Глава 4533. Наследие Манохара. Часть 1 •
— Спасибо, Зогар. — Рисса плюхнулась на диван с белой шелковой обивкой и закрыла глаза руками. — Ты понятия не имеешь, как сильно мне это было нужно.
— Перерыв? — Он огляделся, заметив, что нет ни следа прислуги, которая должна была заботиться о семье Директора. — Тебя снова достал какой-то дворянин? Есть какая-то проблема с Академией, о которой Герцог мне не говорит?
— Нет, ничего такого. — вздохнула она. — Мне просто нужно с кем-то поговорить. Дирал, будь добрым мальчиком, иди поиграй в саду.
— Но мама, ты выглядишь нехорошо. — У мальчика была светло-зелёная кожа от кровной линии дриады и чёрные волосы с серебряными прядями от человеческой стороны, что заставило Вастора задуматься, как кто-то настолько юный может так хорошо гармонизировать свои жизненные силы.
— К тому же ты не любишь, когда я играю в саду один. Ты всегда потом злишься, а я не хочу тебя сердить. — Он опустил взгляд, смутившись.
Дирал не понимал, что может быть плохого в превращении растений в живое лабораторное оборудование, но ему не нравилось, как напряжённо выглядела мама, когда заставала его за одним из новых творений.
Бедная Рисса, напротив, понимала, насколько эксперименты сына уже граничат с Запретной Магией, и боялась, что кто-то из прислуги может заметить.
— Боги, ты прав, малыш. Прости. — Дриада натянуто улыбнулась Диралу, сжав руки от разочарования.
[Боги, как я могла быть такой глупой?] — мысленно добавила она, чувствуя, что ещё чуть-чуть и расплачется, уже в который раз за эту неделю. — [Я разрешила Диралу делать то, за что, как мы оба знаем, мне придётся его потом ругать.]
[Либо он решит, что я пыталась подставить его под наказание, и поверит, что я жестокая, либо наконец поймёт, что я глупа, как выгляжу, и говорю, не подумав.]
— Нам с твоей мамой нужно немного побыть наедине, Дирал. — Чтобы заметить, насколько напряжена и отчаянна Рисса, не требовалось быть Мастером-целителем, поэтому Вастор вмешался. — Как насчёт того, чтобы почитать, пока мы поговорим?
Он достал из карманного измерения небольшую стопку книг в ярких твёрдых обложках и протянул их мальчику.
— Не детские книги! — заныл Дирал. — Они скучные! Я думал, ты мой крутой дядя, дядя Зогар.
Манохару Второму было чуть больше двух, но он уже считал сказки и истории на ночь пустой тратой времени. Он не верил ни единому слову в них, потому что люди в этих историях были карикатурно добрыми или злыми, а магия, которую они использовали, не имела смысла.
Дирал мог предсказать концовку сказки после двух страниц и ненавидел, как даже самая отчаянная ситуация разрешалась удобными сюжетными приёмами. Мальчику требовалась вся сила воли, чтобы не закатить глаза на нежеланный подарок.
— Насчёт крутого не знаю, но я уверен, тебе понравятся эти детские книги. Они были любимыми книгами одного из моих самых близких друзей. Или, по крайней мере, он так говорил, когда хотел меня позлить. Это был человек, чьё имя ты носишь.
Эта деталь заинтересовала Дирала, и он взял первую книгу из стопки. Она называлась «Основы магии» Лохры Сильвервинг с комментариями профессора Зогара Вастора.
— Я заказал её специально для тебя, Дирал. Смотри. — Мастер открыл книгу, показывая, что каждая страница разделена на три колонки. Первая слева содержала оригинальный текст, написанный Первым Магусом почти тысячу лет назад.
Средняя колонка содержала мысли и наблюдения Вастора о теориях Сильвервинг, а также несколько подсказок, помогающих его студентам понять глубинный смысл учений Первого Магуса.
Правая колонка, напротив, была пустой.
— Здесь ты можешь записывать свои собственные мысли и наблюдения, мой мальчик. — Мастер указал на пустые места. — Сильвервинг и я — старые ворчуны, а ты умён. Я ожидаю, что ты заметишь вещи, которые мы упустили или даже поняли неправильно.
— Когда заметишь, можешь записать их здесь, сделав тебя третьим автором этой книги. — Маленькое лицо Дирала засияло от радости и волнения. — Но я советую тебе использовать мои специальные Хрупкие чернила, пока ты не станешь немного старше.
Вастор также достал перо и чернильницу.
— Хрупкие чернила невероятно восприимчивы к магии тьмы, и их можно стереть в любой момент, не повредив страницы. — объяснил он. — Так, если позже ты поймёшь, что ошибался в чём-то, как и мы, или придёшь к лучшей теории, ты сможешь отредактировать свои пометки.
— Мне действительно нужно, дядя? — В голосе Дирала слышалось сомнение.
