Глава 31 — Уходя вглубь (часть вторая) •
После мгновения оцепенения Чэнь Юй вошел в Измерение.
Оглядевшись по сторонам, он заметил, что людей здесь было гораздо меньше, чем вчера.
Поправив висящий за спиной Тан-дао, Чэнь Юй не стал медлить и легкой походкой направился вглубь Измерения.
«Па-да».
«Па-да...»
Вдали от скопления людей отчетливо слышался лязг свинцовых сапог по металлическому полу.
Но стоило Чэнь Юю пройти немного, как он вдруг замер и прислушался.
«Па-да, па-да, да...»
Позади него то затихал, то снова возникал частый топот шагов.
Если бы не его слух, превосходящий человеческий, он бы ни за что этого не заметил.
Нахмурившись, Чэнь Юй сменил направление.
У него было слишком много секретов, и он не хотел контактировать с другими Воинами.
Однако не успел он пройти далеко, как тот же частый топот снова раздался за его спиной.
В этот момент Чэнь Юй окончательно убедился.
За ним следят...
Замерев на месте, он на мгновение погрузился в свои мысли, затем выхватил недавно купленный Тан-дао, снова сменил направление и быстро бросился прочь.
...
— Босс, кажется, он нас обнаружил и пытается сбежать.
Внутри отряда из четырех человек Воин, отвечавший за выслеживание, открыл глаза и доложил:
— Скорость очень высокая. Нам остановиться? Подождать, пока он почувствует себя в безопасности, и продолжить преследование?
— Каков радиус твоего слежения?
— В пределах пяти тысяч метров — без проблем.
— В каком направлении он бежит?
— На север.
— На север? — главарь Воинов вздрогнул. — Это же в сторону источника радиации?
— Так точно.
— Тогда нельзя останавливаться. В погоню на полной скорости!
— Есть!
Остальные ответили в унисон и, следуя за лидером, высвободили всю свою Ци, устремившись вперед.
Чем ближе к источнику, тем сильнее вред от радиации.
Их задача — выследить и схватить Чэнь Юя, а не погибнуть вместе с ним...
...
Один убегал, четверо догоняли.
Их бег поднимал завывающие порывы ветра.
«Ка-ка-ка-ка...»
По мере продвижения вглубь счетчик Гейгера внутри защитного костюма каждого из преследователей начал издавать тревожные сигналы.
Эти звуки заставляли сердца четверых трепетать от ужаса.
— Босс, уровень радиации уже приближается к 1000 миллизивертов! Мы все еще продолжаем погоню?..
— Продолжаем!
— Но... цель бежит слишком быстро. Если мы продолжим гнаться...
Услышав это, в глазах главаря вспыхнул холодный блеск:
— Ничтожества.
Остальные трое плотно закрыли рты, не смея больше проронить ни слова.
Все они были лишь воинами первого уровня. К тому же они обучались на специальности Боевой магии, где не уделялось должного внимания физической подготовке.
Они действительно замедляли своего капитана.
— Ладно, продолжайте погоню в своем темпе. Я пойду вперед и перехвачу его.
— Босс, вы не собьетесь с пути? — спросил Воин-ищейка.
— Он бежит так быстро, а топот его шагов такой громкий, что потерять его невозможно. Я ухожу, догоняйте.
— Есть!
Как только слова сорвались с его губ, главарь привел в действие свою подавленную Ци.
«Дон!»
Раздался грохот от мощного толчка о землю, и он превратился в серию остаточных теней, быстро исчезнув из виду троих подчиненных.
...
Трое переглянулись, в их глазах читалась зависть.
— Воин второго уровня — это действительно мощно.
— Раньше я думал, что посылать воина второго уровня, чтобы поймать какого-то студента — это все равно что стрелять из пушки по воробьям. Теперь вижу, что начальство предусмотрело все.
— Помолчите лучше. Босс со специальности боевых техник, он не мастер захвата живьем. Нам нужно поскорее прибыть на подмогу...
...
Впереди.
Расход физических сил через инверсию Проклятия превращался в «кинетическую энергию», заставляя Чэнь Юя бежать все быстрее.
Наполненное радиацией Измерение было его территорией.
Он прекрасно осознавал свои преимущества.
Чем ближе к источнику радиации, тем больше противник будет бояться за свою жизнь.
Но... в конце концов, он был лишь бойцом уровня 0.7.
