Глава 4 — Хитрые маневры •
Ночь в залитом огнями Городе Цинчэн.
Чэнь Юй шел домой, и лицо его выражало глубокую скорбь.
Его жизнь после перемещения в этот мир только начала налаживаться, как тут же объявился заклятый враг — Классный руководитель.
— А может, просто бросить школу?
Опустив голову, Чэнь Юй изо всех сил пытался придумать план действий.
В его нынешнем положении учеба и впрямь не имела особого смысла.
Бездельничать дома, пару лет играть в игры, пару лет смотреть кино, три года залипать в аниме, еще три года читать новеллы... К моменту «выхода из затвора» он уже станет великим мастером.
— Но вряд ли семья согласится содержать меня столько лет...
— Хм...
Остановившись, Чэнь Юй подобрал камешек и, погрузившись в раздумья, принялся чертить что-то на дороге.
— Так, дайте-ка посчитаю...
— Талант этого тела ужасен. Обычно за целый день тренировок Ци прибавляется совсем на донышке.
— Теперь, когда в теле оказалась моя душа, на меня наложено Проклятие, и тренировки только уменьшают Ци. Но из-за плохого таланта убывать она будет тоже не слишком быстро...
— Тогда...
— Если в оставшиеся тридцать два дня я сохраню ту же интенсивность тренировок, что и сегодня, мой уровень развития...
— ...максимум откатится к уровню начала старшей школы.
Поднявшись, Чэнь Юй отбросил камешек и отряхнул руки: — Похоже, все не так уж плохо.
— Нужно лишь найти способ восполнить ту Ци, что исчезает во время «тренировок».
— Для студента прилежно учиться — задача не из легких, но разве трудно пуститься во все тяжкие?..
С этой мыслью Чэнь Юй достал телефон и быстро ввел запрос в поисковую строку:
«Как понизить уровень развития Воин?»
Нажал «Поиск».
Высыпалась целая череда ссылок:
«Закрой! Закрой немедленно! Только закрыв эти онлайн-игры, Воин обретет светлое завтра!»
«Последние исследования подтверждают: у Воина, склонных к посещению публичных домов, уровень развития падает быстрее».
«Воин не нужна любовь».
«Бог Войны Ма: „Я не люблю Ци, я даже никогда не прикасался к ней. Просто не знаю, почему ее становится все больше и больше. Самое большое сожаление в моей жизни — это то, что я стал Воин...“»
Результаты поиска были самыми разнообразными.
Отбросив рекламу и идиотские новости, Чэнь Юй быстро нашел ответ.
Как понизить уровень развития Воин?
Яд!
Похоть!
Табак!
Первое — яд.
Специальные яды, повреждающие Море Ци, наиболее эффективны.
Воин с тяжелым отравлением может в один миг лишиться всех достижений и превратиться в обычного человека.
Однако подобные вещества считаются крайне «серьезной» контрабандой. За их хранение, не говоря уже о продаже, полагается смертная казнь.
Человеческая цивилизация сейчас находится на грани гибели, а в смутные времена действуют суровые законы!
Никто не сомневался в беспощадности официальных властей.
Организации, осмелившиеся изучать такие яды, были практически полностью истреблены...
Второе — похоть.
Независимо от пола, у Воина, которые «погрязли» в этом деле, уровень развития необъяснимым образом падает.
Причина до сих пор не ясна.
В научных кругах существуют гормональная гипотеза, гипотеза обмена Ци, гипотеза неэволюционировавшей наследственности и так далее...
Обычно, чем «глубже» погружение, тем быстрее рассеивается Море Ци.
Одно время это даже вызвало волну страха перед браком среди Воин.
Так продолжалось до тех пор, пока власти не объявили, что при нормальных отношениях между мужчиной и женщиной «влияние» ничтожно мало. Только это спасло Воине от «вымирания»...
Третье — табак.
Алкалоиды вроде монооксида углерода и тяжелые металлы, содержащиеся в сигаретах, слегка мешают циркуляции и накоплению Ци. В современном обществе это главный виновник снижения уровня развития среди Воин.
Но поскольку большинству Воина приходится рисковать жизнью, и каждый их обед может стать «последней трапезой», они испытывают колоссальное психологическое давление. Им необходимы эффективные утешители, такие как табак и алкоголь. Власти не могут их запретить, поэтому лишь постоянно повышают налоги, ограничивают продажи и усложняют процесс покупки.