— Я, может, и не так умён, как ты, мой мальчик, но у меня гораздо больше опыта. — ответил Мастер. — Иногда ты будешь думать, что я ошибаюсь, только потому, что твоё понимание предмета поверхностно, и поймёшь свою ошибку только тогда, когда будет слишком поздно.
— Все совершают ошибки, и если мы не способны их признать, не останется места для роста — ни как человека, ни как мага.
Дирал обдумал эти слова, прежде чем кивнуть.
— Мама, можно я почитаю книги дяди Вастора? — Он протянул Риссе «Основы магии», чтобы она их осмотрела.
Дриада оказалась в затруднительном положении. С одной стороны, она запретила Диралу читать учебники по магии. Он и так слишком много и слишком быстро узнал как маг-самоучка, и невозможно было предсказать, каких высот достигнет её сын при должном руководстве.
С другой стороны, Вастор был другом и человеком, который проводил с Диралом больше времени в Белом Грифоне после его родителей. Отказаться от его подарка было бы грубо и неблагодарно.
— Не волнуйся, Рисса. — сказал Вастор, читая её мысли по лицу. — Ни одна из этих книг не объясняет магию выше третьего уровня. Дирал мог бы выучить всё, что написано в этих томах, самостоятельно, но с гораздо большей опасностью для себя и других.
— Это учебники, которые я рекомендую магико, стремящимся поступить в нашу академию. Они призваны помочь магам-ученикам овладеть своими силами и научиться уважать их — то, что нужно Диралу.
— Если ты продолжишь позволять ему обращаться с магией как с игрушкой, он вырастет, не осознавая опасности, которую она представляет для других, — так же, как Манохар. — Эти слова ударили Риссу как пощёчина. — Также, прежде чем ответить на вопрос Дирала, я хочу, чтобы ты услышала вот это.
Мастер повернулся к Манохару Второму, положив стопку книг на пол.
— Пообещай мне, молодой человек. Пообещай прочитать «Основы магии» от корки до корки и не переходить к следующей книге, пока не овладеешь её содержанием в совершенстве.
— Если, читая другую книгу, ты поймёшь, что что-то неверно понял или не усвоил, я хочу, чтобы ты вернулся к «Основам магии» и исправил свою ошибку.
— Обещаю. — кивнул Дирал. — Мама?
— Конечно, малыш. — Рисса нежно погладила чёрные волосы сына. — Иди почитай в уголке, пожалуйста.
Ей не нужно было Заглушать Дирала, потому что он уже делал это сам, когда не хотел, чтобы его беспокоили. Дриада смотрела, как сын быстро перелистывает страницы, словно они были заполнены иллюстрациями, а не густыми строками текста.
— Перерыв? — Он огляделся, заметив, что нет ни следа прислуги, которая должна была заботиться о семье Директора. — Тебя снова достал какой-то дворянин? Есть какая-то проблема с Академией, о которой Герцог мне не говорит?
— Нет, ничего такого. — вздохнула она. — Мне просто нужно с кем-то поговорить. Дирал, будь добрым мальчиком, иди поиграй в саду.
— Но мама, ты выглядишь нехорошо. — У мальчика была светло-зелёная кожа от кровной линии дриады и чёрные волосы с серебряными прядями от человеческой стороны, что заставило Вастора задуматься, как кто-то настолько юный может так хорошо гармонизировать свои жизненные силы.
— К тому же ты не любишь, когда я играю в саду один. Ты всегда потом злишься, а я не хочу тебя сердить. — Он опустил взгляд, смутившись.
Дирал не понимал, что может быть плохого в превращении растений в живое лабораторное оборудование, но ему не нравилось, как напряжённо выглядела мама, когда заставала его за одним из новых творений.
Бедная Рисса, напротив, понимала, насколько эксперименты сына уже граничат с Запретной Магией, и боялась, что кто-то из прислуги может заметить.
— Боги, ты прав, малыш. Прости. — Дриада натянуто улыбнулась Диралу, сжав руки от разочарования.
[Боги, как я могла быть такой глупой?] — мысленно добавила она, чувствуя, что ещё чуть-чуть и расплачется, уже в который раз за эту неделю. — [Я разрешила Диралу делать то, за что, как мы оба знаем, мне придётся его потом ругать.]
[Либо он решит, что я пыталась подставить его под наказание, и поверит, что я жестокая, либо наконец поймёт, что я глупа, как выгляжу, и говорю, не подумав.]
— Нам с твоей мамой нужно немного побыть наедине, Дирал. — Чтобы заметить, насколько напряжена и отчаянна Рисса, не требовалось быть Мастером-целителем, поэтому Вастор вмешался. — Как насчёт того, чтобы почитать, пока мы поговорим?
Он достал из карманного измерения небольшую стопку книг в ярких твёрдых обложках и протянул их мальчику.
— Не детские книги! — заныл Дирал. — Они скучные! Я думал, ты мой крутой дядя, дядя Зогар.