Когда топот шагов позади внезапно ускорился, Чэнь Юй решительно остановился, развернулся и, крепко сжав Тан-дао, приготовился к бою.
Тот, кто был сзади, двигался слишком быстро!
Ему не сбежать...
«Дон!»
Спустя двадцать секунд фигура, подобно вспышке молнии, возникла перед ним и тяжело приземлилась.
...
Чэнь Юй невольно прикусил кончик языка.
«Воин второго уровня...»
Без сомнения.
Это был противник, которому он не мог противостоять...
— Беги, — мужчина поднял голову, его взгляд был холодным и пронзительным. — Почему перестал бежать?
— ...Кто ты такой?
— Можешь звать меня Чжан Цин, — мужчина неспешно оглядел Чэнь Юя с ног до головы. — Чэнь Юй, ученик Второй школы города Цинчэн, исключен полмесяца назад.
— Что вам от меня нужно?
— Конечно, дело есть, — медленно произнес Чжан Цин. — Но пока я не могу тебе сказать.
Чэнь Юй понял, что противник тянет время, ожидая приближения напарников.
Поэтому, стиснув зубы, он решительно привел в движение Ци, замахнулся Тан-дао и бросился в атаку!
Мощный горизонтальный удар!
Справа налево.
— Как быстро.
Чжан Цин был слегка удивлен, но его реакция оказалась еще быстрее. Отступив на шаг и изогнувшись в «железном мосту», он уклонился от меча и тут же пошел на сближение!
Левый прямой.
Правый круговой удар ногой.
Левый удар стопой вперед!
Все удары пришлись точно в широко открытую грудь Чэнь Юя.
«Дон-дон-дон!»
«Пфу...»
Сгусток свежей крови брызнул на внутреннюю сторону шлема, и Чэнь Юй отлетел назад на добрых десять метров.
[Получен урон: Здоровье +410]
[Получен урон: Здоровье +485]
[Получен урон: Здоровье +362]
«Па!»
Приземлившись, Чэнь Юй резким рывком вскочил на ноги.
Он был совершенно невредим и втайне облегченно вздохнул.
Противник сдерживался, он не хотел его убивать.
Это успокоило Чэнь Юя.
В его ситуации он совершенно не боялся травм. Он боялся только смертельных повреждений!
Если бы противник одним ударом проломил ему грудную клетку, выбив легкие и сердце... сколько бы здоровья ни прибавилось, ему пришел бы конец.
Как воин второго уровня, противник вполне был способен на такое.
Но раз тот не хотел его убивать, все становилось намного проще...
Мысли стремительно проносились в голове. Чэнь Юй перехватил Тан-дао, прицелился в жизненно важные точки врага и снова бросился в атаку!
— Хм? — Чжан Цин нахмурился, уклонился от лезвия и нанес мощный удар коленом!
«Дон!»
Удар пришелся прямо в челюсть Чэнь Юя.
«Пфу...»
Снова выплеснулась кровь.
Чэнь Юй несколько раз перевернулся в воздухе и с глухим звуком рухнул на пол.
[Получен урон: Здоровье +767]
[Получен урон: Здоровье +310]
— Хэй!
В следующую секунду Чэнь Юй снова вскочил на ноги и бросился вперед, занося меч для вертикального удара:
— Ура-а-а!
Чжан Цин: — ?
«Дон!»
Чэнь Юя вновь отбросило, кровь залила все внутри защитного костюма.
[Получен урон: Здоровье +869]
— Ха!
Снова вскочив на ноги, Чэнь Юй выглядел еще более энергичным. Подражая движениям Мастера Клинка из Warcraft, он начал вращаться с Тан-дао в руках:
— За Орду!
Чжан Цин: — ??
«Дон!»
Чэнь Юя опять отбросило, кровь текла из всех семи отверстий на лице.
[Получен урон: Здоровье +920]
— Гр-р-ра!
Снова рывок на ноги. Чэнь Юй становился все яростнее. Сжимая меч обеими руками, он безрассудно бросился вперед:
— Да здравствует пролетариат!
Чжан Цин: — ???
«Дон!»
Чэнь Юя в очередной раз сбили с ног.
Он был весь в крови, словно окровавленный комок.
Но в момент падения он снова вскочил и, презирая смерть, бросился в атаку:
— Там, где кружится листва, горит Воля Огня!