...
Говоря начистоту, из этих трех способов «тренировки» Чэнь Юю больше всего нравился второй...
Но это было явно нереально.
На данный момент оставался лишь последний вариант — табак.
Убрав телефон, он достал кошелек и открыл его.
Внутри лежала одна купюра в сто юаней, три по десять, одна пятиюаневая и несколько монет.
— На сигареты должно хватить...
Оглядевшись, он заприметил небольшой супермаркет и вошел внутрь.
— Что желаете? — спросил продавец.
— Сигареты? — продавец опешил, а затем смерил Чэнь Юя странным взглядом. — С чего бы нам их тут продавать...
— А... точно.
Чэнь Юй хлопнул себя по лбу.
Он переместился совсем недавно, и память еще не полностью восстановилась. Он забыл, что табак — подакцизный товар, который продается только в специальных табачных магазинах.
Любому обычному магазину, осмелившемуся торговать сигаретами без лицензии, грозит суровое наказание.
Выйдя из супермаркета, Чэнь Юй открыл навигатор в телефоне.
— Добро пожаловать в Карты Недобрые.
— Карты Недобрые: ведем вас вслепую.
— Пожалуйста, назовите место назначения.
— Табачный магазин.
— Ближайший табачный магазин находится в трехстах метрах от вас. Начать навигацию?
— Да.
— Карты Недобрые начинают ведение. Пройдите вперед шестьдесят пять метров, на перекрестке поверните направо...
Под руководством навигатора Чэнь Юй вскоре подошел к специализированному табачному магазину.
Витрины сияли чистотой.
Здание в два этажа.
Внутри была только одна женщина-владелица.
Сквозь стекло прилавка отчетливо виднелись выставленные рядами пачки сигарет.
Убрав телефон, Чэнь Юй поправил школьную форму и толкнул дверь: — Хозяйка, мне пачку сигарет.
— Не продам, — женщина-владелица даже глаз не подняла.
Чэнь Юй: — ???
— Ты ученик, иди тренируйся прилежно, чего в курение полез, — она подняла голову и бесстрастно посмотрела на Чэнь Юя.
— Это я отцу покупаю.
— Тогда пусть отец берет удостоверение личности и приходит сам.
— Мой отец ранен, он в больнице, ему трудно ходить.
— Ранен и все равно курит? Пусть лучше кислородом подышит.
— ...Может, договоримся? Я доплачу.
— Пошел вон, вон отсюда...
Выставленный за дверь, Чэнь Юй был крайне недоволен.
Поэтому он купил петарду «Красный паук», поджег сразу две штуки и, прицелившись, забросил их на второй этаж табачного магазина.
— Бах!
— Бах!
Два громких хлопка заставили хозяйку подпрыгнуть от испуга, и она поспешно бросилась на второй этаж проверять, что случилось.
Воспользовавшись моментом, Чэнь Юй решительно нырнул в лавку, бросил на прилавок десять юаней, схватил пачку «Хунташань» и дал деру. Спрятавшись в углу, он выудил сигарету, сунул ее в рот, чиркнул петардой и от ее пламени прикурил...
— Хех.
— Тьфу...
— Бах!
Петарда взорвалась прямо в руке.
[Получен урон: кровь и ци +16]
— Фу-у-у...
[Поражение вредным газом: Ци +12]
— О боги!
Услышав раздавшийся в ушах синтезированный голос, Чэнь Юй сначала вздрогнул, а затем пришел в полный восторг.
[Воздействие токсичного газа: Ци +16]
— Фу-у-у...
[Поражение вредным газом: Ци +13]
— Ха-ха-ха... Кха-кха.
[Поражение вредным газом: Ци +14]
— Шикарно, просто шикарно!
[Воздействие токсичного газа: Ци +15]
— Вот это я понимаю, мощь...
Поражение вредным газом: ци...
Ци циркулировала, не зная преград!
Казалось, каждая косточка, каждая капля крови, каждая клетка тела наливались силой.
— С такой скоростью роста... — Чэнь Юй закрыл глаза. — Завтра в классе я, по крайней мере, уже не буду в самом хвосте...
...
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)