Манохару Второму было чуть больше двух, но он уже считал сказки и истории на ночь пустой тратой времени. Он не верил ни единому слову в них, потому что люди в этих историях были карикатурно добрыми или злыми, а магия, которую они использовали, не имела смысла.
Дирал мог предсказать концовку сказки после двух страниц и ненавидел, как даже самая отчаянная ситуация разрешалась удобными сюжетными приёмами. Мальчику требовалась вся сила воли, чтобы не закатить глаза на нежеланный подарок.
— Насчёт крутого не знаю, но я уверен, тебе понравятся эти детские книги. Они были любимыми книгами одного из моих самых близких друзей. Или, по крайней мере, он так говорил, когда хотел меня позлить. Это был человек, чьё имя ты носишь.
Эта деталь заинтересовала Дирала, и он взял первую книгу из стопки. Она называлась «Основы магии» Лохры Сильвервинг с комментариями профессора Зогара Вастора.
— Я заказал её специально для тебя, Дирал. Смотри. — Мастер открыл книгу, показывая, что каждая страница разделена на три колонки. Первая слева содержала оригинальный текст, написанный Первым Магусом почти тысячу лет назад.
Средняя колонка содержала мысли и наблюдения Вастора о теориях Сильвервинг, а также несколько подсказок, помогающих его студентам понять глубинный смысл учений Первого Магуса.
Правая колонка, напротив, была пустой.
— Здесь ты можешь записывать свои собственные мысли и наблюдения, мой мальчик. — Мастер указал на пустые места. — Сильвервинг и я — старые ворчуны, а ты умён. Я ожидаю, что ты заметишь вещи, которые мы упустили или даже поняли неправильно.
— Когда заметишь, можешь записать их здесь, сделав тебя третьим автором этой книги. — Маленькое лицо Дирала засияло от радости и волнения. — Но я советую тебе использовать мои специальные Хрупкие чернила, пока ты не станешь немного старше.
Вастор также достал перо и чернильницу.
— Хрупкие чернила невероятно восприимчивы к магии тьмы, и их можно стереть в любой момент, не повредив страницы. — объяснил он. — Так, если позже ты поймёшь, что ошибался в чём-то, как и мы, или придёшь к лучшей теории, ты сможешь отредактировать свои пометки.
— Мне действительно нужно, дядя? — В голосе Дирала слышалось сомнение.
— Я, может, и не так умён, как ты, мой мальчик, но у меня гораздо больше опыта. — ответил Мастер. — Иногда ты будешь думать, что я ошибаюсь, только потому, что твоё понимание предмета поверхностно, и поймёшь свою ошибку только тогда, когда будет слишком поздно.
— Все совершают ошибки, и если мы не способны их признать, не останется места для роста — ни как человека, ни как мага.
Дирал обдумал эти слова, прежде чем кивнуть.
— Мама, можно я почитаю книги дяди Вастора? — Он протянул Риссе «Основы магии», чтобы она их осмотрела.
Дриада оказалась в затруднительном положении. С одной стороны, она запретила Диралу читать учебники по магии. Он и так слишком много и слишком быстро узнал как маг-самоучка, и невозможно было предсказать, каких высот достигнет её сын при должном руководстве.
С другой стороны, Вастор был другом и человеком, который проводил с Диралом больше времени в Белом Грифоне после его родителей. Отказаться от его подарка было бы грубо и неблагодарно.
— Не волнуйся, Рисса. — сказал Вастор, читая её мысли по лицу. — Ни одна из этих книг не объясняет магию выше третьего уровня. Дирал мог бы выучить всё, что написано в этих томах, самостоятельно, но с гораздо большей опасностью для себя и других.
— Это учебники, которые я рекомендую магико, стремящимся поступить в нашу академию. Они призваны помочь магам-ученикам овладеть своими силами и научиться уважать их — то, что нужно Диралу.
— Если ты продолжишь позволять ему обращаться с магией как с игрушкой, он вырастет, не осознавая опасности, которую она представляет для других, — так же, как Манохар. — Эти слова ударили Риссу как пощёчина. — Также, прежде чем ответить на вопрос Дирала, я хочу, чтобы ты услышала вот это.
Мастер повернулся к Манохару Второму, положив стопку книг на пол.
— Пообещай мне, молодой человек. Пообещай прочитать «Основы магии» от корки до корки и не переходить к следующей книге, пока не овладеешь её содержанием в совершенстве.
— Если, читая другую книгу, ты поймёшь, что что-то неверно понял или не усвоил, я хочу, чтобы ты вернулся к «Основам магии» и исправил свою ошибку.
— Обещаю. — кивнул Дирал. — Мама?
— Конечно, малыш. — Рисса нежно погладила чёрные волосы сына. — Иди почитай в уголке, пожалуйста.
Ей не нужно было Заглушать Дирала, потому что он уже делал это сам, когда не хотел, чтобы его беспокоили. Дриада смотрела, как сын быстро перелистывает страницы, словно они были заполнены иллюстрациями, а не густыми строками текста.
Закладка