.
Сказав это, молодой султан покинул порт, возвращаясь в свою столицу город Гранада. Пока Адельбранд и Арнульф вели войну против иберов, Хасан болел в своём дворце и наслаждался роскошью, содержащейся внутри. Это беззаботное отношение позже будет рассматриваться как акт трусости, став важным пунктом раздора между генералами Гранады и их султаном.
Закладка