Чжан Цин: — Что за хрень?!
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
Оглядевшись по сторонам, он заметил, что людей здесь было гораздо меньше, чем вчера.
Поправив висящий за спиной Тан-дао, Чэнь Юй не стал медлить и легкой походкой направился вглубь Измерения.
«Па-да».
«Па-да...»
Вдали от скопления людей отчетливо слышался лязг свинцовых сапог по металлическому полу.
Но стоило Чэнь Юю пройти немного, как он вдруг замер и прислушался.
«Па-да, па-да, да...»
Позади него то затихал, то снова возникал частый топот шагов.
Если бы не его слух, превосходящий человеческий, он бы ни за что этого не заметил.
Нахмурившись, Чэнь Юй сменил направление.
У него было слишком много секретов, и он не хотел контактировать с другими Воинами.
Однако не успел он пройти далеко, как тот же частый топот снова раздался за его спиной.
В этот момент Чэнь Юй окончательно убедился.
За ним следят...
Замерев на месте, он на мгновение погрузился в свои мысли, затем выхватил недавно купленный Тан-дао, снова сменил направление и быстро бросился прочь.
...
— Босс, кажется, он нас обнаружил и пытается сбежать.
Внутри отряда из четырех человек Воин, отвечавший за выслеживание, открыл глаза и доложил:
— Скорость очень высокая. Нам остановиться? Подождать, пока он почувствует себя в безопасности, и продолжить преследование?
— Каков радиус твоего слежения?
— В пределах пяти тысяч метров — без проблем.
— В каком направлении он бежит?
— На север.
— На север? — главарь Воинов вздрогнул. — Это же в сторону источника радиации?
— Так точно.
— Тогда нельзя останавливаться. В погоню на полной скорости!
— Есть!
Остальные ответили в унисон и, следуя за лидером, высвободили всю свою Ци, устремившись вперед.
Чем ближе к источнику, тем сильнее вред от радиации.
Их задача — выследить и схватить Чэнь Юя, а не погибнуть вместе с ним...
...
Один убегал, четверо догоняли.
Их бег поднимал завывающие порывы ветра.
«Ка-ка-ка-ка...»
По мере продвижения вглубь счетчик Гейгера внутри защитного костюма каждого из преследователей начал издавать тревожные сигналы.
Эти звуки заставляли сердца четверых трепетать от ужаса.
— Босс, уровень радиации уже приближается к 1000 миллизивертов! Мы все еще продолжаем погоню?..
— Продолжаем!
— Но... цель бежит слишком быстро. Если мы продолжим гнаться...
Услышав это, в глазах главаря вспыхнул холодный блеск:
— Ничтожества.
Остальные трое плотно закрыли рты, не смея больше проронить ни слова.
Все они были лишь воинами первого уровня. К тому же они обучались на специальности Боевой магии, где не уделялось должного внимания физической подготовке.
Они действительно замедляли своего капитана.
— Ладно, продолжайте погоню в своем темпе. Я пойду вперед и перехвачу его.
— Босс, вы не собьетесь с пути? — спросил Воин-ищейка.
— Он бежит так быстро, а топот его шагов такой громкий, что потерять его невозможно. Я ухожу, догоняйте.
— Есть!
Как только слова сорвались с его губ, главарь привел в действие свою подавленную Ци.
«Дон!»
Раздался грохот от мощного толчка о землю, и он превратился в серию остаточных теней, быстро исчезнув из виду троих подчиненных.
...
Трое переглянулись, в их глазах читалась зависть.
— Воин второго уровня — это действительно мощно.
— Раньше я думал, что посылать воина второго уровня, чтобы поймать какого-то студента — это все равно что стрелять из пушки по воробьям. Теперь вижу, что начальство предусмотрело все.
— Помолчите лучше. Босс со специальности боевых техник, он не мастер захвата живьем. Нам нужно поскорее прибыть на подмогу...
...
Впереди.
Расход физических сил через инверсию Проклятия превращался в «кинетическую энергию», заставляя Чэнь Юя бежать все быстрее.
Наполненное радиацией Измерение было его территорией.
Он прекрасно осознавал свои преимущества.
Чем ближе к источнику радиации, тем больше противник будет бояться за свою жизнь.
Но... в конце концов, он был лишь бойцом уровня 0.7.
Когда топот шагов позади внезапно ускорился, Чэнь Юй решительно остановился, развернулся и, крепко сжав Тан-дао, приготовился к бою.
Тот, кто был сзади, двигался слишком быстро!
Ему не сбежать...
«Дон!»
Спустя двадцать секунд фигура, подобно вспышке молнии, возникла перед ним и тяжело приземлилась.
Чэнь Юй невольно прикусил кончик языка.
«Воин второго уровня...»
Без сомнения.
Это был противник, которому он не мог противостоять...
— Беги, — мужчина поднял голову, его взгляд был холодным и пронзительным. — Почему перестал бежать?
— ...Кто ты такой?
— Можешь звать меня Чжан Цин, — мужчина неспешно оглядел Чэнь Юя с ног до головы. — Чэнь Юй, ученик Второй школы города Цинчэн, исключен полмесяца назад.
— Что вам от меня нужно?
— Конечно, дело есть, — медленно произнес Чжан Цин. — Но пока я не могу тебе сказать.
Чэнь Юй понял, что противник тянет время, ожидая приближения напарников.
Поэтому, стиснув зубы, он решительно привел в движение Ци, замахнулся Тан-дао и бросился в атаку!
Мощный горизонтальный удар!
Справа налево.
— Как быстро.
Чжан Цин был слегка удивлен, но его реакция оказалась еще быстрее. Отступив на шаг и изогнувшись в «железном мосту», он уклонился от меча и тут же пошел на сближение!
Левый прямой.
Правый круговой удар ногой.
Левый удар стопой вперед!
Все удары пришлись точно в широко открытую грудь Чэнь Юя.
«Дон-дон-дон!»
«Пфу...»
Сгусток свежей крови брызнул на внутреннюю сторону шлема, и Чэнь Юй отлетел назад на добрых десять метров.
[Получен урон: Здоровье +410]
[Получен урон: Здоровье +485]
[Получен урон: Здоровье +362]
«Па!»
Приземлившись, Чэнь Юй резким рывком вскочил на ноги.
Он был совершенно невредим и втайне облегченно вздохнул.
Противник сдерживался, он не хотел его убивать.
Это успокоило Чэнь Юя.
В его ситуации он совершенно не боялся травм. Он боялся только смертельных повреждений!
Если бы противник одним ударом проломил ему грудную клетку, выбив легкие и сердце... сколько бы здоровья ни прибавилось, ему пришел бы конец.
Как воин второго уровня, противник вполне был способен на такое.
Но раз тот не хотел его убивать, все становилось намного проще...
Мысли стремительно проносились в голове. Чэнь Юй перехватил Тан-дао, прицелился в жизненно важные точки врага и снова бросился в атаку!
— Хм? — Чжан Цин нахмурился, уклонился от лезвия и нанес мощный удар коленом!
«Дон!»
Удар пришелся прямо в челюсть Чэнь Юя.
«Пфу...»
Снова выплеснулась кровь.
Чэнь Юй несколько раз перевернулся в воздухе и с глухим звуком рухнул на пол.
[Получен урон: Здоровье +767]
[Получен урон: Здоровье +310]
— Хэй!
В следующую секунду Чэнь Юй снова вскочил на ноги и бросился вперед, занося меч для вертикального удара:
— Ура-а-а!
Чжан Цин: — ?
«Дон!»
Чэнь Юя вновь отбросило, кровь залила все внутри защитного костюма.
[Получен урон: Здоровье +869]
— Ха!
Снова вскочив на ноги, Чэнь Юй выглядел еще более энергичным. Подражая движениям Мастера Клинка из Warcraft, он начал вращаться с Тан-дао в руках:
— За Орду!
Чжан Цин: — ??
«Дон!»
Чэнь Юя опять отбросило, кровь текла из всех семи отверстий на лице.
[Получен урон: Здоровье +920]
— Гр-р-ра!
Снова рывок на ноги. Чэнь Юй становился все яростнее. Сжимая меч обеими руками, он безрассудно бросился вперед:
— Да здравствует пролетариат!
Чжан Цин: — ???
«Дон!»
Чэнь Юя в очередной раз сбили с ног.
Он был весь в крови, словно окровавленный комок.
Но в момент падения он снова вскочил и, презирая смерть, бросился в атаку:
— Там, где кружится листва, горит Воля Огня!
Чжан Цин: — Что за хрень?!
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
Закладка
Комментариев 1